SOEDAN IN SPOOR VAN EGYPTE—S
Britten zien steeds
meer in de EEG
Moskou argwanend jegens
Nixons reis naar China
El-Nimeiry wil toetreden
'j tot Arabische federatie
Shell: Inkrimpen van
produktie is geen
politieke beslissing
Akkoord Allende
en Argentinië
Nederlanders in
Zweedse cel
extra bewaakt
Eerste officiële Russische reactie
Twee arrestaties
na jacht
Syrië en Irak
nemen Amman
in wurggreep
5
MAANDAG 26 JULI 1971
i KHARTOEM, CAIRO, BEIROET (Reuter, UPI, AFP, DPA, AP) Soedan zal zich in januari
insluiten bij de federatie van drie Arabische republieken Egypte, Lybië en Syrië. Dit heeft
resident el-Nimeiry gisteren op een persconferentie meegedeeld. De aansluiting zal gebeuren, zodra
'je politieke instellingen van het land gereorganiseerd zullen zijn.
Politieke waarnemers nemen aan, dat el-Nimeiry hiermee doelt op een organisatie van het Soeda-
ese politieke leven volgens Egyptisch model, waarbij er maar één politieke partij bestaat die alle
ieslissingen kan nemen en doen uitvoeren.
hei Soedan heeft saterdag de diploma-
opke betrekkingen met Irak verbro-
bjjbn, als gevolg van de positieve hou-
Ing die de .Iraakse regering tegen-
ter het rebellen-bewind van de
ndijnununisten had ingenomen.
i)
„Geschenk"
Engeland
- Mi
xtgen<
Pierri
Tribunalen
[genomen wordt, dat de Soeda-
:ommunistische partij ongeveer
feend geregistreerde leden heeft.
I volgens Idriss ligt het aantal
listen in de Soedan tussen de
i twintigduizend. „Nu het Soe-
volk zich tegen deze verrader-
leperlng heeft opgesteld, zal
1 communistische partij in Soe-
r zijn", zo deelde hij mee.
[earresteerde communisten zul-
rechtvaardige tribunalen"
moeten staan. Gisteren vertel-
[sident el-Nimeiry dat tot dus-
mensen gearresteerd waren,
wie honderd officieren. Zes tri
zouden de verdachten von-
Gedetineerden
n daarbij
ïtrekkelijl^sterse journalist heeft ge-
ki v*3* aankomst uit Cairo
b™.er\ brtoem meteen onder verzeker-
Kiy,aring werd gesteld. Na twee
ken de merkten de autoriteiten, dat hij
ui(omnunist was en werd hij op
j binnenbeten gesteld,
dan denH
dat we 2Z®B henderden gedetineerden
ïrven bini» onder strenge bewaking in
zijn. Dol- Stapds geconflskeerde lite-
waarondcr de werken van
Engels en de gedachten van
Toeng n pocket-uitgave, la-
de grond.
?regeld id
Nederland Maatiegelen
verkopen
irectie vei functionaris legde uit: „We
(el gedwongei om strikte vei-
naatregelen te nemen. De ge-
zijn vd. Eén van onze
is, dat vij geen ruimte
1 om al die meisen in onder te
beschi
ig, rustig
len tot v<
loral ook
ng middell
erwonderei
er een hu|
and die joi
paleis gaat, wordt door de militairen
aangehouden en ondervraagd.
Geen hulp
Klopjacht
»e klopjacht op de linkse opstande-
het igcn en op alle communisten in het
nciapd gaat intussen onverminderd
lort. De twee door Lybië gekldnap-
Soedanese leiders van het nieuwe
E- ikse bewind, zijn inmiddels
hartoem al
ter dood veroordeeld.
jjoor Faroek Hamadallah, die wel-»
i'ht premier ln de regering had zul-
p worden, is geëxecuteerd.
[oionel Babakir el-Nour, die tot
sident werd uitgeroepen, was vol-
s el-Nimeiry nog niet ter dood ge-
Jjeht, maar hij zou in de loop van
dag of de avond doodgeschoten
arden.
