HYPOTHEKEN
onroerenc
goederen
CHEFFIN
PONSKAMER
Bureau F. HEYNEN
Shell biedt
opleidingsmogelijkheden
voor kiene jongens die
hun technische talent
duur willen verkopen.
BON
S. Smit,
A. C. ten Have
v. d. Pias-
Moes
G. J. van Hof
VAN DER LUIT
:v
Kinder
goochel
BoeK
CENTRAAL REKEN-INSTITUUT
Voor 1.25,
NIEUWE LEIDSE COURANT
Nederland, België of Luxemburg
BEDRIJFSPANDEN
INZET
van panden te Alphen a. d. Rijn
TE KOOP TE LEIDEN
Woonhuis Poelgeeststraat
Makelaarskant. W. de Leeuw
TE KOOP
LEIDEN
LEIDERDORP
TE KOOP TE BODEGRAVfi
MODERNE WOONHUIZEN
MODELWONING
TE KOOP
J. VAN DER PLAS
I
A9K
iniivjiiiiiii!
LEIDEN
LEIDERDORP
ALPHEN AAN DEN RIJ
ZWAAN
Venduhuis der Notarissi
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 10 JUl
FAMILIEBERICHTEN
,.De Heer is mijn Herder,
mij ontbreekt niets".
Dankbaar dat wij haar
zo lang in ons midden
mochten hebben, is he
den in volle overgave
des geloofs, van ons heen
gegaan, onze lieve moe
der en oma
SUSANNA
VAN LEEUWEN-
van der Tang
in de leeftijd van 83 jaar.
Santpoort:
P. van LEEUWEN
L van LEEUWEN-
Barnhoorn
Wassenaar:
W. VIERGEVER-
van Leeuwen
D. C. VIERGEVER
Hillegom:
C. BRUINENBERG- -
van Leeuwen
D. BRUINENBERG
Leiden:
S. M. EIGENBROOD-
van Leeuwen
Driebergen:
S. BOELEE-
van Leeuwen
J. BOELEE
Haarlem:
J. van LEEUWEN
Voorhout:
D, van LEEUWEN
N. van LEEUWEN-
van Lente
'assenaar:
M. van der
ÜNGEL-van Leeuwen
H. van der CINGEL
lein- en achterklein-
ideren.
Lei<
iout, 9 juli 1971
ivaart 7
De Eredienst zal worden
gehoud«jn\ dinsdag 13 juli
a.s. in >de Hervormde
Kerk të Voorhout aan
vang 2.0Ö liur n.m„ waar
na de pegrafenis zal
plaats vinden.
Gelegenheid tot condo
leren maandagavond 12
juli a.s. van \7 .'30-9.00 uur,
Leidsevaart '7 te Voor
hout en na d^ ^begrafenis
in de kerk.
Geen Bloemen.
arts
AFWEZIG
van 12-7 tot 2-8
Alle Leidse huisartsen ne
men waar.
zenuwarts
voor psychotherapie
PRAKTIJK HERVAT
Tandarts
AFWEZIG
tot 9 augustus
TANDARTS
GEEN PRAKTIJK
tot 2 augustus
Spoedgevallen: tel- 41838
Begrafenis
onderneming
LEIDEN:
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
WASSENAAR:
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
KATWIJK:
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
Fqmilieberichten
kunnen ook
^opgegeven worden
aan onze agenten
pn bezorgers
Voor de'.vele bewijzen van deelneming, ons betoond, na
het zo plotseling overlijden van onze lieve man en papa
JACOB VAN DIGGELE
betuigen wij allen langs deze weg onze welgemeende
- dank' In het bijzonder'- zijn wij 'erkentelijk de Weleer
waarde Heer Ds. P. Huisman vq'or de geestelijke maar
ook daadwerkelijke steun, alsmede de Begrafenisonder
neming „De Laatste Eer" voor de zo correcte uitvoering
van1 de L|egrafénis.
Mede namens dfe familie:
S. M. VAN DIGGELE-van der Gugten
HELEENTJE
JACOBIENTJE
Rijnsburg. lÖ,juli 1971.
- --- 14
De Waal 4
Voor de zeer- vele bewijzen van medeleven die wij van
U mochten ontvangen na het plotseling overlijden van
mijn lieve vrouw, ort^e lieve moeder én omi
NEELTJE ZVyiTSER-van der Plas
betuigen wij onze hartelijke dank.
In het bijzonder danken wij A. 'G. de Jager, doktoren
- en verplegend personeel vati" het Beademingscentrum van
het Academisch Ziekenhuis te Leidein Ds Jac. de Vos en
de Gemeentepolitie van Katwijk.
