onroerende
goederen
"DE GOUDSMIDSE"
VERDOUWINGS OPRUIMING
LUCAS-
PASSION
WINKELPAND
MET WONING
HERENHUI!
{\tixyda
éih
Mej. H.
Hoogervorst
TH. J. G. JANSEN
A. REMMERT Sr.
VAN DER LUIT
I WINDSOR^
I MEUBELEN I
I I
J. VAN LEEUWEN
VEILING
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
ENORME
ALLES MOET WEG
VAN 25 TOT 40 KORTING OP AL ONZE SIERADEN
Juweliersbedrijf „DE GOUDSMIDSE", Breestr. 75, Leiden
IE KOOP Ie BODEGRAVEN
MODERNE WOONHUIZEN
MODELWONING
AMALIAGAARDE
BAARN
G. KEMKERS
f
CORANTHIJHSTRAAT - L"
BEDRIJFSRUIMTE met woonh
Te HEINENOORD
4 RUIME EXCLUSIEV
SEMI-BUNGALOW
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
ZATERDAG 27 MA*
FAMILIEBERICHTKIN
Lof zij die Heer,
die ons ook weer
geeft, na veel smart en druk
veel zegen en geluk.
Op woensdag 31 maart a.s. hopen onze geliefde
ouders en grootouders
PIETER VAN DER DEYL
en
JACOBA G. VAN DER DEYL-Kardol
de dag te herdenken dat zij voor 50 jaar in het hu
welijk verenigd zijn.
Hun dankbare kinderen
Noordwijk aan Zee:
P L. VAN DER DEIJL
W. G. VAN DER DEIJL-Cramer
Wageningen:
A. W. VAN DER ENT
Vlaardingen:
E. VEGT-van der Deijl
G. Th. VEGT
Leiden:
J. G. TAFFIJN-van der Deijl
\V. TAFFIJN
Hillegom:
M. J. 't HORT-van der Deijl
D. t HORT
en kleinkinderen.
Noordwijk aan Zee. Golfbaan 20.
17 maart 1971.
Zij. die onze ouders geluk willen wensen, geven wij
hiertoe de gelegenheid op vrijdag 2 april a.s. van
5.006.30 uur n.m. in Hotel-Restaurant Zinger, Bou-
levard-Zeereep 1. Noordwijk aan Zee.
D.V. op 9 april hopen onze ouders en grootouders
N. A. van den BERG
en
A. van den BERG-Kroon
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Ter gelegenheid hiervan houden wij woensdag 14
april een receptie van 56 uur in Rest. De Woelige
Baren te Roelof arendsveen.
Hun kinderen en kleinkinderen.
Nieuwe Wetering. 26 maart 1971.
Voorweg 69.
Met droefheid geven wij kennis van het plotselinge
overlijden van onze oudste firmant
Drs. A. L. DEMENINT
registeraccountant
Wij zullen aan zijn warme vriendschap, ontwa
penende opgewektheid en enthousiaste inzet steeds
de dankbaarste herinneringen bewaren.
De crematie zal in stilte plaats vinden.
DE TOMBE EN DEMENINT
Registeraccountants.
Leiden. 24 maart 1971.
Met grote ontsteltenis namen wij kennis van het
plotselinge overlijden van de heer
Drs. A. I. DEMENINT
lid van de maatschap De Tombe en Demenint,
registeraccountants.
Zijn vriendschappelijke omgang met ons allen heb
ben wij steeds in hoge mate gewaardeerd; voor zijn
grote kwaliteiten op zo velerlei gebied hadden wij
d'iepe bewondering. Zijn dynamische persoonlijk
heid zullen wij ons steeds dankbaar herinneren.
Leiden, 24 maart 1971
HET GEZAMENLIJKE PERSONEEL
Met diep leedwezen stellen wij U ervan in kennis
dat onverwachts is overleden de heer
Drs. A. L. DEMININT
penningmeester van de Stichting
Leidse Studentenhuisvesting.
Wij verliezen in hem een goede vriend, die sedert
de oprichting van de stichting in 1957 een be
slissend aandeel heeft gehad in de ontwikkeling
van de studentenhuisvesting in Leiden.
BESTUUR
Stichting Studentenhuisvesting
Rapenburg 31. Leiden.
Enige kennisgeving.
Wachtend met ons op de nieuwe hemel- en de
nieuwe aarde, waar niemand meer zal zeggen: „ik
ben ziek"; werd van ons weggenomen, mijn lieve
man en onze lieve vader
HENK ZANDBERGEN
in de leeftijd van bijna 53 jaar.
