uop
bert Heijn
egels:
Koop kien.
Koop'n
[Si-Occasion
Haal een folder met alle inlichtingen bij ch
DE LEIDSE SPAARBANK
OPENT HAAR
7e BIJKANTOOR
Obligaties van f 100.-
•Rente stijgt van 8y2 tot 13%
bescherming
van de waarde van uw geld
•Aflossingspremie
van f 5.-tot f 10.-
maandag 8 februari a.s.
KOOILAAN 47
zal het nieuwe, modern ingerichte kantoor aan de
voor onze cliënten worden opengesteld
lot 15 maart a.s. ontvangt iedere nieuwe spaarder
een premie van ƒ5,- bij een eerste inleg van
tenminste 10-
Alle andere spaarders ontvangen een aardige
attentie
De openingstijden zijn
maandag t/m vrijdag van 9.00-12.30 en
van 13.30-16.30
Bovendien vrijdagavond van 18.30-20.00 uur
Het kantoor is telefonisch bereikbaar onder no 3 4 7 80
L)e krant kunt u niet missen, geen dag!
OVERDUIN
Christelijke
Scholengemeenschap
„LEIDEN-ZUIDWES1
V00RLICHTINGSAV0N1
f
Er zijn nu Winter-Aanbiedinge
Bij uw VW-Dealer
NIEUWE IEIDSE COURANT
VRIJDAG 5 FEBRIb-
Familieberichten
Wij hopen D.V. op 13
februari de dag te ge
denken. dat onze ouders
J. STAR
en
G. E. STAR-
van Voorbergen
25 jaar getrouwd zijn.
Psalm 145.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
Gelegenheid tot felici
teren op 12 februari van
16.00-18.00 uur in de zaal
achter de Ger. Kerk,
Katwijkerweg 1.
„Het begrijpen is mij te
wonderbaar,
te verheven,
ik kan er niet bij".
Psalm 139 6.
Heden nam de Here plot
seling van mij weg. mijn
lieve 'man,
PAULUS
RAVENSBERGEN
op de leeftijd van 40 jaar.
Rijnsburg. 4 februari 1971
Burg. Meijboomstraat 44.
Geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 9 februari a.s.
om 3 u. in de Aula van de
Geref. begraafplaats a. d.
Sandtlaan te Rijnsburg.
Gelegenheid tot condo
leren na de begrafenis in
't Centrum, Kerkstraat 7,
Rijnsburg.
Psalm 139 6 (onberijmd)
De Here heeft uit ons
midden weggenomen,
onze geliefde zoon. broer,
zwager en oom
PAULUS
RAVENSBERGEN
op de leeftijd van 40 jaar.
Rijnsburg:
P. RAVENSBERGEN
M. RAVENSBERGEN-
van Delft
Nunspeet:
G. TIMMERS-
Ravensbergen
N. TIMMERS
Rijnsburg:
A. RAVENSBERGEN
M. RAVENSBERGEN-
Kralt
Tollebeek (N.O.P.):
M. J. van TILBURG-
Ravensbergen
New Westminster,
Canada:
L. RAVENSBERGEN
W. RAVENSBERGEN-
van Dijk
J. S. den KAAN-
Ravensbergen
G. den HAAN
Rijnsburg:
J. van VLIET-
Ravensbergen
G. van VLIET
R. VLIEGENTHART-
Ravensbergen
J. D. VLIEGENTHART
J. VOOYS-
Ravensbergen
W. H. VOOYS
Grand Rapids U.S.A.:
P. RAVENSBERGEN
A. RAVENSBERGEN-
Kersbergen
Rijnsburg:
J. RAVENSBERGEN
L. RAVENSBERGEN-
v. d. Mey
L. v. d. KWAAK-
Ravensbergen
P. v. d. KWAAK
G. RAVENSBERGEN
D. RAVENSBERGEN-
de Boer
Neven en nichten
Rijnsburg.
4 februari 1971.
„Vaste rots van mijn
behoud".
Heden ging geheel on
verwacht van ons heen,
onze lieve schoonzoon,
zwager en oom
op de leeftijd van 40 jaar.
