Persoonsvervaging
tv-campagnes
in
-commentaar
i snel
arcel van Dam present
Indie Nederlands
in Californië
door deze krant
veel welenI
Cgeen
lange stukken I
Een getuigenis
msmmsmm
Aanbeveling:
ook Z.-Afrika
krijgt tv
Vriendelijk
verzoek
WOENSDAG 28 APRIL 1971
APIfcs
fu AVRO's Televizier de uitzen-
g met alle 28 lijsttrekkers niet kon
•n doorgaan vanwege de weigering
de grote partijen om mee te
viel het volle licht op een toch
uitgezonden stukjedat anders
schien een detail zou zijn geweest
et grote geheel. Dat was dan het
deel van een Amerikaanse recla-
leskundige en verkiezingsadviseur
onze politici. Het was waar-
jnlijk een ideetje geweest van
gendijk, die in zijn proefschrift
vergelijkingen trekt tussen poli-
>van over de grote plas en die van
Het was een droevig conformis-
A dat uit dit Amerikaanse orakel te
I nemen viel. Premier De Jong vond
f te klein, om maar wat te noemen,
zou speciale schoenen moeten
gen en zich er niet voor moeten
men op een kussentje te zitten
st minister Luns. Volgens ons
t de premier zich er nooit voor
amen dat hij niet langer is dan hij
Sn dan te bedenken dat Luns en
Jong samen het meest dierbare
laatje opleveren dat zich denken
Juist, omdat de een aan de lange
de ander aan de korte kant is.
en we hopen dat dit soort Ameri-
nse nivellering nooit ingang zal
len. Van Mierlo moet zijn haar
knippen en zich in zijn volle
te oprichten en zodoende de
iwelijke kiezers zijn sex-appeal
onthouden. Udink moet minder
iend spreken en zijn haar laten
lien en ga zo maar door. Als zo
adviseur zijn zin krijgtgaat het
'laatste restje persoonlijkheid
t en kijken we alleen nog maar
STER-figuren die hun program-
i aanprijzen.
jdens het door Lutz en Cox ge-
slotlied van de Iverkiezings-
tavond van Brandpunt zagen we
minister Luns de heer Drees jr.
htte op te jutten om tussen beide
'.sten in te gaan staan en de mee-
er over de gebroeders Drees mee
mgen. Drees deed het niet. De
fici leken zich trouwens over het
meen weinig op hun gemak te
7 en in de informele uitzending. Op
s na. want die houdt meer van
grap dan van betogende minder-
len. Dat was ook 'eigenlijk het eni-
■l taaf we in de uitzending misten:
municatie tussen de optredende
SSistenaars en de politici. In de lied-
^Bjioerden namelijk aanzienlijk har-
Kje noten gekraakt dan in de vragen
^Pj het publiek. Wat ons betreft had
H den euvel best eens hier en
kunnen informeren wat de reac-
van de heren was op het venijn
de liedjes. De kunstenaars is
hts gecntegreerd in onze samenle-
I zeggen we altijd. Voor de rest
Brandpunt uitstekend. Er werd
geprobeerd op de valreep nog
V te ontwringen- aan enige lijsttrek-
Drees jr. zei dat zijn bader niet
«Sj r mag worden lastig gevallen en
LJ zei dat sommige demonstratie-
ers in Amerika niet begrijpen
r het om gaat. Dat waren dan
dÊf ongeveer de meest opzienbarende
p s|- naken van de avonU. Het paste
ies in de jolige aanpak die in de
e deed denken aan Brandpunt
wj- enspel van vroeger. Brandpunts
Iedienden beheersen de toon van
soort uitzendingen nog volledig.
f zou je na al die peilingen van de
H ste maanden bijna zijn vergeten.
Helaas is ons in de afgelopen
weken van verkiezingsstrijd een
televisie-uitzending onthouden
waarin minister Udink, prof.
Diepenhorst en dominee Jager
samen optraden.
Dat kunnen we nauwelijks ge
noeg betreuren, omdat het uiter
lijk van deze drie heren er ge
woonweg om smeekt in één te
levisiebeeld te worden gevan
gen. Als het ook nog zo had mo
gen wezen dat ze alledrie een
zelfde partij hadden aangehan
gen, laten we zeggen de ARP,
dan hadden we ons aan de stel
ling gewaagd dat er een stuk
duidelijkheid in de televisie-po
litiek zou zijn bevorderd.
