Laat óns maar
rustig genieten.
u
SUPRA
chtpaar in
aap
vervallen
SCHEEPV A ARTBERICHTEN
Ei'
„gr
'T MEUBELHUIS C, N. OPSTAL
NETTE CHAUFFEUR
WE LEIDSE COURANT
WOENSDAG 9 JUNI 1971
[farkt- en visserijberichten
Visserij
ITWIJK AAN ZEE Vanochtend
heen aan de haringafslag: KW 141
44 pak A 22 kg en 155 pak a 13 kg.
maatjesharing groot 2.56—2.71 per
fclein 3.72—3.77 per kg. 25 pak a 13
irdten. 5 pak a 22 kg sardien. Prijs
per kg.
(EVENINGEN. 9 Juni Vlsserijbe-
>n. Besommingen kustvtssers in gul-
SCH 16—4150. SCH 26—4600. SCH
Et. SCH 67—3360. SCH 66-3450. SCH
^0, OD 2—5370. OD 4—4500. OD
0 OD 8—9000. OD 17—5850. GO 3—
GO 20—7600. GO 23—5600. SL 10—
NZ 2—2490. Noteringen per kg:
>ng 580—632, grm 625—665, kim 740—
N HAAG De 61-jarige P. H.
oeff en zyn 65-jarige echtgenote
dinsdagochtend in hun woning
de Bilderdijstraat in hun slaap
tst door een of meer overvallers,
ten met stuken trottoirtegel aan
ioofd verwond hebben. De heer
oeff is naar de TJrsulakliniek in
ienaar gebracht. Vanmorgen
zjjn toestand nog zeer ernstig
emd. Zijn vrouw is eveneens in
rieenhuis opgenomen. De politie
It er reening mee dat een bedrag
f 900 uit de woning kan zijn ge-
1. Oo de auto van het echtpaar
jgestolen. De wagen is dinsdag-
ld teruggevonden langs de rijks-
UtrechtDen Bosch. De politie
i een team van zeven recher-
rs voor het onderzoek in deze
ingezet.
rvrouw Verhoeff ontdekte dins-
phtend toen zij wakker werd dat
ii haar man bloedende wonden
en. De man was toen al bewus-
|s. Een arts, die zij had gebeld
le mededeling dat zij en haar
iek waren, vond hen in de loop
ochtend. De 34-jarige dochter
:t echtpaar, die in een beschut-
•kplaats werkt, had niets van
ral gemerkt en was 's mor-
irmaal naar de werplaats ge-
784, tong I 833—892, II 716—745. 4:arbot
I 815—860. II 600—640. III 410—430, IV
285—315, griet I 330—380, II 200—225; per
40 kg: grm schol 45—58, middel 3743.
klein 25—31. wijting gestript 60—70. ro
de poon I 70—90, II 30—60. schar 12—20,
m kabeljauw 84—90. kabeljauw I 53—61.
II 44—53, III 38—46; per 50 kg: verse
makreel 40—60. Verwachte - aanvoer
voor morgen: ca. 20 kustvissers.
SCHEVEN INGEN. 9 Juni Visserij be
richten. Totaal aan de markt: 450
kisten kabeljauw, 13 kisten makreel.
50 kisten wijting. 600 kisten schol. 100
kisten diversen. 4300 kg tong en tar
bot.
IJMUIDEN. 8 juni Prijzen per 1
kg in guldens', heilbot 7.40—6.25. tarbot
I B.07—7.51. zalm 8, gr tong 6.10—5.02,
7.9. II 8.01—7.18; per 50 kg: tarbot 260—
123, griet 141—67. tongschar 150,' schar-
grm 6.37—6, kim 8.39—7. tong I 9.43—
tong 48. rode poon 56—28. gul I 75—61.
II 59—56. III 49—1°, kool I 40—33. II
31—27, w kool I 66—45. kl leng 51. gr
schelvis 4941, grm 45—39. kim 4429,
schelvis I 42—28, II 30—35. wijting ge
stript 6452, schar 59—12.50. gr schol
62—56. grm 78—58,k schol II 66—61. III
59—29. kl. heilbot 198, poontjes 25. ma
kreel 42.40—11.50. wolf 88. hammen 88.
heek I 100—66 II 77, haai 28—19; per
125 kg: gr kabeljauw 220—144. middel
186—150, m koolvls 92—84. w gr kool-
vis 190. leng 130: per tien stuks: gr
kabeljauw 130. middel 92; per hoop.
vleet 224—192.
