3-DAAGSE
OPRUIMING!
|ude schouwburg wordt voor
f4,5 miljoen opgeknapt
WEEKAGENDA
ONDERZOEK NAAR
GELUIDSHINDER
GROFSMEDERIJ
DONDERDAG 21, VRIJDAG 22,
ZATERDAG 23 JANUARI
9 UUR PRECIES
ijenhoek
HASSELMAN PANDER
7 komt een zwembadkerk wordt theater en
en O. krijgt een cultureel centrum
Forum over onrust
in de Kerk
Én: C J Duindam 21 aug
ive van C P Paardekoper;
et 24 feb 1893 man; C
22 april 1890 man; P van
e 12 okt 1893 vrouw; C M
15 april 1881 weduwe van
W F Karstens 1 sept 1891
eber 8 dec 1892 eohtgen
ül^an der Lucht; P Papperse 1
0091 weduwe van P Waij; A
Se|cheij 19 aug 1888 weduwe
n van Bavel; W Gesterkamp
P28 echtgen van W C Schilt -
I C J van Haastrecht 6 mrt
p; HG Bergers 13 aug 1893
ivan P J Pleij.
Jeugdteam De Vries won
LEIDEN Een jeugdteam van
sportschool De Vries was zaterdag
middag gast by de judovereniging
Middelharnis.
Na een hoopvolle start tegen het
jeugdteam van sportschool Muilwijk
uit Dordrecht (41 voor De Vries)
moest het Leidse teamaantreden
tegen het fysiek sterkere uit Mid
delharnis (22). De wedstrijdpun-
ten brachten de overwinning naar
Middelharnis (2017).
Met een gedeeltelijk geslaagde
heupworp behaalde Vleerbos in deze
wedstrijd een Waza Ari (7 punten).
H neem ontvettingsthee
rat j van Vrijenhoek
lnJ al jaren het werkelijk afdoende middel.
)ck|
rtdj schoonheidssalon parfumerie
Haarlemmerstraat 119. to. Harlebrugkerfc.
Leiden, tel. 22491.
Winkelcentrum Lange Voort,
Oegstgeest, lel. 5 2015.
Botermarkt 21-23 - Breestraat 146 - Leiden
DINSDAG 1? JANUARI 1971
LEIDSE COURANT
plaats van het 25-meterbad, waar
voor Gemeentewerken een schets
ontwerp heeft gemaakt. Er waren
ook brieven binnengekomen van de
Leidsche Zwemclub en De Sleutel
stad, waarin met klem woidl ge
pleit voor een 50-meterbad omdat
een dergelijk bad veel meer moge
lijkheden biedt onder meer voor
de (internationale) wedstrjdsport.
LEIDEN Op woensdag 20 janu
ari organiseert de Leidse Studenten
vereniging „Sanctus Augustinus" in
samenwerking met de katholieke
studentenparochie een forum over
het thema „Onrust in de kerk".
Aan het forum wordt deelgenomen
door de heren dr. L. Laeyendecker,
lector in de sociologie aan de Univer
siteit van Amsterdam, prof. dr. H. P.
M. Goddïjn, hoogleraar aan de Theo
logische Hogeschool te Amsterdam,
en L. Weintjens, S.J., voorzitter van
de werkgroep catechese van het bis
dom Rotterdam.
De bedoeling van de avond is te
discussiëren over de vraag, welke
conflicten ten grondslag liggen aan
de binnen de Nederlandse kerkpro
vincie bestaande onrust.
Toch feest voor
diamanten paar
Propaganda voor het
J on geren paspoort
LEIDEN Na nog geen drie
maanden telt Leiden al 12U0 hou
ders van een Cultureel Jongerenpas
poort. Dit paspoort, voor f 2 plus
een foto verkrijgbaar in het stad
huis, kamer 15a. geeft onder meer
recht op reducties bij culturele eve
nementen zoals toneel- en cabaret
voorstellingen. De begeleidingscom
missie CJP houdt 1 februari om half
zes in de schouwburg aan de Oude
Vest een ontmoetingssamenkuml met
broodmaaltijd, gevolgd dooi een op
treden van de Spaanse groep Els
Joglars. De bijeenkomst is bestemd
voor vertegenwoordigers van Leidse
scholen, organisaties en bedrijven.
