Frits Schür:
Inzet alles
bepalend
„Zo lang het
hoef je niet
goed gaat,
te klagen"
,400 gulden' tegenvaller
voor Albert Heijn
Kessler blijft
bij Sparta
Toch straf voor PSV na
bierblikineident
Winst Kon./Shell met
ruim 15 pet gestegen
PTT stopt buitenlands
postwisselverkeer
door
Joop Holthausen
Sir Matt Busbv
treedt terug
Winst en omzet hoger
Horst Koppel niet
naar Feijenoord
Geldverkeer aan banden
ADRI WANDER VAN FINALIST ZWART WIT:
Loonkosten stuwen
Stokvis tot
snellere groei
Okker ronde verder
19
VRIJDAG 7 MEI 1771
Winnaar Olynipia's Ronde 1970 niet
mentaal veranderd, wel gerijpt
AMSTERDAM Frits Schür,
het 20-jarige wielertalent uit
Hoogezand, heeft na zijn ver-
;ende overwinning in Olym-
a's Ronde van Nederland van
IIvorig jaar geleerd te analyseren.
Als wielrenner weet hij vrij
jlnauw keurig waar zijn mogelyk-
heden liggen; in mentaal opzicht
heeft er geen opzienbarende om
wenteling plaatsgevonden, wel
een rijpingsproces.
Frits Schür weet dat elke actie
j| die hij vanmiddag vanaf het ver
strek van Nederlands grootste
wielerspektakel op het Amster
damse Rembrandtsplein onder-
neemt, een geweldige reactie te-
weeg zal brengen in de renners-
I karavaan. Als kopman van het
militaire team zal hij zonder
twijfel meer werk te verzetten
1 krijgen dan vorig jaar in de
Ketting-équipe. „Het komt nu
voor een belangrijk deel op mij-
llzelf aan."
J Frits Schür heeft noodgedwon
gen het Kettingshirt verwisseld
||voor het militaire tenue. „Vorig ïaar
zat ik in een sterker formatie. Maar
Hdaar staat tegenover dat ik nu duide-
lijk als kopman van start ga". Frits
Schür zal, wanneer zijn positie in het
lgemeen klassement daar aanleiding
geeft, ook buiten zijn eigen
luipe op steun kunnen rekenen.
Dwars door de militaire kleuren
Ai, lopen immers de merkenbelan-
\die ook in de amateurwielerwe-
i een belangrijke rol spelen.
f.Watneer ik goed sta in het klasse
ment en de jongens van Ketting zijn
fiisloos, reken ik wel èen beetje op
li steun.
Omgekeerd zal ik beslist niet tegen
Ketting ploeg rijden, als ik daar-
r mijn eigen positie niet belangrijk
i kunnen verbeteren. Maar ik ben
van plan om mij ten koste van
Idles op te offeren Ik rijd nu in de
Jlitaire ploeg. Ketting heeft een
ligen équipe. En ieder probeert voor
inch wat aan deze ronde over te hou-
STEUN
Het militaire team van sergeant-
najoor Amels maakt naar buiten uit
homogener indruk dan het team
i de winnaar van vorig jaar, Ket-
Schür kan rekenen op de toege-
fcijde steun van zijn mede-militairen
'uims (Kroon), Schuyten (Felix-
inzo-Magneet), Schelling (Delbana),
lomp (Delbana) van Van Opdorp
xisol) Ketting brengt een team met
Inshebbers naar voren. Frits Schür:
ILVorig jaar was Henk Nieuwkamp
beetje de captain van de Ket-
;ploeg. Die zorgde voor een goede
leggeest. Maar nu zijn er teveel
lgens met een geweldige eerzucht.
