Zoveel
stoelen
als er
mensen
zijn [w]
Een moederdag
cadeau
dat zegt:
„Ik hou van je.1*
ontdek de service bij elan
elam
Dewie-doet-
me-wQt-stoel
D© rieleks-stoel D© babbel-stoel
De anti-stoel-stoel De lekker-lui- De ik-hou-van-
liggen-lezen-stoe! verandering-stoel
c£)
De onderuit
met-krant stoel
De mensen-op-
bezoek-stoel
VROOM DREESMANN
S. J.
Mastenbroek
2 VERKOOPSTERS
DE WIT'S TEXTIEL
daar bent n
fijn mee nit!
BLOEM
Moeder verwacht een leuk
cadeau, natuurlijk van
Magazijn 't Hoekje
18.50
19.95
37.50
bMHfcemöfferfgas
CHEMICOL N.V.
ADMINISTRATIEVE KRACHT (M. of V.
NIEUWE LEIDSE COURANT
14
DONDERDAG 6 W
FAMILIEBERICHTEN
En ik hoorde een stem uit den hemel die tot mij
zeide, schrijf: „Zalig zijn de dooden die in
den Heere sterven van nu aan.
Ja zegt de Geest, opdat zij rusten mogen van
hun arbeid, en hunne werken volgen met hen.
Openbaringen 14 13
Heden nam de Heere tot Zich, Zijn kind. mijn
lieve vrouw en onze zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
MAARTJE MATZE-Oppelaar
in de ouderdom van 85 jaar.
Hazerswoude: JAC. MATZE
C. MATZE
S. MATZE-den Hertog
Canada: J. KOETSIER-Matze
J. KOETSIER
Hazerswoude: D. MATZE
J. A. MATZE-Lagerwey
J. G SCHELLINGERHOUT
M. MATZE
B. MATZE-de Peinder
Canada: M. M. van der SLIKKE-Matze
J. A. van der SLIKKE
Klein- en achterkleinkinderen
Hazerswoude, 5 mei 1971.
Westeinde 38.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren donderdag- en vrijdag
avond na hall 8.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben op
zaterdag 8 mei. Aankomst aula half twee.
„Vaste rots van mijn behoud" (Gez. 83 1)
Bedroefd, maar toch ook dankbaar, geven wij u
kennis, dat na een geduldig gedragen lijden, de
Heere vanmorgen vroeg in Zijn heerlijkheid hesft
opgenomen onze gehelde, zorgzame vrouw, moeder
en oma
helene margarete henriëtte
lubben
echtgenote van A. de Vos
in de leeftijd van 71 jaar.
De Kwakel: A. DE VOS
J. DE VOS
A. J. DE VOS-van Lienden
Aalsmeer: H. DE VOS
H. DE VOS-v. d. Zee
De Kwakel: L. G. DE VOS
A. DE VOS
J. W. DE VOS-van Heek
En kleinkinderen
De Kwakel, 5 mei 1971
Hoofdweg 29.
De rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk te Leimuiden
zal D.V. plaats vinden zaterdag 8 mei a.s. nam.
2.30 uur. waarna de teraardebestelling zal volgen
op de al©: mene begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren: 's avonds na 7 uur en
na afloop van de begrafenis, in de consistorie
kamer van de N.H. Kerk.
Verzoeke geen bloemen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid mijn
geliefde man, onze vader en behuwdvader, broer,
zwager en oom
CORNELIS WILHELMUS POUW
op de leeftijd van 62 jaar.
Uit aller naam:
J. W. M. POUW-van den Wijngaard
Leiderdorp, 5 mei 1971.
Mauritssingcl 102.
Thuis geen bezoek.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
..Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84 te
Leiden. Bezoek aan de rouwkamer; vrijdagavond
van 7.00 tot 8.00 uur.
De crematie zal plaats vinden zaterdag 8 mei a.s.
te 11.30 uur in het crematorium „Ockenburgh" te
's-Gravenhage, (einde Laan van Meerdervoort).
Na de crematie gelegenheid tot condoleren in de
ontvangzaal van het crematorium.
Met grote verslagenheid geven wij u kennis van
het overlijden van onze directeur de heer
C. W. POUW
bijna 40 jaar heeft hij met volle inzet, zijn krachten
aan het bedrijf gegeven.
Wij verliezen in hem een goede directeur die zeer
lang in onze gedachten zal blijven voortleven.
GEZAMENLIJK PERSONEEL
VAN C W. POUW
Machinefabriek en Constructiewerkplaats
Leiderdorp, 4 mei 1971
v. d. Valk Boumanweg 182.
Enige Kennisgeving
Op 4 mei overleed, na
een langdurige ziekte nog
geheel onverwacht, tot
onze diepe droefheid onze
Kliefde moeder, behuwd-
en grootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
MARIA JOHANNA
LA LAU
weduwe van
N. Korswagen
in de ouderdom van 82
jaar.
A. M. WURZER-
Korswagen
Th. WURZER
KOOS
THEO en verloofde
H. KORSWAGEN
M KORSWAGEN-
Karsten
En verdere familie
Leiden, 6 mei 1971.
Oo9terstraat 2b.
De begrafenis heeft he
den in alle stilte plaats
gehad op de algemene
begraafplaats „Rhijnhof".
In plaats van kaarten.
In Zijn ondoorgrondelijke
wijsheid heeft de Here
tot Zich genomen, na 2
weken leven, ons zoontje
en broertje
Familie
J. DE ZOETE
Harderwijk. 6 mei 1971.
Langend ij kstraat 10.
Een zalige relaxfauteuil
met verstelbare rug en
uitklapbare voetsteun.
Kunstleer. 750.-
Een stoel om in bij te
komen. Voetsteun en
verstelbare rug. Met
ribcord bekleed. 695.-
Stoel waarin je uren met
elkaar kunt praten.