LEIDEN „Eerst wilden we geen
feest geven. Als je ouder wordt,
heb je daar niet meer zoveel zin in.
Maar toen de kleinkinderen begon
nen aan te dringen, zijn we van ge
dachten veranderd"
Nu geeft het echtpaar W. Slaffe-
leu-A. M. van der Post dus toch een
feest. Hun 60-jarig huwelijksfeest,
eigenlijk op louw gezet door de
kleinkinderen, wordt maar door één
van de twee kinderen meegevierd.
De dochter van de familie Siaffeleu
woont sinds 1936 in Zuid-Afrika.
Eenmaal zijn mevrouw (80) en
meneer (81) Staffelen naar het zwar
te werelddeel gereisd om hun doch
ter te bezoeken. „Dat was in 1958.
Of we nog een keer teruggaan, is
een groot vraagteken. Als je werke
lijk een gezond verstand hebt en je
hebt een beetje gevoel voor je mede
mens, kun je het daar niet uithou
den. Als je ziet, hoe ze daar met de
zwarte mensen omspringen, word je
misselijk".
Het diamanten bruidspaar woont
al 31 jaar aan de Prins Frederik-
straat, onder de rook van ae gas
fabriek. „Ik zou nu eindelijk wel
eens naar een kleiner huisje wil
len", zegt mevrouw Staffeieu. „Je
kunt zo'n groot huis niet meer al
leen schoonhouden. Maar tot nu toe
hebben we bij verhuispogingen
steeds nul op het rekest gekregen".
Het bruidspaar (1 dochter, 1 zoon,
4 kleinkinderen en 1 achterklein
kind) kreeg gistermiddag bezoek van
burgemeester Van der Willigen.
Puzzelprominenten
'Leidse tempel
in ons land
LEIDEN ROTTERDAM
Met het KNSM-schip Sinon
kwam gisteren de in 644 kisten
verpakte tempel van Taffeh in
Rotterdam aan. Zoals "bekend
heeft de Egyptische regering
deze tempel aan ons land
cadeau gedaan als dank voor de
hulp, verleend bij het redden
van Egyptische monumenten,
die werden bedreigd door de
bouw van de nieuwe dam van
Assoean. De tempel ivordt naar
Leiden gebracht en hier voor
lopig in een pakhuis aan de
Hoge Rijndijk opgeslagen. Pas
nadat de binnenplaats van het
Rijksmuseum van Oudheden
aan het Rapenburg van een
glazen overkaping en van air
conditioning is voorzien, zal het
monument hier worden her
bouwd.
Dinsdag 19 januari
Stadhuis. 7 tot 8 uur: spreekuur Bouw
fonds.
Breestraat 19. 7 tot 8 uur: spreekuur Cbr.
Emigratiecentrale.
Kantine Clos en Leembruggen. Derde
Binnenvestgracht 3, 2 uur: afd. Lelden
Ver. Hulsvrouwen, Aafje Top. rollenspel
en activiteit van de aanwezigen.
Motel Sassenhelm. 6 uur: Leidse Assu
rantieclub. Jaarvergadering en viering
20-jarlg bestaan.
Schouwburg, 8.15 uur: Stichting Ned. To
neel, „De Opgaande Zon" (Heijermans).
LHJ-gebouw, Levendaal 101, 8 tot 8.»
uur: spreekuur Stichting Huisvesting
Werkende Jongeren.
Leiderdorp: gerestaureerde Dorpskerk. 8
uur: afdeling Leiderdorp K&O. concert bij
kaarslicht door Collegium Muslcum Rote-
rodanum, werken uit 17de en 18de eeuw.
Burcht, 8 uur: Statenkrlng Leiden CHU
mr. W Scholten, Tweede-Kamerlid, over
actuele zaken.
Woensdag 20 januari
Schouwburg, 8.15 uur: Stichting Ned. To
neel met „De Opgaande Zon" (Heijer
mans).
