Werkloosheid in de
op recordhoogte
NAVO-LANDEN POLSEN
MOSKOU AFZONDERLIJK
Luns weg van katholieke
kerk in Portugal
Grote druk op regering:
Waver niet uitleveren
Israëlische generaal
eist aftreden Dajan
Witte Huis blijft optimistisch
COED DAT ER POLITIE IS..?
bk in de
familie
isygin wil
iver banden
;t Cyprus
'ereniging van
tuigpassagiers
opgericht
<1.
Amerikanen weiger
den dichtbevolkt
gebied bij Snoeol
te bestoken
In najaar misschien meer duidelijkheid
In Zweden dreigt
massale staking
ZATERDAG 5 JUNI 1971
kSHINGTON (UPI, Reuter) Het aantal werklozen in de Verenigde Staten is nu
oot geworden, dat president Nixon de kans loopt na de presidentsverkiezingen van
end jaar eveneens werkloos te worden.
Ik zatnèt interlokaal te tele
foneren toen die politieman
aanbelde. In burger. Het was
zo'n buurtonderzoek. Of ik
dinsdagavond tussen acht en
negen uur iets bijzonders had
gemerkt, en zo
Ja, ik sta daar hele avonden
voor het raam! Die zeurpiet!
Later hoorde ik, dat het on
derzoek resultaat ha£ gehad -
ze hadden die aanrander te
pakken
totaal aantal werklozen is ver
maand gestegen boven de vier
n. Het zijn er nu 4.394.000. Dat
n één miljoen meer dan in mei
en jaar. toen Amerika 3.384.000
izen telde. Dit nieuws is een
e tegenslag voor president
die vermindering van de
losheid in het vooruitzicht heeft
ien werd bekend dat de
voor het levensonderhoud in
oog zijn gegaan met 0,4 pro-
"gens het ministerie van ar-
deze stijging voornamelijk te
aan de prijsverhogingen voor
en brandstof. Zoals gebruike-
jft het Witte Huis optimistisch
economische vooruitzichten,
•ven oprecht dat het werk-
Ispercentage zal beantwoorden
economische expansie als de
•rtschrijdt", verklaarde een
erekend in percentages be
de werkloosheid in mei 6,2
en bedroeg die in april 6,1.
e stijging met 0,1 procent is de
Dsheid weer op het zelfde per-
gekomen als november verle-
r, toen de Republikeinen tij-
tussentijdse verkiezingen for-
ipen moesten incasseren. Het
van de Democraten bij die
ingen is uitgelegd als een re
de Amerikanen op het
ische beleid van de regering-
merikaanse regering heeft zich
1 gesteld het werkiooSheids-
age terag te brengen naar ,5
halverwege 1972 (het jaar
presidentsverkiezingen). Te-
tijd moet de inflatie vermin-
in tot 3 procent per jaar. De
;emaakte cijfers tonen aan dat
tie nog steeds niet bedwongen
pril waren de kosten voor het
nderhoud gestegen met 0,3, in
net 0,2, in februari met 0,9 en
in januari.
Verdubbeld
Republikeinen hebben gepro-
de schuld voor de inflatie te
pn op voorgaande Democrati-
regeringen. Hoewel dat mis
cel waar is, stelt het Ameri-
Vo& over het algemeen tooh
INGTON (Reuter) De
;che malaise in de Verenigde
eft ook de familie van presi-
lard Nixon. In het begin van
werd onthuld, dat de 57-jari-
van Nixon, Philip Milhous,
ijstand kreeg sinds hij werk-
geworden na een hartaanval
kreeg de president een
een 24-jarige nicht, Kathy
ke, die onder psychiatrische
ng is gesteld en 27 dollar
ld krijgt van sociale zaken,
f dat haar werkloosheidsuit-
paar maanden geleden
opt en dat ze nu ziek en
s en de hulp van de presi-
gend nodig had. Het Witte
de geen commentaar geven
>U (Reuter) De premier
wjet-Unie, Aleksej Kosygin,
iren gezegd, dat samenwer-
in zijn land en Cyprus in
van de veiligheid in het
dse zeegebied is. De Sow-
ïoopt op versterking van
dschappelijke betrekkingen
landrepubliek, die in een
gebied ligt, waar de conti-
ropa. Azië en Afrika bij el-
in. Premier Kosygin zei dit
nch, hem aangeboden door
int van Cyprus, aartsbis-
arios, die een officieel be-
e Sowjet-Unie brengt.