Het ligt namelijk zo, dat Udink,
Diepenhorst en Jager zonder nu di-
rekt sprekend op elkaar te lijken,
toch in ieder geval dragers zijn van
vrijwel gelijke imago's, die door de
televisie, naar we mogen aannemen,
sterker worden benadrukt dan in het
echt het geval zal zijn. Alle drie dra
gen ze een frisse blonde kuif, boven
een bril. alle drie wekken ze de in
druk juist van een grondige wasbeurt
vandaan te zijn gekomen; alle drie
kunnen ze over ernstige zaken spreken
en daarbij „altijd blijde" blijven. Bri
gitte Bardot. Jane Fonda en Anette
Stroyberg, destijds alle drie een tijdje
getrouwd met film-regisseur Vadim,
waren op hun manier eveneens
draagsters ban zo'n niet-gelijkende
gelijkenis. Dat heeft verder nergens
iets mee te maken; het is alleen een
ander voorbeeld van hetzelfde ver
schijnsel.
Vader en zoon
De drie heren hadden, volgens onze
vaste overtuiging, het gezicht kunnen
zijn van een protestants-christelijk
bolksdeel. zonder daarbij een mond
oven te doen, bij wijze van spreken.
Net zoals de zoon in het boekje Va
der Zoon" van Peter van Straaten
die tegen zijn vader zegt. dat hij he
lemaal geen biljet van de VVD voor
het raam behoeft te hangen, maar dat
hij net. zo goed zelf een kwartiertje
voor het. raam kan gaan staan.
We hebben in deze verkiezings
strijd opnieuw geleden aan gebrek
aan gezichten, in de televisie-zin des
vjoords. Dat het de politici over het
algemeen niet zo best lukt om iets
van hun programma's over het voet
licht te krijgen is nog tot daaraan
toe. Veel ernstiger is het, dat zij zich
eenmaal in debat gewikkeld, als per
sonen weinig herkenbaar maken voor
de kijker. Ze halen trucjes uit die een
werkelijk debat in de weg staan
(Udink-Van Mierlo in Televizier) of
J. A. DIEPENHORST
ze willen iets heel anders doen met
één en dezelfde uitzending (Witte-
veen-Den Uyl in Kort Geding) of ze
nemen zich voor, geen uitspraken te
doen die de kijkers zouden doen op
schrikken (Geertsema-Biesheuvel in
Televizier).
Op een paar uitzonderingen na,
heeft de televisie in deze campagne
eigenlijk alleen maar meegewerkt
aan de grote verdoezeling van perso
nen. Je zou zelfs het woord „verva
ging" kunnen gebruiken. De televisie
heeft aan geen enkele politicus meer
contour gegeven dan hij naar we vu-
ILVERSUM Drs. Marcel van
bekend als VARA's Ombuds-
en als lid van het sehaduwkabi-
van de oppositie-partijen, zal
vond tijdens de verkiezingsuit
ingen opnieuw een onderzoek
naar de uitslagen De heer Van
denkt rond zeven uur 's avonds
prognose te kunnen doen over
e partijen hebben gewonnen en
KELEY. CALIFORNIA De
irsiteit van Californië te Berke-
leeft in samenwerking met de
landse regering een leerstoel in
iederlandse taal. letterkunde en
ir ingesteld.
It ingang van het nieuwe cursus-
lin september zal het nu mogelijk
een volledige studie Nederlands
>lgen tot op doctoraal niveau. In
ier naaste toekomst worden ook
oties mogelijk.
Nederlandse leerstoel is onder-
icht in de Duitse faculteit. Tot
leraar is benoemd dr. J. P. Snap-
een tot Amerikaan genaturali-
e Nederlander, hoogleraar in dé
eeuwse Duitse literatuur en de
rlandse taal en letterkunde in
eley. Onder zijn supervisie steeg
lantal studenten Nederlands van
124.
grai
welke hebben verloren. Ongeveer een
uur later zal hij die uitslag met per
centages kunnen toelichten.
Evenals bij vorige verkiezingen het
geval was. zal het onderzoek worden
verricht aan de hand van cijfers die
worden verstrekt door 24 stembu
reaus in het land Behalve de uitslag
zal het onderzoek gegevens opleveren
over verschuivingen, leeftijden van
de kiezers en hun geslacht. Er zullen
tevens prognoses worden gedaan aan
de hand van computer-gegevens,
maar deze zijn niet voor negen uur te
verwachten.
