Josti
viif
jaar
Voetbaluitslagen
Uit de DUINSTREEK
VISSEEIJ# EN MAKKTNIEUWS
Eis tegen dries'
duikers: 1 jaar
Scheepvaart/bericht ei
HET
KINDER
GOOCHEL
BOEK
NIEUWE LEIDSE COURANT
4
DINSDAG 7 SEPTEMBER 19?
7 Lyttelton nr Aucklac oom
Zaterdag 4 september
Roodenburg—Excelsio 5—1, UVS—ADO
3—3, Sp. LlsseSW 2—0, AJphia 1—Llsser
B 1 2—7, GWS 1—Hazerew. B.l 0—3. Lel
den 1—MVKV 1 1—3, Valken '68 1—VWS 1
0—1.
LA Llsser B. 2—Quick B. 5 6-0, Randst.
Sp. 2—ARC 3 2—2.
2: SJZ 1—St.-Bern. 1 2—2. Klckers'69
1-KRV 1 1—4. Stompw. B. 1Sleutels 1
0—0. Meerburg 1—LSVV70 1 2—2. 2A: ARC
4Quick B. 6 0—1, RIJnsb. B. 3SVOW 2
1—2, VWS 2—Woubrugge 2 1—1. 2B: Ha-
zersw. B. 4Lelden 2 22, Oegstgeest
3 Noord wijk 4 3—2, Quick B. 7RCL 4
4—3, Sneutel» 2—RIJsv. B. 4 3-1.
3A: Kagla 3—Hazersw.B. 5 3-3, Koude
kerk 4—ARC 6 5—0, SVOW 3—Woubrugge
3 1—1. 3B: Alphla 3—ARC 8 4—5. Wou
brugge 5—RCL 6 3-7. TAW 4—SVOW 5
37. 3C: Lelden 3—Llsser B. 4 0i. MVKV
2—Oegstgeest 4 1—2, RCL 7—T-Leede 4
1—5. 3D: Noordwljk 5—GWS 3 2—3, RIJnsb.
B.^-Randst. sp. 3 2-1, UVS 3—Llsser b.
4A: Llsser B. 6-Katwijk 7 0-3. Randst.
Sp. 4—Quick B. 9 2—7. 4B: Katwijk 8-Lls-
ser B. 7 1-3, KRV 2Oegstgeest 6 7-0
MVKV 3—Rljnsb. B. 7 "lA5. sïeu^i
iiïuf a e i 3r1; ,4CL Oegstgeest 7-Kat-
wljk 9 7—2, Quick B. 10—WSB 4 7—1
Unltas L. 3—VWS 4 2—4, Llsser B
8—RIJnsb. B. 8 2-1. 4D: GWS 5—Unltas L.
4 1—Sleutels 5—T-Leede 7 1—2, VWS
2Z? 'L-.11»?"1' KatwlJ* 10—Lelden 5
2-2. 4E: Ktwljk 11—GWS 6 1-1, WSB
OJ,2 4F: Llsser B. 10—ARC
3—2. Quick B. 13—Koudekerk 8 2—0.
4G- KRV 4—Llsser B.
11 3—3. SVOW 8—Meerburg 2 3—2. Wou-
,?St/e?st 9 *~9' 4H; Lelden
l.8"^2 ARC 10Oegstgeest
10 10—1. 4J St.-Bern. 2—MVKV 4 10-0
"-Si.'Ü*11""'
hAL1*?, a^Aulck B- ">-2- Al Fore-
holte al—RCL al 5—3, Koudekerk
SK'KrIS.H. Lugdunum al—Q^
ai- PóS 5~?' ,T"Leede al—KRV al 2—6.
A2. ARC a2—Lelden al 1—3, Hazersw. b
'r3- VV°A al—Katwijk
A3- Léldse B. al—Llsser B. a2 4—2,
B »5 4—2. RIJnsb.
B- a2—VTL al 1—3. ZLC al—Woubrugge al
5—2, Iatwljk a3—Llsser B. a3 7—0, Leiden
1 1, SJC a3—RIJnsb. B. a3 1—4 A3 nws
£3*»* «1 «"I- Noord^ijk5.^
AS AR^ .7^ «2—Katwijk a4 18-0.
0- ARC a4Hazersw. B. a2 64. tavv
al—RCL a3 0-2. VV
oBL,A1?,hla bl~Lugdunum bl 1—2. Quick
hi bI *~2- VVSB blRCL
T?' We,er- B. bl—Sp. Llsse bl 4—1
Bl Alpen blDOSR b2 90. Koudekerk
bl 1—3i HIJpwet. bl—ARC bl
Woubrugge bl-WOA bl 2—2. B2-
ARC b2DOSR b3 70 Klckers'SQ
b^Koudererk M M. MV bl-Alphen b2
1—•- B3. Alphen b3—ARC b3 2—3, ARC
Z5, d.B' Tb.2 °-10- SVOW b2—Alphla
1 1L11Sfr^B- blForeholte bl
1—- Sp. Llsse b2—T-Leede bl 0—7 B5-
Foreholte b2—Noordwljk b3 4-3 GWS
bt°-y Sp Lla~ b4^Teylln-
f TT4, Warmunda b2—Lisser B. b2
4—3. B6: Noordwijk b4—Sp. Llsse bS 1—1
hif5??e Foreholte b3 2—3, WSB
bl~S—lfpc hi 'Tl B7: D°COS bl—SVLV
bl-?ASC^^irÜ?mg^- B bl 3~3. UVS
h. hi..?-°- BS: St.-Bern. bl—Lelden
rtinvT^U Jï Bl—Meerburg bl 3—1, Roo-
hf^l^ef!i§e*st bl UUQ bl—SJZ
b2—VNL^li M J-3. Katwijk
-^L bll-D, Quick B. b3—Lugdunum
b- 2 1. VTL blRIJnsb. B. b2 50 BlO-
Oegstgeest b3-ASC b3 2-O On Groen
bl Randst. Sp. bJ 12, SVLV b2LFC b2
VA,bl=?ocos «mTbS
b3—St.-Bern. b2 1—0. Lugdunum
011 svi vh- n5 !r2, RCL b3—UVS b4
i"?i' V V boRoodenb. b3 05 B12- Kat
wijk b4—Roodenb. b4 18 Meerbure
h2~^Vsb2 1-°- RIJnsb. B. b3Quick B
bl 0—D, Stompw. B. b2—SJZ b2 0—2 B1V
Le'dm b2—Roodenb. bó 2—4. SJZ b3-^-VNL
Cl: ARC Cl—Weter. B. cl 3—3 st -Bern
kerV69°el lii^i Alph' Bo"s c'—Klc"
m v?r» n? fZk A'Phla clTAW cl 7—1.
