ilRAND BIJ GULF-RAFFINADERIJ
SPD behoudt absolute
meerderheid in Berlijn
in CHU
met jongeren
breidt zich uit
Vijf arrestaties 11a
rel in Maarssen
Het Kwartet
Opkomst groot - nadeel communisten
Drie baby's
omgekomen
Bloedbad bij
Valenciennes
Het weer in Europa
Drie doden
bij brand in
Groningen
Slechte dag voor
goederentreinen
I ïïi* - miÊÊm
Enkele buien
0NDERZETTEGEL(^SZiTOF PLACE-MAT™ kunt u kiezen
Amerika huurt
eilandjes voor
raketproeven
JLeidse Courant
fdkantoor Leiden
bur
U
Maandag 15 maart 1971 —51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p.w. 1,41, p. m. 6,05, p. kw. 18,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
9
ing Van een onzer verslaggevers
11 [OTTERDAM Een felle
ind in enkele asfalt- en olie-
ilagtanks heeft vannacht op
"El Gulf-raffinaderö op het eiland
zenburg voor enkele miljoe-
T i guldens schade aangericht.
ja f verschillende brandweer
ken ipsen hebben er de hele nacht
U handen meer dan vol aan
n9 ïad om de bijzonder hardnek-
brand, die overigens geen
chtoffers eiste, onder controle
f 4 krijgen.
ort na middernacht ontdekte
oneel van de raffinaderij dat er
leiding naar een van de twee as-
Rockwell Kent in
ew York overleden
gre j
gd.
MSTERDAM De Amerikaanse
^iistenaar Rockwell Kent is zater-
Bi op 88-jarige leeftijd overleden in
ittsburgh in de staat New York.
halve schilder was Kent dichter,
Iiveur, architect en hondenfokker,
n grootste bekendheid kreeg hij
iter door zijn politieke houding. In
eerste wereldoorlog werd hij
vt nterneerd vanwege zijn vermeende
"A 3-Duitse houding. Tijdens de koude
rlog was hij het doelwit van de
45.- nmissie voor anti-Amerikaanse ac-
teit-
Cent noemde zich socialist, naar
n zeggen is hij noooit lid geweest
n de Amerikaanse communistische
rtij. In 1967 ontving hij de Lenin-
JWNIDDRINRICHTING 3 BRflNDKflSIfN
falttanks die achter op het terrein
tussen een gasolie- en een dieselolie
tank stonden opgesteld, was ontploft
door nog onbekende oorzaak. Onmid
dellijk werd groot alarm geslagen.
Op dit alarm rukte allereerst de
eigen, goed geoutilleerde, brandweer
uit, die snel daarna assistentie kreeg
van de bedrijfsbrandweer van de BP-
raffinaderij, en van de Rotterdamse
Rozenburgse en Oosrtvoornse brand
weer, die allen met groot materiee
uitrukten. Daarnaast werden ook en
kele in Hoek van Holland gestatio
neerde blusboten naar de Gulf raffi
naderij gedirigeerd, terwijl ook d<
speciale schuimbluswagen van de
Stichting Europoort-Botlekbelanger
werd ingezet.
Door de zeer sterke hitte-ontwikke
ling barstten al* gauw de beide as-
besttaniks met een capaciteit van 150(
ton uit elkaar. Aanvankelijk sloeg hef
vuur over naar een grote, dichtbij
staande tank van 20.000 ton, die voor
driekwart met stookolie was gevuld
Enorme dikke zwarte rookwolken
markeerden de plaats waar soir\i
metershoge vlammen het omrin
gende terrein in een helle gloed zet
ten.
Veel meer dan preventief werk
konden de gezamenlijke brandweer
korpsen toen al niet meer doen. Men
trachtte de vlammen door het leggen
van een schuimdeken te verstikken,
een taktiek die bij de met stookolie
gevulde tank met succes werd toege
past.
Minder voorspoedig verliep het
blussingsiwerk bij de twee inmiddels
vrijwel volledig weggesmolten as-
best-opslagtanks. De enige oplossing
leek hier het asfalt, dat zich intussen
samen met de stookolie als een dikke
brij in het bassin tussen de aarden,
vuurwallen rond de opslagtanks had
verspreid, maar gewoon te laten op
branden. Intussen werden de om
ringende tanks natgehouden, om te
voorkomen dat het vuur verder om
zich heen zou grijpen.
Tot vroeg in de morgen is men met
de blussingswerkzaamheden bezig ge
weest, gadegeslagen door de voltal
lige, vijf man sterke direktie van de
Gulf-raffinaderij, die direct na het
eerste alarm naar Rozenburg was ge
komen om de stand van zaken op te
nemen.