L C
en onzer verslaggevers
Vliegtuigpassagiers uit
reld hebben hun krachten
in een internationale ver-
n burgerluchtvaart-passa-
I). De vereniging, die haar
ier in Genève heeft, is op-
de luchtvaartmaatschap-
'ingen hun veiligheidsnor-
beteren. Naar het oordeel
is zowel het veiligheids-
de dienstverlening mo
lleden het peil dat ze zou
eiken.
de huidige regering verantwoordelijk.
Toen president Nixon het Witte Huis
betrad was er „volledige" werkgele
genheid. Het werkloosheidspercentage
bedroeg toen 3,3, maar dat steeg
voortdurend tot de 6,2-piek van eind
1970. Sinds december fluctueerde het
werkloosheidspercentage tussen de 5,8
en de 6,2. maar in de afgelopen
maanden was er een opwaartse trend
waar te nemen.
Er kan met statistieken aardig ge
goocheld worden en dat wordt dan
ook met plezier gedaan. Zo verklaar
den functionarissen dat het getal van
4,4 miljoen werklozen in wezen een
daling met 300.000 is. Maar dit is
minder dan de normale daling. Als de
invloed van seizoenwerk wordt omge
rekend is de werkloosheid juist geste
gen met 130.000 tot 5,2 miljoen.
Echter ook het aantal Amerikanen,
die wel werk hebben, steeg en wel
met 265.000 naar een totaal van juist
iets beneden de 79 miljoen. Dit is een
record, dat alleen in maart 1970
wordt geëvenaard. De gemiddelde
lengte van de werkloosheid nam toe
van 10.9 weken in april tot 11,5 we
ken in mei dus ook al geen verbe
tering. Het aantal personen die 27
weken of langer geen werk konden
vinden, steeg ook al, met 150.000 naar
een totaal van 580.000 het hoogste
sinds acht jaar.
Optimistisch
De percentages zwarte en blanke
werklozen bleef ongewijzigd, met 10,5
procent voor de zwarten nog steeds
een piek sinds november 1963. Het
percentage voor blanken was 5,7, het
hoogste sinds september 1961. De
Amerikaanse minister van handel,
James Hodgson, had juist donderdag
verklaard te verwachten dat de
werkloosheid in de tweede helft van
het jaar zal verminderen.
SAIGON (UPI, Reuter, AFP, A)
Hoge Zuidvietnamese officieren wij
ten de «vare verliezen bij Snoeol in
Cambodja voor een belangrijk deel
aan de weigering van het Ameri
kaanse commando op een beslissend
ogenblik Noord Vietnamese concentra
ties te bombarderen, omdat er teveel
burgers in het gebied waren.
Zuid-Vietnam verloor 13 tanks, 15
gevechtswagens, vele andere voertui
gen en een groot aantal stukken ar
tillerie. Het zou 300 man hebben ver
loren aan doden, gewonden en ver
misten. In Saigon wordt tegengespro-
gen, dat het verlies in werkelijkheid
ongeveer 1000 militairen zou zijn.
Hanoi heeft de gevechten rondom
Snoeol beschreven als een van de
zwaarste nederlagen, die Saigon in
Cambodja heeft geleden. De vietna-
misering zou een nieuwe slag zijn
toegebracht Beweringen van het
Amerikaanse departement van defen
sie, dat het ging om een geplande
terugtocht zijn volgens Hanoi volko
men onjuist.
LISSABON (Reuter, UPI, AP)
De ministers van buitenland
se zaken van de bij de NAVO
aangesloten landen hebben te
kennen gegeven dat hun regerin
gen bereid zijn, hun verkennen
de bilaterale contacten met de
Sowjet-Unie uit te breiden om
vast te stellen, of er een goede
reden bestaat voor door de
Russische partijleider Breznjew
voorgestelde onderhandelin
gen over wederzijdse en even
wichtige vermindering van de
strijdkrachten in Europa.
In het communiqué na de twee
daagse vergadering in Lissabon wordt
gezegd, dat de landen zo snel zullen
Een lid van een Italiaanse handelsmissie maakte deze foto van Chinese
toeristen op de beroemde Chinese Munr. Bovenaan één van de wachttorens.
De muur is ongeveer 2400 km lang en 2200 jaar oud.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Van alle kan
ten wordt op dit ogenblik grote
druk op de regering uitgeoefend
de 23-jarige Amerikaanse deser
teur Ralph Waver niet aan de
VS over te leveren. Twintig or
ganisaties hebben gistermiddag
een brief aan de demissionaire
regering De Jong aangeboden
waarin zij hun verontrusting uit
spreken over de mogelijke uit
levering.
