,Tsjechoslowakije heeft zich
liet bij bezetting neergelegd"
Zwitsers blijven heersen in
Ronde van de Toekomst
Oppeiiheimer: Arbeiders
Zuid-Afrika kunnen zich
onvoldoende ontplooien
Muziek en dans uit oud
Koreaans cultuurbezit
Sijbrands:
Europese
damtitel
bsef Smrkowski in moedig interview:
ht
Keizer en
Neeskens
een duel
geschorst
In Goirle centrale
antenne verplicht
Flits Schiir als enige Nederlander in kopgroep
ber i
ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1971
Van een onzer redacteuren
Het Tsj echoslowaakse volk
«eft zich niet neergelegd bij de
setting van ons land door Rus-
che troepen. 'De kalmte bij
is is 'actief'. Ons volk is als een
>kter die waakt bij een zieke en
ireed staat om onmiddellijk in
grijpen en te handelen in ge-
jl van een crisis. Het is een toe
and die niemand behoeft te or-
iniseren. Zij bestaat gewoon',
it heeft Josef Smrkowski, na
id-partij leider Alexander
aebtsek de belangrijkste leider
ji de Praagse lente, verklaard.
Jmrkowski, die na de invasie van
i8 steeds meer naar de achtergrond
gewerkt, ontheven uit al zijn func-
s en uit de partij gestoten, heeft in
a zeer moedig interview informatie
geven over de huidige toestand 'in
ijechoslowakije.
Smrkowski is thans ziek. Hij is
or een ernstige kwaal aan zijn be-
OLAS (ANP) Willy Stahle
hj de wereldkampioenschappen
ïki kampioene in de figuren
"orden, zij doorbrak met haar zege
Amerikaanse overwinningenreeks
dit onderdeel. De 17-jarige Ber
rie is de eerste Nederlandse we-
Idkampioene waterski.
De Amerikaanse Christie Lynn
ifcft de wereldtitel combinatie be-
ald. Zij kreeg in totaal 2829,419
mten. De Frangaise Maurial eindigde
tweede voor de Australische
liurlow. De Nederlandse Willy Stah-
eindigde met 2549,802 punten op de
jfde plaats.
Hij woont in een appartement in
Praag en kan, behalve dat hij weinig
weg kan gaan, ook nauwelijks bezoek
ontvangen. Eventuele bezoekers, al
dus Smrkowski Iepen kans in dat ge
val hun baan te verliezen.
In een vraaggesprek dat het Ita
liaanse communistische parlementslid
Davide Lajolo met hem had en af
drukte in zijn weekblad' Vie Nuove
Giorno, vertelt Smrkowski dat „nau
welijks 10 procent van de bevol
king" de politiek die thans door par
tijleider Goestaw Hoesak en de zijnen
wordt gevoerd steunt. De officieel ge
propageerde stelling dat de troepen
van het Warschau Pact destijds le
gaal zijn uitgenodigd door „veel" of
„een aantal" Tsjechoslowaakse parle
mentsleden en partijaanhangers is
volgens Smrkowski onzin. ..Niemand
neemt dit ernstig, niemand gelooft
dit", aldus Smrkowski. De Tsjecho-
slowaken hebben een diepgeworteld
geloof in de soevereiniteit en onaf
hankelijkheid van hun eigen land.
„Een burger, „een man in de
straat" heeft een normaal ver
stand. Hij weet dat het Tsjechische
en Slowaakse grondgebied al 1500
jaar toebehoort, aan de Tsjechen en
de Slowaken. En óit hun zaken op
dat grondgebied, de zaken van het
land en hun volk door Tsjechen en
Slowaken bestuurd moeten worden.
En dat ze tegelijkertijd hun contrac
tuele verplichtingen jegens bondgeno
ten en vrienden correct moeten nako
men".
Hoesak
De partij en regering hebben zich
de afgelopen twee jaar onder Hoesak
ingespanner} om alle opvattingen, mo
ties en besluiten van de tijd der
Praagse lente te onderdrukken en
van tafel te vegen, aldus Smrkowski.