Lezers schrijven
Dertien gereformeerde dominees uit
Rotterdam ondertekenden per adver
tentie een „getuigenis", dat is te zeg
gen: een stemadvies om op de A.R.P.
te stemmen. „Vele andere Rotterdam
se kollega's", zo heet het, konden niet
tijdig meer bereikt worden.
Ondergetekenden willen namens
„vele andere" kollega's uit de Maas
stad met nadruk verklaren dat ze wel
bereikbaar waren, maar niet bena
derd zijn.
Wij nemen aan dat de meeste
christelijke kiezers zich net zo onge
lukkig voelen als wij: we hebben
enerzijds de keus uit minstens vijf
christelijke partijen die soms zeer
waardevol binnenskamers met het
evangelie worstelen, maar als het op
stemmen aankomt toch ook vaak we-
reldgelijkvormig boven water komen;
en anderzijds uit minstens zoveel
„heidense" partijen die als buitenker
kelijke Samaritanen praten en als
barmhartige Samaritanen stemmen.
De keus is aan u. Wel adviseren we u
om vooral na 28 april aan politiek Ie
gaan doen en uw afgevaardigde kri
tisch te volgen Niet alleen als hij
praat, maar vooral ook als hij stemt.
Eii ten slotte dan toch nog een stem
advies (de aap uit de mouw): we
adviseren die christenen die alleen
maar geïnteresseerd zijn bij de ver
kiezingen om vooral' blanco te stom
men.
H. R. Stroes
E. Verhoef,
beiden gereformeerd pre
dikant te Rotterdam.
ilversum 1 102 i
Nieuws. XOS:
i Verkiezingen Tweede
v ner der Staten Generaa'.
ortaaes en commentaren
Ilversum II 29g m. VARA
OEB Nieuws. 18.11 Actualitei-
18 20 (S) Klink Klaar, zon-
nonsens. 19.30 Nieuws. 19.35
(K) Reclame. NOS: 20.10-plm.
0100 (K) Tweede Kamer
verkiezingen 1971 - vervolg
(plm. 23 00 (K) Journaal).
Nederland II NOS 18.15 (K)
De Fabeltjeskrant STER: 18.50
(K) Reclame. NOS 18 55 (K)
Journaal STER 19.0U <K> Recla-
NCRV: me. VARA: 19.05 Midweek:
18.55 aX- jongerenprogramma. STER:
19.55 (K) Reclame. NOS: 20""
RADIO
MORGEN
Hilversum
'Ki Journaal. 20 10 (K) Repor- Nieuw
lage van de voetbalwedstrijd
AJax -Atletico Madrid (eerste
speeihelft: 21.00 <K) Tweede Ka
merverkiezingen 1971. 21.10 (K)
Ajax - Atletico Madrid:
"ango rumba orkest met speeihelft. 22 00 Samenvatting 8.32 Vo°r
12 m. KRO 7.00
Het levende
woord. 7.16 (S) Badinerie:
klassieke- en amusementsmu
ziek (gr). (7.30 Nieuws: 7.32-7.40
Actualiteiten; 8.00-8.10 Nieuws).
8.25 Overweging. 8.30 Nieuws.
de
huisvrouw.
NOS: 20 10 Voet
reportage van de wed-
oc id Ajax-Atletico Madrid en
af 21.00 reportage van de
strijd Real Madrid-P S.V
1 Nieuws V
Nieuws VARA: 23 00 Me
ningen 23.C-5 Actualiteiten.
Lichte grammofoonmu
on derbroken door verkie-
sullslagen. 23.55-24.00
fl« iws
5
gra.
TELEVISIE^
VA1VAVONB
iderland I NOS 18.45 (K)
E.-beltjeskrant. STER: 18 50
Reclame. NOS: 18 55 (K)
rnaal STER: 19 00 (K) Re-
NOS 19.05 (K) Tweede
-verkiezingen 1971.
19 45 (KI Reclame. NOS:
pa IK) .Jr.'imial. STER:
Real Madrid - PSV. HIRO.
22.45 - 23.15 Hiro-Magazinc.
NOS 23.15-23 20 (K) Journaal.
België -Nederlands 19.18 (K)
Fabeltjeskrant. 19.23 Openbaar
Kunstbezit 19.33 Keurig Frans
- zoeklicht 19.39 Mededelingen
en de Weerman. 19.45 Nieuws
20.10 Canzonissima: amuse
mentsprogramma van de Ita
liaanse Televisie. 20.40 Groene
harten speelfilm van Edouard
Luntz (1966). 22 10 Nieuws.