MMO cl—ARC c2 3—1. VVOA cl—Wo-
2-irUARior Alphen C2-DOSR c3
kerk ?C C3 1—0- C4: Koude-
svow a-AlpU.
1 Lj- ARC ca—Hazersw. B. c3 0—7
c2 8 8' C6: Lisser B
c-^oordwljk d 0-5. Sp. Llsse cl-SJC
3T?- Warmunda cl—T-Leede cl 0—
LL Noord-wijk c2—Sp. Llsse c3 2—5'
T"^e C-Teylingen c2 31 VVSB
cs"iSP,- C4 c,: «C LlfJI
cail 1. C9. Lisser B. c3Kagla c2 12. Sd
Llsse c6SJC c4 5—4, T-Leede C4War'
Clönd|jc yVSBcc4-SP- Llsse C7 2-2!
C10. SJC c5 Llsser B. c5 7—0. Sp. Llsse
nT~ZX'€e, CUS Katwijk cl—LFC
Lugduwum cl—Quidé- b. cl 11
W. svlv Cl—UVS
krv ei Si 1? cl—Leldse B. cl 1—4,
Roodenb. e> 5-1. UDO C1-.DO-
o'.eJ~o C"ULDWS cl—Lelden cl
ÏT T ®ik B- C3Oranje Gr. cl 0-1. SJZ
01-Lugdunum 7-1. VNL cl-Stompw.
B- C12—1, VNA Cl—VTL cl 2—4. Cl!'
OOCOS c2RAndst. Sp. c2 5—2, Oegsteeest
Cl7RARr" eBw? tr1-BCL MSW
ol5,Asc c3—Roodenb. c3 24. Meerburg
2rl- Qulck B c5—RIJnsb
Si»? hFC c3—Katwijk c4 0—1.
L VS eiUnltas L. cl. C17: Leid se r
c2—SVLV c3 1—3. Roodenb. c4—UDO ci
RifêeK Q Qu,Ck B c8LFC C4 6-0.
Rljnsb. B. c4Randst. Sp. c5 5—3
Slompw. B. c2—RCL c4 3—3. C19: DOCOS
cj—Leiden c2 2—1, Roodenb. c5—SVLV c-
076-C20: RCL c5DOCOS c6 5-0. SVLV
C3-Oegstgeest C4 5-0, VTL C2— VNL C2
Zondag 5 september
1: LOWS 1—Weter. B. 1 3—0. Alph. Boys
^—Oranje Gr. l 1—^, stompw. B. 1—St-
o0-:' 1A: BFC 3foreholte 2 2-0.
tl v7s£°£vTL33 l-l UVS 4~UDO 2
2: .Meerburg 1-KRV 1 2-1. Kickers '69
S? B» 'JM| Unltas L. 1 -VNL 1
1—0. 2A: Roodenb. 4—SJC 3 4—0. sjs
2—M5K) 2 3—1, Sp. Llsse 4—Alph. Boys 2
J> R'Jpwet. 2—Randst. Sp. 2 1—l 2D-
Warmunda 2-LDWS 2- 4-1, Oranje Gr!
2—Lugdunum 3 1—2. SVLV 2—VNL 2 4—0.
A_^Ü2Sl0fUï 3LFC 4 1-3. Lugdunum
4—Roodenb. 5 2—1. 3B: St.-Bern. 2—DOSR
4 2—1. Leldse B. 2—SVLV 3 2—2 VTL
3~yv°A i .2~t< Weter. B. 2—Warmunda 3
Alphla 3—Oranje Gr. 3 6—2. SJC
t-UVS 5 4—3. 3D: LDWS 3—SJZ 3 4—3.
Roodenb. 7—SVLV 4 5—0. UDO 3—Sp. Lis-
se 6 2—3. H
*A; A&c 4—Leldse B. 3 34, VNA 2—Fo-
"holt« 3-1. VVSB 4—Weter. B. 3 1-10.
4B: Alph. Boys 4—LFC 5 2—1. DOCOS
5—Alphia 4 4—2. SVLV 5—MMO 3 VNL
3—Roodenb. 8 2-2. 4C: ASC 5-St.-B«rn. 4
7—L Foreholte 5—ICRV 3 1—2, Sp. Llsse
7—Roodenb. 9 0—5. 4D: Oranje Gr
4—Stompw. B 3 2—6, UVS 6—UDO 4 2—8
4E: VVOA 3VNA 3 1-IT wirm^i
X Leldse B. 4—Alph. Boys
50-7. Meerburg 4DOSR 6 0-4, Weter. B.
