bij
VANAVOND ZELF KIJKEN
VOLOP en BREEDUIT op
DE 10e LEIDATO HUISHOUDSHOW
„VAARDIGE VINGERS
'n Nieuwe herfst, 'n nieuwe ruit.
DE TROS T.V. TOONDE GISTERENAVOND
EEN INTERESSANT BROKJE LEIDATO
GROENOORDHAL - LEIDEN
Ontslagen
Durisol
vanavond reeds vanaf 7 uur
morgen, zaterdag, van 11 tot 5 en van 7 tot 10.30 uur
zondag van 1 tot 5 en van 7 tot 10.30 uur
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
door inruil
verkregen
2 C.V. 1968
2 C.V. 1970
FORD 17 M
'68
MORRIS 850
00
FORD 1967
KAMSTEEG
OCCASION
CENTRUM
LEIDERDORP
TELEFOON 31441
NAAR SHOWS - DEMONSTRATIES -
RIJKDOM AAN ANTIEKE ARTIKELEN EN VOORAL NAAR
Parkeèrterrein 1200 auto's.
DE GROTE JUBILEUM ATTRACTIE VAN DE
10e „LEIDATO" HUISHOUDSHOW
Gratis per bus v.a. station Leiden en retour
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 3 SEPTEMBER 19?
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Vandaag
verschenen aan de haringafslag: SCH
171 met 2 kantjes. TCW 171 met 745
kantjes. Prijs: volle haring 121—12',
steurharlng 100—110.
SCHEVENINGEN. 3 september Vis-
serijberichten. Besommingen trawlers
in guldens: GO 5—2830, besommingen
kustvissers: SCH 31—900. SCH 32—3470.
SCH 34—3690. SCH 67—270. SCH 68—1960.
OD 1—2950. OD 2—2600. OD 4—3840. OD
7—2770. OD 17—2230. GO 2—12.380. GO
4—10.600. GO 6—10.575. GO 14—18.830. GO
20—4560. GO 21—3620. GO 43—1800. SL
10—4380. SL 16—2520. TH 10—2350, TH 26—
8630. TH 36—3900. TH 37—2860, TH 42—
3820, IJM 55—530. UK 295—1180. Note
ringen per kg: gr tong 740—770. grm
560-800. kim 700—740. tong I 560—590.
II 360—380. tarbot I 1030—1080. II 720—
800. III 330—390. IV 225—300. griet I 350—
33. 16—24; per 4 kg: grm schol 50—60.
middel 43—51, klein 3617. wijting ge
stript 65—70. rode poon I 80—10, II 50—
70. schar 22—30. bot 8—11.50, kabeljauw.
I 98—105. II 80—85. III 48—66: DCr 40
kg: verse makreel 40. Verwacht aan
voer voor morgen: van de kust ca. 15
kustvissers.
Aangevoerd: 650 kisten schol. 160 kis
ten kabeljauw, 5 kisten wijting. 90
kisten schar. 105 kisten bot. 20 kisten
diversen. 10 kisten makreel. 16.000 kg
tong en tarbot.
U MUIDEN Besommingen donder
dag in guldens: GO 5—9560. GO 21—
13.600. GO 24—5900. SCH 171—11.100. IJM
9—37.200. IJM 44—14.600. IJM 55—4600.
IJM 3—2450, IJM 4—4580. TX 8—6800.
TX 48—7000. TX 49—6020. UK 26—6070.
UK 75—7800. VD 6—4100. UK 271 en UK
14150.890.
IJ MUIDEN. 2 september Prijzen per
kg in guldens: gr tong 7.69—7.19, grm
7.84—7.70. klrr. 7.77—T.09. kl tong I 6.09—
5.80. II 4.14—3.72. tarbot 11.59—10.29,
zalm 14.49: per 50 kg: tarbot 428—152,
gr griet 197—109. gr schol 68—60, kl
schol I 77—63, II 76—67, III 69—52, schar
65—35, makreel 67.50—17.50, gr schelvis
120—70, grm 75. kim 75j kl schelvis I
57—22. wijting 68—45, gr gul 113—102.
middel 104—76, klein 65—55. poontjes 32—
27. poontjes 32—27. kl koolvis wit
51—49. idem zfart 31—26. gr rode poon
130—45: per 125 kg: gr koolvis zwart
118—106. gr koolvis wit middel 118—106.
gr leng 132.