Stadhuis. 4 tot 6 uur: spreekuur soc.
raadsvrouw.
Gehoorzaal. 12.45 tot 13.30 uur: pauze-or
gelconcert Gert Oost, werken van Langlais,
Bach, Braga, Arne en Andriessen.
Schelpenkade 6. 8 u.: Tuinbouw en
Plantkunde.
Donderdag 21 januari
Gehoorzaal, 8.15 uur: Residentie-Orkest
(K&O), met Narciso Yepes gitaar.
Vrijdag 22 januari
Boshuis, achter Hoflaan 76. 7 uur: ruil
beurs voor verzamelaars.
Scholengemeenschap Kagerstraat 7, 2.15
uur: beroepenvoorllchtlngsbijeenkomst, on
der ausp. van Ver. vrouwen met acad.
opleiding.
Zaterdag 23 januari
Turk, 3.30 tot 5.30 uur: afd. Lelden Ned.
Reisver.. receptie Lg.v. 60-jarig bestaan.
FILMS
CAMERA Performance, 18 Jaar, dag.
2.30, 7 en 9.15 uur en zo 2.30. 4.45, 7 en
9.15 uur; vr- en zat-nacht 23.30 uur, Pe-
tulla, 18 Jaar.
LIDO In de greep van de angst, 18
Jaar, dag. 2.30. 7 en 9J5 uur en zo 2.30,
445, 7 en 9.15 uur.
LUXOR Johnny Hamlet en de wre
ker. 18 jaar, dag. 2.30, 7 en 9.15 uur en zo
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur.
REX Het pornoschip, 18 Jaar, dag.
2.30, 7 en 9.15 uur en zo 2.30, 4.30, 7 en
9.15 uur: vr- en zat-nacht 23.30 uur Les
Biches, 18 Jaar.
STUDIO De rode cirkel, 14 Jaar,
dag. 2.30, 7 en 9,15 uur en zo 2.30, 4.45, 7
en 9.15 uur.
TRIANON Brief aan het Kremlin,
18 jaar. dag. 2.30, 7 en 9.15 uur en zo
2.15. 4.30. 7 en 9.15 uur.
Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Zuider Apotheek, Lammenschansweg 7, teL
23553 .Apotheek R. van Breest Smallen-
burg, Loevestein 6, Leiderdorp, tel. 42947
en de Oegstgeestse Apotheek, Wilhelmtaa-
park 8. Oegstgeest. tel. 53274.
De zaterdagdienst na 13 uur, de zondag-
dienst. de avonddienst na 22 uur en de
nachtdienst van Apotheek Voorschoten
wordt waargenomen door de Zuider Apo
theek.
Dokte rsdleost
rot caterdag 10 uur de eigen dokter
raadplegen Daarna 5 mag) l Dellen tol
zondac 24 uur.
SodHelt
„Twentwel".
voor kamerbet
van 20 Jaar e.oj.
Openingstijden: dinsdagavond van l
uur tot 11 uur. woensdagavond van t
uur tot 11 uur. vrijdagavond van 8.30 i
tot 11 uur, zaterdagavond van 8.30 uur tot
11.30 uur. zondagavond van 8.30 uur tot 11
uur.
Behandeling na ongevallen
De poliklinische behandeling na onge
vallen wordt van dinsdag 12 uur mid
dags) tot woensdag 12 uur waargenomen
door het Dlaconessenhuls. Vrijdag 12 uur
tot zaterdag 12 uur door het St. Elizabeth
ziekenhuis (Hooigracht). Op andere werk
dagen en op zondagen door het Acade
misch Ziekenhuis.
Doktersdienst; maal (zat. M u. voor
middag tot zondag 24 uur)
Brandweer: 5 maal 3.
Politie: 5 maal 4.
EHBO: 20845.