Eerder op de dag had reeds een
groep van twintig advocaten en pro
cureurs in de arrondissementen Am
sterdam, Den Haag, Rotterdam en
Utrecht een telegram aan de minister
van justitie gezonden van dezelfde
strekking.
De groep advocaten dringt er bij de
regering op aan niet aan het verzoek
van de Amerikaanse regering gevolg
(Vervolg van pag. 1)
Reeds in 1960/'61 was hij voor deze
functie gepolst, maar hij had toen la
ten weten liever nog enige jaren mi
nister' te blijven en daarbij aangete
kend dat Nederland over een uitste
kende kandidaat beschikte in de per
soon van mr D. U. Stikker (die drie
jaar secretaris-generaal van de NA
VO is geweest). Het bleek dat de heer
Luns medio vorig jaar de eerste aan
wijzingen kreeg dat Manlio Brosio
weg zou gaan, terwijl het in septem-
ber-oktober duidelijk werd dat dit
binnen korte tijd zou zijn. De vroege
re Britse minister van deensie, Denis
Heealy, die aanvankelijk ook zijn
kandidatuur had gesteld, trok zich te
rug toen hij vernam dat ook minister
Luns kandidaat was.
Zelfde opvatting
Minister Luns blijkt dezelfde op
vatting van zijn taak te hebben als
Manlio Brosio, al zijn zi verschillende
persoonlijkheden. „Brosio is meer een
voorzichtige diplomaat; bij mij zijn
na negentien jaar politieke activiteit
de fijne kantjes er wat afgeschuurd."
De minister zei bijzonder getroffen
te zijn door de gemeenschappelijke
brief van de drie nog levende Ameri
kaanse ministers van buitenlandse
zaken, namelijk Acheson, Rusk en
Rogers. Bijzonder verontwaardigd
toonde hij zich over de „onbehoorlij
ke en kennelijk door Nieuw Links
geïnspireerde verklaring van het be
stuur van de PvdA over de NAVO-
vergadermg in Lissabon."
Eveneens ontstemd was de minister
over de actie van het Angola-comité,
dat de Arikaanse regeringen en or
ganisaties telegrammen zond, waarin
hem reactionaire en fascistoide nei
gingen worden toegeschreven. „Deze
campagne is gebaseerd op een veron
derstelde geestesgesteldheid, maar
niet op feiten", aldus de minister, „Ik
heb scrupuleus de politiek gevolgd
die Nederland wenste."
Katholieke kerk
Minister Luns is weg van de Portu
gese katholieke kerk, zo heeft hij gis
teravond in een televisie-interview
laten weten. Het gesprek was opge
nomen in Lissabon en werd uitgezon
den door Brandpunt. De heer Luns
noemde het geloofsleven in Portugal
heel wat beter dan in Nederland.
Hij zei: Met een soort afgunst zie
ik als Nederlander hoe de kerk hier
in Portugal is georganiseerd. Het is
nog het volkomen traditionele katho
lieke geloof en niet die half-protes-
tanten, Öie intellectuele lieden of die
intellectuele arrogantie, die men bij
sommigen ontmoet". Aldus de mini
ster.
Over het verkopen van wapens aan
Portugal zei hij: Nederland verkoopt
helemaal geen wapens aan Portugal.
Helemaal niet. Er is geen embargo.
Er is een verzoek van de Verenigde
Naties om geen wapens te leveren.
Maar dat is geen mandatore plicht.
Landen die wel wapens leveren be
gaan geen internationale fout. zo zei
dè heer Luns.
De mensen van het Angola-comité
had de heer Luns terecht extremisten
genoemd, zo verklaarde hij duidelijk.
Het is een klein groepje dat niet
op democratische wijze kan bereiken
wat het wil. Anti-Portugees, niet an
ti-Russisch, niet anti-Chinees, niet
anti-zoveel andere communistische
landen. Dat noem ik dus een pressie
groepje en het zijn toevallig linkse
extremisten. Als het rechtse extre
misten waren, zou ik dezelfde reactie
hebben gehad", aldus de heer Luns.
Hij vertelde verder blij te zijn uit
het Nederlandse politieke leven weg
te gaan.
Over de verklaring van de PvdA
inzake zijn benoeming bij de Navo
zei hij: „bepaald onvriendelijk.