IJMUIDEN Aanvoer: donderdag:
570 kisten en 528 kl. kisten schelvis.
36 k. wijting. 135 k. gul. 147 k. koolvis.
105 k. en 291 kl. k. makreel. 476 kl. k.
haring. 420 k. schol. 55 k. schar. 68
k. varia en 8800 kg tong.
Markten
Fruit- en Groenteveiling: tomaten X A
890—910. C 750. I A 870—910. B 870. C
700—780. CC 400. II A 275. B 225. aan
voer: 3400 kistjes.
ROELOFARENDSVEEN, 2 september
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim rose
11—23, Sim rood 15—25, Sim wit 21—31,
Sim Keefer 11—19, Allee 18, G J Sim
16—19, Le Rêve 24—29, Espcrence 16—18.
Lena 1417. Carnaval 22—25, Charmeur
40—46. Harvest Moon 1415, Jacky 27,
Yellow Dusty 27—36, Rozen Garnette.
Carol, Roselandla. Evergold, Faberge,
Jr. Miss 6—12. Zorina, Sonora. Spanish
Sun. Coral Princess. Prominent 8—16.
Baccara 27—40. Super Star 24—29. Carla
20—31. Sonia 25—27. Motrea 16—18, Ca
rina. Rubinette 14—20, Belinda 30—33,
Peer Gynt 3443. Gerbera's 35—36. Le
lies 25145. Chrysanten per stuk 16—56.
Troschrysanten 47—125. idem jaarrond
100—170. Trosanjers 120—185. Asters 30
63. Anemonen 63—66. Montbretia 75—105.
Eikenblad 16—50, Freesia's 60—105. Dah
lia's 38—80. Lia'tris 80—230. Ornithogalum
39—105. Irissen 70—315. Gladiolen 95—165
per bos.
ALKMAAR. 3 september Kaas
markt. Aanvoer 31.000 kg: commissie-
noteringen (ln guldens per kg): fa-
brleksedammer 3.63, mlddtlbare 3.68.
Goudse volvette 3.83. Handel goed.
's-GRAVENZANDE. 2 september
Vereniging Westland: tomaten A jong
870-890. C 730-750. AI 830-880. B 820.
C 720—730. CC 350—380, rood A 860—880.
C 720. licht A 880. C 740 per 6 kg; sla
I 21—50>,i. II 6—7 per krop.
's-GRAVENZANDE, 3 september
Fruit- en Groenteveiling Wouterswcg:
tomaten export A 800—860. B 790820.
C 720—790. CC 330—340 per 6 kg; bloem
kool A 17—64. B 17—31. C 17—20. meloe
nen: suiker 105—165. ananas 75—165,
net 30—140, ogen 35—140. sla I 29^—19.
II 6—25 per stuk: peterselie ll'/i, selderij
7%8Vi per bos: paprika 50—90. alican-
ten 250290. f rankenthalers 220—270. Gd.
champion 260, snijbonen 75130, dubb.
bonen 3580. pronkbonen 4o—50. sprult-
kool A 68—75, B 54—61. prei A 42. B
37. pepers 55—90, postelein 20. rabarber
10—20, knolselderij 17—20.
HONSELERSDIJK. 2 september
Coöp. Centrale Westlandse Snijbloemen-
velling: Chrysanten tros per bos: Apple
Jack 190, Bonnie Jean 135—203, Criterion
135. Deltgt 185, GUI Glow 185. Flamingo
150, Polis wit en geel 130—210. Marble
135—170. Eplder wit en geel 155. Tune-
lull 140—225. Straemer 210. Geplozen
Chrysanten per stuk: Shoesmith wit
36. Golden Betser 25—45, Poolijs 58. Sandl
46—56. Nieuw Amsterdam 41. Brgjtner
29—37. Evelyn Bush 39. Yellow Wallece
59. Cilngendalc 36, Tom Pearse 29—51.
Bornholm 2945, Hoeks Glorie 44—70.
Cremon 3744, Pandlon 4852. White
Hope Valley 4348, Lilac Wonder 68.