Uit aller naam:
J. ZWITSER
Katwijk aan Zee, juli 1971.
Rijnmond 131.
DIRX/MARECK
Een origineel
cadeautje
Toverkunstjes die kinderen zelf kunnen uitvoeren.
Voor de trucs is gebruik gemaekt van eenvoudige
middelen zoals lucifers, een stukje draad, een zak
doek. een glas. vingerhoedjes, kasrten en munten
Alle nummers van het repertoire bezorgen de kin
deren veel plezier op verjaerspartijtjes en bij andere
gelegenheden
een boek met tekeningen f 6.70
VERKRIJGBAAR IN DE BOEKHANDEL
Je bent nog geen 19 jaar en je hebt gevoel voor techniek. Talent.
Dat wil je gebruiken. Ontwikkelen. Je wilt doorgaan, je
specialiseren en een uitstekend vakman worden. Maar je denkt
ook aan je portemonnee. Want je bent zakelijk genoeg om je
niet aan de eerste de beste te verkopen. Kom nou!
Prachtig! Shell heeft waardering voor jongens als jij. En bij ons
krijg je alle kans om te woekeren met je talent. Reken maar.
Bij Shell Nederland Raffinaderij en Shell Nederland Chemie in
Rotterdam-Pernis kun je in dr 2 jaar worden opgeleid tot
een uitstekend vakman. Je kunt kiezen uit de volgende
vakrichtingen, waarvoor de opleiding in september begint:
Langs stippellijn afknippen
Operator en Meet-en
Regeltechnicus
als je MULO/MAVO met wiskunde of
LTS (metaal T-stroom) hebt. De mogelijk
heid bestaat dat de meet- en regeltechnici
hun opleiding gedeeltelijk via de Gentrum-
Vakschool krijgen.
Onderhoudsmonteur
(Bemetel-opleiding)
waarvoor een getuigschrift LTS (T- of
P-stroom) wordt gevraagd.
Allemaal beroepen waar je iets aan hebt.
Waar je verder mee komt.
De opleidingscursussen zijn niet alleen
helemaal gratis, maar je krijgt er nog
een behoorlijke toelage bij ook! Zo maar.
Om je alvast te wennen aan de vele voor
delen die je na je leertijd als werknemer
van Shell zult krijgen. Zoals een goed
salaris, goede sociale voorzieningen en
alle mogelijkheden om jezelf op te werken.
Waar je ook woont - in Delfzijl, Texel of
Maastricht - vul onderstaande coupon
in en wij sturen je een brochure waarin
je alle informatie vindt over reiskosten
vergoedingen, plaatsing in gastgezin,
ruime vakanties, sportaccommodatie enz.
enz. En wacht er niet te lang mee. Denk
aan je toekomst. Denk aan ShelL
Graag ontvang ik uw brochure „De Wegwijzer" plus voor
waarden en aanvraagformulier.
Naam:
Adres:
Plaats:
Opleiding:
Geb. datum:
SHELL NEDERLAND RAFFINADERIJ N.V.
SHELL NEDERLAND CHEMIE N.V.
Afd. PFO 004/ M03 Postbus 7000 R'dam
Informeer ook eens bij de Afdeling Jeugdbemïddeling van
het Gewestelijk Arbeidsbureau in je woonplaats.
Bij het CENTRAAL REKEN-INSTITUUT, Stations
plein 20 te Leiden is vacant gekomen de functie
van,-,, -rif.-.f .1-
In gebruik zijn o.a. de IBM 029 en 059 ponsma
chines; en er werken ongeveer tien ponstypistes.
Van candidaten voor de vervulling van deze vaca
ture wordt verwacht, dat zij ruime ervaring hebben
in het ponsen en in staat zijn om leiding te geven
aan de zeer gevarieerde werkzaamheden.
Het aanvangssalaris is afhankelijk van leeftijd en
ervaring en kan oplopen tot f 1.233,- bruto per
- maand: AOW/AWW-premie is voor rekening van
'de Universiteit: vacantietoeslag 6% pet.
Met vacantie-afspraken wordt rekening gehouden.
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt door
de heer A J. J. Gruter, teL no. 01710-48333, toestel
4146.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het hoofd
van de afd. Personeelszaken der Rijksuniversiteit,
Stationsweg 46 te Leiden onder vermelding van
advertentienujnmer 71.143 H.