President el-Nimeiry heeft onthuld,
dat Egypte vorige week had voorge
steld om de Soedanese troepen, die
aan het Suezkanaal gelegerd zijn,
naar Soedan terug te vliegen, tenein
de de communistische coup te bestrij
den.
Tijdens zijn persconferentie van
gisteren prees el-Nimeiry opnieuw de
houding van Egypte en Lybië. Maar
hij zei, dat de hulp van de in Egypte
gestationeerde troepen niet nodig ge
weest was, omdat de Soedanese mili
tairen in Soedan het alleen hadden
afgekund.
Ook hoge Egyptische en Lybische
militaire functionarissen zouden aan
de operatie hebben meegewerkt, die
door Egyptische en Lybische vliegtui
gen uitgevoerd werd.
Deze verklaring verheldert de duis
tere uitspraak van president Sadat
van vrijdag, waarin hij opmerkte dat
de kracht van de Arabische federatie
met betrekking tot Soedan nu wel
duidelijk gebleken was en waarin hij
iedereen waarschuwde niet in de in
terne zaken van Egypte, Lybië, Syrië
en Soedan tussenbeide te komen.
BUENOS AIRES (EFE) De
staatshoofden van Chili en Argenti
nië, Salvador Ellende en generaal
Alejandro Lanusse, hebben zaterdag
een verklaring uitgegeven, waarin zij
hun politiek van non-interventie be
krachtigen en zeggen, dat zij tegen
ideologische grenzen tussen de landen
van Latijns Amerika zijn.
De belangrijkste punten van hun
verklaring zijn:
Ratificering van een akkoord,
waarin de arbitrage wordt geregeld
inzake het geschil tussen hun landen
over het Beagle-kanaal. Deze water
weg vormt de grens tussen het zuiden
van Argentinië en Chili.
Bevordering van de bilaterale
handel.
Een verdrag over de principes
van non-interventie en zelfbeschik
king.
Erkenning van een maritieme 200
mijlszone, doch met het recht van na
vigatie voor de ander.
SAIGON (AP) President Ngoejen
van Thieu heeft zaterdag formeel
aangekondigd, dat hij zich herkies
baar stelt voor een tweede vler-jarige
ambtstermijn en oud-premier Tran
van Hoeong aangewezen als zijn kan
didaat voor het vice-presidentschap.
In een verklaring van slechts acht
regels gei Thieu, dat hij besloten had
zich opnieuw kandidaat te stellen,
omdat hij besefte nog altijd verant
woordelijk te zijn jegens vaderland
en volk. Thieu heeft reeds maanden
lang zijn kandidatuur voorbereid» en
de basis gelegd voor zijn verkiezings
campagne, zodat de aankondiging dan
ook een formaliteit was.
Vice-president Ngoejen Cao Ky en
oud-generaal Doeong van (Grote)
Minh zullen waarschijnlijk de tegen
kandidaten zijn van Thieu bij de ver
kiezingen, die op 3 oktober worden
gehouden. Ky heeft zijn kandidatuur
reeds aangekondigd, Minh heeft laten
weten, dat hij zich kandidaat zal stel
len.
Eerder zaterdag hadden betrouw
bare zegslieden in Saigon reeds ge
meld, dat Thieu de 67-jarige in Zuid-
Vietnam geboren Hoeong voor het vi
ce-presidentschap had gevraagd. In
dien hij had geweigerd, zou premier
Tran Thien Khie door Thieu zijn
aangezocht voor de post,
Bulgarije
Luchtbrug
zou]
louwfe twee Soedanese officieren wer-
eg vA door de Lybiërs uit een Engels
go#s8giersvliegtuig gehaald, nadat
ns ojk Lybische gevechtsvliegtuign de
kompot tot een landing op een Lybisch
Egveld gedwongen hadden.
Lybische regeringsdelegatie,
vrijdag in Khartoem aankwam
aan el-Nimeiry de hartelijkste ge-
:n van de Lybische regering
te bieden, nam de twee mannen
ït vliegtuig mee en overhandigde
aan de Soedanese machthebbers.