IJMUIDEN Besommingen dlnsdae-
markt in guldens: KW 51—9800, K*
141—2200. KW 221—7860. KW 177—320,
KW 109—860. VL 112—5670, VL 115—790,
VL 142—6400. TX 2—11.010. TX 37—7390.
TX 56—6730. TX 94—10.100, IJM 9—52.020.
IJM 18—3560. IJM 37—3930. IJM 23—1960.
IJM 35—460. VD 9—2150, VD 19—3120,
VD 44—1300.
IJMUIDEN Aan de dlnsdagmarkt
werd aangevoerd; 45 stuks stijve ka
beljauwen. 5500 kg tong, 240 kisten en
800 premiekisten schelvis, 48 k. en 31
pr.k. wijting. 510 k. kabeljauw en gul.
660 k. koolvls. 32 k. en 65 pr.k. ma
kreel. 190 k. schol. 180 k. haal, 255 k.
en 20 pr.k. diversen.
Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 8 juni
Groenteveiling: waspeen AI 690—770. All
270—860. BI 470—750. Bil 250. Cl 190—
280. nieuwe oogst 3010. rabarber 2528.
uien 17—20, slauien 16—66. selderij 22.
sla 6-9. bospeen I 96—101. II 58—97.
komkommers 34. herebonen 370. snijbo
nen 280. zaaisla 6—8. prei AI 73—90.
BI 13. An 15—21, prlnsessenbonen 210—
390, uien 2069. peterselie 20—22, bos-
kroten 22, splnable 84—91, tomaten AI^
570—610, Cl 430. CCI 230—410.
Aanvoer waspeen 21.000 kg.
LEIDEN, 9 juni Coöp. Groente- en
Fruitveiling: aardbeien 44—46, aardappe
len 59—80. andijvie 16—39. peulen 190
—300. snijbonen 200—370. stambonen
300—330, tuinbonen 83—84. spitskool 23
—29. postelein 33—51. rabarber 11—24,
spinazie 60—107. champignons 350—715,
tomaten A 520—540. B 570—580. C 450—
470. CC 380—390. uien mlddelgrof 39—
43. waspeen 132. bloemkool A 77—123. B
63—108, C 40—69. komkommers A 55—62,
B 45—53, C 21—40, sla A 6—16. bospeen
78—106, kroten 32—66. peterselie 23—29,
radijs 19—30, selderij 18—24, uien 18—29.
WOERDEN, 9 juni Kaasmarkt.
Aanvoer 35 partijen. Handel kalm.
Prijzen (in guldens per kg): le en
extra kwaliteit 4.41-^4.51. 2e kwaliteit
4.344.40. zware kwaliteit tot 4.80.
DELFT. 9 Juni Groenteveiling:
komkommers AAA 5761. AA 4754.
A 46—50, B 40—46, C 30—37. D 25—28,
E 20—23. kromme komkommers 26—34.