Nieuw Links heeft de partij zo geïn
filtreerd dat ze dit soort dwaze ^din-
gen doen aldus de minister.
Daarna gaat hij naar Luxemburg,
waar verder gesproken wordt over de
loetreding van Engeland, Ierland, De
nemarken en Noorwegen tot de EEG.
in Luxemburg zal, aldus de minister,
waarschijnlijk geen besluit vallen,
maar op 20 juni kan de toetreding in
kannen en kruiken zijn.
De benoeming van minister Luns
tot secretaris-generaal van de NAVO
is, naar het oordeel van minister-pre
sident De Jong, voor Nederland als
voor de heer Luns zelf "een bijzonde
re onderscheiding". Premier de Jong
noemd.e de NAVO een belangrijke or
ganisatie en de functie van secreta
ris-generaal bij deze organisatie heel
belangrijk. De benoeming is naar zijn
mening een bijzondere gelukwens
waard.
Minister Luns zelf verklaarde gis
teren in Lissabon bijzonder verheugd
te zijn dat hij thans is benoemd in
„de enige internationale functie die ik
ooit heb geambieerd en die ik ooit
zou aanvaarden", namelijk secretaris
generaal van de NAVO.
De nieuwe en de scheidende secre
taris-generaal van de NAVO: mr
Luns en Manlio Brosio in gesprek
na afloop van de tweedaagse ver
gadering van de NAVO-ministerraad
in Lissabon.
te geven. Afgezien van de juiste in
terpretatie van het NAVO-statusver-
drag zijn de ondertekenaars van me
ning, dat het voor de Nederlandse
rechtsorde elementaire beginsel van
asielrecht, in ernstige mate zou wor
den aangetast als zou blijken dat dit
beginsel niet van toepassing is op
Amerikaanse militairen, die op grond
van hun politieke overtuiging zijn ge
deserteerd.
Hier komt nog bij, aldus het tele
gram, dat de betrokken deserteur
meer dan een half jaar met volledig
medeweten van de minister in Neder
land is geweest en dat op dit ogenblik
een herzieningsprocedure krachtens
artikel 29 van de vreemdelingenwet
aanhangig is. Onder deze omstandig
heden zouden de verontruste advoca
ten het uitermate onbevredigend vin
den als tot overlevering zou worden
besloten.
Discutabel
De twintig organisaties die Waver
hier willen houden zeggen dat als
overlevering zou plaats hebben, dit
zou gebeuren op grond van een „zeer
discutabele interpretatie" van het
NAVO-statusverdrag. In de brief die
aan de demissionnaire regering is ge
zonden wordt aangedrongen niet in te
gaan op het verzoek van de Ameri
kaanse regering, Waver onmiddellijk
in vrijheid te stellen en hem alsnog
de toegezegde verblijfsvergunning te
verlenen. De ondertekenaars van de
brief zijn: Partij van de Arbeid, Al
gemeen Nederlands Jeugd Verbond,
Algemene Studenten Vereniging Am
sterdam, Algemene Studenten Ver
eniging Drienerloo, Amnesty Interna
tional, ARJOS, Bond voor Dienst
plichtigen, Bond voor Vrijheidsrech
ten, CIIJO, Federatie Jongerengroe-
peringen van de PvdA, Groninger
Studentenraad, Staf Hervormde
Jeugdraad, J'accuse, JOVD, KVP-jon-
geren, PR-jongeren, Pacifistisch So
cialistische Partij, Release Nederland,
Sjaloom en Studentenraad Vrije Uni
versiteit.
handelen als mogelijk blijkt. Om die
reden zullen de plaatsvervangende
ministers van buitenlandse zaken
binnen niet al te lange tijd in Brussel
bijeenkomen om het resultaat van de
verkennende besprekingen te bekij
ken.
Dan waarschijnlijk begin herfst
zal worden besloten of één of meer
speciale vertegenwoordigers namens
de NAVO naar Moskou worden ge
zonden. Tot deze afgevaardigden zal
in geen geval een Amerikaan beho
ren. Washington wil zelf voorkomen,
dat de besprekingen een Russisch-
Amerikaanse aangelegenheid zouden
worden.
Ook zal geen Fransman naar Mos
kou gaan, omdat Frankrijk geen deel
uitmaakt van het geïntegreerde mili
taire apparaat van de NAVO. Even
min zal de secretaris-generaal van de
organisatie, die dan nar de nam
Luns luistert, de reis maken. Minister
Luns verklaarde tegenover journalis
ten het persoonlijker beter te vinden,
dat de secretaris-generaal niet zal
worden afgevaardigd, omdat deze dan
een soort reizend ambassadeur zou
worden.