In strijd met el-Nimelry's medede
ling zijn de berichten uit Cairo.
Daar hebben politieke kringen ont
huld, dat tussen de coup van vorige
week maandag en de tegen-coup van
donderdag een luchtbrug was inge
steld om de Soedanese brigade ln
Egypte (ter sterkte van ongeveer
tweeduizend man) naar de buitenwij
ken van Khartoem over te brengen.
De operatie stond onder leiding van
el-Nimeiry's minister van defensie,
generaal-majoor Khaled Hassan Ab
bas, die op dinsdag vanuit Joegosla
vië in Cairo aankwam.
Bulgarije heeft intussen het bericht
van het Egyptische dagblad Al Ah-
ram ontkend, waarin werd meege
deeld, dat de communistische coup in
de Bulgaarse ambassade in Khartoem
was voorbereid.
Volgens Al Ahram had de secreta
ris-generaal van de Soedanese com
munistische partij Abdel Khalek
Mahjoub, na zijn ontsnapping uit de
gevangenis, zijn toevlucht in de Bul
gaars ambassade gezocht. Hij begon
toen onmiddellijk contact te zoeken
met rebellerende officieren.
De Egyptische vice-president Hoes
sein el-Shafei feliciteert een breed
lachende president el-Nimeiry (links)
van de presidentiële garde, die afge
lopen vrijdag geëxecuteerd werd.
Het Bulgaarse persbureau dat het
bericht van Al Ahram ln strijd met
de waarheid noemde, verklaarde te
vens, dat dit bericht „door de wester
se pers gebracht en gedistribueerd
was met het doel de traditionele
vriendschap tussen Bulgarije en de
Arabische landen te vernietigen".
De pers in de Sowjetunie heeft za
terdag zonder enig commentaar aan
de gebeurtenissen in Soedan slechts
enkele regels gewijd.
Aanleiding
„Vriendschap"
Terwijl die contacten in de Bul
gaarse ambassade gelegd werden,
hield Mahjoub zich verborgen in de
woning van luitenant-kolonel Osman
Hoessein, de voormalige commandant
verzoek van de Engelse mini-
van buitenlandse zaken aan El-
teiry om hun levens te sparen,
door El-Nimeiry verworpen,
verraders zijn Soedanese bur
en wij moeten onder de gegeven
andigheden de noodzakelijke
itregelen treffen", zei hij.
et Britse verzoek was opzettelijk
vaaS gesteld, om el-Nimeiry niet
idee te brengen dat Londen in
Soedanese interne aangelegenhe-
m »wil Ingrijpen. Niettemin stelt de
f°"r se regering zich op het standpunt,
1° de twee mannen zich op Engels
iöoy, "itorium bevonden en daarom
bifc hadden op Britse bescherming.
Executies
tussen zijn, behalve de twee door
gekidnapte mannen, in de af
in dagen, al zeven leiders van de
van maandag door een vuurpe-
geëxecuteerd. El-Nimeiry kon
dat de terechtstellingen
zullen gaan en „twaalf of dcr-
illen bedragen".
I jacht op communisten en hun
[athlsanten, die door el-Nimeiry
>evolen, verloopt „volgens plan",
danese minister van staat, Mo-
3 Idriss, heeft verklaard, dat in
mende dagen alle communisten
i Soedan zullen worden gearres-
jen dat de communistische partij
lorden verboden.
|zei echter ook, dat dit van geen
i invloed zal zijn op de nauwe
;kingen, die tussen de Soedan
I Sowjetunie bestaan. „Er is in
-ekkingen niets nieuws", aldus
i Hij deelde mee, dat er al dui-
lensen zijn opgepakt.
LONDEN (Reuter) Volgens
een „onderzoek van de opinieon
derzoeken", gebracht door de
Sunday Times, helt de Britse
openbare mening steeds meer
over naar de kant van toetreding
tot de EEG.
Het blad publiceerde een kaart, die
toont dat de kloof tussen de voor- en
tegenstanders sedert het begin van dit
jaar steeds kleiner wordt: van 65
procent tpgen en 20 procent voor, in
maart, naar 42 procent tegen en ?8
procent voor, nu.
