Wandelgebied in binnenstad
maar zonder de Breestraat
WEEKAGENDA
OLGA
MATRAS
HUIS
5 van
AFSCHEID VAN RAADSLID
yet ingang van 25 oktober:
id
siOptocht
gonst
L™| actie
'S
Ld:
S"
Olga SANOcel matrassen
Interieurverzorging
W. J. ZIRKZEE N.V.
PHILIPS - BANDEN
UGTVOET
Winkels open op
2 oktober
Handen af van
3 oktober
J***®,
de enige matras
met de juiste celbalans
„Noorderkwartier"
opende elubhuis
Burge
e stand
van Leiden
Foto-onderschriften
verwisseld
\l LEIDSE COURANT
3
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1971
'l eensi
iming
vordt 4
(door Leo Verkaik)
EN Resultaat van een acht uur durende gemeenteraadsver-
ng, die vanochtend om half vier werd beëindigd, is, dat op 25
1 ^Tber voor een deel van de binnenstad een voetgangersgebied van
krijk. jht wordt met als grote uitzondering de Breestraat. Deze wordt
™*$ver een jaar (uiterlijk 25 november 1972) bij het semi-voetgan-
jebied getrokken. Tot het nu te vormen voetgangersgebied be
de Steenstraat, de Hoogstraat, de Oude Rijn en een deel van
[ieuwe Rijn (tussen Burgsteeg en Hartesteeg). Voorts krijgt de
rlemmerstraatpromenade op 25 oktober een definitief karakter,
lee een proefperiode van enkele jaren wordt afgesloten.
dat
armi
iefde,
i. lm
'ijn
i de verdere na vele stemmingen
nen besluiten valt het volgende
rmeldcn:
voetgangersgebiedregeling voor
Oude Rün geldt uitsluitend op
oensdagen. zaterdagen en tijdens
jopavonden;
terreinen, waarvoor in de
andelgcbiednota een regeling
letaald parkeren" is opgenomen.
Hen voorlopig, met ingang van
oktober, in de blauwe zone
irden opgenomen;
»r de binnenstadbewoners
ordt een zgn. pasjesregeling
■maakt;
in de hand van de ervaringen
wikke
m bev m
/ordt
1 zijn
trekt
p de 1
- de i Jan de Wilde, voorzitter van
'ez, i optochtcommissie 1 oktober,
werd iri.jft over de optocht van
ribera istaande zaterdag:
ingsfi jfschoon ten gevolge van ver-
tissis iiiende onvoorziene omstan-
n orl heden de 3-oktober optocht
6 va 1970 grote hiaten vertoonde
eidsj |,et bar slechte weer de 10m-
Al ssie parten speelde zal de
«tuu oci,t van dit jaar weei een
ekkei OW-STOET zijn. Dat wil zeg.
len dat de verschillende gioe-
i, die onder de titel ..Weet je j
f wel?", beelden uit Lw kin-
k,e*Jaren tot leven trachten te
ddenjtngeiv, z0 mogeliik telkens j
|U_aftn show geven. Tijdens die
VlfW®, stopt de stoet ongeveer
Can.jf minuten. Daarna trekt de
de Rocht verder,
lada. net publiek wordt verzocht
olie weg vrij te laten en niet op
gebit - - - 1
van
dringen naar het midden van j
straat. Jndien men e»n show
i een of mepr groepen zou
;sen. dan zoeke mei', na het
sseren van de stoet, een an-
punt, waa«"l<»nes de opn ebt
zal vonrhHtrekken. Da3r
men dan alsnog zien, wat
mot"' wellicht aanvankelijk heeft
mist.
bestuursriituigen zuüen
teüjkf#r ',0 stoet verdeeld ziin en
Waar H°rlin? via portofoon® in ver-
ij urn i'
lorki
staan. Ordonnansen
chri fip4s begeleiden de groe-
mij n: zii ontvangen hun in.vtruc-
de s van de ontochtcommissie en
/oorg ven de showers het sein. dat
show kan beginnen, resp.