NUTTIGE TIPS
VOOR DE
PRAKTIJK
Een bijzonder prak
tisch boek voor allen
die het rijbewijs net In
de zak hebben én
voor de talloos velen
die beseffen dat er
aan hun rijtechnlek
en zelfvertrouwen nog
wel het een en ander
te verbeteren ie.
prettig
autorijden
door H HILLE
Met een woord ven
aanbeveling van
i 8. Th. Hugenholtt
U zult van dit boek,
voorzien van aardige
tekeningen In kleur,
veel plezier hebben.
In de eerle
Goede Tip
geb. f 7.90
verkrijgbaar
to de boekhandel
Zomer Keunlng
Wagenlngen
ongaacht de periode, goot de
naar uw vakantieadres in
Voor andere landen wordt 0,50 per dag extra berekend.
1. Wij verzoeken u voor de betaling van de portokosten
uitsluitend gebruik te maken van de u toegezonden
acceptgirokaart en niet zelf te gireren.
2. Gebruik UITSLUITEND onderstaand formulier en vol
het duidelijk in BIOKLETTERS in1.
3. De opgave moet MINSTENS TIEN DAGEN van tevoren
in ons bezit zijn
Te laat ontvangen opgaven zullen er oorzaak van zijn
dat u de eerste dagen nog geen krant op uw
vakantieadres ontvangt.
4. Opgaven per telefoon, vra een bezorger of op een
girokaart kunnen beelist niet meer 'm behandeling
5. Verzending van kranten naar het buitenland geschiedt
geheel op uw risico. Ervaring toont aan dat kranten
in Italië en Spanje met veel vertraging of 'm het ge
heel niet worden bezorgd.
Men kan zich hierop bij betaling van porto- en
abonnementskosten NIET beroepen.
ABONNEE -
STRAAT
WOONPLAATS
Zend mijn kront naar onderstaand vakantieadres:
Eerste dog van toezending:
Laatste dag von toezending:
Deze opgave, geplakt op briefkaart (20 ct.) of in enveloppe (25
cent) zenden aan de Nieuwe Leidse Courant, afd. abonnementen,
postbus 76, Leiden.
BUITEN WONEN
WAAR DE LUCHT NOG ZUIVER IS
FIJNAART gelegen in de nabijheid van de autoweg
Rotterdam/Breda (30 km van Rotterdam)
RUIME, KOMFORTABELE
WONINGEN
met centrale verwarming en berging.
Grote doorzonkamer (26 m2); 4 slaapkamers;
badkamer met 2e toilet.
KOOPSOM 57.400,— inclusief alle kosten.
De rijksbijdrage in totaal groot ca. 6.500,waarvan na
het eerste jaar 1.680— woordt ontvangen, komt geheel
ten gunste van de kopers.
Financiering op aantrekkelijke voorwaarden tot maximaal
95% van de koopsom mogelijk. Benodigd eigen gelid ten
minste 3.000,
Vraagt vrijblijvend inlichtingen en dokumentatie aan:
Makelaarskantoor REINDERS CO N.V.
Stationsplein 2, Dieren, tel. 08330-9115, b.g.g. 08360-5596.
DE VEREEN. NED. MAKELAARS BUREAUX
01710-52540*
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEEST
In en rond de gemeente Leiden/Oegstgeest hebben
wij diverse bedrijfspanden beschikbaar, waaronder
winkelruimten, werkplaatsen voor kleinere bedrij
ven, opslagruimten, kantoorpanden, al of niet met
aparte woning (en).
Mocht u een bedrijfspand zoeken, neemt u dan
kontakt met ons op en wij zullen u, geheel vrij
blijvend, verder inlichten.
Woensdag j.l. zijn in bod gebracht:
Karei Doormanstraat 39
Hoorn 39
Iepstraat 18
Vorselenburgstraat 31
Vorselenburgstraat 33
Vorselenburgstraat 35
Vorselenburgstraat 39
Afslag woensdag 14 juli 1971
Centraal te Alphen aan den Rijn.
Notaris J. van den Berg te Alphen aan den Rijn, tel.
01720 - 2865.
op 37.000,—
op 16.000,—
op 19.000,—
op 3.400,—
op 3.200,
op 3.050,
op 6.500,
r.m. 11 uur in Hotel
U HYPOTHEEK,
ipnte inclusief ad towing toV4
Geen veraekcmkig.
U HYPOTHEEK,
5 o< 10 jaar vw*. Oaeowto
Bestaande hsqpothwfc btekw dlte te mor-
HOGSWOEM) 134 - LEIDEN TELEFOON 3*98
De bovenwoning van, dit pand is binnenkort leeg te
aanvaarden.