„Het waren twee jaar van ontken
ning. De bezetting van het land
door de strijdkrachten van het Pact
van Warschau moest overal goedge
keurd worden als een gave uit de
hemel".
Smrkowski wijst 'erop dat de Tsje-
choslowaken zien voor de Tweede
Wereldoorlog hebben verdedigd tegen
„hét vergif van het groeiende fascis
me en er niet door zijn bezweken.
Slechts de wrede superioriteit van de
(Duitse) strijdkrachten en het verraad
van München heeft hen overwonnen.
Toen Hitier de Sow.iet-Unie binnen
viel vond hij voor deze vuile oorlog
geen enkele Tsjechoslowaak bereid
om als bondgenoot mee te doen".
In 1968, aldus Smrkowski, werd he'
partijprogramma van Doebtsek
spontaan door een overweldigende
meerderheid van de partij en het
volk aanvaard en gesteund. „En ons
volk heeft zijn houding jegens het
programma van 1968 gehandhaafd.
Het leeft in de overtuiging dat naar
mate de tijd passeert er een herzie
ning moet komen in het standpunt
van de bondgenoten over de politiek
van onze partij van 1968, een herzie
ning in de houding jegens de 21ste
nen gedwongen op krukken te lopen.
thans zijn eigenlijke beroep uit. Zij
werken allemaal, als een soort le-
geroefening het merendeel van de
tijd op het land. buiten Prafcg. Zij
moeten zich bovendien nog gelukkig
prijzen over het simpele feit dat zij
werk hebben gevonden. Een van hen,
vader van twee kinderen, heeft in zes
maanden 34 fabrieken en instellingen,
waar banen beschikbaar waren, afge
lopen om werk te vinden. Maar hij
kreeg steeds nul op het rekest na een
besluit van de plaatselijke partijorga
nisatie. Professoren zijn laders en
lossers of magazijnbedienden gewor
den. Voormalige ambassadeurs wer
ken als portier. Een arts is nu vracht
wagenchauffeur en een journalist is
taxichauffeur
Hel is erg moeilijk, aldus
Smrkowski om principieel te blijven.
Blijf je op je stuk staan, de invasie
van 1968 afwijzen en de politiek van
de Praagse lente goedkeuren dan is
het bijna onmogelijk werk te vinden
in het beroep dat je voorheen uit
oefende.
SMRKOWSKI
augustus (de invasiedag) en dat er
evenzeer tegelijk een normalisering
zal komen van de betrekkingen tus
sen Tsjechoslowakije en de andere
landen van het Warschau Pact en
vooral in de betrekkingen met de
Sowjet-Unie, die abnormaal zijn".
Medewerkers
In het interview vertelt .Smrkowski
dat medewerkers uit de tijd van de
Praagse lente grote moeilijkheden
hebben om in hun dagelijkse onder
houd te voorzien. „Mijn medewerkers
waren allemaal communisten. Het
waren beschaafde mensen, specialis
ten. Politieke theoretici, historici,
partijfunctionarissen, vakbondsleden,
enzovoorts. Niemand van hen oefent
Mikpunt
Over zichzelf zegt Smrkowski, dat
hij al twee jaar lang het mikpunt is
van voortdurende aanvallen. Als hij
zich wil verdedigen in de pers of voor
radio en tv wordt hem dat niet toege
staan. Hij hoorde in 1970 uit de krant
dat hij uit de partij was gestoten.
„Ik lijd aan een ernstige ziekte aan
mijn benen die de mogelijkheid om
me te verplaatsen maximaal heeft
beperkt en ik heb maanden lang in
het ziekenhuis gelegen. Dank zij de
inspanningen van artsen giat mijn
gezondheid vooruit,, maar de. behan
deling duurt nog lange tijd. Mijn le
ven bestaat uit veel lezen en naden
ken. De contacten met de buitenwe
reld zijn beperkt door het feit dat
elke persoon die met mij contact
zoekt het risico loopt zijn miezelen
van bestaan te verliezen".
