ieiuwe Leidse Courant
Sowjet-Unie lanceert
bemand ruimteschip
nn
1
Baggeraars gaan
maandag werken
Papa Doc van Haïti overleden
Frankrijk stopt met
olie uit Algerije
Het Kwartet
Experimenteren met Saljoet
HST WIER
Groeizaam weer
Militairen in
volkswagen
verongelukt
Ambtenaar draait
straks niet meer
op voor kastekort
Lon Nol vormt
nieuw kabinet
Auto van Vonlioff
beschadigd na
Overeenkomst over nieuwe cao politiek debat
Inspraak van burgerij
ruimtelijke ordening
Groei iu v erkoop
„pil" stagneert,
constateert Akzo
Bomaanslag op
Sowjet-kantoor
111 New York
Auto onder trein:
een
dode
s=
Vrijdag 23 april 1971 —52ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert "m teghenspoetl"
ofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936 Abonnementsprijzen p.w. j 1,41, p. m. ƒ6,05, p. kw. 18,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uw
u
MOSKOU (AP/TASS/Reuter) Drie Russische kosmonauten be
nden zich in het ruimteschip Sojoez-10 in een baan om de aarde.
Sojoez-10 werd vanmorgen om 00.54 gelanceerd en kwam om
.59 in een baan om de aarde.
Het doel Van de lancering is met
it onbemande ruimtestation Saljoet,
it vier dagen geleden in de ruimte
gebracht, experimenten uit te
«ren.
Wetenschappelijk
Het onbemande ruimtestation Sal
et wordt officieel beschreven als
Honger kost weinig, kies
keurigheid veel.
SENECA
Dit stuk niet behangen hier
hangen een paar van mijn beste te-
I keningen uit mijn kinderjaren.
De BILT Aan het droge
voorjaarsweer komt nu. althans
tijdelijk, een einde. Wel blijft
het de komende 24-uur zacht,
maar er zullen op de meeste
plaatsen een aantal buien vallen.
Het zuidedlijk deel van een vore
van lagedruk boven de Britse
eilanden, West-Frankrijk en het
westen van de Middellandse Zee
trekt langzaam in oostelijke rich
ting.
Ons land blijft vooralsnog aan
de oostzijde van de as van deze
vore. hierdoor blijven wij in de
aanvoer van zachte lucht. De ge
noemde vore van lagedruk bracht
op het Iberisch schiereiland en
en West-Frankrijk gisteren veel
buien en daling van temperatuur.
Barometerstand: heden 10 uur
75,2 cm (1002 millibar), dalend.
Zon
en maan
Zon en maan 24 april; zon op
5.26. onder 19.52; maan op 4.39.
onder 19.32; 25 april N-M.
een wetenschappelijke ruimtepost.
Het is nog niet zeker of men een di
recte koppeling met dit station tot
stand wil brengen.
De Russische ruimteschepen heb
ben echter reeds eerder koppelings-
operaties verricht en een koppeling
met het station zou deel kunnen uit
maken van het Russische programma
voor een bemand ruimtestation om de
aarde.
Hoe lang de drie Russische kos
monauten in de ruimte zullen blyven
is niet bekend.
Ook blijft de vraag onbeantwoord
APELDOORN Op de Amers-
foortseweg in Apeldoorn, ter hoogte
van de Echoput, is vannacht een
Volkswagen, waarin zich zes militai
ren bevonden, door onbekende oor
zaak uit de bocht gevlogen. Drie van
de inzittenden zijn om het leven
gekomen.
Van de drie overige inzittenden is
een militair met een schedelbasis-
fractuur in het Sophiaziekenhuis in
Zwolle opgenomen. Een militair
kreeg een hersenschudding en een
beenbreuk. De derde had ook een
beenbreuk.
of meer van hen direct aan boord
van het ruimtestation zullen gaan.
In tegenstelling tot de Amerikanen
hebben de Russen zich beperkt tot
het verkennen van de ruimte nabij
de aarde.
De Sojoez-10 heeft twee civaren
kosmonauten aan boord gezag-
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De hoofddirectie
personeelszaken van de PTT en de
organisaties van overheidspersoneel
hebben de PTT-directieraad voorge
steld om bij wijze van proef gedu
rende een jaar alle kastekorten voor
rekening van het bedrijf te laten ko
men in plaats van voor rekening van
de betrokken loketambtenaar. Dit
houdt dan tevens in dat eventuele
kasoverschotten ten goede van het
bedrijf zullen komen.