Indeling: le etage woonkamer, keuken, douche,
toilet, 1 grote slaapkamer en kleine slaapkamer;
2e etage 2 grote kamers en 2e keuken.
De benedenwoning is verhuurd. Prijs nader over
een te komen.
Vraagt tevens onze woninglyst!
WIJ BEMIDDELEN BIJ AAN- EN VERKOOP VAN
ONROERENDE GOEDEREN EN VERSTREKKEN
GAARNE VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN.
Makelaar in onroerende goederen en assurantiën.
Lid Ned. Bond v. Makelaars.
RIJNSBURGERWEG 100 RIJNSBURG
TELEFOON 01718-13413-14570.
DE VEREEN. NED. MAKELAARS BUREAUX
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEEST
Bachstraat. „Rynlandfl'at" (één-persoonsflat), centr.
gelegen, voorzien van lift en centrale verwarming.
Bevat: woonkamer met slaaphoek, keuken, bad
kamer met douche, toilet, vestibule en groot balkon.
Grote berging onder het gebouw. Inclusief stoffering
en koelkast. Direkt te aanvaarden. Lage overdrachts
kosten 36.000,k.k.
Vondellaan. Royaal woonhuis met grote achtertuin,
schuur en achterom (de tuin is vrij en zonnig).
Grote woonkamer (9 meter diep), keuken, kelder
kast, 5 slaapkamers, zolder (geschikt voor het
maken van een kamer), groot balkon enz. Verkeert
in goede staat van onderhoud en is op korte termijn
te betrekken 70.000,k.k.
Burggravenlaan. Onberispelijke 4-kamerflat op de
le etage. L-vormige woonkamer (voorheen 2 ka
mers), 2 slaapkamers, badkamer, toilet, keuken,
balkon voor en achter, fietsenschuur enz. Inclusief
de prima stoffering, luxaflex, 2 gashaarden, plafo-
nières. Pas geschilderd en behangen. Direkt te aan
vaarden f 49.000— k.k.
Faljerilstraat. Groot herenhuis, in de onmiddellijke
omgeving van het Leidse Hout, scholen en sport
velden. Voor- en zeer vrije, zonnige achtertuin.
Woonkamer (9.75 meter diep), grote keuken, 6
slaapkamers, zolder, ruime badkamer, 2 toiletten,
balkon enz. Inclusief: parketvloer in de woonkamer,
boiler, vloerbedekkingen en luxaflex. Vrije vesti
ging. Prima onderhouden j 115.0UU,— k.k.
Jacob van Campenlaan. Grote, luxe parterre/hoek-
flat in uitstekende staat van onderhoud. Centraal
verwarmd en grote berging onder het gebouw. Lift
aanwezig. Mooie L-vormige woonkamer, 3 slaap
kamers, luxe keuken, badkamer met ligbad, toilet,
royale entree en vestibule, groot balkon over de
gehele breedte en op het zuiden. Tuin aanwezig.
Vrije vestiging f 65.000,k.k.
Emmastraat. Modern hoekhuis met garage en centr.
verwarming. Voor-, zij- en achtertuin. Prettige lig
ging aan plantsoen. Woonkamer met doorgeefkast,
4 slaapkamers, badkamer met douche en lavet, 2
toiletten, bergruimten enz. Inclusief: vloerbedek
king, luxaflex en geiser. Vrije vestiging.
73.000,— k.k.
Snipstraat. Zeer prettig en rustig gelegen woonhuis
met voor- en achtertuin. Stenen schuur en achterom.
Geheel centraal verwarmd. Perfekt onderhouden en
als nieuw. Ruime woonkamer, royale keuken met
alle aansluitingen voor automaten, open haard, 4
slaapkamers, bergruimten, badkamer met douche, 2
toiletten enz. Inclusief enige roerende goederen.
Gunstige ligging t.o.v. scholen en winkels. Vrije
vestiging 81.000,k.k.
Aan en nabij het WILGENOORD (plan Zi
zeer fraai gelegen
met schuur, voor- en achtertuin.
Royale indeling en afwerking o.a. 2 toiletten
vaste trap naar zolder met grote slaapka
voorzien van dakkapel.
Koopsommen v.a. 58.000,- incl.
kosten en de verhoogde B.T.W
Zeer ruime financiering mogelijk.
Inlichtingen in de
Heemraadlaan 6 te Bodegraven dag. (ook
van 13.3016.30 en bij
N.V. UMACO
makelaars o.g., Wilhelminapark 58, Utrecht,
(030) 511321. Na 19 uur (02150) 55982.