GRAMMOFOONPLATEN-
PROGRAMMADRAADOM-
OMROEP
VANAVOND
„Mary Poppins": Maria ele-
na: Washington Square;
Ramblln' rose: Twilight on the
trail: The good times: Chara
de: Danke schön; June in Ja
nuary: Gee baby ain't I good
to you: You'd be so nice to
come home to: A swlngin' Sa
fari: Fools rush In; Sister Sa
die: The Baghdad blues: Me-
(9.00-9.10 Gymnastiek voor de
huisvrouw). NOS 10.00 Wal
heeft dat kind?: pedagogische
rubriek. 10.20 (S) Muziek uit
de Barok (opn). KRO: 11.00
Nieuws. 11 03 Voor de zieken
plaatje (vervolg). (Om 8,30-8.33
De groenteman) 8.50 Morgen
wijding. 9.oo Het achtste inter
nationale Chopin-concours te
Warschau 1970 (I). 9 35 Water
standen. 9 40 Schoolradio 10 00
Voor de kleuters 10 10 Ar
beidsvitaminen. (11.00 Nieuws)
11.30 Voor de vrouw (Om tl .35
Beursberichten.) 12 30 Modern
platteland. 12.35 Sporirevue
13 00 Nieuws. 13 11 Radiojour
naal. 13.30 (S) Scala ontmoe
tingen met Jonge Nederlandse
kunstenaars. 14.00 De Notedop:
programma in een Notedop
15.00 Voor de zieken. 16.00
Nieuws. 16.03 Land der Muzen:
kunstmagazijn. 17.00 AVRO's
Toppop. 17.30 O: jongerenpro
gramma 17.55 Mededelingen
Hilvei
i III. 240 m. NCRV:
11 35 Mededelingen NCRV 12.00 9 00 Nieuws 9.03 Lichte vokale
i-nn /i^L- iin nn V4a,iwc\ ïrn-
Los-Vast: gevarieerd program
ma. (12.26 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw: 12.30
Nieuws: 12.41 Hier en Nu: ac
tualiteiten: 12.50-13.10 Mid-
dagpauzedienst: 13.14 Rebus)
14.05 Schoolradio 14.30 Country
and western rubriek. 15 00
Hervormde middagdienst.
NOS: 15.30 Meer over kinde
ren: De stem van de spre
kende minderheid. (16.00-16.02
Nieuws) NCRV 17.30 NCRV en
Bloc: actueel programma met
muzikale illustratie.
Hilversum II. 298 m AVRO
7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 (S) Dag met een
plaatje: lichte grammofoonmu-
ziek. 8.00 Nieuws. 8.11 Rad'o-
loumaal. 8.20 (S) Dag met een
muziek (10.00 Nieuws)
11.00 Nieuws. 11.08 Verzoekpro
gramma voor de zieken. VPRO
12 00 Nieuws. 12.03 Felix Meur-
ders Show. 13 00 Nieuws. 13.03
The Joe Blow Show. KRO:
14.00 Nieuws. 14.03-18.00 Pop-
mixture. (15.00. 16.00 en 17.00
Nieuws).
TELEVISIE Si
MORGEN
Nederland I NOS/NOT: 10.45
11.35 en 14.00 - 14.50
School-tv.
rig hopen, in het echte politieke leben
heeft. En dat is vreemd, want nor
maal zie je niet zo gauw dat personen
vervagen op de televisie.
Er waren uitzonderingen. Veringa
werd in debat met Den Uyl eventjes
„persoon", toen hij werd aangevallen
over zijn zedelijkheids-uitspraken.
Den Uyl werd eventjes persoon in de
uitzending van Hier en Nu toen een
middenstander hem luidruchtig prees
om wat hij had gedaan toen hij nog
wethouder was in Amsterdam. Beide
politici kregen hun persoonlijkheid
van buitenaf opgedrongen; ze toonden
haar niet uit zichzelf. Beide gevallen
wogen niet op tegen de klacht van
een Zeeuwse middenstandsvrouw die
een onpersoonlijk antwoord van mi
nister Udink kreeg op een tamelijk
persoonlijke vraag.
De uitspraak (van John Kennedy
dat de televisie de mensen de kans
geeft hun kandidaten in close-up te
bekijken, was niet van toepassing op
de verkiezingscampagne die op onze
televisie is gevoerd. Er was nauwe
lijks een gezicht te zien.