„Hij begreep God niet, maar God hem wel".
C ZANDBERGEN-den Haan
HENNY
FREDDY en MARJAN
JOHNNY
RUDY
STEINIE KRIJGER-Boender
„Die God is een Man der weduwen
en een Vader der wezen".
Oegstgeest, 26 maart 1971
De Kempenaerstraat 73.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 30 maart a.s.
om 14.00 uur op de begraafplaats ..Rhijnhof' te
Leiden.
Gelegenheid tot condoleren na afloop der begrafenis
in de wachtkamer van de begraafpaats.
Van vrienden en bekenden wordt verwacht, dat ze
deze kennisgeving als uitnodiging aanvaarden.
Na een langdurig lijden is uit onze familiekring
weggenomen onze broer, zwager en oom den Heer
HENK ZANDBERGEN
Hij is de eerste van ons zo liefdevol gezin.
Mogen degenen die hem volgen ook de weg des
eeuwigen levens gaan.
J VAN STARKENBURG-Zandbergen
G VAN STARKENBURG
A. ZANDBERGEN
C ZANDBERGEN-Parlevliet
G. ZANDBERGEN
C R. ZANDBERGEN-van der Mey
ANG. VAN DER GUGTEN-Zandbergen
H. VAN DER GUGTEN
W. ZANDBERGEN
M ZANDBERGEN-de Mooy
M C DEN HAAN-Zandbergen
J DÉN HAAN
A. ZANDBERGEN
J. M ZANDBERGEN-Verhagen
A. KROMHOUT-Zandbergen
C. G. KROMHOUT
E C VAN DEN EYKEL-Zandbergen
F.' VAN DEN EYKEL
F ZANDBERGEN
Nl ZANDBERGEN-Schalkers
'Neven en nichten
Rijnsburg. 26 maart 1971.
Met droefheid en blijdschap berichten wij u dat
heden bevorderd is tot de heerlijkheid van haar
Helper na een werkzaam leven en gelovig moedig
lijden mijn lieve en uitzonderlijke vrouw, onze lieve
zuster, schoonzuster en tante
JACOBA MARIA VREUGDENHIL
echtgenote van J. W. de Groot
eerst 57 jaren oud. in leven letterkundige
J. W. DE GROOT
Familie VREUGDENHIL
Familie DE GROOT
Rotterdam. 26 maart 1971
van Wijngaardenlaan 116
Liever geen bloemen en geen condoléanccbezoek.
Bezoek aan de rouwkamer van het Clara ziekenhuis
Olvmpiaweg 340 Rotterdam is mogelijk 's maandags
15.00 tot 15.30 en 19.45 tot 20.45 uur.
De begrafenis is voorgenomen 's woensdags 31 maart
1971 op de Zuider begraafplaats Slinge 50 Rotter
dam Zuid.
Bereikbaar vanaf het Metrostation Slinge met bus
lijn 70)..
Uitvaartdienst in de aula van de begraafplaats
aanvangend te 14.45 uur.
Gelegenheid tot condoléance in de aula na de ter
aardebestelling.
Niemand leeft voor zichzelf
Niemand sterft voor zichzelf.
Na een zeer gelovig gedragen lijden nam God tot
Zich onze lieve jongste zuster en tante
JACOBA MARIA
DE GROOT-Vreugdenhil
ADRI
BERTHA en COR
COR en ANNA
AREND en MIES
MAARTEN en EMMY
ARIE en WILLY
ANNIE
SIMON en DINIE
Nichten en neven
26 maart 1971
A. J. Vreugdenhil
Aalscholverstraat 2c
Rotterdam 21
JACOBA MARIA
DE GROOT-Vreugdenhil
is heden vredig gestorven. Haar vriendschap be
tekende heel veel voor ons.
J. L. BAKKER-de Gooyer
A. M. VAN DUIN
M. VAN DUIN
J. M. VAN DER LAAN
Rotterdam. 26 maart 1971.
Door de overweldigende belangstelling, helaas niet
in staat u allen persoonlijk te benaderen, moet ik
mij langs deze weg wel tot u wenden om u heel
hartelijk te danken voor de stroom van gelukwen
sen. bloemen en geschenken bij mijn 40-jarig artsen
jubileum ontvangen.
U hebt deze dag voor mij tot een onvergetelijke
gemaakt.