In R
aborop
ess g
rie g<
eerst
tort k
uitg<
ial$ i
2 ij va
reep
lecial
Rotti
Katwijk aan Zee, Parklaan
ad'
mstei
nciet
kar
erkt
ten.,
oorak
Royaal hoekherenhuis met 2 zomerhuizen,
goede staat van onderhoud. Bijzonder geschikt
verhuur. Plm. 300 meter van zee.
Indeling: 2 woonkamers, 2 keukens, 7 slaapka
douche; zomerhuizen volledig ingericht b.v. a
douche, ijskast, geiser, keuken enz.
Het geheel incl. volledige inrichting b.v. vlo
dekking, stoffering, bedden, kachels enz. enz.
Goed verzorgde tuin, voorkant op het zuiden.
Vraagprijs ƒ130.000,
Moderne goed onderhouden flat met grote
en berging Hoorneslaan.
Vraagprijs ƒ54.000,Eventueel vrije vest
Diverse nieuwbouwwoningen Prijzen ƒ65.
tot 80.000,waaronder enkele met vrije vei
Sassenheim
Nog 2 nieuw te bouwen herenhuizen beschik
Prijs 110.000,—. 'a{
Inl. Makelaardij in onr. goederen
itjeoef«
""i
ssen.
Hoe'
iard<
ertroi
san
een r
dvoci
an u:
il ze
ocate
usie t
Paramaribostraat, 4-kamerflat op de le wopi
eigen- centr. Verwarming gas. Moderne
keuken, ruime douche. Vrij uitzicht op de ZijL
hypotheek beschikbaar, ƒ43.000,k.k.
Scholten3traat, een tweetal 4-kamerflats op de
en tweede woonlaag. Augustus/september leeg
vaarden.
v. d. Valk Boumanweg, gezellig gelegen, herenhu
voor- en achtertuin, achteruitgang, stenen schuur
verwarming gas. Grote woonkamer met open
keuken met stalen aanrecht, 3 slaapkamers, bad
met ligbad. Geheel afgetimmerde berging. Het
verkeert in een perfecte staat van onderhoud, 9l
k.k.
I AL ONZE AANBIEDINGEN GESCHIEDEN VRIJBLIJVE
LINLICHTINGEN TUDEHS KANTOORUREN
CENTRAAL GELEGEN IN DE RANDSTJ
Hier bemiddelen wij bij de verkoop van:
nieuw te bouwen
drive-in herenhuizen
met c.v. en dubbele garage; ind.: entree, d
gar., hobby-slaap- of studeerkamer; le e
overloop, L-vormige woonkamer met ba
grote luxe eetkeuken, toilet: 2e etage: 3 s
kamers, badkamer met ligbad, 2e toilet,
zen inkl. alle kosten v.a. f 78.300,Hoge
premie. Hypotheek 90 pot. van de koopso
nieuw te bouwen
meanderwoningen
voorzien van c.v., ind.: entree, ruime Z'
mige woonkamer, flinke keuken; le etaj
slaapkamers, ruime badkamer, 2e toilet
etage: grote extra slaapkamer met dakvei
en royale bergruimten. Prijzen, inkl. alle
ten, v.a. f 71.800,
Hoge rijkspremie. Hypotheek tot 90 pet. va
koopsom.
Op verzoek zenden wij gaarne uitgebreide d
mentatie. Bemiddeling door
makelaardij o.g. Hoofdstraat 89, Sassenheim,
02522 - 12100 of 10061 b.g.g. 10992.
KOOPWONING IN
EINDHOVEN
OF OMGEVING
Vraag vrijblijvend onze
woninggids.
roafcclnarg
Autogarages
Schuurtjes
Vak. woonhuisji -
MOBIELE - WEEK!e
BUNGALOWS
AF FABRIEK
Geen tussenhandr
HOUTBOUW DBA
Prosp. Kerkrade
ieer:
let ei
«hi
Donderdag 15 juli om 10 uur publieke veiling
MEUBILAIRE GOEDEREN
w.o. voorkomen: bankstel, linnenkasten, scl
stukken, koperwerk en glas- en aardewerk,
tafels, kleptafel en naaitafeitje, haardscherm,
wielen, saxofoon, tuinbeelden, diverse curiosapn pi
enig goud en zilver.
KIJKDAG woensdag 14 juli van 10 tot 16 uur.
L. J. HOELEN, Veiiingmteèor
Het
in m
n zii
oeve
mste
rbU
ij ve
sn s<
m m
epiin
on
Imste
|n oi
ach
sren
ki
Om
ijven
loord
sn hi
era j
aken
irt b
imell