AMSTERDAM Het programma
t» de Nationale Koreaanse Muziek-
n Dansgroep vrijdagavond an de
Heine Comedie bracht, is aangediend
lis een folklore-programma. Dit is
igenlijk onjuist: Korea is een land
ial reeds lang vóór West-Europa op
en hoog peil van cultuur en bescha
ving stond. Die cultuur en beschaving
ttaren en zijn nog steeds oosters,
lebben zich ontwikkeld langs heel
'ndere lijnen dan bij ons het geval is.
Wat het Koreaanse ensemble in
bet kader van de Korea-Week
inde is een eigen, levend cultuur
leed, dat zich buiten de cultuur van
hel westen beweegt.
Als men hetgeen de Koreaanse
Sroep brengt, folklore noemt, dan
ZEIST De Ajaxieden Johan
Neeskens en Piet Keizer zijn door de
tochtcommissie van de KNVB gister
avond voor één wedstrijd geschorst.
Belde spelers zullen zondag niet mee
spelen in de wedstrijd tegen NAC.
Hugo Hogenkamp, speler van FC-
Groningen, werd eveneens voor één
■wedstrijd geschorst.
Keizer en Hogenkamp werden vori-
ie week zaterdag in de slotfase van
wedstrijd FC Groningen-Ajax
floor scheidsrechter Hoppenbrouwer
van het veld gestuurd. Johan Nees-
werd in die wedstrijd opge-
sotreven weges herhaaldelijk ruw
!Pe|- Naast de schorsingen van één
wedstrijd kreeg Neeskens een boete
an 200 gulden. Piet Keizer en Hugo
Hogenkamp kregen nog een wedstrijd
oorwaardelijk plus een proeftijd van
eeiJ jaar en een gledboete van 250
gulden.
Ajax heeft aan het begin van de
ittmg van de tuchtcommissie op
nieuw de bevoegdhid van dat college
aangevochten.
zijn onze moderne muziek, ballet,
dans. schilderkunst, jazz, pop en
neem maar op te beschouwen als
westerse folklore!
Het feit, dat de Koreaanse cultuur
of liever de cultuur van het Verre
Oosten, waarvan zij deel uitmaakt
zich langs heel andere lijnen ontwik
kelde dan de onze maakt, dat de ar
tistieke waarde van de avond in de
Kleine Comedie in Amsterdam niet
gemakkelijk is te beoordelen.
In de dansen ligt virtuositeit, de
bewegingen zijn mooi en elegant ge-
styieerd. De muziek met zijn zeer ge
compliceerde maatvoering en vooral
harmonie staat veel verder van ons
af.
De vele in onze oren onprettige dis
sonanten in de fluitmuziek maken
een verre van vreugdevolle indruk,
gemakkelijker ligt het snarenspel van
de kayagum on in het gehoor.
De muziek staat, wat klankvorming
en ritme betreft, wellicht dichter bij
de Japanse dan bij de Chinese. Ook
in de kleding is verwantschap met Ja
pan merkbaar. De vrouwenkleding
kleurrijk, bijzonder elegant, maar
ve'i.ig flatteus, omdat die de vrouw
tot een vormloze „tent" maakt.
Hoofdkleuren rood (vreugde), geel
fcoud. d.w.z. voorspoed) en groen
(vruchtbaarheid), verder wit (rouw)
en zwart (meditatie), paars als op
schik. Symbolisch dus alle aspecten
van bet leven weergevend.
De Koreaan is buddhist, vanzelf-
spiekend kwamen er in het program
ma ook buddhistische religieuze dan
sen voor. Merkwaardige vertaalfout:
in het Nederlandse programma werd
gesproken over een „sjaman-dans"
Een sjaman is een heidense tovenaar
en het buddhisme kan men zeker niet
bij de „heidense" godsdiensten inde
len 1 De buddhistische dansen symbo
liseren het zich losmaken van de
^idide en de eenwording met de alom
tegenwoordige Godheid.
Verder heel mooie waaierdansen en
kunstige lintendansen en een door
vrouwen uitgevoerde zwaarddans.