Voorgevormde houten
kuip met kanvas
bekleed. DraaivoeL
Bijpassend voetbankje
als extra verkrijgbaar.
375.- 135.-
De alternatieve stoel.
Een zitzak.
Voorgevormd, datwei.
Zeer inne kleuren.
129.-
Lekker achterover met een boek. Schakelfauteuil.
Rotan van een forse diameter, waarmee in een wip
gebeitst in transparant lila. een zithoek te maken is.
Zit/'igstuk van kanvas. 196.- Komfortabel volschuim
200.-
Stoel waarin je uren
kunt lezen.
Voorgevormde kuip van lila
gebeitst hout. bekleed met
naturel kanvas. 295.-
Stoel die normaal
gesproken dient tot
zitten, liggen of rusten.
Verandert echter
desgewenst in een
extra logeerbed. 475.-
Arts
Van 10 mei tot 24 mei.
Alle aanwezige huisartsen
zijn bereid waar te nemen.
Tot onze diepe droefheid
ging heden onverwacht
van ons heen, mijn ge
liefde man, onze lieve
zorgzame vader, behuwd -
grootvader, zoon, broer
zwager en oom
WILHELMUS MARINUS
POST
op de leeftijd van 73 jaar.
Uit aller naam:
H. POST - W iesse nberg
En familie
Leiden. 5 mei 1971.
Morsweg 282.
Condoléancebezoek don
derdag- en vrijdagavond
van 8—9 uur.
De rouwdienst in de aula
van de begraafplaats
„Rhijnhof is bepaald op
a.s. zaterdag 8 mei te
12.30 uur, waarna de be
grafenis zal plaats vinden.
De Heere nam tot Zich in de eeuwige vreugde onze
inniggelicfde moeder en oma
ANTONIA DEE-Krommenhoek
weduwe van Willem Hendrik Dee
op de leeftijd an bijna 80 jaar.
En God zelf zal bij hen zijn en Hij zal alle tranen
van hun ogen afwissen en de dood zal niet meer
zijn, noch rouw, noch geklaag, noch moeite zal er
meer zijn, want de eerste dingen zijn voorbij
gegaan.
En Hij die op de troon zit, zei: „Zie, Ik maak alle
dingen nieuw".
C. DEE
W. H. v. d. KOOY-Dee
G. L. v. d. KOOY
TONNIE
JOOST
D? begrafenis is bepaald op zaterdag 8 mei op de
Algemene Begraafplaats, Scheldestraat, Barendrecht,
om 1.30 uur.
Vertrek van het woonhuis te circa 1.15 uur.
Voor direct gevraagd
5-daagse werkweek.
Aanmelden
BEVRIJDENGSPLEIN 43 LEIDEN
(Na 6 uur Boshuizerkade 18)
De volledig© serie 1971
waarbij de sensationele
nieuwe 4 PK, is in ons
bedrijf te bezichtigen.
Vraag vrijblijvend de
kleurenfolder.
Hoofddealer Evinrude
watersport
HOGEWOERD 104,
Telefoon 31620,
LEIDEN.
Alles voor de
watersport.
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
moderne en klassieke verlichting.
Grote sortering lampenkappen.
BREESTRAAT 120 LEIDEN TEL. 22418.
Nu jongen-
straks man
Seksuele voorlichting
voor jongens van veer
tien tot achttien |a«r
Vertaald door
A. Verkuyl, arts
f4.90
Verkrijgbaar 11 dl boekhandel
ZOMER I KEURING - WAQENIN6ER
Een moederdag-cadeau waarmee vader of de kinderen bewijzen, dat ze
erop uit zijn geweest. Iets hebben gekozen
voor moeders smaak. Voor zulke moederdagcadeaus, die zeggen:
,Jk hou van je...", heeft Hunkemöller Lexis de ruimste keus.
En... tegen prijzen, die zélfs de kinderspaarpot
geen geweld aandoen.
Luchtige pyjama van
zelfstrijkende
polyester katoen.
Sportief dessin in
rood of blauw.
Effen garnering.
Maten 38-48
Heel vrouwelijke
nachtjapon van fijn
batist.
Bezaaid met roze of
zachtblauwe
Maten: 40-48
Elegante duster.
Modieus van kleur
en dessin.
Maten S, M en L
Hoge Rijndijk 217-219, Zoeterwoude/Rd.
Telefoon: 01710-32941
vraagt voor spoedige indiensttreding een jonge
voor afwisselende zelfstandige werkzaamheden.
Taak:
Het onderhouden van telefonisch- en schriftelijk contact met binn(
en buitenlandse relaties.
Het verwerken van orders, voorraden, verkoopgegevens etc.
Alg. assistentie van de Direktie.
Vereisten:
Min. Mulo- of Mavo-opleiding en type-ery.aring.
Schriftelijke sollicitaties aan Direktie 9
CHEMICOL N.V. Postbus 50, Leiderdorp
Pers. aanm. na telef. afspraak met de heer J. R. Dettingmeijer.
Renault 4 845 cc
,-L 5985.-Export
Een Renaultrijder koopt niet alleen een
merk dat 70 jaar bestaat. Hij koopt er ook
onze service bij. Kundige monteurs, mo
derne apparatuur en onze ervaring. Daar
door kunnen wij met vaste reparatietijden
werken. En onze ouderwetse opvatting
van dienstbetoon betekent dat Renault-
rijders niet alleen klant zijn maar zich ook
klant voelen.
Alle Renaultszijn reeds op de fabriek tegen
roest beschermd met TECTYL-ML
Haarlemmerweg 2-4. Leiden. Tel. 331'
Prijswiizioinaen voorbehouden - Prijzen inclusief BTW at importeur