^h'ar 5 2-4- 4G: St.-Bern. 5-Altior 6
i; 6—Roodenb. 10 1—4. +H: LDWS
3—Unltas L. 4 7-3. iA: UVS 8—UniUs L 5
6—Kickers '69 4—1. 5B: Alphla
ASC 8 4—3, Stompw. B. 4AlDh B0V8 g
:-*• U?Ot-SJC 8 4-1, VVOA SVLV
'—4 5G: Alph. Boys 7—ASC 9 7—1. Fore-
?°V* 7-VTL 5 1—4. KRV 5Oranje Gr 2
b—11. Teyilngen 6—SVLV 7 10—0. vna
4—Meerburg 5 9-0. 5D. DOSR 9—LDWS 6
/l ^Iee'"bui-g 6 2-4. VNL 5-VNA
5 Meerburg 7-Alph. Boys 8 3-1,
,2-2' VTL 7—Teyilngen s
'7°; S.yBy_lrWeter' B" 6 3_1- FF: Kic
kers 69-4Stompw. B. 3 05. SVLV
Warm. 7 4—2. Teyilngen tf UDO 8 11—1
SJZ 7—LDWS 7 0—6, UDO 9—SVLV 10
Al. DOCOS al—UDO al 3—2. Meerburg
al—UVS a2 2—7. SVLV al—VVSB al 2—2
Teyilngen al—Warmunda al 4—0. A2: Alp-
hen al—Altlor al 4—0, AJpla al—DOSR a2
1—3. MMO al—Kickers '69 al 4—2, Weter
B. al—SJZ al 7—2. A3: ASC a2—VNL al
4—1. Roodenb. a3—UVS aJ 2—4. Sp. Llsse
•U—DOC OS a2 4—3. Stompw. B. al—Tey
lingen a2 4—1. A4: DOCOS 83—SJZ a2 '—1
ure aJ-«p. Llaae I-Toianj. Cr
al—Randst. Sp. a3 3—1. VVSB a2—Lugdu
num a2 1-3. A5: DOSR a3-Sp. Llsse a4
Lugdunum a3-Roodenb. a4 4—10. A6:
PP0 f2~VVSB n4 2—1, UVS a4—ASC a4
A,: SJZ a3—Stompw. B. a2 2—2
VVSB a5—Meerburg a2 3—2. A8: Alph
Boy'aJ Kickers '69 a2 0-2. Altlor
a^-Alphen a2 2—6. St.-Bern. a2—VVOA a2
Brand in Bankastraat
LEIDENTerwijl de bewoner af
wezig was, brak er brand uit in
een huis aan de Bankastraat. Bu
ren roken de brandlucht en alar
meerden de brandweer.
Vermoedelijk was kortsluiting de
oorzaak. De schade bleef beperkt tot
de slaapkamer.
VALKENBURG Vredesweek.
In deze feestweek zal zowel op
woensdag als op donderdag een in
formatiestand staan, waar boeken,
vredeskranten, stencils en folders
verkrijgbaar zijn die verband hou
den met het thema van de vredes
week. Naast deze lektuur zullen ar
tikelen te koop zijn uit de Wereld
winkel in Leiden (Haarlemmerstr.
73 b. Leiden). Die artikelen komen
uit arme landen.
In de Vredesweek zullen aan de
kinderen van de basisschool enkele
lessen worden gegeven over het
thema van de week. Naar aanlei
ding van die lessen zullen de kinde
ren een tekening maken over het
onderwerp.
Van al die tekeningen zal een
tentoonstelling worden ingericht in
de aula van de school aan de Broek-
weg. Deze zal op zaterdag 1 oktober
te bezichtigen zijn van 's morgens 10
uur tot 's avonds 9 uur.
VALKENBURG Kindercrèche.
Het vermoeden bestaat dat er in
Valkenburg behoefte bestaat aan een
kindercrèche. Wie interesse heeft
kan zich in verbinding stellen met:
mevr. Russchenberg-de Heus, Hoofd
straat 55 of mevr. De Vries- Van der
Mark, Boonrak 72.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Donderdagavond om half 7 is er in
het verpleeghuis „De Wilbert" een
kerkdienst, waarin ds. J. Bijleveld
uit Rijnsburg voorgaat.
NOORDWIJK Langeveld-manc-
ge. In het Nederlands Hippisch Cen
trum te Deurne worden opleidingen
gehouden voor pikeur en instruc
teur, de toekomstige bedrijfsleiders/
direkteuren van de manegebedrijven.
Er zijn vijfmaal zoveel aanmeldin
gen als er plaatsen beschikbaar zijn.
Eén van de gelukkigen die de
cursus nu mogen volgen is de heer
VU ,lr VEV\STREEK
NIEUWKOOP Zilveren raads
lid. Wethouder E. H. van Dam is 25
jaar lid van de gemeenteraad. Hij
maakt deel uit van de K.V.P. In 1958
werd hij als wethouder gekozen.
Vorig jaar verliet hij de K.V.P. en
kwam met een eigen groepering,
Actiegroep '70, in de raad terug. Hij
bleef wethouder.
NIEUWKOOP Insluiper. Terwijl
de bewoners wegens vakantie af
wezig waren (een pop in de étalage
maakte dit duidelijk), heeft men zich
in de nacht van vrijdag op zaterdag
toegang verschaft tot slagerij De
Jong in het Zuidelnde. De insluiper
maakte gebruik van een raam dat
voor de poes was open gelaten.
De buit bestond uit geld en een
aantal sierraden.
LEIMUIDEN Afscheid. Tijdens
een gisteravond in caférest. Keyzer
gehouden bijeenkomst heeft de heer
B. Kooy ais hoofd van de technische
dienst van de gemeente Leimuiden
Rijnsaterwoude en Nieuwveen af
scheid genomen.
De heer Kooy wordt directeur van
Gemeentewerken te Wierden.
Als stoffelijk blijk van .waatderirg
bood burgemeester Breen namens de -
gemeenten een fraai Delftsblauw
wandbord aan. Mej. Marjon Roovers
een /an de medewerksters van de
scheidende direoteur, gaf mevrouw
Kooy een fraai boeket bloemen.
H. van den Hof uit Noordwijk van
de Langeveld Manege.
KATWIJKDe reddingsbrigade
heeft voor dit seizoen een nieuwe
cursus georganiseerd onder leiding
van de arts J. H. F. Schellart. De he
ren R. Coorn, J. v. d. Plas, Karei
Scheps, M. Rovers, A. Beekhuizen en
C. de Wilde en mej. E. Dompelimg,
verlenen assistentie. De cursus begint
donderdag om 19.50 uur. Aanmel
dingen: R. Coorn, Lijdweg lb, of don
derdagavond voor acht uur aan het
B.B.-gebouw, Noordstraat 19.
RIJNSBURG Geboren: Agatha
J dv G B Bouwman en S M W
Varkvisser, Ronaild zv C D v Delft
en M C v Dijk, Elisabeth H J dv A
Brussee en H T C Caspers, Gert-Jan
zv L v Egmond en M v Delft, Marco
R zv B Berkemeier en G J Vink,
Heieen dv G v Starkenburg en M
Heemskerk, Dirk L zv C de Mooij
en A C Verhaar
Ondertrouwd: G de Vries en C
Lamboo, W Schoneveld en T Krom
hout.