't eindigen.
Aldus. m«ent de onlochtccm-
n ab bsie zullen hiaten en onnodig
inntl»oud worden vermeden
W-lk® activit°iten zu'l U tij-
rns de shows kunnen zien?
Vele muziekkorpsen zullen
n»n, dat zij niet alleen musi-
maar ook kunnen sho-
ad ojjen. „De Leidse Sleutel'ies" /.ul-
n in de schoolbanken zitten
St^i getuigen van hun leergitrig-
tid en hun zangkunst. Kinde-
n uit de twintiger jaren spe
en hun straatspclletjes Wirne.
)u en Old Shatterhand voeren
un charges op de vijand uit;
v ''k Trom een bijzonner kind,
at istie! berijdt tr'omfante-
feL ik zijn ezeltje en de Weledele
^BHrer Prikkebeen gaat op vlin-
«jacht. Oud-Katwijk herleeft
moor de figuren van ..Op hoop
an Zegen", brengt d° netten
aar het Wantveld om te dro-
en en laat U proeven van bet
Bvolprezen zeebanket. De
rhilderachtige straatartiesten,
ie vroeger het stadsbeeld op 3
ktober zozeer verlevendigden,
Onen hun kunnen van verse hil-
tnde aard.
De fraaiste vormen van gerij,
lie men zelden nog riet, ii.aar
die voorheen het straatbeeld
/l"t '"'berden, trekken in bonte
I If ij. bemand door mannen en
Touwen uit de eers*e kwart-
j*uw na 1900 aan U voorbij als
fcn beeld uit Uw kindertijd.
Een aantal dansers en danse-
'essen uit 1926 zal uit een Lon-
ibee^dense dubbeldekker springen
vakkundig en sierlijk de
Charleston voor U dansen. En
J. JMe filmliefhebbers zullen aan
Ion trekken komen, als ten
froep uit de film Ben-Hur, met
«Iters en strijdwagens 'Iet
j. eens op de rijkunst van de niet
le geheel wasechte Romein), die
'at V'er Prachtige paarden-naast-
'yj elkaar voor een strijdkar ge-
J ty&nnen weet te leiden voorbij
komt; ook kan het gebeu' en,
'at een aantal Romeinse
iwaardvechters elkaar zal pogen
,|t te roeien, waarbij het heet
kan toegaan.
Ja, er valt veel te zien op
ïaterdag 2 oktober. Ook de op
tocht gonst van actie.
Stot
jidl
Kor
om
(Drl
zal worden bezien of de brom
fietsers bljjvend in het voetgan
gersgebied kunnen worden toe
gelaten;
de huidige rijrichting van de
Langebrug wordt vooralsnog ge
handhaafd;
met ingang van 25 oktober wordt
een verbod van kracht om aan
het eind van de Breestraat rechts
af te slaan naar het Steenscbuur
dit geldt alleen voor auto's;
in plaats van het verbreden van
de trottoirs op het laatste deel
van de Breestraat wordt voorlopig
overgegaan tot verbreding van
het noordwestelijk trottoir van de
Steenstraat;
er komt een nota over algehele
afsluiting van het Pieterskerk-
plein.
Een en ander impliceerde, dat een
aantal moties van het PAK werd
verworpen. Topn na de stemming in
onderdelen het voorstel van B. en W.
in zijn geheel in stemming kwam,
verliet het PAK de zaal, zodat de
einduitslag was: 200. Tevoren was
-ook een voorstel van het PAK om
het aantal kort-parkeerplaatsen in
te perken (door het Stadhuisplein,
het Rapenburg en de Beestenmarkt
een recreatieve bestemming te geven)
verworpen.
Ommezwaai
Aan het antwoord van de wet
houder is verder te ontlenen, dat het
openbaar vervoer („waaraan Leiden
zijn centrumfunctie heeft te danken")
een voorrangspositie moet krijgen.