Het onderzoek van de opinie-on
derzoeken kwam tot stand aan de
hand van de bevindingen van de vier
belangrijkste organisaties voor het
peilen van de openbare mening.
Een ander blad. de Sunday Tele
graph, schreef gisteren, dat de cam
pagne tegen de Britse toetreding tot
de Europese Gemeenschap uiteen
spatte tot een schande. Dit kwam,
omdat de Labour-oppositiepartij, die
een historische kans werd geboden
om de partij van de natie, de verde
digster van het rijk, het brandpunt
van patriottische gevoelens te wor
den, zich onwaardig voor zo'n grote
zaak had getoond.
Een gewapende Amerikaan, die
vrijdagavond op het vliegveld uan
New York Ivoor de tweede keer in
korte tijd een vliegtuig wilde kapen
om naar Milaan te vliegen, werd
doodgeschoten door een agent van de
FBI. Nadat hij eerst een lijnvUegtuig
van de TWA liad gekaapt en de ge
zagvoerder had gedwongen naar New
York te vliegen, maakte hij zich daar,
met een stewardess als gijzelaar,
meester van een auto en snelde naar
het vliegtuig, dat klaar stond om naar
Milaan te vertrekken. Een overstapje,
dat tot zijn dood leidde. Op de foto de
stewardess na haar angstig avontuur.
Over de houding van partijleider
Wilson in de EEG-kwestie schreef het
blad: „Wat hem betreft, ging het gro
te debat niet over Engeland en Euro
pa, maar over de heer Wilson en
Europa."
STOCKHOLM/HEERLEN De
twee Heerlense drugsmokkelaars An
no M. en Robbie van L., die sinds
begin dit jaar in de Zweedse Kumlu-
ge-gevangenis zitten, hebben extra
bewaking gekregen. Aanleiding hier
toe is de recente brandkastkraak in
het Zuidlimburgse Born, waarbij 30
kg dynamiet werd buitgemaakt.
De Zweedse justitie, die hiervan
door Interpol op de hoogte Is gesteld,
houdt er rekening mee, dat -leze
kraak in verband zou kunnen staan
met een eventuele poging tot bevrij
ding van het tweetal.
Een dergelijke poging werd eerder
in juli vorig jaar in Zweden
gedaan: toen betrof het de wegens
drugsmokkel veroordeelde H. P. uit
Schaesberg, wiens vrienden een po
ging ondernamen hem met geweld uit
de gevangenis van Helsingborg te ha
len, zonder succes overigens.
De Zweedse justitie neemt de zaak
zo ernstig op, dat zij de extra-bewa-
kingsploeg heeft uitgerust met twee
helikopters.
Een aanleiding tot de voorzorgs
maatregelen ls ook het bezoek van de
echtgenotes van beide gevangenen.
Volgens de gevangenisdirectie toon
den deze meer dan gewone belang
stelling voor het beveiligingssysteem
van de gevangenis.
BAAR'
i aan de I
)et overigë
a typisch H
komt. Wa de strijd van vorige week om
goed ingelfchte kringen in
zouden meer ian 400 perso-
gekomen zijn, Andere bron-
>men meer dan cuizend doden.
is nog st-eds een uit-
ïrbod van krach, dat van
•gang tot zonsc>)gang loopt,
die langs het iresidentiële
Volgens Al Ahram was de aanlei
ding tot de staatsgreep de speech van
el-Nimeiry van 25 mei, waarin hij
had aangekondigd, dat Soedan uitein
delijk slecht eén politieke organisatie
zou hebben.
De communisten zouden hebben ge
vreesd, dat dit het einde van hun
partij zou kunnen betekenen en ke
ken uit naar „opportunistische" offi
cieren, die een coup zouden kunnen
uitvoeren. Daarna zouden die uit de
weg zijn geruimd en de partij de al
leenheerschappij krijgen. Aldus Al
Ahram.