Getrouwd: W K Heijl en P van
Egmond, A Bl ankert en R M v Gel-
deren.
ZOETERWOUDE Jubilaris b«
Oosthoek. De viering van het zilve
ren jubileum van de heer A. van de
Elshout bij Oosthoek kreeg gister
morgen wel een bijzonder tintje toen
de jubilaris en zijn echtgenote wer
den ontvangen door een groepje me
dewerkers die hem een muzikaal ont
haal bezorgden.
Directeur Kolk schetste in zijn
toespraak de kwaliteiten van de ju
bilaris. waaruit wel bleek, dat deze
niet alleen op het gebied van het be
ton lagen; ook de techniek van de
machines heeft steeds zijn belang
stelling gehad.
De heer Kolk bood een geschenk
onder couvert aan en de erepenning
van de Vereniging van Handelaren
in Bouwmaterialen.
De heer J. Piket sprak namens de
personeelsvereniging en bood eve 1-
eens een geschenk onder couvert
aan.
Namens het personeel van de sme
derij sprak de heer A. van de Velde.
ALPHEN Dakpannen. Dertig
leerlingen van het christelijk ly
ceum gingen zaterdagmiddag naar
het bouwterrein van de Johannes-
stichting in Zwammerdam. Onder
leiding van de heer P. C. Beunder
werd een hoop grond nagezocht.
De vondsten duidden op de vroe
gere aanwezigheid van een pannen-
bakkerij. De gevonden dakpannen
zouden'uit het jaar 180 na Christus
dateren.
LISSE Woensdag wordt grof
huisvuil opgehaald op de maandag
en donderdagroute.
LISSE Zeskamp. Aan de Zes
kamp gaan deelnemen: P. J. Beelen,
H. Hoogervorst. P. Kortekaas. P.
Boon. J. Remkes, H. Zuiderduin. B.
Rooyakkers. J. van Leeuwen, J. van
der Horst, M. Tjoelker, J. Eichhorn,
J. Langeveld, P. Sprokkelenburg, F.
Prins, R. Faas, A. Hoogendoorn, G.
Verhaar en Larigelaan, De volgende
cnhrié?zittef-fin "Be^kernploeg: R.
Verdoes, M. Kortekaas. M. Snaar,
J. Tjoelker. A. Zuiderduin. A. van
der Berg, L. Kortekaas, W. Haze
laar, A. Kiewit, M. Heuseveldt, J. de
Boer. Schoone en Drost.
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Vandaag
verschenen aan de haringafslag: KW
159 met 448 kantjes en 3 k. makreel,
KW 153 met 239 kantjes. KW 66 en 218
met 621 kantjes. Prijs: volle haring
17—125, steurharlng 82—90, makreel 64.40.
VLAARDINGEN. 6 september Vls-
serijberlchten. Aanvoer: VL 1—582 en 17
makreel. Prijzen: kleine maatjes en
volle 116. grote volle 124—129, steurha
rlng 111—120, makreel 70.
IJMUIDEN Aan de maandagmarkt
werd aangevoerd: 120 stuks stijve ka
beljauwen. 25.500 kg tong 60 kisten en 35
premlekisten schelvis, 320 k. en 1070 pr.k.
wijting. 1675 k. kabeljauw en gul. 30 k.
koolvis, 120 k. haai. 70 k. en 960 pr.k.
haring. 15 k. en 25 pr.k. makreel, 2325
k. schol, 110 k. tarbot, 375 k. en 25 pr.k.
diversen.
IJMUIDEN Prijzen per 1 kg ln gul
dens: tarbot 10.48—9.75, gr tong 7.28—
6.69, grm tong 7.64—7.24. kim tong 7.32—
6.88, tong I 5.62—6.25, II 3.69—3.11. zalm
3.95; per 125 kg: gr kabeljauw 236—204,
middel kabeljauw 222—202, gr zwarte
koolvis 128—118, middel zwarte koolvis
132—110. blanke koolvis 184; per 10 stuks:
gr kabeljauw 172—130, middel kabeljauw
140—111: per 50 kg. gr, grm, kim schel
vis 96—80, schelvis I 84—55. gr gul 90—75.
mld gul 70—62, kl gul 52—42, gr schol
75—50, schol I 78—56, II 70-65, Hl 65-50,
wijting 58—43, schar 45—26, haai 92—86,
rode joon 76—40, haring 56—44, makreel
56—16, tarbot 415—128, griet 231—85, tong
schar 135—83, krab 23—17, heek n 244—
144, zwarte koolvis I 52, witte koolvis I
78—63.
IJMUIDEN Maandagmarkt werden
besomd ln guldens: KW 11—12.800, KW
34—13.300, KW 51—16.700, KW 52—7190. KW
55—11.300, KW 80—10.100, KW 87—10.800,
KW 113—12.000, KW 117—14.300, KW 130—
9270, KW 145—15.500, KW 149—17.200, KW
152—20.800, KW 159—19.500, KW 164—9500,
KW 173—9180, KW 195—15.900. KW 197—
10.050, KW 205—8800, KW 214—18.200. KW
226—9690. KW 106—9400, KW 110—4400,
KW 127—7400, KW 174—17.100, KW 178—
8900. KW 180—13.400, KW 185—11.080. KW
189—13.400. KW 194—13.890. KW 209—13.300,
KW 210—7200, KW 213—11.060, SCH 117—
10.400. IJM 11—17.700, IJM 18—13.500, VL
1—992, VL 105—14.900e WR 32—9500, WR
33—12 50. WR 45—11.480, WR 61—11.900.
IJMUIDEN De eerste haring uit de
wateren rond Ierland ls aangevoerd.
Nadat vrijdag de VL 105 ..Elisabeth" bin
nenliep met ruim 600 vaten haring en
nog eens 370 premlekisten, volgden ln
de loop van zondagavond de KW 159
..Marian Ellen" met ruim 500 vaten en
600 Dremleklstjes en de VL l met alleen
bijna 600 vaten haring. De handel toonde
veel belangstelling voor de prachtiga vol
le haring. De kantjes konden gemakke
lijk koraers vinden die ruim f 120,—
voor zo'n kantje over hadden.