Daarna komen de fietsers en brom
fietsers „maar voor de auto heeft de
kleinschalige binnenstad van Leiden
te weinig ruimte".
Het parkeervraagstuk en de con
trole hangen nauw samen; de con
trole is zwaar en omvangrijk en
bovendien voor de parkeerwachters
niet zonder gevaar, zoals de praktijk
aantoont. Herhaaldelijk worden deze
mensen of hun familieleden en eigen
dommen gemolesteerd.
Voor de bewegwijzering zal bij het
van kracht worden van het voet
gangersgebied voorlopig worden vol
staan met borden voor doorgaand
verkeer.
In het kader van het wandelgebied
blijft de Steenstraat de hele dag open
als bedieningsstraat.
Stadsgehoorzaal
Tussen de bedrijven door ging de
raad akkoord met een jaar ver
lenging van de exploitatie-overeen
komst betreffende de Stadsgehoor
zaal met de heer L Milikan Het be
drag van de gemeentelijke vergoe
ding werd bepaald op f 105.000. ver
meerderd met een kwart van de op
brengst van de zalen verhuur, terwijl
de pachtsom voor de exploitatie van
de buffetten op 11 procent van de
bruto-opbrengst werd bepaald. De
toezegging van de heer Milikan, dat
hij de eventuele meer-opbrengst
boven de f 20.000 per jaar aan het
Roode Kruis zal overmaken, werd
met applaus begroet.
Ten slotte zij vermeld, dat de nu
voor de tweede keer geschorste ver
gadering volgende week maandag
avond om half 8 wordt voortgezet in
het stadhuis. Dan komt nog een aan
tal agendapunten aan de orde,
waarvoor vorige week en nu geen
tijd resteerde.
zijn verkrijgbaar bij:
^SFEERVOL
Zeemanlaan 22, Leiden.
Telefoon 42627.
3 halen 2 betalen
Gangetje
Het heeft bij
't PAK speciaal
kwaad bloed ge
zet, dat het col
lege bij monde
van wethouder
Kret een grote
ommezwaai
maakte door te
rug te komen op
zyn eerder in
genomen stand
punt van gelijk-
tijdige afsluiting -.-- - -r
van de Bree- Wethouder Kret:
straat. optelsom
Wethouder Kret, die aan h'et"\?egin
van de vergadering twee uur achter
een aan het woord was. yerdedigde
deze ommezwaai door te 'verklaren,
dat deze wijziging in het oorspronke
lijke voorste! van B. en W. een optel
som was van wat in de op 20 sep
tember ook aan de wandelgebiednota
gewijde vergadering door de raad
naar voren was gebracht.
LEIDEN De grootwinkelbedrij
ven in de Leidse binnenstad en een
groot gedeelte van de middenstands-
bedrijven zullen op zaterdag 2 okto
ber tot 13.00 uur open zijn.
TER AAR Clubhuis. De bazaar
van T.A.V.V. heeft ruim zevendui
zend gulden opgebracht. Daar komt
nog de opbrengst bij van de verlo
ting. Het geld is bestemd voor de
bouw van een nieuw clubhuis.
Burgerlijke stand
ZOETERWOUDE Geboren: Na-
dia. dv M Hakimi en M Sloos;
Nymphia J R, dv C P van Gemmert
en S M L Fliebergh; Anthonius J M,
zv M L M Ammerlaan en A M J van
Schie; Frits P L, zv O den Eisen en
ACM van der Ven; Jolanda, dv J
de Ruiter en M W Bregman; Petro-
-nella J. dv A W Deutekom en P I
den Elzen; Cornelis J M, zv J W N
van der Poel en M M Ammerlaan;
Theodora N W, dv A C J van Benne-
kom en N W M van Kesteren; Tho
mas A Q M, zv R I Schara en G M
M Crone; Eric H N, zv N J Loomans
en A M Z Belt.
Overleden: Bazel Johanna H, geb.