„Het valt alles bij elkaar nog mee,"
vindt een van de direktieleden. de
heer F. M. van de Ven. „De raffina
derij draait verder gewoon door, en
de leveranties komen in het geheel
niet in gevaar. Dat danken we trou
wens voor een groot deel aan het wel
bijzonder slagvaardige cn deskundige
optreden van de betrokken brand
weerkorpsen, laat ik dat wel even
vaststellen!"
Het is nu al weer twee jaar geleden
dat de Rozenburgse Gulf-raffinaderij
in het nieuws kwam door een specta
culaire brand in een destillatiekolom.
Sindsdien zijn er op het terrein geen
branden van enige omvang, behalve
de normale bedrijfsbrandjes, zoals ze
op iedere.raffinaderij vrijwel weke
lijks voorkomen, gesignaleerd.
Van onze parlementsredactie)
(DEN HAAG Het conflict
jat in de CHU bestaat met de
ingerenorganisatie, die nog
ieds elke medewerking aan de
fcrkiezingscampagne weigert, is
jitgebreid.
let hoofdbestuur, dat zaterdag ver-
irde, behandelde een brief van
lentwintig „vooraanstaande" leden,
'rin het zijn ernstige zorg uit
lekt over de ontwikkeling in de
de laatste tijd. Met name ma
de ondertekenaars van deze brief
ongerust over de uitspraken van
fttrekker Udink (deze naam wordt
in de brief genoemd), waarin
air de nadruk wordt gelegd op
gevaren van ondermijning van de
itaande orde en de noodzaak van
ichtige gezagshandhaving. Hier-
worden onbedoeld, aldus de
VO rief. de angstgevoelens van velen
g i oor de maatschappelijke verande-
1ingen versterkt.
'De brief waarin men zich verweert
^tgen de ongenuanceerde reacties van
Een geweldige vlammenzee
heeft een groot deel van 'de
nacht Europoort in het licht ge
zet. Het vuur was eVen na
middernacht uitgebroken op de
Gulf raffinaderij. Het vuur
volgde na explosies in twee grote
opslagtanks. Tientallen brand
weerlieden van bedrijven en van
omliggende gemeenten bestreden
het vuur met een macht aan
materiaal.
de CHJO, is ondertekend door acht
leden van de Unieraad, drie leden
van het hoofdbestuur en door vier
burgemeesters. Geconstateerd wordt,
dat -de vertrouwenssfeer in de CHU
ernstig is geschaad.
Verscherping
Intussen is, terwijl de verkiezingen
naderen, de bemiddeling door staats
secretaris dr. R. J. H. Kruisinga en
het Tweede-Kamerlid drs. A. D. VV.
Tilanus tussen CHU cn haar jonge
renorganisatie nog weinig gevorderd.
Het ziet ernaar uit, dat het conflict
zich verscherpt.
Vanavond wordt tenminste reeds
een gesprek gehouden tussen de on
dertekenaars van de brief en de
CHJO over de mogelijkheden om het
politieke gezicht van de Unie nog te
„redden". Het hoofdbestuur van de
Unie zou besloten hebben een extra
Unieraadsvergadering te houden over
de politieke koers van de CHU voor
de verkiezingen.
(voor vervolg zie pag. 5)
BERLIJN (Reuter, UPI)
Bij de gisteren gehouden verkie
zingen voor de Senaat van West-
Berlijn heeft de regerende so
ciaal-democratische partij nog
net de absolute meerderheid we
ten te behouden.
Brand in Franse kliniek
PARIJS (AFP) Drie pasgeboren
baby's zijn omgekomen en tien ge
wond bij een brand in de couveuse
kamer van de Alexis Carrelkliniek
Sarcelles bij Parijs. Enkele van- de
gewonde baby's zijn er ernstig aan
toe.
De brand brak zaterdagavond laat
door tot nog toe onbekende oorzaak
uit. Gevoed door het plastic en de
zuurstof van de couveuses, verspreid
de het vuur zich snel. De brandweer
had het binnen enkele minuten na
aankomst bedwongen, maar kon niet
verhinderen dat twee baby's in de
vlammen omkwamen. Een derde kind
stief later.
De brand in de moderne, ongeveer
tien jaar geleden geopende kliniek
bleef beperkt tot de couveusekamer.
In omliggende vertrekken bevonden
zich nog dertig baby's. De particuliere
kliniek telt in totaal honderd bedden.