Veel van de dansen waren ontleend
aan dc oude hofcultuur uit de tijd dat
Korea een koninkrijk was, uitgevoerd
volgens de strenge regels die aan het
hof golden, prachtig gestyleerd.
Het gezelschap trad zaterdagavond
voor de tweede maal op in de Kleine
Comedie. Maandag zal het in het
Congresgebouw in Den Haag te zien
zijn.
HANS W. LEDEBOER
DURBAN (AP) De voor
aanstaande Zuid-Afrikaanse fi
nancier Harrv Oppenheimer
heeft deze week in Durban ver
klaard, dat Zuid-Afrika „het
einde nadert van de periode,-
waarin een bevredigend groei
percentage kon worden bereikt
door steeds meer Afrikaanse
landarbeiders op te nemen in de
industrie voor het verrichten van
ongeschoolde arbeid tegen lage
lonen.
Oppenheimer, de president van de
Anglc-American Corporation, sprak
op do jaarlijkse conferentie van de
Afrikaanse raad van vakverenigin
gen. Opperheimer stelde, dat geen
enkel lang zijn economisch potentieel
kan verwezenlijken en een stijgende
levensstandaard kan garanderen, als
drc-kwart van de beroepsbevolking
door gebrek aan opleiding en ont
plooiingskansen wordt belet het beste
te gever, wat in hen is.
Vragen in Kamer
over uitwijzing
woonwagenbewoners
DEN HAAG De PvdA-Kamerle-
den Masman en Van Ooyen hebben
minister Van Agt van Justitie schrif
telijk vragen gesteld over de aanzeg
ging aan vier gezinnen, die op het
woonwagenkamp in Deventer verblij
ven, om binnen een maand het land
te verlaten.
Deze buitenlandse gezinnen, aldus
de belde Kamerleden, verblijven al
zes jaar in Nederland en willen graag
in aanmerking komen voor een woon-
en een werkvergunning in ons land.
Zij vragen de minister ook rekening
te houden met de gunstige mening
die de andere kampbewoners en de
maatschappelijke werker aldaar over
de betrokken gezinnen hebben.
Vergeefse strijd
tegen kakkerlakken
APELDOORN In een tien ver-
diepingen tellende woonflat aan de
Parelvissersstraat in de wijk Zeven
huizen in Apeldoorn heerst een lcak-
kerlakkenplaag. Duizenden kakker
lakken hebben zich in de onderste
drie woonlagen genesteld, vooral in
de keukens, waar ze hoeken en gaten
vullen.
Al sinds enkele maanden trachten
de bewoners de beestèn te lijf te
gaan. Maar tot nu toe zonder resul
taat.
In het Paleis voor Schone Kunsten
werd een galaconcert gegeven ter ge-
gelegenheid van de opening van Eu-
roppalia. Op de foto is koningin Fa-
biola in gesprek met dirigent Willem
van Otterloo (midden) en eerste vio
list Willem Noske.
GOIRLE De Noordbrabant
se gemeente Goirle (11.000 in
woners) krijgt als eerste Neder
landse gemeente de beschikking
over een centrale antenne-inrich
ting, waarop alle televisietoestel
len in de gemeente zullen worden
aangesloten. Midden in het dorp
is een ongeveer 35 meter hoge
antenne-mast verrezen, waarmee
behalve de twee Nederlandse
zenders ook drie Duitse zenders
en de Nederlands- en Franstalige
zenders kunnen worden ontvan
gen.
Het is de bedoeling dat in de loop
van de komende drie jaar alle televi
sietoestellen in Goirle op deze centra
le antenne worden aangesloten, want
na de ingebruikneming van deze cen
trale antenne mogen geen nieuwe an
tennes meer worden opgericht en
binnen drie jaar zullen bestaande an
tennes verdwenen moeten zijn.
De centrale antenne komt in 'beheer
bij de Woningstichting Goirle, die
verplicht is de signalen van televisie
zenders, welke kunnen worden ont
vangen aan de aangeslotenen door te
geven.
Goirle is de eerste plaats in Neder
land, die van de PTT een machtiging
heeft gekregen voor een dergelijke
inrichting.