30 jan. 1893; van der Salm, Cornelis
geb. 20 sept. '23.
Ondertrouwd: A P W M Turk, 25
jr., te Zoeterwoude en J Looman, 22
jr. te Leiden.
Getrouwd: F A Visseren en J C M
Roeleven.
Foto: het scheidende raadslid
RIJNSBURG Groot was de belangstelling tijdens de gisteravond ge
houden afscheidsreceptie voor Daai\ van der Meij. Deze receptie werd
hem aangeboden door vrienden en vond plaats in camping „Koningshof".
Onder de receptiegangers zagen wij, een afvaardiging van de P.vuLA. uit
Katwijk (wwethouder H. Haasnoot) én Oegstgeest. Verder bestuurs
leden en commissarissen van de woningbouwvereniging Spinoza" en le
den van de Hervormde Kerkvoogdij en Diakonie, waarvan hij een bloem
stuk in ontvangst mocht nemen.
Als Jnig raadslid uit Rijnsburg was de heer T. Kralt Wzn. aanwezig.
Zij nog vermeld, dat mevrouw Van der Meijn amens het gemeentebestuur
een bloemstuk kreeg. Aan het eind van de receptie ontving de heer Van
der Meij het receptieboek, waarin ook veel correspondentie was opgeno
men. die hij in de afgelopen 25 jaar heeft gevoerd met personen en in
stanties over de gemeentepolitiek.
Ingezonden
In het openhouden van de winkels
op drie oktober, dé Leidse feestdag,
zien ondergetekenden een ernstige
aantasting van het alom bekende
drie-oktober-feest. Daarnaast heeft
het in breder kring ontstemming ge
wekt dat verleden jaar ook de bin
nenstad openbleef voor autoverkeer!
Het onvervalste feest van de Lei-
denaar wordt door beide facetten
bedreigd. Het open houden van de
winkels is in hoofdzaak een door
drijven van het grootwinkelbedrijf,
nota bene geleid door nie't-Leide-
naars! Het is te gek om los te lopen
dat niet-Leidtnaars kans zien het
karakter van het feest van de Lei-
denaar aan te tasten.
Gedacht wordt niet aan het win
kelpersoneel, dat bij het openhouden
van de winkels geen deel kan heb
ben aan festiviteiten. O.m. worden
enkele deelnemende muziekkorpsen
gehandicapt doordat leden verplicht
zijn te werken.
Ondergetekenden protesteren ern
stig tegen het openhouden van de'
winkels, alsmede tegen het toelaten
van verkeer. Aan de Leidenaars het
advies: doe op zaterdag 2 oktober
geen inkopen in Leidse winkels!
Laat merken dat ook u het be
houd van uw 3 oktober-feesten be
langrijk vindt!
De ondergetekenden: zwemvereni
ging De Watervrienden; 34 verkoop-
gemeenschap De Ratel: wieier
wijkeomité De Tuinstadwijk; werk
gemeenschap De Ratel; wielervere
niging Swift; mondaccordeonvereni-
ging Crescendo; bestuur wijkvereni-
gïng Aktief; voetbalvereniging Roo-
denburg; personeelsvereniging dienst
gemeentewerken: muziekvereniging
Werkmans Wilskracht: Alg. Bond
Mercurius. afd. Leiden; voetbalver
eniging Lugdunum; 27 Leidse auto
monteurs; 41 bewoners Jacques van
Urulusplantsoen: bestuur en leden
krachtsportvereniging De Spartaan;
secretaris speeltuinvereniging Zuid-
West en speeltuinvereniging Zuider
kwartier.
"'«-I
Vraagt inlichtingen bij de
erkende woninginrichter.
MATRASSEN-LEIDEN {Lp
Dinsdag 28 september
Stadhuis. 7-8 u.: spreekuur Bouwfonds.
Breestraat 19, 7-8 j.. spreeUuur Chr.
Emlgratiecentrale.