El-Nimeiry beschreef, hoe hij tij
dens de tegencoup van donderdag per
abuis bijna door loyale troepen was
doodgeschoten. "Hij was zijn bewakers
ontvlucht en over 'n vier meter ho
ge muur van het presidentieel paleis
geklommen, nadat tanks bemand met
loyale troepen 't vuur op de rebel
len hadden geopend.
Hij was eerst gedwongen op de
grond te gaan liggen, terwijl de rui
ten van het paleis overal aan digge
len vlogen. Daarna vluchtte hij door
de paleisgangen om naar buiten te
komen. „Mannen, vrouwen en kinde
ren waren buiten samengestroomd en
gaven massaal uiting aan hun rtcun
voor mij en de revolutie", zei hij.
Soldaten, die hem niet herkenden,
hadden het vuur op hem geopend,
maar hij slaagde erin bovenop een
legertruck te klimmen en zich bij zijn
mensen te voegen.
Kamertje
In een korte omschrijving van wat
er precies gebeurde, toen vorige week
dinsdag de staatsgreep werd ge
pleegd, gaf Nimeiry te kennen, dat
hij was gevangengenomen en een uur
lang met zijn handen boven zijn
hoofd had moeten staan.
Rebellerende officieren hadden hem
naar het presidentiële paleis ge
bracht, blootsvoets en in zijn nacht
kleding met allerlei soorten wapens
op hem gericht. Twee dagen land
was hij in een kamertje opgesloten
en had hij slechts enkele happen te
eten gekregen.
Irak
De president uitte felle beschul
digingen aan het adres van de Iraak
se regering, die betrokken zou 'ijn
geweest bij de samenzwering tf»gen
hem. „Ik voel me beschaamd te moe
ten zeggen dat zij actief bij de coup
betrokken was" zei hij. Zijn regering
beschikt over documenten, dat de
Iraakse Baath-partij beslist niet lij
delijk had toegezien. Soedan had za
terdag reeds om deze reden de be
trekkingen met Irak verbroken.
MOSKOU De eerste officiële Russische reactie op Nixons
voorgenomen reis naar Peking bevatte gisteren waarschuwingen aan
het adres van zowel China als de VS hun contacten niet te gebruiken
voor het uitoefenen van druk op Rusland. De reactie verscheen in
het partijblad Prawda en werd overgenomen door het persbureau
Tass.
Behalve diep wantrouwen in de
Chinees-Amerikaanse toenadering,
sprak uit het artikel ook de afwach
tende Russische houding. „In de Sow-
jet-Unie ziet niemand reden tot s?n-
satie in de Chinees-Amerikaanse
contacten", schreef de Prawda.
GEVOLGEN
„Onze partij en staat zullen reke
ning houden met alle mogelijke ge
volgen van deze contacten... Het
spreekt echter vanzelf, dat elk voor
nemen om de contacten tussen Pe
king en Washington te gebruiken om
druk uit te oefenen op de Sowjet-
Unie of op de staten van de socialisti
sche gemeenschap slechts het resul
taat van gebrek aan realiteitsgevoel
kan zijn".
VREDE
Het blad vervolgt: „De politieke
beslissingen van Amerika en China
moeten niet leiden tot het ingewik
kelder maken van de internationale
toestand. Zij moeten daarentegen lei
den tot ontspanning.
Het lijdt geen twijfel, dat de be
langen op lange termijn van de vol
ken van de Chinese Volksrepubliek
en van de Verenigde Staten, evenals
die van alle volken, beslissingen vra
gen, die vrede en veiligheid zullen
brengen en geen politieke combina
ties, die tegen andere staten gericht
zijn...
De Sowjet-Unie is evenals in het
verleden bereid krachtig samen te
werken met alle staten, waaronder de
Chinese Volksrepubliek en de VS,
voor de versterking van de wereld
vrede, de vrijheid en de onafhanke
lijkheid, de vooruitgang en de wel
vaart van alle volken".