Trosanjers per bos: Tony 315510, Sams
pride 145—285, Elegance 145—230. Exqui
site 160—250. Lisa 130—230. Peashy 155—
280. Royalette 160—235, Scarlet 160—215.
Twinkle 280—300. Anjers per stuk: Alice
16—23. Desiree 15—18, Esparance 9—20,
Evening glow 36—37. G J Sim 11. Har
vest Moon 2241. Charmeur 40. Karna
val 17—25. Keefer 8—16. Lena 6—16. Le
Reve 18—29. Lolita 30. Shocking 14—19.
Sir Arthur 10—16. Tangerine 17—26, White
slm 12—30. William slm 9—25. Yellow
Dusty 13—32, Nora 15—17. Sunburst 35
38. Crowly 15—21. Freesia per bos:
Aurora 140—370. Ballerina 150—365. Co
rona 270. Diana 375. Golden Yellowk
70—295. Golden Mjpody 110—270. Marina
245. Mozart 110—173. Ptnkola 210. Romany
265. Snow Queen 240. Sonata 120. White
swan 110—310. Rozen per stuk: Baccara
34—44. Carla 18—32. Carol 8—12, Coral
Prinsess 16, Garnette 8—13, Motrea 17—24,
Evergold 10—13, Carina 32. Esther Ofa-
rlm 31. Belinda 31. Marimba. Dr. Verha-
ge 23—29. Nordla 10—15. Peer Gynt 36,
Sonora 14—18. Spanish sun 23—28. Tiara
23. zorina 10—15. White Weekend 32.
Irissen per bos. H C van Vllet 70—10Ü
Ideaal 100. Prof. Blaauw IK—255. -White
van Vliet 60—80. Lelie: Euchantement
70—135. Rubrum 100—250. White Lelie
36—76. Diversen: Alstroemeria 28—56.
Euphorbia 58. Bella Donna 110—160.
Gladiolen 80—140. Gerbera 21—56. Glo-
rlosa 90. Nerlne 70—120.Statlce 90, Va-
lota 60—90. Cathlya 310—520.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 2 septem
ber Groenteveiling: waspeen per kist
extra 540—620. AI 360—540. All 280—630,
B extra 50—850, BI 480—750. CU 340—470.
bloemkool (6) I 24—62. II 17—32. (8) I 32
—52, (10) I 35, (12) I 37—38, breekpecn
per kist 230—500, andijvie I 27—33. II
15, bospeen 70—75, sla 42—19. rode kool
11—16. krulpcterselle 14. uien 170 429
per kist. Aanvoer: 147.000 kg waspeen.
33.000 stuks bloemkolen.
LEIDEN, 3 september Kaasmarkt.
Aanvoer 4 partijen Leide kaas. geen
Goudse. Prijzen (In guldens per kg):
Lelse le kwaliteit tot 5.30. Handel lui.
LEIDEN Coöp. Groente- en Fruit
veiling: apelen 21—28. peren 15—20.
aardappelen 10—18, andijvie 20—32,
augurken 42—61. pronkbonen 40—65, snij
bonen 80—105, stambonen 50—100, kroten
14, kroten gekookt 65, rode kool 10—12.
postelein 4246. prei 1836. spinazie
63—85. spruiten A 51—59, B 57—61. cham
pignons 390—410, tomaten A 840—870,
B 820—840(0 C 720—730, CC 280—300.
uien mlddelgrof 7—12, witlof 195—301,
meloenen 85185, bloemkool A 32—58.
komkommers A 47—51. B 33—39, C 32—
35. sla A 39—49, bleekselderij 25—32.
bospeen 4014, peterselles 7—18. selderij
17—27.
LEIDEN. 3 september Veemarkt.
Aanvoer: 25 stieren. 85 melkkoeien, 303
vette koelen. 50 varekoeien, 71 vette
kalveren. 300 vette schapen. 1499 vette
lammeren. 47 varkens (zeugen). 34
schrammen. 355 biggen. 1 paard. 2 po
ny's. 59 gelten. Notering: stieren (slacht)
4.90—5.40. melkkoeien 1225—1875. vette
koelen 4.35—5.50—5.70. varekoeien 675
1100—1525. vette kalveren 3.80—4.0O—1.40.
vette schapen 85—105135. vette lamme
ren 125—160. zeugen (drachtige) 375—400—
475, schrammen 90—105—115, biggen 65
70—75. gelten 15—95. Handel: slachtstle-
ren goed: melkkoeien rustig: vette
koeien goed: varekoelen rustig; vette
kalveren vlug; oude schapen vlug: vet
te lammeren vlug: zeugen, schrammen
en biggen redelijk: geiten goed.