De Zwitser Bruno Hubschmidt gaat
zegevierend over de streep in de
tweede etappe van de Ronde van de
Toekomst.
„Zuic-Afrika is een land met een
groie reserve aan arbeiders, die onder
han capaciteiten moeten werken en
die niets liever zouden willen dein te
v/orden opgeleid en georganiseerd,
oodat zij de taak kunnen uitvoeren,
waartoe zij in staat zijn voor de ont
wikkeling van de economie", aldus
Oppenheimer.
Hij zei, dat het moeilijk was zich
omstandigheden voor te stellen, die
gunstiger waren voor een snelle en,
omvangrijke economische ontwikke
ling er. het verwezenlijken van een
hogere levensstandaard voor alle sec
tor en van de bevolking, dan de huidi
ge situatie in Zuid-Afrika.
Maai wil Zuid-Afrika die kansen
benutten, zo voegde hij eraan toe,
dan „dienen wij oude vooroordelen te
vergeten en een waarlijk nieuwe in
stelling te krijgen. Indien wij daar
mee beginnen zullen wij merken, dat
dit veel minder moeilijk is dan wij
donken".
„Spoedig zouden wij zien, dat de
Zuic-Afrikaanse economie en maat
schappij vooruitgang zouden boeken
met een vertrouwen, zekerheid en
dynamiek, die men zich op dit mo
ment niet kan voorstellen. Oppenhei
mer zei, dat Zuid-Afrika voor de ver
wezenlijking van het door hem ge
stelde programma de financiële en
materiële hulp van het buitenland
nodig zou hebben.
„Maar in diepste wezen is dit een
v/aagstuk, dat wij zelf hier in Zuid-
Afrika. ihoeten oplossen. En daarvoor
is aanzienlijk meer vereist dan een
wijziging van het beleid van de rege
ring Wat wij nodig hebben is samen
werking voor een gezamenlijks doel
door alle arbeiders", aldus Oppenhei-
Van een speciale verslaggever
ALBI 'Dat heb ik zelfs in de
tijd van Kubler en Koblet nooit
meegemaakt: twee Zwitsers in
de gele trui. Fuchs in die van
gisteren, Hubschmid in de
nieuwe na de tweede etappe van
deze Ronde van de Toekomst'.
Aan het woord was een oudgedien
de in de Zwitserse wielrennerij, die
zijn ogen haast niet kon geloven.
Maar hij had zich niet vergist. In de
132.5 km tussen start en finish had
zijn Zwitserse garde zich weer op het
voorste plan kunnen handhaven. Eén
Zwitser zat er in de kopgroep, die na
ongedacht hevige schermutselingen
op de finish op het autocircuit van
Albi afstormde! Het was de in de
groene trui rijdende Bruno Hub
schmid, die in de openingstijdrit achter
landgenoot Fuchs tweede was gewor
den. Nu kon de 21-jarige Helveet zich
echter uitleven. Een van de sterke
wapens van de Zwitserse kampioen is
zijn eindsprint. Hij demonstreerde
dat door voor zijn vluchtmakkers
over de eindstreep te flitsen, vlak
voor de Franse regionaal Henri Cha-
vy, die nu, omdat Hubschmid moei
lijk in het geel en in het groen kan
rijden, het leidersmaillot van het
puntenklassement om de schouders
kreeg.
Er zat in die kopgroep ook een Ne
derlander, maar uitgerekend geen
sprinter. De Groninger Frits Schür,
die in deze etappe bijzonder veel
strijdlust had getoond en beslist de
prijs voor de strijdlustigste had ver
diend, Schür kreeg alleen die prijs
niet omdat hij door het winnen van
een premiesprint in het begin al een
niets betekenende witte trui had ver
overd en de heren organisatoren de
prijsjes zoveel mogelijk willen sprei
den. Schür had de ondankbare taak
om deze door de Nederlanders geani
meerde rit een glorieus einde te ge
ven. Dat kon Schür echter niet. Hij is
nu eenmaal geen sprinter en was te
vreden met zijn negende plaats en
die witte trui.