CHINA
„Onze partij en onze staat", zo ver
volgt de Prawda, „spreken zich uit
voor de normalisatie van de betrek
kingen tussen de Chinese en de Rus
sische volken, wat van vitaal Gelang
is voor beide volken, voor het we-
reldsocialisme en voor de strijd tegen
het imperialisme.
Tegelijkertijd voeren wij een con
sequente strijd tegen de anti-leninis
tische basis van de Chinese leiding,
tegen haar afscheidingsactiviteit, die
leidt tot ondermijning van het anti-
imperialistische front, de socialisti
sche gemeenschap en de communisti
sche en arbeidersbeweging in de we
reld.
kaar-bestaan toe. Zij is ook bereid
haar betrekking met de VS te ont
wikkelen, waarbij zij zich baseert op
het feit. dat dit ln het belang van het
Russische en Amerikaanse volk en
van de wereldvrede zou zijn.
Gelijktijdig zal de Sowjet-Unle zich
steeds met beslistheid verzetten tegen
de daden van agressie van de VS en
tegen de politiek van geweld", aldus
het Russische partijblad Prawda in
zijn reactie op Nixons voorgenomen
bezoek aan Peking.
KRITIEK
Ondanks de aanstaande reis van de
Amerikaanse president, wordt hij
door het Chinese Volksdagblad nog
altijd uiterst kritisch bejegend. Zo
schreef het blad gisteren, dat „de zo
genaamde nieuwe Azië-politiek van
de regering-Nixon niets anders is dan
een samenraapsel uil de versleten,
agressieve methoden van het Ameri
kaanse imperialisme...
Als er iets nieuws aan is, is het dat
de regering-Nixon, die thuis en in het
buitenland met steeds meer moeilijk
heden kampt en ambities heeft, die
haar macht ver te boven gaan, tracht
met slimmer en gemener manieren
vast te houden aan het beleid van
agressie en oorlog".
VOORBEREIDING
Het artikel werd geschreven naar
aanleiding van het bezoek, dat de
Amerikaanse minister van defensie,
Mel vin Laird, onlangs aan Japan
bracht.
Peking bereidt het Chinese volk op
het komende bezoek van president
Nixon voor door elke dag in de pers
artikelen over de VS te publiceren.
Dit verklaarden gisteren vijftien
Amerikaanse wetenschapsmensen, die
een maand lang zonder enige belem
mering door China mochten reizen.
INSTEMMING
Volgens een opiniepeiling in de VS
draagt Nixons voorgenomen bezoek
aan Peking de goedkeuring weg van
67 procent van de Amerikaanse be
volking. Van de 1002 personen, die
werden ondervraagd, stond twintig
procent afwijzend tegenover het be
zoek. De overigen hielden er geen
mening op na. Uit dezelfde steekproef
bleek, dat 54 procent momenteel in
stemt met de wijze, waarop Nixon
het presidentiële ambt vervult.
Van een verslaggever
WILLEMSTAD „Het
spreekt vanzelf, dat Shell in
Venezuela verontrust is door de
ontwikkeling inzake de nieuwe
petroleumwet. Het tijdelijke in
krimpen van de produktie staat
echter in geen enkel verband
met de recente ontwikkelingen
inzake deze wetgeving".
Dat zegt de directie van Shell Cu
racao' naar aanleiding van geruchten
LASTER
Wij verwerpen de chauvinistische
politiek van grote mogendheid van
Peking, evenals de Chinese lasterpro-
paganda inzake de politiek van onze
partij en onze staat".
„De Sowjet-Unie past standvastig
het 'beginsel van vreedzaam naast-el-
Van een correspondent
BREDA Na een urenlange ach
tervolging, die zaterdagnacht in Am
sterdam begon, is een surveillancepa
trouille van de Bredase politie er in
geslaagd in Oudenbosch twee minder
jarige autobestuurders aan te houden.
Bieden reden in gestolen auto's.
Tijdens dq achtervolging, waarbij
zeer hoge snelheden werden bereikt,
probeerde een van de bestuurders de
politie zo te hinderen dat de andere
bestuurder er tussenuit kon knijpen.