C.J.L.
KAAPSTAD (Reuter) Het ziet
er. naar uit, dat ook Zuid-Afrika te
levisie krijgt. Het is de enige geïn
dustrialiseerde staat, waar de beeld
buis nog niet ingevoerd is. Nu heeft
een commissie van onderzoek aanbe
volen tot invoering over te gaan.
Dat dit. niet eerder is gebeurd, is
hoofdzakelijk het werk van dr. Al-
bert Hertzog, die als minister van
PTT met steun van de Nederduits-
Gereformeerde kerk de invoering van
televisie tegenhield.
De commissie van onderzoek zegt
in haar rapport, dat de minister van
onderwijs Johannes van der Spuy
gisteren bij het parlement heeft inge
diend, voor het Duitse PAL-systeem
voor kleurentelevisie te kiezen. Er
zou moeten worden begonnen met 37
zenduren per week over één kanaal.
De invoering zou drie tot vier jaar
duren en ongeveer 250 miljoen gulden
kosten. Later zouden via een tweede
kanaal programma's in twee Afri
kaanse talen moeten worden uitge
zonden. Volgens de commissie moet
de reclame beperkt zijn tot ten hoog
ste tien procent van de zendtijd op
weekdagen. Op zondag zou geen re
clame mogen worden gemaakt. In de
tweede ontwikkelingsfase zouden er
aparte programma's moeten komen
v-oor de twee talen van de blanke
minderheid het Afrikaans en het
Engels.
B. J. UDINK
Vanavond te
zien
NEDERLAND 1
VARA
17.00 k Kinderprogramma
NOS
18.45 k Fabeltjeskrant
19.05 k Verkiezingen
20.10 k Verkiezingen
23.05 k Verkiezingen
NEDERLAND 2
NOS
18.45 k Fabeltjeskrant
VARA
19.05 Midweek, jongerenprogr
NOS
20.10 k Voetbal: AjaxAtletico Ma
drid
21.00 k Verkiezingen
21.10 k AjaxAtletico
22.00 Samenvatting Real Madrid
PSV
HIRO
22.45 Hiro-magazine
Vanavond te
horen
HILVERSUM I NOS
6.55 uur Verkiezingen 2e Kamer der
Staten Generaal.
HILVERSUM II VARA EN NOS
7.35 uur Tango Rumba Orkest. 8.10
uur Reportages voetbalwedstrijd
Ajax-Atletico Madrid en Real Ma-
drid-PSV. 11.15 uur Lichte grammo-
foonmuziek.
om niet zelf het abonnementsgeld te
qireren, maar de accept-girokaart af
te v/achten. en uitsluitend daarmee
te betalen.
136
"Hier heb je het!" zei hij tegen Vera terwijl zij het kind én zijrt
lachende gezicht slechts onduidelijk zag door een waas van tranen
dat in haar ogen was opgekomen. "Stop het in de wastobbe, was het
en wikkel het dan in. Geen angst. Het breekt niet."
Toen kwam dat ogenblik waarvan de betekenis pas later tot de
dokter zou doordringen.
Vera had het kind gebaad, afgedroogd en het in voorgewarmde
doeken gewikkeld. Toen de dokter, die zich met de jonge vrouw be
zighield, even opkeek zag hij net hoe zij het kleine hoofd teder tegen
haar wang drukte. Op haar gezicht lag een gelukkig, dromerig, tedec
glimlachje - dezelfde glimlach die even later ook het uitgeputte ge
zicht van dc jonge moeder sierde toen hij haar kindje in de armen
legde
Dr. Berckhcim wees het aanbod voor hen een iswosjtsjik te halen
af; tot aan het huis van dc oude professor was het niet ver, een
kleine wandeling zou hen goed doen.
Toen zij uit het huis op de straat kwamen bleef hij staan, zette
zijn tas neer en stak een sigaret aan.
"Nu kan ik het je wel verraden", zei hij na twee, drie diepe trek
ken. "Ikheb een vreselijke angst uitgestaan. Toen wij hierheen reden
en ook later dacht ik voortdurend aan dingen die in onze leerboeken
over verloskunde staan: Verkeerd draaien van het hoofd. Verkeerde
draaiing. De diepe dwarsstand. Geboorten in deflectiehouding. Ver
zakking. De intra-uterine vruchtdood. Uterusruptuur, bloeding, uit.