Misschien zou Wim Kelleners meer
kans hebben gehad tegen het geweld
van Hubschmid als hij zich in de
voorste linie had kunnen handhaven.
Maar Kelleners had tien kilometer
voor de meet door een lekke achter
band moeten afhaken. Hij werd toen
het slachtoffer van de taktiek van
Joop Middelink. die bad verkozen
met de ploegleiderswagen achter het
grote oeleton met de andere viif Ne
derlanders te blijven. Middelink: „Ik
kon niet anders. Achter die kopgroep
reed een algemene materiaalwagen,
achter het peleton niet. Als ik naar
voren was gegaan dan hadden die
vijf anderen zonder hulp gezeten. Bij
hen was Fedor den Hertog en hij is
ondanks alles nog steeds mijn kop
man." Kelleners was nu aangewezen
op die algemene materiaalwagen. Wat
dat betekende liet hij na de finish
hij was op 1.09 veertiende geworden
weten. „Die kerels van die mate
riaalwagen kunnen niet eens een wiel
inzetten. Dat moest ik zelf doen. Het
was nog te klein ook."
De Limburger had reden om diep
teleurgesteld te zijn. Hij immers had
na 46 kilometer de basis gelegd voor
de beslissende ontsnapping. Met Kel
leners was de Franse regionaal Bois-
hardy meegegaan, terwijl later nog
twee groepjes zich bij hen voegden,
onder wie Frits Schür, de Franse
troef Marcel Duchemin, groene-trui-
.drager Bruno Hubschmidt en maar
liefst drie Oostenrijkers. Na 65 km
was er een kopgroep van 15 man
pntstaan, die vooral -door het harde
werken van de Oostenrijkers en
Hubschmidt een winst van 4 min. 15
sec. na 100 km had.
Schür later: „Wij hebben in die
groep niet zoveel gedaan. Die Oosten
rijkers en Hubschmidt moesten maar
rijden en deden dat ook."
Dat was ook de verklaring voor de
merkwaardige laksheid van de overi-
gen toen in de slotfase tot tweemaal
toe een Oostenrijker een lekke band
kreeg maar steeds weer kon bijko
men. Als de anderen toen hadden ge
fietst zou de Oostenrijkse ploeg, die
door de glunderende Amsterdammer
Leen Jansen wordt geleid, nooit aan
de leiding in het ploegenklassement
zijn gekomen.
Omdat het tempo voorin af en toe
stil viel en mede door tegenacties uit
het veld, dat in de eerste „col", de
voor de derde categorie meetellende
Cote de Canabou, al te veel achter
blijvers had geteld, slonk de winst
van de kopgroep ook snel. Er was
uiteindelijk nog maar 1.45 van over
op een eerste peleton met gele-trui-
drager Fuchs en de Nederlanders Fe
dor den Hertog, Cees van Dongen en
Hennie Kuiper. Fedor had de uittocht
van Duchemin naar de kopgroep ge
zien maar had er niets tegen kunnen
doen, zo vertelde hij. „Ik kreeg juist
op dat moment kramp." Joop Midde
link onthulde, waarom zijn kopman
zich niet had laten zien. „Fedor was
niet helemaal in orde toen we uit Ne
derland weggingen. Dokter Schatten
berg had me gezegd, dat hij een paar
daeen rustig aan moest doen. Dat heb
ik Fedor ook opgedragen."
Met een achterstand van 2.14 kwa
men Jo van Pol en Matthieu Pustjens
over de meet. Zij hadden behoord tot
de volgelingen van Middelink die zich
in het begin hadden laten zien. Toen
had het gewemeld van acties van Ne
derlanders, van Schür, van Van Don
gen, van Kelleners, van Pustjens en
van Kuiper. Middelink was dan ook
niet ontevreden: „De jongens hebben
laten zien, dat de vorm er is. De ko
mende dagen moet dat er beslist uit
komen."
Tweede etappe: 1. Hubschmid (Zwt) dc
132.5 km in 3.17.28 (20 sec tijd vergoeding): 2.