^Claas Balk en Piet van Katwijk
twee jongens, die allebei zitten te
ikeballen onder de koers. Henny
hiper rijdt heel goed joor d? ploeg,
'lang hij zelf kansloos is. Maar ais
j zijn eigen positie kan verbeteren
hij niet meer te houden Ik geloof
l het voor die ploeg erg moeilijk
dt".
fergeant-majoor Amels gokt dit
r op meer dan een overwinning in
J ploegenklassement. „Met Frits in
I ploeg heb ik een potentiële win-
r. Ik rijd dus voor de eindover-
ning. En ik geloof dat dit team
rker is dan de ploeg, die ik vorig
F tot mijn beschikking had"
EINDSPRINT
henk Nieuwkamp, die dit jaar niet
I Olympia's Ronde meerijdt, heeft
pig jaar een belangrijke rol ge
leld in de Kettingploeg. Schür:
lenk Nieuwkamp was voor ons de
i met de meeste ervaring. Hij wist
precies wat er gedaan moest
rden. Hij stippelde ook de taktiek
t Ik heb mijn overwinning van vq-
j jaar dan ook voor een belangrijk
fel aan hem te danken,
laar zonder hem moet het ook
uien. Ik heb nu zelf ook al heel
t ervaring opgedaan, vooral in bui-
landse wedstrijden Het gebeurt
J niet vaak dat ik de slag mis. Ik
meestal wel met welke ontsnap-
g ik mee moet gaan. De enige fout,
b ik nog maak is in de eindsprint.
is voor mij erg moeilijk om
te worden. Een goede Dlaats
Ipten is er voor mij zelden bij. En
terwijl ik in criteria toch heel
premies verdien".
MOEILIJKER
Na Olympia's ronde is die eerste
lts voor Schür een nog moeilijker
geworden. „De concurrentie zit
veel meer op je wiel dan voor-
Je wordt nu echt in de gaten
den. Ook door de supporters. In
jezand zegt iedereen: je hebt vo-
'Ijaar gewonnen. Dat doe je nu wel
l(er eventjes. Het raakt mij nauwe-
'b ben vorig jaar de koers ingegaan
de instelling zo goed mogelijk te
'tóen Wat dat betreft denk ik rr nu
"J8 precies hetzelfde over. Als ik aan
de finish kom, weet ik dat ik alles
gegeven heb. En of ik nu eerste of
tiende word maakt dan in feite wei
nig uit. Het komt dikwijls voor dat je
voor een vijfde plaats harder moet
knokken dan voor een eerste.
„Ik zal mij echt niet schamen als ik
in het eindklassement op de tiende
plaats eindig. Want ik heb dan toch
voor mijzelf de overtuiging dat ik er
alles aan heb gedaan."
PECH
Frits Schür heeft na zijn zege in
Olympia's Ronde geen grote uitslagen
meer gemaakt. De afgelasting van de
Tour de l'Avenir van vorig jaar, heeft
zijn programma verstoord. Dit jaar
heeft hij, de typische etappe-renner,
in de klassiekers weinig opvallend
gereden. „Ik heil de meeste klassie
kers bij de eerste dertig gereden.
„Dat is wat mij betreft al een beter
resultaat dan vorig jaar. En verder
heb ik erg veel pech gehad. Maar
zon etappekoers is heel wat anders
dan een klassieker. Dan hoef je niet
zozeer uitslagen te rijden. Je moet er
alleen wel steeds voor zqrgen dat je
erbij zit.
„Het komt vooral op de eerste drie
dagen aan. Als je dan een keer de
goede slag mist, kun je de rest wel
vergeten. Want ik geloof niet dat er
dit jaar zulke grote verschillen zullen
zijn als vorig jaar. Toen kon je de
ene dag minuten achterstaan en de
volgende dag bijna in de Oranje trui
rijden.
„Iedere renner zal zich dat van vo
rig jaar herinneren en daarom ook
zal er op iedere ontsnapping gejaagd
worden. Wat dat betreft zullen ook
de buitenlanders naar mijn iedee een
belangrijke rol spelen."