Steenschuur 3 1-8.0O u spreekuur
huisvesting werkenoe jongeren
VOORSCHOTEN', kas.ee. Duivenvoorde.
8.30 u.: pianorecital Taos Onderdenwijn
gaard.
Steenschuur 6. 8 u.: Leidse ver. van
postzegelverzamelaars.
Woensdag 29 september
Stadhuis. 4-6 u.: spreekuur sociale
raadsvrouw.
Vrijdag 1 oktober
Half 8 nam.: taptoe 3 oktoberfeest.
Terrein Groenoordhal. 8 u. nam.: ope
ning lunapark, tot 12 uur.
Zaterdag 2 oktober
7.00 uur: Reveille, door het Leidsch
Politie Muziekgezelschap op het bordes
van het Stadhuis, zijde Vismarkt.
7.308.30 uur: Geluldswagens, rondgang
door de stadswijken, gelegen bulten de
singels.
7.30—9.30 uur: Uitreiking Haring en
Wittebrood, in het Waaggebouw, tijdens
de uitreiking concert op het Waaghoofd
door het eerste Leidse Jeugdorkest en
Drumband „De Burcht
8.00 uur: Koraalmuziek, in het v d
Werfpark. dirigent Herman de Wolff,
muzikale begeleiding door de Chr. Mu
ziekvereniging Concordia.
9.00—24.00 uur: Feestelijke markt, langs
de Haarlemmerweg van Maresingel tot
Musschenbroekstraat
9.00—24.00 uur: Lunapark, terrein
..Groenoordhal".
9 30—10.30 uur: Carillon-bespeling, Stad
huistoren.
10.00—17.00 uur: Oud Hollandse Markt,
met Nederlandse Ambachten, alsmede
Poffertjeskraam. volendammerorkest.
Poppentheater. draaiorgel, Westfrjese
dansgroep enz. op de Mare van Haar
lemmerstraat tot Maresingel.
10.00—12.00 uur: Museum de Lakenhal
en molenmuseum De Valk. geopend.
10.00—13.00 uur: Antilliaanse Steelband,
concert op de Korenbeurs.
10.30 uur: Herdenkingsdienst in de
Pieterskerk, voorganger ds G C Post.
10.30—12.00 uur: Rondrit van antieke
auto's, route Binnenstad.
12.00 uur: Groot Japans dagvuurwerk,
bii de Hoogstraat.
13.00—16.00 uur: Grote optocht. „Weet
je nog wel" (beelden uit onze kmder-
,/*en).
19.00—22.00 uur: Groenoordhal. Radio
Drlve-ln show.
23.30 uur: Groot vuurwerk op een ter
rein achter de Groenoordhal.
Het Lunapark op het terrein bii de
..Groenoordhal" Is vanaf 's morgens 9
uur de gehele dag geopend.
FILMS
Lldo: „Wat zien ik", 18 Jr., 2.30, 7 en 9.15
uur. zo. 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur;
Studio: „The go-between". 14 jr., 2.30, 7
en 9.15 uur, zo. 2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur;
Camera: „De Nieuwe Avonturen van
Dik Trom". a.l„ za. en wo. 2.30 uur. zo. 2
en 4.15 uur, „Getting straight" 18 Jr., elke
avond 7 en 9.15 uur, do.. vr„ ma., di. 2.30
uur. nachtv. 11.30 uur: „Therese en Isabel-
le". 18 jr.
1 uxor: ..Het mystery van de vogel met
de kristallen pluim". 18 jr.. dag. 2.30, 7 en
9.15 uur. zo. 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Trianon: „De zaak Anderson". 14 jr..
2.30, 7 en 9.15 uur, zon. 2.15, 4.30, 7 en 9.15
Red: ..De Sade". 18 jr. 2.30, 7 en 9.15
uur. zon. 2.30. 4.30. 7 en 9.15 uur. nachtv.
vrijd. en zat. 23.30 uur „Verborgen drif
ten".