Chavy (Hhone-AIpen) z.t. (10 sec tijdver-
goedlng); 3. Hava (Tsj) z.t. (5 sec tljdsver-
goeding): 4. Duchemin (Fr) z.t 5. Richeux
(Fra Reg) z.t.: 6. Oberndorfer (Oos) z.t.: 7.
MItteregeer (Oos) z.t.: 8. Plaza (Sp) z.t.; 9.
Schür (Ned) z.t; 10 Hrardira (Tsj) z.t.; 11.
Stelnmayer (Oos) z.t.; 12. Melero (Sp) z.t.:
13. Boshardy (Fra Rcg) z.t.: 14. Kelleners
(Ncd) 3.18.37; 15. Moravec (Tsj) 3.19.13; 16.
Schmid (Zwl) z.t.; 17. van Dongen (Ned)
z.t.; 18. Nogues (Fra Reg) z.t.; 19. Den
Hertog (Sed) z.t.; 20 Stoöker (Zwl) z.t.: 30.
Kuiper (Ned) z.t.; 31. Van Pol (Ned) 3.19.12;
38. Pustjens (Ned> z.t. De Westdultser Gal-
da staakte de strijd.
Algemeen klassement: 1. Hubschmidt
(Zwi) 3.27.18; 2. Duchemin (Fra) 3.27 47 3.
Hrazdlra (Tsj) 3.27.51; 4. Hava (Tsj) 3.27 53;
5. Mittcregger (Oost) 3.27.54; 6-. Meleno
(Spa) 3.27.55 7. Chavy fRhone Alpen)
3 28.11: 8 Stelnmayer (Oost) 3.28.20: 9 Bols-
hardy (Fra Reg) z.t.; 10. Plaza (Spa) 3.28.26.
11. Richeux (Fra) 3.28.34; 12. Schür (Ned)
3.28.35; 13. Oberndorfer (Oos) 3.28.43; 14.
Kelleners (Ned) 3.29 06; 14. Fuchs (Zwl)
3.2918; 16. Den Hertog (Ned) 3.29.26; 17.
Thalmann (Zwlt) 3.29.39; 18. Smoltk (Tsj)
3.29.41; 19 Xogues (Fra) 3.29.43: 20. Kuiper
(Ned) 3 29.49; 28. Van Dongen (Ned) 3.30.02;
36. Pustjens (Ned) 3.30.23: 45. Van Pol (Ned)
3.30.47.
Ploegenklassement tweede etappe: 1.
Oostenrijk 9.52.24; 2. Tsjechoslowakije
9.54.09 3. Frankrijk-regionaal z.t.; 4 Spanje
z.t.: 5. Nederland 9.55.13.
Algcmcon ploegenklassement: 1. Oosten
rijk 10.24.33; 2. Tsjechoslowakije 10.2522; 3
Spanje 1025 40: 4. Frankrijk-regionaal
10.26.03 5. Zwitserland 10.26.35 6. Nederland
10.26.38.
Puntenklassement: I. Hubschmid (Zwl) 38
punten; 2. Chavy (Rhone alpen) 23: 3. Du
chemin (Fra) 20; 4 Hava (Tsj) 17; 5. Schür
(Ned) 13.
Bergklassement1. Mltleregger (Oos) 10
punten; 2 Pustjens (Ned) 8: 3. Stelnmayer
(Oos) 6; 4. Boishardy (Fra Reg) 4; 5. Orion
(Fra) 3.
SOEKOEMI (ANP) Ton Sij
brands heeft gisteren in de Russische
plaats Soekoemi de Europese damtitel
behaald. In de laatste ronde versloeg
hij de Tsjech Kaderabek. Sijbrands
verzamelde 17 punten uit tien par
tijen. Doorslaggevend voor het kam
pioenschap is ongetwijfeld de over
winning van Sijbrands op de sterke
Rus Tsjegolev gwecest. Voorts ver
sloeg hij o.m. zijn beide landgenoten
Van der Sluis en Berg6ma. Als twee
de eindigde de Rus Andris Andreiko,
die tot 16 punten kwam.