BELANGRIJK
De wielersport is voor Frits Schür
in twee opzichten belangrijk. Op de
eerste plaats is er de sportieve kant:
„Ik wil het wielrennen als sporUzien.
Het moet op een eerlijke manier be
dreven worden. Dat wil dan ook zeg
gen dat er niet gekocht en verkocht
moet worden.
„Zodra ik het wielrennen niet meer
als sport zie, ga ik koersen kopen en
verkopen. Dat is gemakkelijk genoeg,
want er lopen genoeg renners rond
ook in de amateursector die daar
toe bereid zijn. En op de tweede
plaats moet ik ervoor zorgen dat ik er
niet aan tekort kom.
„Een goede amateur kan aan het
wielrennen net zoveel verdienen als
een middelmatige prof. Het ligt er
alleen maar aan hoe hij met het geld
omspringt. Ik breng alle centen, die
ik met fietsen verdien, naar de spaar
bank. Met een sport als wielrennen
weet je nooit hoelang je ermee door
kunt gaan."
PLEZIER
Frits Schür denkt nog niet over een
profcarrière. „Ik vind mijzelf nog
veel te jong om daarover te peinzen
En dan is er nog iets wat mij vrese
lijk tegenstaat in die sector: je moet
fietsen, of je wilt of niet. En als ik
iets moet, hoeft het voor mij al niet
meer. Ik ?it graag op de racefiets,
maar dan wel voor mijn plezier. Als
ik ooit professional zou worden, zou
ik behoorlijk willen verdienen en
geen knechtenrol willen hebben."
De voorbereiding van Frits Schür
op deze ronde is minder ideaal, dan
hij zichzelf wel gewenst zou hebben.
Ondanks het feit dat hij van de mili
taire autoriteiten loyaal medewerking
krijgt, zijn er aan het militair-zijn
voor een sportman grote nadelen ver
bonden.
„Er zijn heel wat oefeningen waar
van ik vrijgesteld ben Maar je kunt
njet onder alles uitkomen. Als er
wacht gedraaid moet worden, ben ik
er ook bij. En een nachtje wacht lo
pen kost mij twee weken training om
weer op het oude peil terug te ko
men. En dan ligt het voor een be
langrijk deel aan jezelf of je dat kunt
opbrengen.
INSTELLING
„De instelling waarmee je deze
sport bedrijft, is in feite allesbepa
lend. Ik ben gewend om te knokken.
Als ik ga trainen, ga ik altijd alleen.
Ik rijd een verschrikkelijk hoog tem
po. In het noorden is alles vlak. Je
hebt weinig dorpjes waarachter je je
kunt verschuilen voor de wind. Als ik
ga trainen, moet ik iedere keer weer
vechten om thuis te komen."
In een wedstrijd zit ik soms
te janken op de fiets, maar ik rijd
door. Er wordt wel eens gezegd:
je moet je niet forceren. Maar in
de meeste gevallen denk je alleen
maar dat je je forceert. Je moet
kunnen doorbijten. Met die ge
dachte ga ik deze ronde in. Als ik
eenmaal die trui heb, zal het
voor de anderen erg moeilijk zyn
om mij er weer uit te rijden".
MANCHESTER (ANP) Sit Mqtt
Busby (61), een van de grootste men
sen in het Britse voetbal, heeft zijn
functie als manager van Manchester
United neergelegd. Hij deed dit na
afloop van de wedstrijd Manchester
City-Manchester United, die door de
ploeg van Busby met 43 werd ge
wonnen.
Twee thuiswedstrijden op vreemd terrein
DEN HAAG (ANP) De straf com
missie vaa de UEFA (Europese voet
balunie) heeft PSV alsnog gestraft
voor het „bierbbk-incident" tijdens
de Europa Cupwedstrijd PSV-Keal
Madrid in Eindhoven, waarbij de fer-
se grensrechter Barrett ernstig aan
het hoofd werd gewond.