H. M. J. W. J. KORTMANN
Zeer veel blijken van medeleven hebben wij ontvangen
na het zo plotseling overlijden van mijn geliefde
man. onze zorgzame vader' en behuwdvader
ALBERTUS ZWAAN
Ook het uwe was daarbij, wij zijn u daar zeer dankbaar
voor.
Het zij ons vergund u langs deze weg onze welgemeende
dank te betuigen.
Het was voor ons een troost te weten dat zovelen met
ons meeleefden in de voor ons zo moeilijke dagen-
Uit aller naam:
W. ZWAAN-Haasbroek
Voorschoten, maart 1971
Prof. Lorentzlaan 33
Door de overweldigende belangstelling en medeleven wel
ke wij ondervonden na het overlijden van mijn lieve
man. onze zorgzame vader en schoonvader
MAARTEN GIJSBERTUS van der KOOIJ
is het onmogelijk ieder persoonlijk te bedanken. Daarom
langs deze weg onze oprechte dank.
Uw medeleven was voor ons een grote steun in deze
droeve dagen.
Mede namens de kinderen.
C. J. E. VAN DER KOOIJ - Koornneef
Pijnacker. maart 1971.
Oude Leedeweg 69.
fysiotherapeute
is per 29 maart 1971 ver
plaatst naar
SCHUBERTLAAN 114
telefoon 43766
spreekuur vanaf 13.30 u.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
Tandarts,
Maandagmiddag
GEEN SPREEKUUR
Spoedgevallen tel. 51067.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn ge
liefde vrouw, onze zorgza
me moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
JANNETJE ISABELLA
HEIJMANS-van den Bos
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam:
J. HEIJMANS
Leiden, maart 1971.
Decimastraat 11
28e uitvoering
J. S. BACH
St. Jeroenskerk te
Noord wij k-binnen.
Maandag 29 maart, 8 uur.
Entree 3,
Koor, Solisten, Orkest en
Orgel.
o.l.v. Johan Admiraal.
K Zoekt u een
KOOPWONING IN
EINDHOVEN
OF OMGEVING?
Vraag vrijblijvend onze I
woninggids.
I
BERICHT VAN INZET
Het pand Noordeinde 7,
Rembrandtstraat 2. 2a
Leiden is in bod gesteld op
f 20.500-
Afslag vrijdag 2 april 1971
om 19 uur in het Notaris
huis, Hogewoerd 144, t(
Leiden- Notaris J. van
Ameyden, Boerhaavelaan
Leiden. Tel. 54617.
BERICHT VAN INZET
In bod gebracht het perceel
teelland in de Horn onder
Rijnsburg aan de Laan, uit
komende op de Korte Voor-
houterweg. groot 74,50 are
op f 34.200.Vrij van pacht
te aanvaarden.
Afslag a.s. dinsdagmorgen
30 maart om 11 uur in het
café „Vliethof te Rijnsburg.
Notaris F. K. Lagerweij,
Hooigracht 76. Leiden,
tel. 01710—32341.
Begrafenis
onderneming
Leiden,
Ilaagweg 31.
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127.
Telefoon 01751-2436.
Katwijk
Boulevard 48.
Telefoon 01718-13477.
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
ITALIA
EN... VOORDELIG!
vraag gratis folder aan
naam_
adres_
plaats_
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
Noord singel 61
j TeL 010—240949. R'dam.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
VENDUHUIS DER NOTARISSEN
's-Gravenhage(gevestigd sedert 1812)
Woensdag en donderdag 31 maari fl
en 1 april 1971, aanvang 10 uur v.m.
t.o.v Notaris C E. ter Veer:
eikenh. boekenkast kasten met snijwerk, da-
mesbureautje, mah. bonheur, hoekkast, gla
zenkast, chiffonnière. worteln. commode
banken oankstellen. fauteuils, stoelen, tafels
salon-, eet- slaapkamer- en bijzetmeubelen
schilderijen, aquarellen boeken, spiegels
klokken, pendules, kristal en glaswerk, por
selein en aardewerk, Orons-, tin-, koperwerk
gashaarden. Perz e.a. karpetten en kleden,
gouden en zilveren voorwerpen, auto Fiat
600 D - 1966. enz. enz
KIJKDAGEN: maandag en dinsdag 2
1971 van »0 tot 16 uur
maart
N0BELSTRAAT 5 TELEFOON 070 113313
itlO^
MARKIEZEN DEKZEILEN
ROLSCHERMEN AUTOZEILEN
TERRASSCHERMEN T.I.R. AUTOZEILEN
VEERROLSCHERMEN ZEILHOEZEN
DIV. SOORTEN ALUM. WERKSCHORTEN
LUXAFLEX RAAMHORREN REPARATIE
VOUWWANDEN VERHUUR
JALOUZIEëN
Wij verwerken o.a. bot weerbostendigTICINO MARKIESDOEK.