Nederland, maar ook de Scandina
vische landen en Canada wilden, dat
nu reeds deze speciale vertegenwoor
digers zouden ivorden benoemd. Voor
een dergelijk besluit was de tijd
blijkbaar nog niet rijp. Later heeft
minister Luns erop gewezen, dat het
9m een zeer ingewikkelde materie
gaat, die veel tijd vergt en door on.-
verwachte politieke gebeurtenissen
kan worden verstoord.
De gesprekken over troepenvermin
dering hebbfen ten doel vast te stel
len, wanneer onderhandelingen moe
ten worden gevoerd, of alleen buiten
landse of ook nationale troepen moe
ten worden uitgedund, waar dit zou
moeten gebeuren (slechts in beide
Duitslanden of ook in Polen, Tsjecho-
slowakije, de Beneluxlanden en het
westelijke deel van de Sowjet-Unie)
en hoe de controle moet worden gere
geld.
Er bestaat geen formele band tus
sen trocpenvermindering en een be
vredigende regeling voor Berlijn, die
in Brussel nog met zoveel woorden
als voorwaarde werd gesteld voor
multilaterale gesprekken over een
Europese veiligheidsconferentie. Het
Westen heeft zich voortdurend op het
standpunt gesteld, dat op een derge
lijke conferentie over werkelijke vei
ligheidsproblemen moet worden ge
sproken. Zouden >le onderhandelingen
slagen, dan is een deel van de
vraagstukken, die op een veiligheids-
conferentie besproken moeten worden
al opgelost.
De ministers hopen, dat voor hun
volgende bijeenkomst (op 8, 9 en 10
december in Brussel) de ambassa
deurs van de Grote Vier in Berlijn
overeenstemming hebben bereikt
over: 1. ongehinderd vervoer van
personen en goederen tussen West-
Duitsland en West-Berlijn; 2. meer
bewegingsvrijheid voor de Westber-
lijners; 3. het respecteren van de re
latie tussen West-Berlijn en West-
Duitsland, zoals die ontwikkeld is
met instemming van de drie westelij
ke mogendheden, Amerika, Engeland
en Frankrijk.
PORTUGAL
De Portugese minister van buiten
landse zaken. Rui Patricio, heeft zijn
Noorse collega Andreas Cappelen la
ten weten, dat Portugal zijn beleid in
Afrika niet zal wijzigen om tegemoet
te komen aan „impertinente resolu
ties, welke door het parlement in Os
lo worden aangenomen". Hij zei dit
naar aanleiding van de rede van
Cappelen, waarin deze zei dat „het
Portugese beleid in Afrika de steun
voor dc NAVO in de aangesloten lan
den ondermijnt en nadeel berokkent
aan het beeld van de NAVO in Afri
ka en andere delen van de wereld".
YUBA CITY (Reuter) In de
„boomgaard des doods" bij het Cali-
fornische Yuba City is het 24ste lijk
opgegraven, en sheriff Roy Whiteaker
is ervan overtuigd dat er nog meer
begraven liggen. Een vliegtuigje heeft
infraroodfoto's van het gebied ge
maakt, die nu worden bestudeerd. De
koppelbaas Juan Corona (37) is al in
staat van beschuldiging gesteld we
gens moord op tien van de slachtof
fers, en zal volgens de politie van alle
24 moorden beschuldigd worden. Co
rona heeft zich woensdag voor de
rechter onschuldig verklaard.
TEL AVIV, CAIRO (UPI, Reu
ter, AP) Aan de vooravond
van de verjaardag van de zes
daagse oorlog van 1967, heeft één
van de verjaardag van de Zes-
lische overwinning het aftreden
van Mosje Dajan geëist, omdat
deze zich wil terugtrekken van
het Suez-kanaal zonder een vre
desverdrag.
„De minister van defensie heeft
zijn zelfvertrouwen verloren en wil
ons doen terugtrekken", verklaarde
generaal-majoor Ezer Wcizman in
een aanval op de regering en op de
minister in het bijzonder. „Als Dajan
tot de conclusie is gekomen, dat wij
ons moeten terugtrekken om herople
ving van de strijd te voorkomen, dan
is dat een terugtrekking uit zwakheid
en zal het een schakel zijn in de ke
ten van terugtrekkingen zonder enig
vredesverdrag".