De anatomie van een te smal bekkenonze goede oude professor
heeft mij met zijn verkeerde diagnose handen vol werk gegeven. Ge
lukkig heeft hij zich vergist. De geboorte verliep uitgesproken nor
maal. Een mooie, voorspoedige geboorte."
"Jij zou het ook met een te smal bekken hebben klaargespeeld",
zei Vera. "Ik weet het."
"Eigenaardig, deze mensen." De dokter pakte zijn tas op en gaf
Vera een arm. "Laten we gaanAnna's moeder, bijvoorbeeld.
Toen zij er over begon dat dat kleine vrouwtje dood zou gaan had
ik bijna het gevoel dat zij haar dood wenste. De een of andere kerel
heeft het meisje verleid en laten zitten. En nu - die schande!"
"Zij leek toch heel gelukkig te zijn toen het kind er was", zei
Vera.
"Nu, ja. Maar eerstDie arme kleine Anna. Zij zal het niet ge
makkelijk hebben gehad."
"Nee", zèi Vera. "Zij had het niet gemakkelijk."
Zo liepen ze door dc donkere straten terwijl hun stappen luid weer
klonken tussen dc duistere gevels van de huizen met de zwarte, blinde
ogen van hun ramen.
Zij liep naast hem
Europa mengde zich in de bloedige doodsstrijd van de grote oor
log. De Duitsers begonnen in het Westen een nieuw offensief. De
Oostenrijkers begroeven hun vijfhonderdduizendste of miljoenste ge
vallene. Misschien begroeven zij hem zelfs niet, maar lieten zij
hem eenvoudig liggen. De Italiaanse koning sprak tegen zijn solda
ten over een zegevierende opmars naar Wenen. De Fransen stapel
den gasgranaten op en wachtten op een gunstige wind. De Engelsen
joegen achter de Turken aan door de woestijnen en kwamen van
dorst om. Russen schoten op Russen, regen elkaar aan lansen, door
boorden elkaar met bajonetten. Een baardige profeet trok over de
stoffige dorpsstraten en voorspelde de komst van de anti-christ en het
einde van de wereld.
Smidje Verholen en de veedieven van Texas
41:
„Oké", gromde Platvink-
Jantje. „Heb je zijn porte-
vullie en heb je die brief
ook?" „Natuurlijk", gie
chelde Franse Sjarl. „O*
o, o, wat had lek een skik,
toen hij zo skrokke van on
ze pistoolrevolvers! Kei
stupiede bettieze de fors-
jeraon! O, o, o, eel kewoone
stukjes boomtak waren
het!" „Maar ze leke be-
driegelijk veel op echte
blaffers", grijnsde Jantje.
„En late we dan nou die
goozert maar tussen de
struike legge. De eerste
paar dage komt.ie vast niet
bij van die swingsoezert
die ik hem op se kaak gaf!
Een als se hem morgen-
oSrLdLlan °itte T' aI lang in de trel" Koutoun! Zo heette dat
bii kon en henen en Hr ge^egd' gedaan. Jantje en Sjarl grepen de smid
Snpn droegen hem diep in rle rhododendronstruiken. Vervolgens
wafstaft er iTdf. h*'d,T' "V™ Smid koud e" «"«am achterlatend -
Ïlar zei Tantie T "™,ale JanlJc scheurde rustig de briel open
ÏÏTl h' I a Sjarl opende toen de portefeuille en zei verheugd: „Ai, ai ai
kei bookoep darzjan! Een eel boel keld! Dank je wel, smidje Verholen' Nou
kunnen wij kemakkelijk naar Koutoun reis!" „Jonge ion^e die Verhole heb
geld zat. zeg!» grinnikte Jantje. „Nou kenne wë onfmeteln eén be«S beter
in de klere steke! We vinde erges wel een adressie, waar ze ons an wat spulle
kenne helpe. We motte immers netjes in Koutoun ankomme. waar of niet? Nou,
wat staat er in diee brief?" De brutale Jantje scheurde rustig de brief open
en zei: „Nou, nou. da's een beste anbeveling, Sjarl. Daar staat dat de houder
van deze brief een goed vakman is van onkreukelbare repuutaasje! Hij is be
trouwbaar en een man van hoogstaand karakter! Wat zeg je daarvan?' „O,
iek lak mij ziek de malade!" gierde Sjarl. „Onkreukbaar! Een ookstaand ka
rakter! Hahahahaü"
FERDNAND