MONSTER. 2 september Velling
Westland: tomaten L 820—840. I 820—880.
R 860—900. St 820—870.
NAALDWIJK, 2 september Coöp.
Vil do RljySTREEK
KOUDEKERK I.v.m. de start
van het jeugdwerk zullen de kerk
diensten van zondag in de Geref.
kerk in het teken staan van de
jeugd. Hierin zal de heer Sipke van
len verlenen medewerking, 's Mid
dags om 5 uur wordt een dienstge-
houden meer afgestemd op de oudere
jeugd. Hiein zal de heer Sipke van
der Land uit Wassenaar spreken.
KOUDEKERK Lampionoptocht.
De gisteravond ter gelegenheid van
de opening van de driedaagse kermis
gehouden lampionoptocht had veel
belangstelling. Honderden kinderen
met of zonder ouders liepen in de
stoet mee. De muziekvereniging
„Kiunst na Arbeid" verleende mede
werking.
LEIDERDORP Vanmorgen wer
den bij de NV Durisol, Nederlandse
fabriek van isolatie-elementen 25
werknemers ontslagen. Voor tien van
hen, onder wie gastarbeiders, is werk
gevonden o.m. bij de NV Spanbeton
in Koudekerk. De werknemers, die
moeten afvloeien, komen uit alle
takken van het bedrijf. Er is ook
leidinggevend personeel bij. De NV
Durisol is in moeilijkheden gekomen
in verband met een krimpende order
portefeuille, veroorzaakt door de in
zinking in de futiliteitsbouw. De vak
bonden zijn op de hoogte gesteld en
gaan met de ontslagen akkoord.
Aannemers Benthuizen
boos op gemeente
BENTHUIZEN De goedkeuring
van G.S. voor een aantal in aanbouw
zijnde premiewoningen is nog steeds
niet binnen, zodat sommige inwoners
met financiële moeilijkheden worden
bedreigd. Dit komt door ..onzorgvul
dig bestuursbeleid", schrijft de heer
G. H. Earendrecht aan de raad.
Ook het provinciaal bestuur heeft
een dergelijke brief ontvangen, zo
staat in de raadstuikken voor de ver
gadering van 24 september die, gezien
de lange agenda, waarschijnlijk 27
september wordt voortgezet. B en W
schrijven dat met de bouw van de
huizen al vast begonnen is, omdat de
bouwkosten anders veel hoger zou
den worden. De burgemeester wil de
brief vooralsnog niet ter discussie
stellen.
De plaatselijke aannemers hebben
G.S. geschreven dat er sprake is van
discriminatie van hun bedrijven, om
dat de gemeente aan hen geen grond
wil verhopen en aan Nation. Grond
bezit wel. terwijl zij "juist de meeste
sociale woningbouw hebben gereali
seerd. vaak onder moeilijke omstan
digheden.
Naar aanleiding van uitlatingen van
de heer Barendrecht als zouden de
vereis'e goedkeuringen voor de school
er nog niet zijn, heeft het gemeente
bestuur deze onmiddellijk aange
vraagd en gekregen. Wethouder Van
Hoeven stelt zich niet achter het
schoolbestuur. Hij heeft zich van
goed- of afkeuring onthouden.
Vit do VEEySTREEK
NIEUWVEEN Benoemingen
basisschool. Tot onderwijzer aan de
Chr.-Nat. School is de heer R.
Broer benoemd: aan de Nicolaas-
school de heer H. Hermann.
NIEUWVEEN Met de vertoning
van diverse opnamen op de video
recorder van de twee weken va-
kantiefeest „Jeugdland" hebben lei
ding en helpsters een beeld gekregen
van deze aktiviteiten. In totaal heb
ben 2150 kinderen aan het vakaratie-
feest deelgenomen. Driehonderd kilo
klei, veertienhonderd figuurzaagjes,
tien liter verf, hout en duizenden
vellen papier, vooral voor vliegers,
werden verwerkt. Veel materiaal
werd door inwoners gegeven. De
grote zaal stelde de gemeente be
schikbaar en aannemers ter plaatse
zorgden voor de werktafels. „Jeugd
land" een aktiviteit, als experiment,
is enthousiast ontvangen.