Weegt wljbKJvood loSchtkigen Ie ooze showroom.
ZONNESCHERMEN IN DEKZWLINFABRIEK
Katwijkerweg 10
TELEFOON 01718—15422 bro-12230 of 1515>
Wegens drastische verbouwing, zijn wij genoodzaakt vanaf a.s. maandag 1 uur
onze gehele voorraad op te ruimen o.a. sieraden, goud, zilver, horloges, antiek,
pleet, enz.
TEKOOPteZOETERWOUDE
(LAGE RIJNDIJK)
Pr. Bernhardstr., moderne tussenwoning
met voor- en achtertuin en schuurtje:
indeling: part.: woonkamer met parketvloer, keu
ken. toilet, lial en gang met betegelde
vloer.
Ie et.: 3 slaapkamers, douche, met moge
gelijkheid voor 2e toilet.
2e et.: 1 slaapkamer en zolder.
Dit pand is geheel gestoffeerd en centraal ver
warmd met aardgas.
Aanvaarding 3e kwartaal 1971.
Vraagprijs f 59 500.- kJk.
Vraag tevens onze woninglijst:
Makelaarskant. W. de Leeuw
Rijnsburgerweg 100. Rünsburg.
Makelaar in onroerende goederen en
assurantiën. Lid Ned Bond v. Makelaars
Telefoon 01718-13413-14570, b.g.g. 16674.
Aan en nabij het WILGENOORD (plan Zuid)
zeer fraai gelegen
met schuur, voor- en achtertuin.
Royale indeling en afwerking o.a. 2 toiletten eij
vaste trap naar zolder met grote slaapkamer
van dakkapel.
KOOPSOMMEN v.a. ƒ57.000,— incl. alle kosten
en de verhoogde B.T.W.
Zeer ruime financiering mogelijk.
De Rijksbijdrageregeling voor deze woningen
komt ten gunste van de koper en zal totaal
ƒ1.317,bedragen.
Inlichtingen in de
Heemraadlaan 6 te Bodegraven dag. (ook zat.)
van 13.3016.30 en bij N.V. UMACO. makelaars
o.g., Willielminapark 58, Utrecht, tel. (030)
511321. Na 19 uur (02150)—55982.
TE KOOP TE LEIDEN
de Sitterlaan, hoekherenhuis
Dit ruime pand beval:
part. kamer-ensuite, hal, gang, keuken, toilet;
le et. 2 ruime slaapkamers, 1 kleine slaapkamer,
badkamer met ligbad, 2e toilet;
2e et. 1 slaapkamer en grote zolder met mogelijk
heid tot uitbreiding met nog 2 slaapkamers.
Dit pand is geheel centraal verwarmd met aardgas
en voorzien van diverse goede stofferingen.
Direkt leeg te aanvaarden.
Vraagprijs 69.500,k.k.
VRAAG TEVENS ONZE WONINGLIJST
TE KOOP TE LEIDEN
Cesar Franckstraat - zonnige 4 kamer
flat
Deze flat is 'voorzien van diverse stofferingen en
bevat veel bergruimte, voor- en achterbalkon.
Hypotheek beschikbaar tot 90%.
Spoedig leeg te aanvaarden.
Prijs nader overeen te komen.
VRAAG VRIJBLIJVEND INLICHTINGEN
ZOWEL VOOR AANKOOP ALS VERKOOP
Makelaarskant. W. de Leeuw
Makelaar in onroerende goederen en assurantiën.
Lid Ned. Bond van Makelaars.
RIJNSBURGERWEG 100 RIJNSBURG
Tel. 01718—13413 en 14570 b.g.g. 16674
WARMOND
TE KOOP
op goede stand in de DORPSSTRAAT
Te bevragen bij: K. BEUMER. Sweilandstraat 18 -
Warmond Telefoon 01711-2354.
Eind 1971 komt gereed de SERVICE-FLAT
in aanbouw op circa 3 min. lopen van station,
bos en winkelcentrum te
Van de 59 twee- en driekamerflats is nog een
klein aantal twee-kamerflats te koop.