Apotheken
Apotheek Reyst, Steenstraat 35. tel.
20136. Ook de apotheek Voorschoten is
geopend. De dienst loopt van vrijdag
17.30 uur nam. tot de volgende vrijdag
8 uur.
Doktersdienst
Tot zaterdag 10 uur de eigen dok'e*
raadplegen. Daarna 5 maal 2 bellen »ot
zondag 24 uur.
Sociëteit Twenlwel
Twentwel, sociëteit voor kamerbewo-
ncrs/jong-volvvassenen. Geopend op dins
dag-, woensdag-, vrijdag-, zaterdag- en
zondagavond van 21—24 uur. Breestraat 19.
Lelden. Tel. inlichtingen: Neilie Pars. tel.
31123. Sccr.: Trudle Doorduin, Rijndijk-
straat la. Leiden.
Behandeling na ongevallen
De poliklinische behandeling na onge
vallen wordt /an dinsdag 12 uur Cs mid
dags) tot woensdag 12 uur waargenomen
door het Diaconessenhuis. Vrijdag 12 uur
tot zaterdag 12 uur door het St. Elizabeth
ziekenhuis (Hooigracht). Op andere werk
dagen en op zondagen door het Acade
misch Ziekenhuis.
Doktersdienst: 5 maal 2 (zat. 10 uur
voormiddag tot zondag 24 uur). Brand
weer: 5 maal 3. Politie: 5 maal 4. EHBO:
20645.
Gemeenschap Zuid-West
Hulpverlenings- en Informatiedienst
voor Lelden Zuid-West. secretariaat Jac
ques Ursusplantsoen 83; voor hulpverle
ning telefoon 20460; voor Informatie te
lefoon 33921.
Musea
Acad. Inst. mus. Rapenburg 73. werkda
gen ü.30—12.30, dinsdag en vrijdag ook
14—17 uur.
Hortus. Rapenburg 73: 1 april—30 sep
tember. 9—12 en 13.3017 uur. zon. 10—16
uur. kassen zat. en zon. gesloten; 1 okto
ber—31 maart 9—12 en 13.30—16 uur, zon.
gesloten kassen zat. gesloten.
Lakenhal: Arthotheek 1870. tot 26 okto
ber, dg. 10—17 uur. zon. 13—17 uur.
Bezoekuren ziekenhuis
Academisch ziekenhuis: dagelijks, be
halve op dinsdag van 19.00—19.45 uur;
dinsdag van 13.U0—14 00 uur; zaterdag en
zondag van 14.30—15.30 uur.
Bezoektijden Kliniek Verloskunde en
Gynaecologie: voor patiënten van de af
deling Gynaecologie en voor zwangeren:
van 10.00—12.30 en van 15.00—20 00 uur.
Voor kraamvrouwen: van 10.00—11.30,
15.00—17.30. 18.30—20.00 uur. Op dinsdag is
er de gehele dag geen bezoek. Bezoek
Praematurenafdellng (alleen voor ouders):
dinsdag nleL Ma, wo, do en vrij. van
18.30—18.45 uur; za. en zon. van 15.00—15.15
uur.
Diaconesscnbuls: dagelijks eerste klas
van U tot 12. 1.15 tot 2 en 7 tot 8 uur;
tweede en derde klas 1.15 tot 2 en 7tot8
Elisabeth ziekenhuis: volwassenen: 3de
klas alle dagen van 14—15 en van
18.4519.30 2de klas: alle dagen van
11.30—12, van 14—15 en van 18.45—19.30 uur;
lste klas: alle dagen vanaf half twaalf.
Kraamafdellng: 3de klas: van 15—16 en
van 18.45—19.30 2de klas: van 11.30—12 (al
leen vaders) van 15—16 en van 18.45—19.30.
Baby's en kleuters: zo., ma., wo., vrij.
en zat. van 15—15.30; dl. en do. van
18—18.30 uur.