Ook de samenwerkende spanvlssers
hebben hun eerste vangst aan land ge
bracht. Zij hebben de vis ln de Franse
haven Brest od auto's geladen en zo
over land naar de verkoopplaatsen ln
ons land gebracht. De afgelopen dagen
vond ln verband met het te warme
weer, het vervoer plaats met de kuster
..Anna", die ln totaal 610 kantjes steur
harlng afleverde, afkomstig van de vol
gende scheoen: KW 66 «s KW 218—220
kantjes. KW 190 en KW 167—36 kantles,
IJM 206 en IJM 207—138 kantjes. IJM
209 en IJM 211—162 kantjes. IJM 205 en
IJM 221—54 kantjes. Maandagochtend om
streeks 9 uur liep de „Tanna" IJmulden
binnen. De haring is ln Katwijk geveild.
Dit vervoer van vis ls de samenwer
kende reders zo goed bevallen dat de
..Tanaa" dlrekt voor 31 dagen werd ge
charterd. De terugreis naar Brest zal 7,0
spoedig mogelijk beginnen. De ..Tanna"
heeft een capaciteit voor ruim 2000
kantjes.
Markten
AALSMEER Prijsnotering Coöp. Vel-
lingver. „Bloemenlust" over de week
van 30/8 t.m. 4/9: Annabelle 16—2fc
Bellinda 25—58. Esther Ofarlm 26—54.
Rubinette 18—39. Baccara 25—45—105,
Carina 16—34, Carla 21—33—56, Duis-
berg 13—2541. Sonia 17—35—75, Sonora
13—23, Interflora 22—53. Junior Miss
10—26, Peer Gynt 56—125, Roselandia
9—19. P. Sensation 11—26, Super Star
18—46. Wh. Sfan 21—49. Tiara 11—24.
Dr. Verhage 17—51, Kon. der Rozen
24—46. Jack Frost 15—42, Nordia 7—18.
Zprlna 8—19, Coral Princess 12—23, Brl-
del Pink 9—25, Prominent 1528, Carol
6—14—23, Red Garnete 7—15—23. Gol.
Garnette 6—13, Marimba 7—220, Motrea
18-32—58. Sp. Sun 10—22, Roswytha 5
-- —18. Travestl a—74. ElsbMh -18-33,
-f Pftik t5mïfOTr'?4k-53;-"Breglna M3^-ar, An3"
jers Rose 12—26—45. Anjers Rood 12—25—
43. Anjers Wit 153749. Arthur 17—28.
Charmeur 28—56, H. Moon 3149. Dusty
16—25, Esperance 13—21. Elegance 16—
21, Fanfare 15—25, Tangerine 27—44.
G J Sim 1426, Gemengd 23—36, Joker
22—34. Keefers 17—24, Yellow 26—60,
Orf. Beauty 32—59, Laddy Sim 16—22,
Pr. Ann 18—29, Anthurlum 120—225,
Calla 100, Strelltzia 340—510, Iris 80—
150, Prof. Blaauw 79—265, Chrys. gepl.
17—38, Chrys. tros 65—125, Gerbera 24—65
—95, Freesia enkel 70—160. Freesla dub
bel 255—350, Asp. Plumosa 65—180, Gla
diolen 60—236, Lathyrus 46—75.
De prijzen zowel van rozen als an
jers werden ln de loop van de week
steeds duurder, wat eveneens voor de
diverse groep gold. Vrijdag werden
rozen en anjers met uitzondering van
de witte anjers ln de loop van de vel
ling weer wat goedkoper. De diverse
groep bleef op hetzelfde niveau. Za
terdag lagen de prijzen vooral van
witte anjers weer hoger. Rozen wa
ren trouwens ln het begin ook duur
der, maar werden ln de loop van de
velling iets lager. De diversen groep
werd ook water beter betaald.
BODEGRAVEN, 7 september Kaas
markt. Aanvoer 53 partijen. Prijzen (ln
guldens per kg): ie en extra kwaliteit
4.604.74, 2e kwaliteit 4.354.59, zware
kwaliteit tot 5.10. Handel matig.
's-GRAVENZANDE Vereniging West-
land. 6 september: Tomaten jong A
860—900. C 710. Al 800—870. B 820—830. C
740—760. CC 280—33. Rood A 800—810ë C 730.
Licht A 86. C 710 per 6 kg. Sla I
22—57'/:. II 15—24Vi. C 6—7 per laop. Prei
A 32—39. II All 23. Pepers 30—95. Druiven
180—200, Dubbele bonen 40. Snijbonen 125.
Postelein 26. Andijvie 23. Spitskool 27 per
kg. Meloenen: Ananas 30—195. Net 15—120
Ogen 20—110. Bloemkool 16—52. Komkom
mers 16—27 per stuk. Selderij 10 per bosje.
HONSELERSDUK - Coöp. Centrale
Westlandse Snijbloemenveiling, 6 sept.
£«,!Snten, 0-03 per bos: Bonnie Jean
12(1-180, Polis wit en geel 110—165. Spider
wit en geel 100—175. Geplozen chrysanten
per stuk: Golden Betser 21—34, Gele Sni
der 52. Breitner 17-30. Tom Pearse 39-Jh,
Bornhelm 3138, Hoeks Glorie 5671 Es-
cordt 34, Pandion 49-60. Chrlmson 26—29.
Trosanjers per bos: Sams pride 185—240.
Elegance 130—240. Exquisite 135—275, Lisa
110. Feashy 145—290. Royalette 140—240.
Scarlet 135—245. White Elegance 180—260
a*-*». Anjers per sTuk: All«
13 31 Desiree 13—19, Esparance 10—26. G.
A3-23' Joker 21. Karnaval 20—27,
Keefer 14—24, Lena 14—24, Le Reve 20—32,
MemoJY 32, O. Beauty 41, Shocking 13-26
Sir Arthur 12-26, White slm 14-29, Wll-
21 14—29- Yellow Dusty 23—29, Nora
3.^3 Sunburst 35, Crowly 14—26. Freesla
Aurora 150—405. Ballerina
-2 350, Golden Yellow 50—135,
12®~205- Marlna 185- MO-
r,100-:220' Pimpernel 80—130, Romany
,°!>d 170, Snow Queen 120—155,
Sonata 120—laO, White swan 120—310. Ro-
rtr„?e$ Sm k: Baceara 33-51, Carla 18-24,
,„G^''?.ette ®~U' Sonla S04®.