De ambtenarenbonden en de hoofd
directie personeelszaken zijn van me
ning dat aansprakelijkheidsstelling
bij kastekorten in principe niet meer
past in deze tijd. De loketambtenaren
van de postkantoren zouden alleen
nog aansprakelijk moeten kunnen
worden gesteld als er duidelijk spra
ke is van grove schuld of nalatigheid
Aangezien beide begrippen moeilijk
kunnen worden omschreven, wil men
gedurende een proeftijd van een jaar
eerst ervaringen kunnen opdoen. Het
ligt in de bedoeling voor schade aan
PTT-eigendommen, zoals auto's en
uniformkleding eenzelfde gedragslijn
te volgen.
voerder Vladimir Shatalov. 43 jaar
oud en boordwerktuigkundige Alexei
Yeliseyev, 36 jaar oud. Beiden heb
ben in 1969 reeds deelgenomen aan
Sojoez-vluchten. De derde man, in
genieur Nikolai Rukavishnikov, is een
nieuweling in de ruimte. Hij volgt de
kosmonautenopleiding sinds 1967.
De Sojoez-10 is van dezelfde ba
sis g,elanceerd als tien jaar gele
den het eerste Russische ruimteschip,
met Gagarin.
De Sojoez-1 werd in april 1967 ge
lanceerd. Bij de landing is hij te
pletter geslagen, waarbij kosmonaut
Komarov om het leven kwam.
UITVERKOOP
TAPIJTCOUPONS
ZIE PAG. 6
PHNOM PENH (Reuter) De
Cambodjaanse militaire leider maar
schalk Lon Nol heeft vrijdag een
nieuw kabinet gevormd, waarvan hij
weer als premier zal optreden. Vol
gens betrouwbare kringen zijn er
drie vice-premiers.
Maandag jl. had Lon Nol zyn ont
slag ingediend, nadat hij twee maan
den tevoren een hersenbloeding had
gehad. Hij zou hiervan echter gro
tendeels zijn hérsteld.
DORDRECHT Werkgevers en werknemers in het baggerbedrijf
zijn het donderdagmiddag eens geworden over een nieuwe twee
jarige c.a.o. De vakbonden zullen de stakers vandaag adviseren,
maandag weer aan het werk te gaan.
Voor de werknemersdelegatie gold
als voornaamste punt de onvoorwaar
delijke garantie van een reële inko
mensverbetering van 3 procent per
contractjaar. Dat het besluit het werk
weer te hervatten pas na drie dagen
moeizaam onderhandelen tot stand is
gekomen, lag volgens de werkgevers
onder meer aan het feit dat de vak
bonden het. voorstel, dat maandag
door de werkgevers is gedaan, niet he
lemaal vertrouwden. De voorzitter
van de vakgroep baggeraars van de
Bouwbond NVV, Piet de Vreeze, zei
donderdagavond dat het telegram een
'stroomversnelling' betekende om
nieuwe onderhandelingen te beginnen.
'Pas toen wij er duidelijk van over
tuigd waren dat het werkgeversvoor-
stel geen dubbele bodem vertoonde,
waren wij bereid tot een principe-ak
koord', aldus de heer De Vreeze. 'Op
dat punt hebben wij een volledig suc
ces behaald'.
Inflatie
Op de vraag of met deze drie pro
cent de inflatie niet wordt beïnvloed,
antwoordde de heer De Vreeze, dat dit
gezien de produktiviteitsstijging in het
baggerbedrijf niet het geval zal zijn.
Andere belangrijke punten, waarover
men het eens is geworden zijn:
Het garantie-inkomen is verhoogd
met vijf procent tot 135 procent
van het basisloon. Daarbij komen
nog de reisuren en de onkosten
vergoedingen, zoals de uitrusting.
De vorstuitkering wordt verhoogd
van 105 tot 130 procent van het
grondloon.
De weekend-wacht op de molens
zal éénmaal in de acht weken ge
schieden, in plaats van éénmaal
per vier weken. De vergoeding,
die de baggeraars daarvoor krij
gen, is verhoogd van 127 gulden
tot ƒ170.
Het vakantiegeld is gebracht van
120 naar 135 procent van het ba
sisloon. Bovendien krijgen de bag
geraars er in het tweede contract-
jaaréén vakantiedag bij plus een
toeslag van 0,4 procent.