Annakltniek: 3de klas 13J0—14.30 en
18—19 uur, 2de klas 13.30—15.30 en 19—20
uur; lste klas 11—12, 13.30—15.30 en 19-20
uur.
Psychiatrisch ziekenhuis Endegeest:
dinsdag en vrijdag 13 tot 14.30 uur; zondag
11 tot 12 en 2 tot 3.
OEGSTGEEST Bezoekuren Jelgersma-
klinlek: ma. t/m vrij. 16.45—17.45 uur; za
terdag 13—15 uur; zondag 11—11.45 en
13—15 uur.
ALPHEN Ziekenhuis Rijnoord: dage
lijks (ook zondag) lste en 2de klas: van
10.30—11.00 uur. van 14.09—15.00, van
18.00—19.00 uur; 3de klas: van 14.00—15.00
uur, van 18.00—19.30 uur; kraamafdellng:
van 14.00—15.00 uur, van 19.00—19.30 uur
alléén voor echtgenoten; kinderafdeling:
van 14.00—15.00 uur, van 18.00—18.30 uur.
dinsdag en donderdag alléén voor vaders.
Kinderen beneden 16 jaar géén toegang.
LEIDEN Op feestelijke wyze
heeft" men zaterdag het clubhuis van
de speeltuinvereniging „Noorder
kwartier" in gebruik genomen. Dit
gebeurde met medewerking van de
wethouder van CRM, mevr. Den
Haan. Zjj knipte een lintje door
waardoor de naam van het clubge
bouw vrijkwam.
De voorzitter van de Bond voor
Speeltuinen, de heer Weber, zal als
belangrijkste taak van de vereniging
de opvang van de jeugd. Hij haalde
enkele voorbeelden aan van jongens,
die niet waren opgevangen en „ver
keerd" terecht waren gekomen. De
heer Huizen, voorzitter van de speel
tuinvereniging, legde er de nadruk
op dat deze vereniging en dit club
gebouw er niet alleen voor de jeugd
zijn maar ook voor bejaarden. Mevr.
de Haan meende, dat het clubhuis
ertoe zou bijdragen dat de buurtbe
woners meer met elkaar zullen sa
menwerken.
LEIDEN Geboren: Martijn, zv.
C. Bos en F. E. van Nood; Martha
C. J., dv. J. Raaphorst en M. C. J.
Turk; Remco, zv. C. den Os en E.
Gressie; Cornelis, zv. J. Hutten en
A. van Oeveren; Jerry J. J., zv. P.
C. van Geizen en L. M. M. van
Gent: Bastiaan S., zv. K. W. Ruijg
en M. H. Kooijman; Jeske G.. dv. J.
J. van Rijn en C. E. A. van Berkel;
Erik P., zv. J. J. van Rijn en C. E.
A. van Berkel; Ninon M. T., dv.
F. J. H. Kreutzer en M. A. Erens;
Marno. zv. D. Langbroek en Y. J.
M. van Hemert; Hans, zv. H. Ro
man en B. Bekooij; Joep C., zv. S.
J. N. Sala en C. Goedhart; Hester
E. M„ dv. J. B. F. van Hasselt en
M. H. L de Vries; Gino F. zv. H.
A. Kok en H. Isbrücker; Trijntje,
dv. C. van Duijn en J. A. van Rooi-
jen; Gijsbertus, zv. C. van Duijn-en
J. A. van Rooijen: Miranda T. B.,
dv. J. van de Wetering en T. J.
van Zwieten; Bülent, zv. M. Güzel
en N. Onder; Daphne J. J.. dv. J.
J. van den Berghe en J. W. M. de
Bruijn; Reinder, zv. J. E. van Varik
en N. Verhoog; Clazina C. M„ dv.
P. H. J. Disseldorp en M. S. Smit:
Alexandra J,, dv. J. Bouwmeester
en C. E. de Jager; Sheila M. T., dv.