Prominent 22, Belinda 29, Marimba 8—12,
Dr. Verhage 24—30, Nordla 12—15, Peer
Gynn 51, Sonora 19, Spanish sun 5—11,
Super star 21—30, Tiara 23, Zortna 18-14.
Irissen per bos: Prof. Blaauw 140—325 Le-
Euchantement 80—140, Rubrum
100-240, white Lelie 34—68. Diversen: Als-
iS^4LEuphl)rb'a Don-
valiïlS» "h*™ "-51' *,rta«
KATWIJK AAN DEN RIJN, 6 septem
ber Groenteveiling: waspeen per kist
A extra 630, AI 260-630, All 260—660,
B extra 760, BI 490-730, CII 320, bloem
kool (6 per bak) I 49—70, II ie—47« (8
per bak) 1 47-58. II 17—34. (10 per bak)
I 30. (12 per bak) II 22, uien per kist
280440, breekpeen per kist 90—320.
andijvie I 19—23, n 14, sla I 28-28.
II 17—31, bospeen 45—73. rode kool 15—
24, tomaten AH 310, snijbonen II 35.
prlnsessenbonen II 40, spinazie 25—46,
spitskool 53—70, rabarber 25, radijs 12.
kroten per kist 220. selderie 15-16.
Aanvoer: 80.000 kg waspeen. 23.000 st.
bloemkolen.
MONSTER. 6 september Velllngver.
Westland: sla 33—60. II 11—29. druiven:
allcanten 210—220, frankenthalers 170—
270. muscaat 250, maroc 210—230. kom
kommers 21—26. aubergines 26—113, pe
pers 60—130, rood 25—45, bonen 100,
snijbonen 95. perziken 11—36. andijvie
15—20. meloenen: ogen 25—155, net 05—
85. bloemkool 42—60, sugettl 25. maïs 3,
tomaten L 900—930, 1 890—910. R 820—
830. St 810—830.
NAALDWIJK. 8 september Coöp.
Fruit- en Groenteveiling: tomaten X
A 880—890. C 740—750. I A 850-860. B
839. C 760, CC 330. II A 465—515. B
485. C 300. allcanten I 170—235, fran
kenthalers I 160—220, champion I 185,
muskaat I 325—415, sulkermeloenen 60—
175, netmeloenen 40—120, ogenmeloenen
35145. ananasmeloenen 150—250, perzi
ken per stuk 537. bloemkool 1941,
dubb. bonen 3045, paprika per'kg 6—
27. Depers 75—145, aubergines 40—119.
sla I 29—38. C 6—714. spinazie AI 47—
51. uien 12. Aanvoer: tomaten 4600
kistjes, druiven 1450 kg, meloenen 2380
stuks, oaprlka's 1600 kg, aubergines
1625 stuks, sla 8880 krop, paprika's
9210 stuks.
nenli
ROTTERDAM, 6 september Aarti)
pelbeurs. Prijzen (excl. O.B.), vasti
stelt ln guldens per 100 kg af bedrijf
auto volgens kwaliteitseisen blnnenlL
cq. export: klei-aardapelen voor het b
nenland: bintje 35/50 en/of 55 mm 7.0
8.00, bintjes 40 mm opw. 8.50—9.oo, bin
50 en/of 55 mm opw. 8.50—9.00, elgt g-
helmers 40 mm opw. 12.08—14.00; kl
aardappelen voor de export: bintje a P
en/of 5o mm 7.0O—7.50. bintje 40 mm 0
9.00, bintje 50 en/of 55 mm opw. 8.
9.00: blankschllllge rassen van de
grond 40 mm opw. 8.00; voer-aardapi
4.75. Stemming: binnenland en
flauw.
ROTTERDAM, 7 september
markt. Aanvoer: weekaanvoer 4293
ren, dagaanvoer 2824 dieren, waai
200 slachtrunderen, 559 gebruiksve
vette kalveren. 60 graskalveren,
nuchtere kalveren. 2 varkens. 3
den. 3 veulens, 592 schapen. 52 boi
Prijzen per kg: slachtrunderen le
litelt 4 80—5.30 2e kwaliteit 4.3(
3e kwaliteit 4.104.25, vette kalveren1
kwaliteit 3.95—4.25. 2e kwaliteit 3„r
3.95. 3e kwaliteit 3.753.85, nucht
kalveren 1.35—1.80, stieren 4.9f
worstkoeien 4.204.40. Prijzen per
kalf- en melkkoeien 11751725.
koelen 775—1250, vaarzen 850—1125.
ken 675—00, graskalveren 325550
kalveren 250380. schapen 85140,
meren 130—155. Overzicht. Slachtnn
ren: aanvoer als vorige week. hs
gedrukte stemming, prijzen als glsti
Kalf- en melkkoeien: aanvoer ruim,
del kalm-uur, ruim prijshoudend,
rekoelen: aanvoer gewoon, handel
prijzen gedrukt. Vaarzen en pli
aanvoer minder, handel lul-duur, pi
stijver. Graskalveren: aanvoer 1
handel matig, hogere prijzen. Vette
veren: aanvoer als vorige week, hi
vlot. prijzen hoger. Nuchtere kalvi
aanvoer groter, handel kalm, prijs,
dend. Schaoen en lammeren: aan'
groot, handel levendig, prijzen
anderd.
Brandstichting op dLf
Mebo II voor recht ham.
DEN HAAG De officier van
stitde, mr, dr. H. van 't Veer h<
vanmorgen een gevangenisstraf
I jaar met aftrek van het vc
arrest geëist tegen de drie duikeii
die op 15 mei brand stichtten in <1
machinekamer van het zendscl
Mebo II van Radio Noordzee,
drie verdachten, Wdm van P., T
van der L. en Jan P. staan tereclj
wegens het uitrusten van een vaal
tuig voor zeeroof.