Valkenburg Z.H.:
M. van GELDEREN-
de Vries
Rijnsburg:
N. van DELFT-
van Gelderen
J. van DELFT
Bodegraven:
T. A. LABORDUS-
van Gelderen
J. Ph. LABORDUS
Voorschoten:
M. KUIJT-
van Gelderen
A. KUIJT
Valkenburg Z.H.:
J. ALDENKAMP-
van Gelderen
J. ALDENKAMP
J. M. RHIJNSBURGER-
van Gelderen
L. J. RHIJNSBURGER
Neven en nichten
4 februari 1971.
Heden nam God plotse
ling uit ons midden weg.
de Heer
P. RAVENSBERGEN
die aan de Bloembind-
cursus te Rijnsburg. vele
jaren zijn beste krachten
gaf met zeer veel toewij
ding.
Moge God zijn vrouw en
familie sterken in dit zo
zware verlies.
Namens het bestuur
van het
Bloembindcursus
Comité:
J. B. van ITERSON,
voorz.
S. STAR. sekr.
Ps. 103 6 en 7 (n.b.)
Onverwacht werd midden in zijn werk door God
weggenomen onze geliefde neef en trouwe mede
werker van ons bedrijf
PAUL RAVENSBERGEN
geliefde echtgenoot van
Roza Ravensbergen-van Gelderen
oud 40 jaar.
Een beminnelijk accuraat persoon is van ons heen
gegaan. Wij zullen hem niet vergeten.
De Heer zij de rouwdragenden nabij.
Mevr. RAVENSBERGEN
PAUL
JAN
KEES
Rijnsburg. 5 februari 1971
Hofstraat 13 C.
PAUL RAVENSBERGEN
in de leeftijd van 40 jaar. heeft ons diep geschokt.
Een ieder die hem kende, begrijpt het verlies wat
ons allen door zijn heengaan treft.
God sterke zijn vrouw en verdere familie.
DIRECTIE en PERSONEEL
RAVENSBERGEN N V.
Sassenheim, 4 februari 1971-
De Here heeft mijn ge-liefde vrouw, en zeer zorg
zame moeder van de kinderen, in volle zekerheid
des geloofs doen ontslapen
MARIA VISSER-Bencze
in de leeftijd van 62 jaar.
„Ik sla d. ogen naar 't gebergte heen.
Vanwaar ik dag en nacht.
Des hoogsten bijstand wacht.
Mijn hulp is van den Heer alleen.
De Here op wie zij vertrouwde
heeft niet begeven noch verlaten.
Zodat zij nu eeuwig mag zingen
van Gods goedertierenheên.
M. G. VISSER
Utrecht: G. G. A. VISSER
G. VISSER
Breda; M. BENCZE
Papendrecht: F. BENCZE
Geen bloemen.
Papendrecht. 4 februari 1971.
Kerkbuurt 142.
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 6 februari van
4.005.00 uur en maandag van 4.30—5.00 uur in het
woonhuis.
De begrafenis is bepaald op maandag 8 februari
n.m. 3.30 uur op de Algemene Begraafplaats, ver
trek vanaf het woonhuis te 3.15 uur.
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken over
leed toch nog onverwacht mijn innig ge
liefde vrouw,
JOHANNA JACOBA ANTONIA
TIMMERMAN-van Huêt
op de leeftijd van 64 jaar.
B. J, TIMMERMAN
Leiden. 4 februari 1971
Prof. Scholtenstraat 32
thuis liever geen bezoek
De overledene is opgebaard in de .aula van Be
grafenisassociatie ..Ad Sanctos". Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar: dagelijks te 19.00 uur, waarna
gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar zielerust
dinsdag 9 febr. a.s. te 11.00 uur in de Parochiekerk
van de H. Petrus (Lammenschansweg). waarna de
bijzetting in het familiegraf plaatsvindt op de
R.K. Begraafplaats „Zijlpoort" te ca. 12.15 uur.
Psalm 42 1 Oude berijming.
Heden is ontslapen in zijn Heer en Heiland mijn
innig geliefde man en onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
ADRIANUS BERTUS MULDER
in de leeftijd van 66 jaar.
Alphen a/d Rijn: A. MULDER-Buitenhuis
Alphen a d Rijn: C. MULDER
W. J. MULDER-v. Tol
Sidney Austr.: G. GREINERT-Mulder
M. E. S. GREINERT
M. GOLDBERT-Mulder
M. GOLDBERT
Woubrugge: E. M. CAMFFERMAN-Mulder
J. P. CAMFFERMAN
Alphen a d Rijn: R. MULDER
A. G. MULDER-Bobbeldijk
Alphen a/d Rijn. 4 februari 1971
Ridderbuurt 43
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats hebben D.V.
dinsdag 9 februari a.s. op de „Oosterbegraafplaats".