tomaten A 490—530. B 560—600. C 410—
460. D 380. bloemkool 45.
Achilles 9 dok in Bremen
Abida 18 Curacao verw
AcLla 9 Kaapstad verw nr
Singapore
Aeteon 9 Bukom venv
Ameland 9 Kingston
Anco Spray 7 Benghazi nr
Alexandrië
Antilla Cape 8 Z WTristanda
nr Perz Golf
Area 8 Yokkaichi
Balong 8 Santander
Billiton 8 Manilla
Caplluna 18 Rotterdam verw
Capisterla 8 NO Ouessant nr
Hamburg
Chevron Amsterdam 9 NW
Midway nr Richmond
Chevron Nederland 8 NO
Saigon nr Dumai
Cocclnelle 8 Duinkerken nr
Rouaan
Copan 8 Napels nr Koper
Chevron Lelden 7 ZO Muscat
nr Bahrein
Chevron Madrid 9 ZO Yoko
hama nr Rastanura
Chevron Napels 8 Trinidad
nr Pt Everglades
Deltadregt 7 Flnistere nr
Stavanger
Daphne 15 Le Verdon verw
Esso Den Haag 7 NW Lissa
bon nr Fawley
Gulfhollander 8 Bantry nr
Gulfhaven
Hercules 5 Vlissingen nr
Antwerpen
Jason 7 Suracause
Kara 15 Madeira verw
Koren la 8 Singapore nr Sai
gon
Kalydon 8 Mersey verw
Kelletia 13 Bandar Mahshar
verw
Kermla 12 Panamakanaal
verw nr Curacao
Kopionella 10 Venetië verw
Korovina 9 Priolo vfcrw
IMaaslIoyd 8 ZO Tokio nr San
Francisco
Maron 9 St. Maarten verw
Macoma 8 ZO Pt Elisabeth
nr Mena al Ahmadl
Malnlloyd 9 NO Tahiti
Medon 7 Paramaribo
MersyUoyd 7 NO St Helena
nr Singapore
Mercurius 8 NO Azoren nr
R'dam
Naescourier 9 Le Havre verw
Nij kerk 7 ZO Madagascar
Nedlloyd Kembla 7 R'dam
Onoba 9 New York verw
Oranje Nassau 7 Georgetown
Poolster 8 Z Kreta nr New-
haven
Parthenon 8 Hamburg
Phlllppla 8 St Croix
Phlllne 10 Mlri verw
Phlltdora 10 Pt Dickson verw
Pr der Nederlanden 6 A'dam
Str. Holland 8 Kobe nr Dur
ban
Stad Delft 8 Valencia
Straat Fushlmi 9 Kaapstad
verw
Schlekerk 8 Antwerpen
Straat Towa 7 Dakar
Talamanca 8 Tela nr Genua
Tjiwangi 8 Kobe
Tinto 8 Armuelles
Tamara 7 O Mogadiscio
Vlana 9 Pt Miranda
vivipara 18 Curacao verw
Waalekerk 8 Nagoya
Waardrecht 8 New Orleans
nr Pt Cabello
Wonogrll 8 Wake ell nr Bue-
na Ventura
Zafra 8 Mena al Ahmadl
Zarla 18 Ras al Hadd nr Dur
ban verw
huur gevraagd
[echtpaar zoekt kamer
kokgelegenheid, tevens
toilet of gebruik
i van half juni t/m
er tot f250 p.m. Lei-
I omstreken. Telefoon
1 12089. b.g.g. 01713
i a I e aanbieding
vader wel: sterke
flinke hark z.
'5; verplantschopje
fcen snoelschaar
1 handige graskant-
I f5.95; heggeschaar
10.15. Vlieland, Nieu-
p 50, Leiden.
J n
jwil vader wel: slang-
f 2.90; draaiende ga-
R eier f6,95; regenme-
b,60; zwenksproeier
I windwijzer f7,95;
eedschaprek f 9.60;
f meststrooier f 10,60
knots van een tuin-
ir f 24,75. Vlieland,
- l Rijn 50, Leiden.
wil vader wel: een
Sige nieuwe handgras-
Run uit onze grote sorte-
een motor- of elek-
grasmaaier of een
elektrische hegge
in Vlieland, Nieuwe
Leiden.
J wil vader wel: een
n <|of een vijverpomp
of volière. Wij ge
waag alle inlichtin-
vrijblijvend advies,
•assing van jewelste
Ier. Vlieland, Nieu-
50. Leiden,
loopjes. Tijdens de
mi, nu extra voor-
'merschoentjes bij
Excl. schoenen en
Donkersteeg
liden.
jope kunststof keu-
:chten met roestvrij
H.K.F., Oude
telefoon 22908.
igs gesloten.
diepvrieskisten,
jhadigd, 200 liter
liter f 580; 420 liter
liter f975. 5-jaar
||Q, afgehaald 5 pet.
I eigen servicedienst.
eken< 01710 - 31726, 02207
eber Koeltechniek,
itraat 12. Leider-
tokosti
ezondf bankstellen, direct
lek, zeer fraai uit-
diverse kleuren,
•antie op het bin-
normale prijs:
or f 595. Verkoop
tig Wonen", Wei-
263 Den Haag, te-
600068.
legkasten, linnen-
;eukenkasten, keu-
ireaus en slaapka-
irme sortering. Ul-
»rn! Niet duur! De
ïcialist, Hooglandse
it 47—79, hoek
at, telefoon 01710 -
met uitvoerige inlichtingen
bij Postb. 1083, Rotterdam
Ernst Langezaal Heren
kapsalon is wegens vakantie
gesloten van 14 t.m. 23 juni.