Mr. van 't Veer achtte hun daal
„ten hoogste onverantwoord, het gej_
tuigt van een misdadige aanleg oi
makkers in zo'n groot gevaar I
brengen." Hij wijst erop dat hi
drietal zich heeft vergist ten aanzie!
van de gevolgen van hun daad, a
hadden het idee dat zij dit ongd
straft konden doen omdat de MeM
II buiten de territoiale wateren li«j
De aanschaf van springstof, onts
kingsapparatuuf, zwemvesten
benzine gebeurde echter in
Haag. Het bevoorraden van de rul|a
berboot, waarmee zij naar de Melj
II gingen, gebeurde in Schevenini
dus buiten het arrondissement
Haag. Volgens de drie verdachli
hebben zij expres de springstof r
ontploffing gebracht om de bemi
ning van de Mebo II te waarscM
wen, dat er brand aan boord V
De zitting, president is prof.
W. F. C. v. Hattum, wordt vanm.,
dag voortgezet. Dan zullen de twe
directeuren van Veronica zich mof^
ten verantwoorden voor het beschi
baar stellen van gelden om de ui ria
rusting van de boot te kunnen kien
pen.
Eerste lijst
Abel Tasman 5 vn Zeebrugge
Amstelveld 6 ZW Walvaky-
lyk nr Las Palmas
Area 7 te Bandar Mashar
vcrw
Balong 5 Penang nr Santan
der
Bovenkerk 6 ZO Socotra nr
Dubai
B reehelle 6 O Duncansby nr
Fleetwood
Bengalen 6 te Port Swetten-
ham verw
Camttla 6 te Manilla
Cocclnelle 6 dw Kp Roca nr
Oporto
D lloma 16 te Mena al Ahma-
dl verw
Daphne 12 te Whangarel
Dlone 7 te Gothenburg verw
Dordrecht 6 ObN Port Mores
by nr Newcastle
Dutch Spirit 5 Vllsstngen nr
Antwerpen
Dutch Engineer 6 tc Dublin
Jason 4 Amsterdam nr Suri
name
Karimun 5 vn Hongkong
Kelletia 6 zzw Mogadiscio
nr Dar es Salaam
Kermla 9 te Bucksport verw
Khasiella 6 te Tranmere
Korovlna 7 te Lagos verw
Kryptos 12 te Yokkaichl
verw
Lovellla 12 te Tabango verw
Nlcuw Amsterdam 6 ten an
ker Cobh
Neder Eems 4 vn Muscat
Oranje Nassau 5 te Amster
dam
Patro 7 te Trieste verw
Phlllppla 4 Hamburg nr Me
na al Ahmadl
Phllldora 16 te Sriracha verw
Poolster 4 Brunsbuttel nr
Hull
Rndja 4 te Abidjan
Sloterkerk 3 te Rotterdam
Straat Holland 6 NO Mauri
tius nr Singapore
Statendam 6 te Rotterdam
Tamara 6 O Taiwan nr Sin
gapore
Vasem 7 te Kharg eiland
verw
Vlvipara 6 te Mena al Fahal
Waalekerk 6 ZW Madagascar
nr Singapore
Waardrecht 6 ZW Reykjavik
nr Avonmouth
Wonoglrl 7 te Pusan verw
Zafra 6 ZZW Bombay nr Me
na al Fahal
Zaankerk 3 te Tanger
lijst
Acteon 7 te Saigon
Adrastus 6 ZZO Mauritius
Djakarta
Algorab 6 ZZW Brava
Rotterdam
Ameland 6 Rotterdam nr Zi
urd
Dit
AntiUa Cape 6 Singapore
Kawasaki
Banggai 6 ONO Madras
Calcutta
Ceres 7 te Callao
Dallia 7 ZO Ceylon nr Mer
»l Ahmaril
Dom
a nte
nd;
Esso Den Haag 7 W Adelal»Tot
nr Port Stan vac ,0 7
Esso Nederland 6 OZO Mijf
delra nr Perzische Golf
Gaasterdyk 6 O Bermuda fi ligei
Vera Cruz
Hagno 6 Rotterdam nr
Havre
Hollandsdreef 7 WNW Cey ers
Ion nr Australië
Jason 6 ZW Land's End n
Paramaribo
Katelysia 6 Portsmouth a
Trinidad
Khasiella 6 Liverpool nr An Tot
sterdam
Krebsla 6 Clifton Pier
Trinidad
Macoma 6 WNW Walvlsbai s e
nr Perzische Golf
Marathon N Hispanlola
Mobile
Medon 6 te Paramaribo
Merseylloyd 6 Z Cuba i
Miami
Meerdrecht 6 ZO Port Farw
nr St Lawrence
Naescourler 6 NW Kaapsta
nr Perzische Golf P° 1!
Onoba 6 Bonny nr Rio c
Janeiro
Prins der Nederlanden 6
Paramaribo
Parthenon 6 NO Puerto Ri«
nr Europa
Philippia 6 NW Ouessant
Mena al Ahmadl
Phillne 8 te Yokohama a
Polydorus 6 Z Las Palmas
Dakar
Slpterkerk 6 NNO Azoren n
Cristobal
Stad Den Haag 6 WNW S
Vincent nr Joegoslavië
Straat Tauranga 5 I
Swettenham nr Brisbane jl
Schiekerk 6 ZW Freetown j|
Rotterdam
Thuredrccht 6 ONO BermuJj
nr Balboa
Tjiwangl 7 te Melbourne
Toloa 7 te Belize
SASSENHEIM Gisterochtend
om 8.30 uur werd een 12-jarige
jongen, die op weg was naar school.
In de Hoofdstraat klem gereden door
een naar rechts uitwijkende kermis
wagen.
Met een elleboogfraktuur en schaaf
wonden moest hij naar het A.Z. in
Leiden worden gebracht.
Geen wonder.
Het is de dochter van de weduwe.
Half/zware van Nelle.
Gemaakt uit de betere tabakken.
Dat proef je meteen.
Hall/zware Van Nelle
hallzware die écht hai/zwaar Is.
DIRX/MARECK
Een origineel
cadeautje
Toverkunstjes die kinderen zei» kunnen uitvoeren.