Met algemene 'Stemmen heeft de
strafcommissie besloten het stadion
van PSV uit te sluiten voor twee ach
tereenvolgende door de Eindhovena-
ren te spelen clubwedstrijden in
UEFA-verband. Het
organisatiecomité van de UEFA zal te
zijner tijd beslissen, waar de twee
betreffende wedstrijden zullen moe
ten worden
De Europese voetbalunie heeft PSV
voorts verzocht alle mogelijke maat
regelen te treffen, opdat dergelijke
incidenten in de toekomst niet meer
kunnen plaats hebben. Het bestuur
van PSV is gisteren per brief van de
strafmaatregelen in kennis gesteld.
PSV heeft besloten telegrafisch, con
form artikel 16 van het desbetreffen
de UEFA-reglement, tegen deze uit-
STUTTGART (ANP) De West-
duitse voetbalinternational Horst
Koppel zal niet voor Feijenoord gaan
spelen. Hij heeft zich verbonden aan
Vfb Stuttgart, de club waarvoor
Koppel voor zijn driejarig dienstver
band bij 'de Westduitse landskam
pioen Borussia Mönchengladbach,
uitkwam. Hiermee is aan een maan
denlang durende onzekerheid een
einde gekomen.
spraak in hoger beroep te gaan. PSV
wordt hierbij gesteund door de
KNVB. waarvan het bestuur van me
ning is. dat PSV aan alle gestelde
veiligheidseisen had voldaan.
VERRASSING
De straf komt als een volkomen
verrassing ivoor de Eindhovenaren,
daar bij de retumwedstrijd op 28 a-
pril in Madrid de Hongaar Sandcor
Barcz, de voorzitter van het
organisatiecomité voor het Europese
bekertoernooi der bekerwinnaars, te
genover bestuursleden van PSV had
verklaard, dat er-geen strafmaatrege
len tegen PSV zouden worden geno
men voor het „bierblik-incident",
waarvoor de toeschouwer, die het
blikje wierp, door de rechter tot twee
weken gevangenisstraf is veroordeeld.
BRIEF
In een brief heeft PSV gemoti
veerd. waarom het tegen de uitspraak
van de strafcommissie hoger beroep
heeft aangetekend. Het bestuur stelt,
dat van tevoren alle veiligheidsmaat
regelen zijn getroffen, zoals die door
de UEFA en de KNVB zijn voorge
schreven.
Voorts heeft de KNVB in een brief
van 20 april (zes dagen na het inci
dent) de UEFA laten weten; dat PSV
alle vereiste veiligheidsmaatregelen
had genomen en dat het stadion be
hoort tot een van de veiligste sport
complexen van Nederland, dat vol
doet aan alle door de bond voorge
schreven eisen.
Bovendien dat er een verbod van
verkoop van dranken in flessen
bestond, dat thans zelfs is uitgebreid
tot alle dranken. De KNVB acht het
bestuur van PSV dan ook niet ver
antwoordelijk voor het gebeuren vol
gens de normen, zoals deze door de
bond ,zijn vastgesteld.
ZAANDAM De ontwikkelingen op het loon- en prijsfront, ge
paard gaande met de prijsmaatregelen van de overheid, hebben het
resultaat van Albert Heijn over 1970 wederom beïnvloed. Met name
het onverwachte karakter van de „400 gulden-uitkering" heeft tot
een niet voorzienbare druk op de resultaten geleid. Dit schrijft de
directie in het jaarverslag.
Het exploitatiesaldo na afschrijvin
gen bleef beneden de verwachting en
is per saldo slechts 3,3 procent hoger
dan in het voorgaande boekjaar, na
melijk ƒ34,60 (33,49) miljoen. Indien
de gevolgen van de „400 gulden-uit
kering", die een bedrag van ca. 3,1
miljoen vereisten, buiten beschou
wing worden gelaten, zou de stijging
ca. 12 procent zijn geweest, zo wordt
in het verslag berekend. In procenten
van de omzet daalde het netto exploi
tatieresultaat van 3,25 procent tot 2,97
procent.