In spoedgevallen zijn aUe
collega's bereid waar te ne
men. Herenkapsalon, 1ste
Binnenvestgracht 29, hoek
Morsstraat, Leiden
Trouwplannen? Reeds v.a.
f30 per auto verzorgt het
gespecialiseerde trouwauto-
bedrijf uw trouwstoet met
moderne 8-persoons Chrys
lers en chauffeurs in fraai
beige livrei. Ook voor om
liggende gemeenten uw ad
res. Let op!!! Inlichtingen
uitsluitend Zeemanlaan 12a,
Leiden, tel. 23055. Dir. J. J.
de Jong.
Trouwen? Maak van uw
dag een sprookje. Door spe
ciale service en moderne
trouwauto's. Trouwbedrijf
De Groot Beestenmarkt 3,
Kunstgebitten reparaties,
klaar terwijl u wacht. Dage
lijks beh. zat. van 9 tot 4
uur. Fa. L. A. van Berge-
Henegouwen, Schelpkade 47,
Leiden, telefoon 20794.
Naaimachine defect? Wij
repareren elk merk snel en
lerfect. Naaimachinehandel
tooijackers, Da Costastraat
41, Leiden, telefoon 31324,
Adm. de Ruyterlaan 14a.
Katwijk, telefoon 01718 -
5844.
tevort'
krant
het
utelkoning. Auto-
jursleutels, sloten,
n, muurkluizen en
sleutelkasten en
lires. Haarlem-
273, Leiden, tel.
[maandags gesloten.
lVo.'s schriftelijk,
onderwijs, dok-
tandartsass.. dieren-
ned. en chem. labo-
d. en chem. analis-
i.ass.. artsenbezoe-
landmeester. pedi-
irtmassage. kinder-
lanuensis. alg. ont-
5, apoth.ass. en ana-
tis studiegids bij
afd. N Baljuwen-
Amstelveen, tele-
431840.
en een krediet tot
nder borg direct te
n voor aanschaf
ibelcn en woning-
Ook zij die gaan
en allen die drin-
eubelen willen ko-
aagt gratis folder
vraagt vopr direct
(groot rijbewijs)
van goede getuigen voorzien.
Leiden, Haarlemmerstraat 165. Telefoon 01710-34906
's MAANDAGS GESLOTEN
Wasserij „Ozon" voor uw
was, chemische reiniging,
partijen jassen, overhemden,
overalls, kledingreparaties,
stoppage, suède reiniging,
enz. Vraagt inlichtingen, bel
22675.
Bezoekt wasautomatiek
„De Eendracht", Zoeter-
woudsesingel 14b. Muiten
verkrijgbaar van 's morgens
half 8 tot 's avonds 7 uur,
zaterdags van half 8 tot 12
uur v.m. Uw wasgoed 16
kg), gordijnen en dekens,
helder gewassen en gelijk
gecentrifugeerd in 40 min.
Droogkasten en stoomman-
gel aanwezig om uw was
kastklaar te maken. Che
misch reinigen. 4 kg f 7.
Wij verzorgen al uw
tegen billijke
i.a. visitekaartjes,
geboortekaartjes, verlovings
kaartjes. Prima afwerking
en vlotte bediening. Druk
werk Service Halpa, Haar
lemmerstraat 64, tel. 24185.
Naast Muziekhandel C. Ho-
fenk.
Hij loopt weer puik met
onderdelen van Struik. Dus
voor al uw motor-, scooter-
bromfietsonderd. naar T.
Struik, Groenesteeg 3, 6 en
8. telefoon 22026.
Wij trekken naar buiten op'n zomerse dag.
Zonnen? Heerlijk rustig. Zeilen? Fantastisch.
Koffie? Willen we allemaal weL
Supra drinken we tegenwoordig. En da's helemaal
geen toeval. Nee, laat óns maar rustig genieten.
r
Supra snelfilter gemalen f 2,35 per pak
(ook caffeïnevrij verkrijgbaar f 2,59 per pak).
Voor andere zetmethoden:
Supra normaal gemalen f 2,35 per pak.
Geniet maar rustig—
koffiebranderijen sinds 1782