Voor de truce is gebruik gemaekt van eenvoudige
middelen zoals lucifers, een stukje draad, een zak
doek. een glas vingerhoedjes, kaarten en munten
Alle nummers van het repertoire bezorgen de kin
deren veel plezier op veriaarspartijtjes en bij andere
gelegenheden
boek met tekeningen f 6.70
VERKRIJGBAAR IN DE BOEKHANOEL
Vil de ItIJVSTREEK
NIEUWVEEN 'Josti' gaat
feest vieren. De leden van de
Josti-Band zijn bewoners van de
Johannes Stichting en Huize Ur
sula. twee instituten voor ver
pleging en behandeling wm gees
teszwakken. Het zijn mensen die
beperkt zijn in hun geestelijke
vermogens, hetgeen veelal ge
paard gaat met lichamelijke
stoornissen en ook stoornissen in
gedrag, gevoelsleven en wils-
leven. Het zijn echter ook men
sen als wij allemaal, met vreugde
en verdriet, met wensen cn idea
len, met capaciteiten en beper
kingen, met behoefte aan sociaal
contact, aan gezelligheid en ont
spanning.
De Josti-Band is één van de
mogelijkheden waarmee aan deze
behoeften kan worden tegemoet
gekomen. Het is een muziekver
eniging als vele andeien. Men
wordt vrijwillig lid, betaalt con
tributie en onderwerpt zich aan
de voor de vereniging geldende
regels. In dit opzicht wijkt ze
niet af van andere verenigingen.
In andere opzichten is het echter
een totaal andere vereniging. De
leden hebben in het dagelijks
leven veel meer met elkaai te
maken dan bij andere vereni
gingen het geval is, omdat ze
niet alleen met elkaar musiceren
maar ook met elkaar leven. Dit
schept een aparte intieme sfeer
fn de groep. Het is voor de Josti-
Band niet noodzakelijk om een
..muzikale" aanleg te hebben om
mee te kunnen doen. Voor ieder
die wil is er een plaatsje in het
grote geheel. Ook in het instu
deren van de muziekstukjes is
de Josti-Band anders dan andere.
Men kan hier geen beroep doen
op verstandelijk inzicht en mu-
ziekkennis. De leiders van de
band hebben een eigen metho
diek ontwikkeld, waarbij veel
met kleuren wordt gewerkt.
Uiteraard moet ook veel langer
geoefend worden op een mu
ziekstukje voordat ieder het kent
Ten slotte moet vermeld wor
den dat de band niet alleen een
ontspannende functie vervult,
maar ook grote terapeutische
waarde heeft binnen de totale
behandelingssfeer van de insti
tuten. Dit was niet de oorspron
kelijke bedoeling, maar gebleken
is dat het lid-zijn van de Josti-
Band soms een bijzonder gun
stige invloed heeft op het totale
gedrag van de pupillen. Ook deze
mensen ervaren het plezier in
het samen muziek maken, samen
iets presteren, hetgeen óe inpas
sing in het dagelijks leven kan
vergemakkelijken. Men kan
teleurstellingen tn werk b.t>. In
een muzikale prestatie compen
seren, waardoor het zelfvertrou
wen en gevoel van eigenwaarde
wordt vergroot.
De Josti-Band aanschouwde
het levenslicht in september
1966. Sinds die tijd is er veel
veranderd en veel verbeterd. Van
een muziekgroepje werd het een
volwaardig huisorkest op het
niveau van de aangesloten le
den. Er werden steeds meer in
strumenten aan de bezetting toe
gevoegd en ook de muziekstukjes
werden steeds moeilijker. Mo
menteel is men al toe aan een
voudige meerstemmige muziek,
een prestatie van jewelste voor
deze mensen. Ook het aanzien
van de Josti-Band is gewijzigd.
Met de komst van de echte uni
formen is de Josti-Band ook
uiterlijk een echte BAND gewor
den!
Het orkest bestaat uit de vol
gende instrumenten: 1 elektr. or
gel Eminent 500 de Luxe met
Lesley, 1 elektr. orgel Phxlicorda,
1 viool. 2 accordeons (Hohner),
3 melodica basso (Hohner). 4 me
lodica piano 27 (Hohner), 30 me
lodica piano 26 (Hohner), 2 klok
kenspelen, 2 Metalofoons, 3 thee-
kistbassen, 2 grote trom, 2 sna-
rendrum, 2 sets cymbalen. kiein
slagwerk en geluidsinstallatie.
Vrijdag 17 september 8 uur
viert de Josti-Band in het dorps
huis van Ter Aar zijn lustrum
feest.
KOUDEKERK Wedvlucht
Postduivenvereniging „Ons Genoe
gen" deed mee aan de wedvlucht
vanuit St. Katherijne Waver. 120
km. Uitslag: Gebr. de Wit 1. 2. 3.
4. 5, 6. 7, 12. 13; Jac. de Jongh 8.
10. 25, 28, 31; H. Schellingerhout 9, 15,
24, 30; M. Schellingerhout 11, 2,
35; H. van Vegten en Co 14, 16, 17,
32; J. Faber 18, 19. 29; G. Bies
heuvel 21, 23, 26, 27; G. van Kla
veren 22, 33. 34.
BENTHUIZEN Redder. Per
abuis is gisteren in het bericht over
de huldiging van de scholier die
zijn broertje en neefje uit het wa
ter redde, de naam van de reddér
niet vermeld. Het is de 9-jarige
André de Cler.
HAZERSWOUDE Samenwer
king. Dr. J. G., Lambooy (33) die
onlangs is benoemd tot hooglet sar
in de economische geografie aan de
faculteit der economische we en-
schappen aan de Vrije Universiteit
te Amsterdam, behandelt vrijdag
avond om acht uur in het gemeen
tehuis 't vraagstuk van de gewes
telijke samenwerking.
H. M. Heuting
Arts - Katwijk
AFWEZIG TOT 27 SEPTEMBER
De praktijk wordt waargenomen door
Dr. J. Bergman: Rijnstraat 2, tel. 12921, en
Dr. C. J. Hagen, Julianalaan 4, tel. 13222.