VALENCIENNES (AFP) Een
32-jarige man uit Marly, een voorstad
van Valenciennes, heeft zondagavond
in een vlaag van verstandsverbijste
ring vijf van zijn verwanten doodge
schoten en twee kinderen gewond.
Daarna maakte hij een eind aan zijn
leven.
De man, Albert Lefebvre, kwam
plotseling met een geweer dat hij van
huis had meegenomen, een nabijgele
gen restaurant binnen waar een
groep familieleden zat te eten. Zonder
een woord te zeggen begon hij op hen
te schieten. Degenen die wisten te
vluchten, achtervolgde hij op straat.
Tenslotte keerde hij naar het eethuis
terug waar hij zich door het hoofd
schoot.
De SPD kreeg volgens de voorlopi
ge officiële uitslag 50,4 procent van
de uitgebrachte s-temmen. Dat is 6,5
procent minder dan bij de verkiezin
gen van 1967. De SPD bezat daardoor
73 van de 133 zetels in de Senaat. De
sociaal-democraten hadden 81 zetels.
De communisten zijn er weer niet
in geslaagd in de Senaat te komen.
De SEW, de Weslberlijnse afdeling
van Ulbrichts Socialistische Een
heidspartij van Duitsland, had heftige
pogingen gedaan dit keer een goed
resultaat te behalen en rekende voor
al op de jeugd. De partij kreeg echter
niet meer dan 2,3 procent van de
stemmen, dat is 0,3 procent meer dan
vier jaar geleden. Een percentage van
5 is nodig om in de Senaat vertegen
woordigd te kunnen zijn.
oproep
Oproep
Alle democratische partijen hadden
een beroep gedaan op de kiezers om
toch vooral naar de stembus te gaan,
zodat de resultaten van de commu
nisten zo gering mogelijk zouden zijn.
De opkomst was zeer groot: 88,5 pro
cent van de stemgerechtigden gingen
hun stem uitbrengen.
De kleine liberale partij, de FDP,
kwam van negen op elf zetels: een
winst van 1,4 procent. De christen
democraten kwamen van 47 op 54 ze
tels, een winst van 5,3 procent.
Gerhard Denelius, de leider van de
communisten in West-Berlijn, heeft
gezegd dat de verkiezingsuitslag de
betrekkingen met Oost-Duitsland
schade zal toebrengen. Voor bonds
kanselier Brandt, leider van de SPD,
is de uitslag overigens een geruststel
ling.
weer max. min. neer-
temp. temp. slag
gist. gist.
Amsterdam zw. bew. 10 5 1
Brussel zw. bew. 9 5 1
Frankfort geh. bew. 12 1 0
Genève regen 11 3 7
Innsbruck zw bew. 9-0 0
Kopenhagen regen 2 1 1
Locamo mist 7 -1 0.2
Londen regen 12 2 15
Luxemburg geh bew. 3 1
Van een onzer verslaggevers
GRONINGEN Drie mensen zijn
in de nacht van vrijdag op zaterdag
in Groningen bij een brand in hun
woonhuis om het leven gekomen. Het
zijn de 52-jarige B. Borgman, zijn
even oude vrouw Annegien en hun
'ienjarig kleindochtertje Annegien.
Hun buren, de heer en mevrouw H.
Mulder, hun schoondochter en
tweejarig kleindochtertje, van wie
het huis ook afbrandde, konden zich
langs een ladder en verder met be
hulp van aan elkaar geknoopte gor
dijnen en lakens in veiligheid bren
gen.
De oorzaak van de brand is nog
niet met zekerheid vastgesteld. Ver
moed wordt dat een ontploffende
gasfles de brand heeft veroorzaakt.
Omstreeks twee uur 's nachts waren
omwonenden opgeschrikt door een
flinke explosie; kort daarop werd het
vuur ontdekt.
Zaterdagavond laat heeft een brand
de opslagruimte van de industriële
bakkerij van de NV Hedo in Gronin
gen geheel verwoest. De rest van de
fabriek liep aanzienlijke waterschade
pp, zodat de totale schade wordt ge
raamd op een kwart miljoen gulden.
De oorzaak van de brand is niet be
kend.
UTRECHT Vanmorgen is door
nog onbekende oorzaak een goederen
trein. bestaande uit lege wagons, ont
spoord op de lijn Amersfoor-Utrecht,
ter hoogte van Den Dolder. Hierdoor
is het reinverkeer op de trajecten
Utrecht-Amersfoort, Den Dolder-
Baarn en Utrecht-Baarn vice versa
niet meer mogelijk.