Een belangrijk punt is volgens de
werknemersdelegaties ook, dat de bag
geraars niet behoeven te vrezen voor
represailles. Ieder keert terug naar
zijn oude functie en eigen plaats.
Wanneer mocht blijken, dat onver
hoopt toch moeilijkheden hierom
trent ontstaan, dan zal de kwestie
worden voorgelegd aan een commissie
van drie. Deze bestaat dan uit de
burgemeester van Sliedrecht de heer
Chr. van Hofwegen, een afgevaardigde
van de werkgevers en een afgevaar
digde van de werknemers. De heer De
Vreeze deelde voorts mee. evenals
dat een uur tevoren ook de vertegen
woordiger van de werkgevers, de heer
Kraayeveld van Hemert, dat deed' dat
de werknemers slechts bereid waren
dinsdag weer te gaan onderhandelen,
als burgemeester Van Hofwegen de
besprekingen zou mogen leiden. De
werkgevers, die hier oorspronkelijk
niet voor voelden, maakten daartegen
toch geen bezwaar. Ten overvloede
vertelde de stakingswoordvoerder er
trots op te zijn, dat de leden zoveel
vertrouwen in dc bond hebben gehad.
Vandaag, vrijdag, zullen op diverse
plaatsen in Nederland de stakers op
de hoogte worden gebracht van de
sland van zaken. De staking heeft de
bonden ongeveer één miljoen gulden
gekost.
Van werkgeverszijde werd meege
deeld dat donderdagmorgen om elf
uur de formule van de reële inko
mensverbetering in het bezit moest
zijn van burgemeester Van Hofwe
gen. Deze formule, nu reeds de naam
'Van der Salm-formule' gekregen, is
genoemd naar werkgeversonderhande-
iaar J. H. van der Salm. Deze gaat uit
van een onvoorwaardelijke reële inko
mensverbetering van drie procent per
1 april jj.
Op 1 juli krijgen de werknemers
nog eens 1 procent. Op 1 oktober
krijgen de baggeraars de na-index
ering van 1 april j.l. tot 1 augustus
plus de voor-indexering van het ko
mende halfjaar. Hoe groot precies de
verliezen voor de werkgevers zijn ge
weest, kon niet worden gezegd. Maar
werkgeversonderhandelaar mr. A. C
van Wijk schatte dit op ongeveer 7,5
miljoen gulden.
President Francois Duvalier. de dic
tator van Haïti, is op 64-jarige leef
tijd overleden. Zijn 19-jarige zoon
Jean-Claude, die her gefotografeerd
is voor het presidentiële paleis en
reeds officieel tot president voor het
leven benoemd, heeft beloofd dat hij
het land in dc 'revolutionaire geest'
van zijn vader zal verder regeren.
een onheilspellende gedachte voor ve
le Haïtianen.
De Verenigde Staten hebben bun
militaire waakzaamheid vergroot in
het gebied, zo is in Washington mee
gedeeld. De maatregel zou vooral be
doeld zijn om te voorkomen, dat Cu
ba voordeel zal trekken uit de poli
tieke onstabiliteit, die mogelijk in
Haïti zou kunnen ontstaan. Cuba ligt
op slechts 75 km van Haïti.
Papa Doe. zoals hij genoemd werd.
had een hartkwaal en suikerziekte. De
president, die in de loop van zijn 14-
jarig terreurbewind al zyn reële, po
tentiële en eventuele tegenstanders
had laten vermoorden, had er al voor
gezorgd dat zyn zoon de eerste lyd als
president zal kunnen regeren. Het
25.500 man sterke leger heeft zich ach
ter Jean-Claude gesteld. In 't nieuwe
kabinet is Adrian Raymond, de broer
van de stafchef van het leger, minis
ter van buitenlandse zaken.
Het overlijden van Papa Doc is be
kend gemaakt op de 22e van deze
maand, een getal dat de bijgelovige
Duvalier een magisch symbool vond.
Hij was op 22 september 1957 tot pre
sident van Haïti gekozen, nam dit
ambt op 22 oktober op zich en be
noemde zichzelf op 22 juni 1964 tot
..president voor het leven". Per de
kreet is een rouwperiode van dertig
dagen afgekondigd. Maar de atmos
feer lijkt zeer kalm en de mensen
doen zoals gewoonlijk hun werk. In
het centrum van Port-au-Prince wa
ren de winkels en markten gewoon
geopend en verkochten straatverko
pers hun fruit. Het leek. alsof vele
mensen het niet door hadden, dat Pa
pa Doe dood was. Maar één man
waagde het tegen een buitenlandse
journalist op te merken: „We weten
dat hij dood is. Iets anders weten we
niet".