■ff Winst
De netto winst steeg in het verslag
jaar met 7,5 procent of ƒ1,2 miljoen
van ƒ16,16 miljoen tot ƒ17,36 miljoen.
Afschrijvingen vergden ƒ21,29 mil
joen tegen ƒ20,43 miljoen in 1969 en
de cash-flow (winst -f afschrijvingen)
per aandeel van ƒ20 wordt in het
verslag berekend op 30,47 tegen
28,75 in 1969. In relatie tot de omzet,
daalde de netto winst tot 1,49 procent
tegen 1,57 procent in het vorige boek
jaar. De omzet zelf (excl. PMC) steeg
van ƒ1,0 miljard tot ƒ1,2 miljard, een
stijging van 12,9 procent.
De Premie-van-de-maand-Chib
sloot het verslagjaar met een vjerRes
af. Het verlies wordt toegeschreven
aan dalende omzetten en het feit. dat
een deel van de gestegen kosten niet
mocht worden doorberekend.
■ff Schrale troost
Over het. regeringsbeleid zegt Al-
bert Heijn: „Een systeem waarbij de
loonkostenstijging, die uitgaat boven
de produktiviteitsstijging, niet in het
prijspeil tot uitdrukking mag komen,
leidt tot uitholling van de winstcapa
citeit.
Dat de overheid bereid is tot ont
heffing, indien de rentabiliteit lager is
dan 7 procent, is daarbij een schrale
troost Bovendien treffen de prijs
maatregelen slechts een deel van het
bedrijfsleven."
Het aantal supermarts van AH
steeg in het verslagjaar van 147 tot
163, het aantal zelfbedieningszaken
daalde van 244 tot 222 en het aantal
bedieningszaken daalde verder van 4
tot 2, zodat het bedrijf thans in totaal
387 vestigingen heeft. Het beschikba
re vloeroppervlak steeg met 13 pro
cent tot 139.640 m2.
Ook dit keer wordt in het verslag
nadrukkelijk gesteld, dat AH blijft
streven naar nieuwe vestigingen
met ruime parkeergelegenheid,
hoewel het verkrijgen van vesti-
gingspunten die aan die eis vol
doen, nogal wat zorgen baart.
■ff Miro's
Er zijn zo blijkt voorts, twee Miro-
zelfbedieaingswarenhuizen ui aan
bouw (waarvan, zoals gemeld, op 24
maart een werd geopend).
De resultaten van het restaurantbe
drijf waren ongeveer gelijk aan die
van het vorig jaar. De directie hoopt
de marges te kunnen vergroten door
in meer filialen over te gaan op zelf
bediening.
■ff Prognose
Albert Heijn zegt in het verslag
moeilijk een verantwoorde prognose
over 1971 te kunnen geven, omdat de
resultaten door te veel onzekere fac
toren worden bepaald. Met betrek
king tot de omzet, wordt gerekend op
een zelfde stijging als in het verslag-,
jaar,
De resultalenontwikkeling zal af
hangen van een groot aantal factoren,
zoals de nog steeds geldende calcula-
tiebeschibking, de kosten en bijko
mende kosten bij de ingebruikneming
van het nieuwe hoofdkantoor, de kos
ten van het nieuwe distributiecen
trum, de aanloop- en andere kosten
van de zelfbedieningswarenhuizen en
een eventuele verhoging van de ven
nootschapsbelasting door de invoering
van de „wieheitax".
Marges verbeterden in eerste kwartaal
DEN HAAG De Koninklij
ke/Shell Groep is 1971 niet slecht
begonnen. De maatschappijen van
de Groep behaalden nl., na af
trek van aanvullende afschrijvin
gen, een nettoresultaat van
106,9 miljoen, tegen 92,7
miljoen in het overeenkomstige
kwartaal van 1970. Een en ander
komt neer op een stijging met
15,4 procent.