„De minister van defensie, die niet
gelooft in de kunst een militaire
overwinning om te zetten in een poli
tieke verandering, moet plaats maken
voor iemand die dat wel doet", aldus
generaal Weizman. Als brigade-gene
raal van de luchtmacht hielp Weiz
man het plan opstellen van de ver
rassende luchtaanvallen tegen de
Egyptische luchtmacht op de grond.
Dit bombardement op 5 juni 1967
maakte de weg vrij voor de verove
ring van de oostelijke oever van het
Suez-kanaal.
De Israëlische minister van buiten
landse zaken Abtte Eban heeft tijdens
zijn bezoek aan Ghana verklaard, dat
de kansen voor blijvende vrede in het
Midden-Oosten verslechterd zijn door
het afsluiten van het vriendschaps
verdrag tussen Egypte en de Sowjet-
Unie. Na het bezoek van de Russische
leiders aan Egypte zijn de uitlatingen
en de sfeer in Egypte feller gewor
den, meende Eban. Hij .beschuldigde
de Sowjet-Unie ervan een riegatieve
invloed uit te oefenen op de vredes-
kansen in het Midden-Oosten.
Via Navo
Diplomaten in Cairo zeggen even
wel te weten, dat Egypte de laatste
dagen vredespogingen heeft aange
wend bij leden van de NAVO. De
minister van buitenlandse zaken,
Mahmoud Riad, heeft de ambassadeurs
van Engeland. Denemarken en Fran-
rijk bij zich geroepen De Italiaanse
en Franse ambassadeurs zouden
boodschappen hebben gekregen,
waarin verzekeringen werden gege
ven dat het nieuwe verdrag geen en
kele verandering betekent in Egyptes
houding -ten aanzien van een vredes
verdrag. De twee ambassadeurs werd
niet specifiek gevraagd de boodschap
pen in Lissabon over te brengen aan
minister William Rogers van Ameri
ka, maar aangenomen wordt dat de
zaak besproken is tijdens de NAVO-
bijeenkomst.
Bovendien heeft de Amerikaanse
vertegenwoordiger in Cairo Donald
Bergus, dezelfde verzekeringen ge
kregen tijdens een informeel gesprek
met Hassanein Heikal, de hoofdre
dacteur van Al Achram. Rogers ver
klaarde donderdag in Lissabon, dat
hij nog steeds kansen ziet voor de
heropening van het Suez-kanaal voor
het einde van het jaar. Uit NAVO-
kringen wordt vernomen, dat Rogers
gezegd had dat de Verenigde Staten
niet ontmoedigd zijn door het Russi
sche verdrag.
Hoessein
Koning Hoessein van Jordanië
vreest, dat Egypte wellicht een aparte
vredesregeling met Israël zal treffen,
waarin geen voorziening zal worden
opgenomen over de teruggave van
het bezette Jordaanse gebied. „Egypte
schijnt het conflict in het Midden-
Oosten moe te zijn, terwijl de grote
mogendheden te veel aandacht beste
den aan de heropening van het Suez-
kanaal", zo zei de koning in een in
terview. Hoessein zei bereid te zijn
een „redelijke, maar algehele, rege
ling met Israël" te treffen, maar was
niet van plan grenscorrecties te aan
vaarden Geheel oost-Jeruzalem
moest worden teruggeven, zo meende
hij.
STOCKHOLM (AP) Zweden wordt
bedreigd door een ernstig arbeids
conflict, waarbij 800.000 werknemers
betrokken zijn. Voor de derde maal
zijn de besprekingen tussen werk
gevers en vakbonden mislukt.
Een door de regering benoemde
bemiddelingscommissie maakte gis
teren bekend, dat het overleg tussen
de machtige Zweedse algemene ver
eniging van vakbonden en de ver
eniging van werkgevers was mislukt.
Beide partijen hebben gezegd, dat
zij zich nu voorbereiden op een ern
stig conflict. „Een groot arbeidsconflict
zou de beste manier kunnen zijn om
de kosten te drukken", zo verklaarde
Curt Stefan Giesecke. de voorzitter
van de werkgeversorganisatie, nadat
hij het voorstel van de bemiddelings
commissie tot loonsverhogingen van
30,3 procent en sociale voorzieningen
voor een periode van drie jaar had
afgewezen.
De wêrkgevers hadden voor de
komende periode van drie jaar een
loonstijging van 20,1 procent aan
geboden.