Waarom CHU stemmen?
Er zijn luxe paarden en werkpaarden. De CHU is ty
pisch een partij van werkpaarden. Klinkt niet aantrek
kelijk. We maken geen show. Steken geen vuurwerk
af. We zijn een partij van nuchtere, werkende Neder
landers. Als u met beide benen op de grond staat, als
u daden wilt zien in plaats van woorden, stem dan op
de CHU. Dan kiest u de wijste partij.
UTRECHT ..Veel beloven, wei
nig geven, doet gekken in vreugde
leven" was een van de leuzen die de
WD-er H. Vonhoff gisteravond te
gen middernacht op zijn auto aan
trof na een politieke bijeenkomst in
Harmeien.
De auto was volgeplakt met leuzen
en ook bewerkt met een viltstift,
waarbij in de lak was gekrast. De
„kreten" waren ondertekend met „de
werkende jongeren".
Tijdens de bijeenkomst had de heer
Vonhoff gediscussiëerd met verte
genwoordigers van de katholieke
werkende jongeren en het NW-jon-
gerencontact. De meningsverschillen
liepen nogal hoog op en op een ge
geven moment verlieten de jongeren
de zaal. Niemand heeft echter gezien,
of zij het waren die de auto bescha
digden.
Biesheuvel wil
geen „wezenlijke''
uitgaven besnoeien
Van onze parlementsredactie
UTRECHT Het zou koud en har
teloos zijn, wezenlijke overheidsuit
gaven te besnoeien. Dat is mij in het.
contact met de kiezers van de afgelo
pen weken weer eens duidelijk ge
worden. AR-leider Biesheuvel heeft
dit gisteravond op een bijeenkomst in
Utrecht gezegd.
Hij verklaarde dat de AR-fraclie
nog steeds staat op het standpunt dat
wezenlijke taken niet mogen worden
aangetast.. Biesheuvel meende dat het
eventueel wel mogelijk zou zijn „hier
en daar dor hout te snoeien, al was
het alleen maar om nieuwe bomen te
kunnen planten". Hij zei later dat het
volgend kabinet wellicht impopulaire
maatregelen zal moeten nemen, ge
zien de financieel-economische toe
stand van de staat.
DEN HAAG Voor een redelijk
bedrag moet de burger aan belang
rijke rapporten en voorstèllen kun
nen komen, die met de voorberei
ding van een plan verband houden.
Bovendien moeten deze rapporten in
een vereenvoudigde vorm beschik
baar komen, gemakkelijk leesbaar en
compleet met kaarten of schetsen.
Dit is een van de punten uit een
advies, dat de Raad van Advies voor
de ruimtelijke ordening aan minister
ir. W. F. Schut van Volkshuisvesting
heeft uitgebracht over de manier hoe
inspraak het best tot haar recht zou
kunnen komen.
ARNHEM De tijdelijke terug
gang in de afzet van de orale anti
conceptiva („de pil") gevolg van een
zekere negatieve publiciteit begint
weliswaar te verminderen, doch de
spectaculaire groei is eruit. Dit
groeitempo, dat deze markt een aantal
jaren heeft gekenmerkt, is de laatste
tijd in veel landen duidelijk afge
remd. zo merkt de raad van bestuur
van Akzo op in het jaarverslag 1970.
Buiten de Ver. Staten heeft deze
vennootschap met deze produkten
thans ongeveer 20 pet. van de markt.
Over de aanzienlijke groeimogelijk
heden van deze markt kan, zo meent
de Akzo, echter nauwelijks twijfel
bestaan.
Bij alle twijfel die bestaande orale
anti-conceptiva kunnen bieden mag
worden aangenomen, „dat zij in de
problematiek van de geboortenrege-
ling" niet het laatste woord zijn. De
vennootschap zet haarresearch, ge
richt op het ontwikkelen van alterna
tieve anti-conceptiva, dan ook onver
minderd voort.
Zie ook elders in dit blad.