De in het eerste kwartaal buiten
Noord-Amerika verkochte hoeveelhe
den ruwe olie en olieprodukten wa
ren 5.7 pet. hoger dan in de overeen
komstige periode van 1970. Het hoge
re nettoresultaat is voornamelijk te
danken aan het feit dat de marges
een verbetering te zien gaven ten op
zichte van het zeer lage niveau van
begin 1970.
Prijsstijgingen in de meeste afzet
gebieden boden compensatie voor de
AMSTERDAM Het parti
culiere geldverkeer is door de
Europese valutacrisis aan ban
den gelegd. Hoewel de situatie
van bank tot bank verschilt,
moeten particulieren die buiten
lands geld willen kopen of ver
kopen er rekening mee houden
dat er maar een beperkte moge
lijkheid tot handel is tegen koer
sen die nogal sterk uiteen kun
nen lopen.
De PTT heeft met ingang van don
derdag het buitenlands postwisselver
keer tot nader order stopgezet. De
maatregel houdt verband, zo werd
meegedeeld, met de opschorting van
het valutaverkeer en het als gevolg
daarvan ontbreken van wisselkoer
sen.
Bij de grote banken was de situatie
wat betreft het buitenlands geldver-
Zwart WitHuizenVoornaNEO, SSCWit Zwart, WHS
Excelsior M, Jodan BoysHoogvliet, MVVGroot Ammers, De
Lier—Semper AltiusRijsoord—RVVH, CSVD—ASWH, SVOW—
Hazersw. BoysDuinoordHoekse Boys.
Morgen voor de vierde keer Zwart Wit—-Huizen binnen één jaar
tijds. De serie begon vorig jaar 11 juli met de hekerfinale, door
Zwart Wit met 10 gewonnen. Daarna volgden de wedstrijden om
de landstitel, 20 en 27 maart. Andermaal winst voor de Rotter
dammers, respectievelijk met 31 en 21.
Nu staat morgen een reis naar Lon
den op het spel, de beloning voor het
winnen van de nacompetitie Alzo een
op drie fronten strijdend Zwart Wit:
amateurtitel, nacompetitie en KNVB-
beker Een zware belasting voor het
team van trainer Wim v.d. Gijp, dat
overigens al sinds 12 september vorig
jaar niet meer heeft verloren.
Adri Wander, de betrouwbare cen
trale verdediger, tilt niet zo zwaar
aan een eventuele nederlaag .„Huizen
zal ons na drie nederlagen wel willen
pakken. En als ze het winnen, is dat
wel verdiend. Welnu, dan gaan zij
naar Londen. Maar liever gaan wij
natuurlijk".
„Het is anders jammer dat Helle
man en Moerkerken er niet bij zijn.
We zijn het hele jaar met dezelfde elf
spelers uitgekomen, terwijl we nu
vooral de ervaring van Helleman zul
len missen"
Zwart Wit gaat echter het veld in
om te winnen. Wander: „Het is niet
zo, dat, nu we eenmaal kampioen
zijn, er geen interesse meer is. Het is
wel een zware belasting, vooral de
laatste maanden. Eerst de belangrijke
competitiewedstrijden tegen Heer-
jansdam, Kozakken Bovs en Noord-
wijk, daarna twee keer Huizen en ten
slotte o.a, DOVO en WHC voor de
nacompetitie. Elke wedstrijd was
enorm belangrijk en zolang het goed
gaat, hoef je niet te klagen. Boven
dien is er een geweldig trainingsbe-
zoek, zodat de sfeer uitstekend is".
Overigens trekt Zwart Wit zich
morgen, voor de wedstrijd in Kat
wijk, terug om met het elftal eerst de
Engelse cup-final te bekijken. Daarna
gaat men naar het Quick Boys-ter
rein.