LEIDEN Opbouw Mcrenwyk.
Teneinde de (door ons al omschreven)
plannen voor het op gang brengen
van allerlei activiteiten in de Meren-
wijk met name in de blokvoor-
zieningen onder de flats wat con
cretere vorm te geven, gaat de Werk
groep Merenwijk gesprekken houden
met de bewoners. Het eerste gesprek
heeft volgende week donderdagavond
om 8 uur plaats in de kantine van de
NV Elementum.
LEIDERDORP Ruilavond.
Maandagavond houdt de filatelisten
vereniging ,.De Rijnstreek" een ruil
en contactavond in het Dorpshuis aan
de Kerkiaan. Voor de junioren om
7 uur en voor de senioren om 8 uur.
WATERSTANDEN
DEN HAAG. 3 september Water
hoogten van hedenmorgen: Konstanz
344 —1. Rheinfelden 248 —7. Straatsburg
250 —8. Pllttersdorf 392 —6, Maxau 447
—12. Plochlngen 124 —6. Mannheim 265
onv., stelnbach 110 +3, Malnz 257 —11.
Blngcn 163 +2. Kaub 179 +1, Trier 229
—i. Koblenz 181 +4, Keulen 134 —4,
Ruhrort 292 —10, Lobith 909 —9. Pan-
nerdense Kop 882 —9, Nijmegen 702 —8,
IJsselkop 825 —10, Eefde IJssel 346 +6,
Deventer 232 4, Monsln 5452 2, Borg-
haren 3820 +20. Belfeld 1076 —4. Grave
beneden de sluis 501 —2.
De minste waterdiepten ln de vaar
geul. heden vermeld op de waarschu
wingsborden. zijn ln centimeters: Spijk
St Andrics 310. Driel—Amerongen 265,
Amerongen—Lekkanaal 260. IJsselkop—
Doesburg 265. Doesburg—Zutphen 265.
Zutphen—Deventer 270, Deventer—Wln-
deshetm 270.
Promotie te Leiden
LEIDEN. 1 september De heer
G Ch Kok, geboren te Amersfoort en
thans wonende te Rotterdam, is ge
promoveerd tot doctor in de faculteit
der rechtsgeleerdheid op proefschrift
getiteld „Het Nederlandse Notariaat".
De promotor was prof. mr. K Wlersma.
stationwagon
ZEER
INTERESSANTE
PRIJZEN
GEVERSSTRAAT 30
OEGSTGEEST
vriendelijke woongemeente gelegen vlakbij de snel
wegen naar Amsterdam, Rotterdam en 's-Graven-
hage. Kagerplassen zee en duinen in de onmiddel
lijke nabijheid.
Wij bemiddelen hier bij de verkoop van bestaande
woonhuizen, leeg te aanvaarden. Vrije vestiging.
Prijzen vanaf f 68.500,- tot f 102.500,
Ook nieuwbouw v.a. f 109 000,
Zaterdag 4 september 1971 van 10.00 uur tot 16.00
uur zijn wij aanwezig op het adres Willem de Zwij
gerlaan 21 te Leiderdorp. (Oranjewijk).
U kunt dan geheel vrijblijvend de door ons te koop
aangeboden woningen bezichtigen. Tevens verstrek
ken wij alle gewenste inlichtingen over financie
ringen e.d.
Voor verdere inlichtingen:
ZWAAN Makelaardij o/g
Hoofdstraat 89 te Sassenheim.
Tel. 02522-12100 of 10061, b.g.g. 10992.
VOOR ADVERTENTIES
1.Nieuw is de ruit in een plooirokje
van wol/polyester tweed.
Herfstkleur-combinaties: roest/marine,
aubergine/marine en bruin/groen.
Mt 34 t/m 42. 33.-
Erbij natuurlijk zo'n makkelijke
Acryl rib-pullover met maxi-col in wit,
paars, rose of bleu. Mt ES-S-M. 17-
2.Nieuw zijn de ruiten in
een sportief rokje van polyester/wol.
In aubergine, olijf, rose met beige
en bruin. Mt 36 t/m 44 35-
Erbij een fantasie colpullover van
Diorlan in verschillende kleuren.
Mt S-M-L. 35-
Elke donderdag koopavond
11