Ook tussen Groningen en Assen is
vanochtend vroeg een goederenloko-
motief met vier wagons ontspoord.
Twee van de drie sporen op het baan
vak werden versperd. Het treinver
keer tussen Groningen en Assen kon
normaal doorgang vinden.
Wijzen leren meer van dwazen
dan dwazen van wijzen.
MARCUS CATO DE OUDERE
Critaj
"Wie naar de bioscoop wil staat op,
wie de afwas wil doen blijft zitten.
Wisselend bewolkt met plaatselijk
enkele buien. Overwegend matige
wind uit zuid tot zuidwest. Min. temp.
omstreeks 3, maxima ongeveer 7
graden.
In de nacht van zondag op
maandag trok een frontale zone
met enige regen van zuidwest
naar noordoost over het land.
Achter het front werd onstabiel
opgebouwde koudere lucht aan
gevoerd. Deze aanvoer zal in het
komende etmaal aanhouden, daar
een lagedrukgebied boven de
Noordzee en de Britse eilanden
ook morgen de luchtstroming in
onze omgeving zou bepalen.
Trogvormige storingen kun
nen van tijd tot tijd de buiigheid
verhogen, terwijl de temperatuur
iets lager zal worden.
Barometerstand: heden 10 inu
744 cm (991 milibar). dalend.
Zon en maan
16 maart: zon op 6.54, ondei
18.45; maan op onder 7.43
20 maart L K.
Hoog water
Hoog water. 16 maart: Rotter
dam le getij 6.49, 2e getij 19.15
Scheveningen 5.25-17.39; Vlissin-
gen 4.10-16.31; Haringvliet a.d
Zeezijde 5.55-18.06.
Madrid
Majorca
Münehen
Nice
Parijs
Rome
Zürich
1. bew
7. w bew.
regen
h. bew.
1. bew
zw. bew.
Van een onzer verslaggevers
MAARSSEN Politie uit Maars
sen, die om versterking uil andere
plaatsen moest vragen, heeft gister
avond, behalve in de lucht ook ge
richt geschoten op een twintigtal
Ambonezen die in gevecht warm ge
wikkeld met bezoekers van een dis
cobar. Er viel één gewonde (een
Ambonees).
De Ambonese jongelui wildtn toe
gang tot de discobar, waarin ze niet
werden toegelaten omdat ze geen
lid waren. Bij de vechtpartij die
wat u wilt hebben als u 'n nieuwe abonnee opgeeft!
Inzenden een Bureau van dit blad
Ik geef op als nieuweabonnee:
beualt: per kwartaal par maand
plaats:
als beloning voor mijn oktiviteit kies ik
1 ONDERZET-TEGEL
1 PLACE-MAT
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant antwoordnummer 267, Leiden
daarna ontstond sneuvelden ruiten
en kwamen wapens als klewangs en
bajonetten tevoorschijn.
De kleine politiebezetting van
Maarssen kon de vechtenden met de
baas en moest assistentie uit o.m.
Utrecht inroepen. Pas toen de poli
tiële overmacht overduidelijk wis
werd het gevecht beëindigd en sloeg
een deel van de aanvallers op de
vlucht. Een ander, kleiner deel. viel
de politie in handen en werd naar
het politiebureau overgebracht. In
totaal zijn vijf Ambonezen aange
houden.
De politie vermoedt te maken ie
hebben met een bende uit de umge-
ving. met vermoedelijk leden in
Breukelen. Gevreesd wordt dat zij
ook over vuurwapens beschikken.
Op de arrestanten werden echter
geen wapens aangetroffen.
De barkeeper van het café, waar
de moeilijkheden begonnen, verklaar
de enkele Ambonezen te nebben her
kend, die vorige week zondag een
Maarssense jongeman hadden mis
handeld en bewusteloos geslagen.
Op diezelfde avond zou ook elders
in Maarssen provocerend zijn opge
treden door vermoedelijke dezelfde
groep.
WASHINGTON (AFP) De Ver
enigde Staten zijn van plan proeven
te nemen met raketten met meervou
dige kernkoppen op de onbewoonde
Zuidzee-eilandjes Canton en Ender-
berry, 3.200 km ten zuidwesten van
Hawaii, zo is zondag in Washington
vernomen. De eilandjes zijn gemeen
schappelijk eigendom van de Ver
enigde Staten en Engeland.
De V.S. zullen aan de Britse rege
ring voor een gebruik van tien jaren
250.000 dollar betalen.