Dat lukte uiteindelijk niet. Nadat de
politie uit de eerste wagen twee min
derjarigen .had gehaald, kwam de be
stuurder werd daarna ook ingerekend,
gen langsrijden. Hij had de grote
pech dat de motor van zijn auto pre
cies afsloeg op het punt waar de poli
tiepatrouille stond De 16-jarige be
stuurder werd aarna ook ingerekend.
DAMASCUS (REUTER, UPI)
Syrië heeft gisteravond zijn grenzen
met Jordanië gesloten, uit protest te
gen „de liquidatie van het Palestijnse
verzet en de beschieting van een Sy-
risch dorp." Aldus is officieel In Da
mascus bekendgemaakt.
De gevolgen van deze stap zijn
voor Jordanië zeer ernstig. Jordanië
importeert namelijk het aller grootste
gedeelte van zijn goederen via Bei
roet (in Libanon). Vandaar worden de
goederen in vrachtwagens overgela
den en via Syrië naar Amman gere
den. Ook ontvangt Jordanië zijn olie
van de Libanese raffinaderijen via
Syrië. Jordaniës belangrijkste export-
produkten fosfaten worden
eveneens via Beiroet of via de Syri
sche haven Latakia verscheept. Als
Jordanië zijn enige andere haven
voor deze export gebruikt nl. Aka-
ba aan de Rode Zee dan moeten de
fosfaten om heel Afrika vervoerd
worden om hun markten in Europa te
bereiken.
In Damascus voegde men aan het
besluit toe, dat Syrië „vertrouwen
blijft stellen in hei Jordaanse volk.
Tevens zal het Jordaanse leger als
een broederlijk, Arabisch leger, be
schouwen, ondanks de mogelijke op
drachten die het nog krijgt en die tot
nog meer drama's en bloedvergieten
kunnen leiden". De sluiting van de
grenzen is daarom „met het Jordaan
se regime".
als zou het concern een politieke be
slissing hebben genomen,
Technischeoorzaak
Shell wijst erop, dat de inkrim
ping een „technische" oorzaak heeft,
zij is nl. „een seizoenverschijnsel,
merkbaar over de gehele wereld. Be
halve een inkrimping van de produk
tie van 130.000 barrels per dag door
Shell in Venezuela, hebben ook de
andere groepsmaatschappijen elders
ter wereld hun produktie moeten te
rugbrengen met 300.000 barrels per
dag.
Seizoeninvloeden
De bijzonder sterke seizoeninvloe
den van dit jaar vinden hun oorzaak
mede in het feit dat de afgelopen
winter, zowel ln Europa als in Noord-
Amerika, aanzienlijk minder streng is
geweest dan verwacht werd met als
gevolg dat vele verbruikers van
stookolie dit jaar nog over aanzienlij
ke voorraden beschikten en niet in
staat waren meer olie af te nemen
wegens gebrek aan voldoende opslag
ruimte.
Niet „op het matje"
Het ligt ln de lijn der verwach
ting", aldus Shell Curacao, „dat later
in het jaar deze voorraden geheel op
gebruikt zullen zijn en het normuie
produktieniveau weer bereikt
wordt". Tenslotte wordt erop gewe
zen, dat het verder eveneens niet cor
rect is dat Shell in Venezuela „op het
matje is geroepen", door het ministe
rie van mijnbouw in Caracas.
De directie van Shell in Venezuela
heeft geregeld contact met de Vene
zolaanse autoriteiten betreffende de
huidige marktsituatie en zover haar
bekend is, „is er in het geheel geen
sprake van enig misverstand tussen
de autoriteiten cn Shell".
FIJNAART Het 15-jarige meisje
N. C. Nieuwkerk uit Fijnaart (N-Br.)
is zondagmiddag om het leven geko
men bij een verkeersongeval in haar
woonplaats. Het meisje zat als duo-
passagiere achterop een bromfiets, die
werd bestuurd door een 17-jarige
jongen. De jongen raakte in een slip
en werd geschept door een achterop
komende personenauto. De jongen
raakte ernstig, maar niet levensge-
vaarijk gewond.