ZWART WIT: d: Reitsma. a: De
Winter, A. en C. Wander en Mout-
haan, m: v.d. Sande, viergever en Ter
Mors, v: Hak, Steur en Tuunter
Op het bekerfront eveneens inte
ressante wedstrijden nu de derde
ronde wordt afgewerkt. Veel belang
stelling zal de plaatselijke strijd SSC
- Wit Zwart geven. Verder is het gro
te aantal derde en vierde klassers op
vallend. Kampioen Voorne treedt op
eigen veld tegen NEO aan en is be
paald niet kansloos, terwijl vierde
klassers De Lier en Semper Altius
elkaar bestrijden.
Ten slotte trekt Groot Ammers
naar het favoriete MVV, terwijl
Hoogvliet in feite kansloos is bij het
Goudse Jodan Boys. Excelsior M
maakt de verre reis naar Tholen,
waar men in WHS, dat eerder al Ko
zakken Boys, Meeuwen en Smerdiek
uitgschakelde, een lastige tegenstan
der zal treffen. Voor de competitie
staan nog twee belangwekkende ont
moetingen op het programma. SVOW
en Hazerswoudse Boys gaan in Lei
derdorp uitmaken wie naar de afde
ling leiden terugkeert. Zeker na het
knappe spel bij Quick Boys lijkt de
ploeg uit Hazerswoude favoriet voor
handhaving. Duinoord kan zich in 4B
veilig stellen wanneer' van Hoekse
Boys wordt gewonnen, de daar nood
zakelijk geworden herkamp telt in
TAW de derde ploeg.
In de nacompetitie is Rijsoord-
TVVH een bijna plaatselijke ontmoe
ting. waarin Rijsoord zijn eerste
plaats moet verdedigen. CSVD en
ASWH bestrijden elkaar om nog aan
sluiting te verkrijgen.
keer donderdag zeer onregelmatig en
verschillend. Een woordvoerder van
de Algemene Bank Nederland zei, dat
aan alle kantoren is opgedragen be
perkt te handelen in buitenlandse va
luta.
Tot ƒ500 kan vrij worden verhan
deld met dien verstande, dat de koers
voor Duitse marken per 100 stuks
ƒ105 bedraagt. Voor de dollar'wordt
nog maar ƒ3,45 gegeven en voor het
pond 8,30.
MARGES
Bij de Amro Bank paste men een
andere werkwijze toe. „We bekijken
de situatie van klant tot klant op
nieuw en houden bij de koersvorming
marges aan waarbij de dollar tussen
3,45 en 3,55 fluctueert. Maar na
tuurlijk worden toeristen zoveel mo
gelijk geholpen".
ROTTERDAM R. S. Stokvis
(handelsonderneming) zal de stijging
van de loonkosten alleen bij kunnen
houden door een versnelde groei, zo is
tijdens de jaarvergadering meege
deeld. Over de resultaten van dit jaar
valt nog niets met zekerheid te
zeggen. Wel waren de uitkomsten van
de moedermaatschappij over het eer
ste kwartaal beter dan over die pe
riode in 1970. Van de deelnemingen
zijn de resultaten nog niet bekend.
De arbeidskosten zijn bij Stokvis
tweederde van de totale kosten. Dit
betekent, aldus de directie, dat een
rigoureuze loonstijging tot ernstige
gevolgen kan leiden. Reorganisatie en
efficiencyverbetering kunnen pu geen
aanmerkelijke besparingen, meer op
leveren.
ADRI WANDER
kostenstijgingen veroorzaakt door de
hogere belastingen en royalties die
gedurende het eerste kwartaal in de
belangrijkste produktielanden ver
schuldigd waren. De chartertarieven
voor'tankers hoewel aanzienlijk
hoger dan in de overeenkomstige pe
riode van 1970 waren lager dan in
de tweede helft van dat jaar.