J. E. van Weissenbruch en M. Har-
teveld; Leonardus G. I., zv. W. C.
M. van de Wiel en A. M. Vrijbloed;
Renee, zv. F. Kluivers en P. C. M.
Lares; Jan B., zv. C. Zwaan en K.
Fresco; Esther M.. dv. F. H. Somsen
en N. H. Schutte; Sandra, dv. P.
Tetenburg en G. Kramer; Janine,
dv. D. Galjaard en A. A. van der
Kolk; Robert-Jan R., zv. W. J. O. M
Fase en L. E. M. Kaizer; Brian A.,
zv. M. J. Splinter en M. A. Hom
mes; Teddy-John, zv. F. Luijk en
B. Fels; Judith, dv. W. C. van der
Plas en P. de Wit; Ronald, zv. W.
C. van der Plas en P. de Wit.
Tot onze spüt zijn gisteren op pa
gina 3 en 4 twee foto-onderschriften
verwisseld, namelijk onder de foto
van het gastarbcidcrstehuis aan de
Doezastraat te Leiden en onder die
van het nieuwe gercf. jeugdhuis tc
Noordwjjk-Binnen. Op pag. 3 stond
het jeughuis, op pag. 4 het trefpunt
voor de Marokkanen.
WOUBRUGGE Op donder
dag 30 september om 6 uur wordt
een unieke voetbalwedstrijd ge
speeld. De thuisclub bestaat uit
elf kinderm van de familie
Buntsma, negen zoons en twee
dochters, variërend in leeftijd
van 9 tot 28 jaar, voor het eerst
dus een gemengd elftal. Vader
Buntsma fungeert als grensrech
ter. De bezoekers zyn een elftal
van de Alphense Bank. De even
tuele opbrengst is bestemd voor
Memisa.
Vit de DUINSTREEK
KATWIJK De actie van de
Chr. Scholengemeenschap aan de
Frederikdreef ten bate van het
Jeugd Rode Kruis heeft niet 150,
maar 1500 opgebracht.
KATWIJK Zondagsschoolverc-
niging. Donderdag 30 september om
8 uur spreekt ds. M. Vlietstra uit
Werkendam in de chr. geref. kerk
voor de Zondagsschool vereniging.
Sluitingsuur vergunnings- en
verlofslokaliteiten en
Consumptie-inrichtingen
i.v.m. de 3 oktoberviering.
De Burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat door hem
een algemene ontheffing is verleend
van het sluitingsuur voor vergunnings.
en verlofslokaliteiten en consumptie
inrichtingen voor de nacht van 1 op
2 oktober en voor de nacht van 2 op
3 oktober a.s. tot 2.00 uur.
Ontheffing winkelsluiting
i.v.m. de 3 oktoberviering.
Burgemeester en Wethouders van Lei
den brengen ter openbare kennis, dat
op vrijdag 1 oktober 1971 tot 24.00 uur
en op zaterdag 2 oktober 1971 tot 1.00
uur des nachts winkels voor het pu
bliek geopend mogen zijn en in de
uitoefening van markthandel, straat
handel en handel te water waren te
koop mogen worden aangeboden of
mogen worden verkocht.
Drank- en Horecawet.
De Burgemeester van Leiden brengt
ter openbare kennis, dat het verbod
in artikel 3. Ie lid, onder a. van de
Drank- en Horecawet ten aanzien van
het verstrekken van zwak-alcoholische
dranken niet geldt op 1 en 2 oktober
a.s. voor de houders van verversings
tentjes e.d. op het feestterrein Groen
oordhal en voor de houders van ver
versingstentjes. die na verkregen toe
stemming van Burgemeester en Wet
houders, een standplaats hebben ver
kregen op de Haarlemmerwee. en dat
het sluitingsuur voor alle bovenge
noemde verversingstentjes voor 1 ok
tober a.s. is bepaald op 24.00 uur en
voor de nacht van 2 op 3 oktober a.s.
op 1.00 uur.