Aankomst aula 1.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren van 79 uur en na af
loop van de begrafenis in de aula.
Heden bereikte ons het bericht van het overlijden
van onze oud- en erevoorzitter de Heer
G. GOEDHART
Vele jaren heeft hij zijn beste krachten aan onze
vereniging gegeven.
BESTUUR CHR. GEMENGDE ZANG
VERENIGING EXCELSIOR. Leiderdorp
Het bestuur der SOCIE-
TAS STUDIOSORUM
REFORMATORUM RO-
TERODAMENSIS geeft
met diep leedwezen ken
nis van het overlijden
van
T. J. WOLTING
in leven lid der
Voor het Bestuur:
J. B. VAL. H.T. Praeses
Rotterdam.
4 februari 1971.
ramiiieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
°n bezorgers
Veilig in Jezus armen.
Heden werd door een
droevig ongeval van ons
weggenomen. ons aller
lieveling
PETRA
wij mochten haar slechts
4 jaar bezitten.
J. KUIJT
C. KUIJT-Noort
ANKIE. EDDY en
JANNY
En verdere familie
Hazerswoude.
4 februari 1971.
Jan van Goijenstraat 20.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 9 februari a.s.
om 11 uur op de Alg.
begraafplaats te Hazers-
woude-dorp.
In verband met een sterfgeval is onze zaak DINS
DAG 9 FEBRUARI
DE GEHELE DAG GESLOTEN.
Maar verblijdt u veel
meer dat uw namen
geschreven zijn in de
hemelen
Heden nam de Here tot
Zich onze lieve, zorg
zame moeder. schoon
moeder en oma
HENDRIKA JANNETJE
CARLIER
weduwe van
Arie Buurman
op de leeftijd van 81 jaar.
Rotterdam:
M. A. van TIENHOVEN-
Buurman
C. van TIENHOVEN
Leiden:
J. FRANKEN-Buurman
F. H. FRANKEN
J. BUURMAN
C. BUURMAN-Peursum
en kleinkinderen.
Leiden, 3 febr. 1971
Huize „Groenhoven",
Witte Rozenstraat 21
Correspondentieadres:
Damlaan 36
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald
op maandag 8 februari
a.s. om 2.30 uur in de
aula van de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden,
waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Jezus zei;
„Laat de kinderen tot
Mij komen en verhindert
ze niet; want voor zo-
danigen is het Koninkrijk
Gods".
Lucas 18 16
Na 10 jaar aan onze zor
gen te zijn toevertrouwd,
is onverwacht ontslapen
in haar Heer en Heiland,
van Wie zij met heel haar
hartje hield, ons innig
geliefd dochtertje, zusje,
kleindochtertje en nichtje
CORINE
B. C. SLEGTENHORST
C. C. SLEGTENHORST-
Develing
BENDIX
ANNETTE
LEX
En verdere familie.
Leiden. 4 febr. 1971
Zoeterwoudseweg 84
Corine is opgebaard in
het Rouwcentrum Van
der Luit. Haagweg 31.
Lelden. Bezoek zaterdag
van 12-1245 uur.
De rouwdienst is be
paald op dinsdag 9 fe
bruari a.s. om 1 uur in
de Aula van de begraaf
plaats „Rhijnhof' te Lei
den, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden.
Obligaties met
Vaste Klim-Rente
FIRMA A. B. TIMMERMAN
Breestraat 90, Leiden
ZO JUIST
ONTVANGEN
Stretch badstof
boxpakjes
zonder mouw
6.50
met lange mouw
11.55
Stretch dames slip6
met badstof kruisje
bleu-geel-rose
1.90
interlock heren
pantalons
SCHUBERTLAAN 133
Ten behoeve van ouders van leerlingen va
klassen der basisscholen wordt op
DONDERDAG 11 FEBRUARI A
om 20.00 uur in ons schoolgebouw een
l/Occasions worden door VW-Dealers
gecontroleerd en gegarandeerd.
^Occasions zijn de enige occasions die met een Service-Paspol
worden geleverd (zelfde service als op een nieuwe wagen!).