KOOPSOMMEN vanaf ƒ76.000.— tot ƒ79.000,—
VRIJ OP NAAM.
Naast overig personeel wordt een verpleegster
aangetrokken voor lichte verpleging. In het
gebouw, dat voorzien is van c.v. en liften, ko
men o.a. recreatie-ruimte, logeer- en perso-
neelskamers, winkeltje, hobbykamer, winter
tuin. administratie, garages, enz.
Folder en inlichtingen bij:
Makelaarskantoor in onroerende goederen
Baam - Nw. Baarnstraat 26 - Tel. 02154-2966
Te koop aangeboden
WOUDENBERG
Nico Bergsteijnweg 121:
Moderne hoekwoning met c.v.. garage
achtertuin. Ind.: woonkamer, keuken.
mers. Direct te aanvaarden 60.000,
W. de Zwijgerlaan 44:
Vrij gelegen hoekwoning met c.v.. stenen i
voor- en achtertuin. Ind.; grote woonkamef
keuken. 2 grote en 2 kleine slaapkamers en^
zolder. Juli 1971 te aanvaarden 58.0ilij
Stationsweg: "j
Nog 2 zeer luxe in aanbouw zijnde semi-bun^jj
met c.v., garage en 750 m2 grond.
Ind.: grote L-vormige woonkamer met open T
luxe keuken, mooie hal, keuken, bijkeulje
slaapkamer en badkamer. Boven: 3 slaapkgi
Juli 1971 te aanvaarden 152.000,-or
Modelbungalow na afspraak dagelijks te beigj
gen
MAARN
Lindenweg:
Mooi gelegen hoekwoning met stenen schuur.il
en achtertuin. Ind.: grote woonkamer met pr
vloer, keuken, 3 slaapkamers en vlizotrap®
grote zolder. In overleg te aanvaarden.
75.0C
SOEST
Birkstraat:
Helft van een dubbele villa met garage,
bergruimte op 920 m2 grond.
Ind,: zeer grote woonkamer (ca. 50 m2) mei
haard, leuke keuken, mooie entree met toir
kelder. Boven: 3 slaapkamers en complete l'
mer. Vaste trap naar zolder met 2 slaapkai
en veel bergruimte. Direct te aanvaarden.
110.000," g
Inlichtingen worden u gaarne verstrekt dolf?
Geeresteinselaan 35, tel. 03498; e
Vraag eens geheel vrijblijvend onze uitg#l
woninggids. 1
|t
Een 4-kamerflat (parterre) met berging in de on
voorzien van centrale verwarming gas. ruime kj
douche.
f 39.000,inclusief stoffering.
AL ONZE AANBIEDINGEN GESCHIEDEN VRIJBLIJV
INLICHTINGEN TIJDENS KANTOORUREN
Rand van Leiden
bouwjaar 1938
geheel c.v. verwarmd (gas). Indeling: grote
moderne 5 ml keuken, achtertuin, schuur,
kant mooi zonneterras (nieuw),
le etage: 2 grote slaapkamers, 1 kinderkamei
ken. douche en toilet.
2e etage: 2 grote slaapkamers en een kleini
ring.
Brieven onder nummer 4054 bureau van dit
R IJ N S B U R G
cc
TE HUUR: gunstig gelegen, voor diverse be<^|
geschikte
he
ering. J
oppervlakte!
voorzien va^
voor direkte oplevering.
De bedrijfsruimte heeft een oppervlakte
450 m2 en 132 m2.
Het woonhuis is comfortabel en 1
Huurprijs 30.000.- per jaar. jk
Inl. Makelaarskantoor DEN HA/?0
de Grent 2 - Noordwijk aan Zee - tel.: 017196r
slechts 10 minuten rijden van Rotterdam hebt
met garage op eigen terrein aan de Margrie
Afwerking:ruim betegeld, half ronde open
van hardhout, gefineerde binnendeuren,
kozijnen en deuren van hardhout, luxe k
opstelling met afzuigkap, gasgestookte C.V.
latie.
Voltooiing ongeveer juni 1971.
Koopsommen vanaf f 90.500.-, incl. alle kos
B.T.W. Inlichtingen:
BOUW- EN AANNEMINGSBEDRIJF
MOL NAAKTGEBOREN N.
West 9. Blaaschendijk. tel. 01862-479. na
01862-655. Niet op zondag.