Kostendruk blijft
In april werd met de Nigeriaanse
regering overeenstemming bereikt,
terwijl regelingen met betrekking tot
ruwe olie uit het oostelijk Middel
landse - zeegebied op korte termijn
kunnen worden tegemoet gezien. De
gevolgen hiervan zullen zich in de
loop van dit jaar volledig doen gevoe
len. waardoor de druk op de kosten
zal blijven voortduren.
De opbrengsten van verkopen be
droegen in jan./mrt. 183,6,6 miljoen,
tegen £1.550,2 miljoen een jaar tevo
ren. Omzetbelastingen, accijnzen e.d.
vergden een bedrag van £534,9 (v.j.
486,8) miljoen
De kosten uit hoofde van aankopen
van olie, chemische produkten en me
talen, ine. aankopen van verbonden
maatschappijen waren in het eerste
kwartaal £393,3 (316,9) miljoen. Be-
drijfs-, verkoop- en algemene kosten
stegen tot 566.5 (465,9) miljoen.
Kapitaaluitgaven
De kapitaaluitgaven van de Groep
bedroegen in het eerste kwartaal
132.1 (121, miljoen. Kasmiddelen en
kortlopende leningen waren per 31
maart jj. 604,7 (633,4) miljoen en le
ningen op lange termijn £766,2 (667.0)
miljoen.
De bruto ruwe olie-produktie steeg
in het eerste kwartaal met 11,1 pet
tot 4.557 000 (4.101.000) barrels per dag
(afhankelijk van het soortelijk ge
wicht der ruwe olie komt één barrel
per dag overeen met 50 tot 55 ton per
jaar). De verwerkte hoeveelheid ruwe
olie bereidde zich met 1,9 pet uit en
kwam op 5.113.000 (5.017.000) barrels
per dag De verkochte hoeveelheid
ruwe olie en olieprodukten nam toe
tot 6.508.000 (6.301.000) barrels per
dag, hetgeen neerkomt op een verbe
tering van 3,3 pet.
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Georg Kessler zal
ook volgend seizoen Sparta als coach
dienen. Kessler, die na afloop van het
zinderende bekergevechb tussen zijn
elftal en Ajax geen enkele medede
ling over deze zaak wenste te doen.
blijkt echter zijn spelers al enkele
uren eerder op de hoogte te hebben
gebracht.
Tijdens een slotbespreking na het
trainingskamp in Roekan je gaf Kess
ler zijn selectie ongetwijfeld een ex
tra stimulans door mee te delen dat
hij bij de Rotterdammers in functie
blijft Volgens geruchten zou Kessler
met ingang van het nieuwe seizoen
naar Anderlecht over hebben willen
gaan.
Over de definitieve datum van de
replay van de bekerfinale is enige
onzekerheid ontstaan Op de geplande
datum (19 mei) wordt in Athene de
finale om de Europa Cup voor beker
winnaars gespeeld. Een duel dat de
NOS rechtstreeks op de televisie zou
willen brengen. De KNVB overweegt
daarom de tweede confrontatie 'ussen
Sparta en Ajax een dag, tot Hemel-
vaartsdag, uit te stellen.
ROME (ANP) Tom Okker heeft
tijdens het tennistoernooi om de in
ternationale kampioenschappen van
Italië, dat in Rome wordt gehouden,
zijn partij voor de derde ronde he
ren-enkelspel tegen de Joegoslaaf
Zeljko Franulovic met 5—7, 64, 6—
gewonnen Een verrassing was de
uitschakeling van de Australiër Tony
Roche door de Tsjech Jan Kodes:
46, 75, 67. In het dubbelspel
was Tom Okker minder gelukkig.
Met zijn partner Marty Riessen (VS)
leed hij in de tweede ronde een ver
rassende nederlaag tegen de Italianen
Bartoni en Toci: 3—6 4—6.