PARIJS. HOUSTON (Reuter) De
grote Franse oliemaatschappijen heb
ben hun aankopen van ruwe olie in
Algerije enige dagen geleden gestaakt
en kopen nu op de wereldmarkt te
gen prijzen die onder die van Alge
rije liggen. Dit is in kringen van de
olieindustrie in Parijs vernomen.
Er gaat nog maar heel weinig olie
uit Algerije naar Frankrijk via een
kleine dochteronderneming van de
Franse staatsoliemaatschappij F.lf-
Erap. Algerije was Frankrijks voor
naamste bron van ruwe olie Het
voorzag in een kwart van de Franse
behoefte.
Het besluit geen olie meer van Al
gerije te kopen is volgens de zegs
lieden de jongste ontwikkeling in het
al geruime tijd bestaande oliegeschil
tussen de twee landen. Ze wijzen
erop dat de maatregel op
commerciële overwegingen berust.
Olie uit liet Midden-Oosten is be
schikbaar voor 2.60 tot 2.70 per
barrel (vat van 159 liter). Algerije
vraagt 2,95.
Wat er op langere termijn zal ge
beuren is niet duidelijk. Waarnemers
geloven dat dit zal worden bepaald
door de vraag of Frankrijk buiten
Algerije in zijn oliebehoeften op lan
ge termijn zal kunnen voorzien. Ook
de uitslag van de onderhandelingen
tussen de voornaamste Franse maat
schappijen en de Algerijnse autoritei
ten is van belang. Vertegenwoordi
gers van Elf-Erap en de andere Fran
se staatsolicmaatschappij. Compagnie
Francaisc des Pétroles, staan in con
tact met de Algerijnse nationale olie
maatschappij, Sonatrach. Ze proberen
vast te stellen of er eigenlijk wel een
basis bestaat voor toekomstige
commerciële activiteiten van Franse
oliemaatschappijen in Algerije.
NEW YORK (AFP, Reuter) Gis
termiddag heeft een bom schade aan
gericht in het kantoor van de Rus
sische handelsorganisatie „Amtorg".
dat gevestigd is op de negentiende
verdieping van een kantoorgebouw in
het centrum van Manhattan. Er deden
zich geen persoonlijke ongelukken
voor.
Twintig minuten voordat de bom
explodeerde, had iemand die ver
klaarde namens de Joodse defensie-
liga te spreken per telefoon de aan
slag aangekondigd. De leider van deze
militante groepering, rabbijn Meir
Kahane. zei niet te weten wie verant
woordelijk was voor de explosie. Ove
rigens juichte hij dergelijke acties toe.
Toen de anonieme waarschuwing was
ontvangen, ontruimde de politie zes
verdiepingen van het gebouw. Later
vond men nog een helse machine, die
onschadelijk werd gemaakt.
De leider van de Amerikaanse de
legatie naar de VN, George Bush, be
tuigde kort na de explosie zijn leed
wezen over het gebeurde tegenover
zijn Russische collega Jacob Malik.
RAVESTEIN Op een onbewaak
te overweg in Herpen is vannacht
een auto onder de trein Den Bosch
Nijmegen gekomen. De 20-jarige me
juffrouw T. Boeyen uit Oss over
leed ter plaatse. De 21-jarige tim
merman J. G. van Erp uit Rave-
stein, die de auto bestuurde, is met
zware verwondingen in het zieken
huis in Oss opgenomen.
In onze meubelshow
Nieuwe Rijn 25
exposeren wij een zeldzaam fraaie
ITALIAANSE EETKAMER
Ronde tafel 715,
4 stoelen 1380.
noten uitvoering
BULTHUIS
exclusieve interieurs
Botermarkt 23
Rhijngeesterstraatweg 56
Oegstgeest
Hoog water
Hoog water. 24 aprilRotterdam
le getij 3.31, 2e getij 16.13; Sche-
veningen 2.11-14.33; Vlissingen
1 00-13.26; Haringvliet a.d Zeezij-
1e 2.37-14.59
KOM NAAR HET
\POL FlROPAM voor
'h dolfijne
SHOW!
In het enige drijvende Dolfijnen
stadion ter wereld met 1.000 zit
plaatsen ziet u een unieke show
van zeeleeuwen en dolfijnen in één
programma. Tijden: 10.00, 11.30,
13.00,14.30,16.00 en 17.30 uur.
DOLFIRODAM - Rotterdam
LEUVEHAVEN1
BIJ METROSTATION BEURS
TEL. 137800.