Gemeenschap Zuid-West
Hulpverlenlngs- en informatiedienst
voor Lelden Zuid-West. secretariaat Jac
ques Ursusplantsoen 83: voor hulpverle
ning telefoon 24101 D.g.g telefoon 88480;
voor Inform alle telefoon 3392L
Bezoekuren ziekenhui»
Academisch ziekenhuis- dagelijks, be
halve op dinsdag, van 19.00—19.46 uur:
dinsdag van 13.0»—14.00 uur; zaterdag en
zondag van 14.30—1530 uur.
Vrouwenkliniek: dagelijks van 19.00—
19.43 uur; caterdag en zondag tevens van
13.30—14.30 uur
Prematuren (alleen voor ouders): maan
dag t/m vrijdag van I9.u<k—19.16 uur; za
terdag en zondag van 14J5—14 30 uur.
Klndcrkllnlekmaandag t/m vrijdag
van 18.15—19.00 uur; zaterdag en zondag
vaD U.30—1520 uur.
Op algemene christelijke en nationale
feestdagen gelden de bezoektijden als op
zondag.
Elisabethzlckenhuls Lelden: derde klas:
dagelijks van 2 tot 3 uur en '8 avonds
van kwart voor 7 tot half acht: kraam-
afdeling dagelijks van 3 tot 4 en 's
avonds van kwart voor 7 tot ball acht;
tweede klas dagelijks van ball 12 tot 12.,
2 tot 3 en dagelijks van 6.45 tot half 8.
Kinderafdeling 3—3.30 u., behalve dlnsd.
en dond., op die dagen van 66.30 u.
Eerste klas: hele dag.
Annakliniek: ae klas. 13.30—14.30 en 18—
19 uur; 2e klas 13.30—15.30 en 19—20 uur;
le klas 11—12. 13-30—19-30 en 19—20 uur.
Psychiatrisch ziekenhuis Endegeest:
dinsdag en vrijdag 13 tot 1430 uur; zon
dags li tot 12 en 2 tot a.
OEGSTGEEST - Bezoekuren Jelgera-
makUnlek; maandag tjn. vrijdag 16.46
17.43 uur; zaterdag 13—15 uur; zondag
11—11.45 en 13—IS uur
Dlaconessenhuls: dagelijks eerste klas
van 11 tol 12, 1.15 tot 2 en 7 tot 8 uur;
derde klas L15 tot 2 en 7 tot 8uur:
kinderafdeling dagelijks van 2-153 en
7.1&—8.30 uur.
ALPHEN - Ziekenhuis*-
Ujks (ook zondag) le
10.30—11.00 uur.
18.00-19.00 uur.; 3e
uur. van 18 00—19.30
van 14.00—15.00 uur,
alléén voor echtgenoten:
van 14.00-15.00 uur,
dinsdag en donderdag
Kinderen benedeD 16
NOORD WIJK - sole Mlo klasae-pa-
tlbnten dagelijks van 3 tot half 6 en
avonds van 7 tot 8; zaal patiënten zondag*
van 1 tot 8. dinsdag van l tot half a,
donderdag van half 7 tot half 8 en zater
dag van I tot half 3.
KATWIJK Zeebospitlum: longkllnlek
dagelijks van half tot half 4, dinsdag en
donderdag evenwel van 7 tot 8; tbc-afde
ling: dagelijks van half a tot half f;
revalidatiecentrum: dinsdag en donderdag
van 7 tot 8 en zaterdag en zondag van
half t tot half 5; revalidatiecentrum kin
deren: woensdag van 7 tot 8, caterdag en
zondag van half 3 tot half 5; longkllnlek
en tbc-afdellng kinderen: woensdag van 7
tot 8 en zaterdag en zondag van half 8 tot
half 4.
Tentoonstellingen
Galerie Van der Vllst, Botermarkt 3:
scnllderijen en aquarellen van Adrie van
Schagen, dlnsd. t.e.m. zaterdag 9-6 uur,
tot 31 lanuari.
Expositie van foto's van Marco AdmllJ
raai in de Openbare Bibliotheek .Jlont-
kwartler*. Zwellandlaan 5. Openings
uren: maandag 1—5, dinsdag 9—12 1—5,
woensdag 9—12. 1—5, 7—8.30, vrijdag 9—12,
1—5, tot 4 februari.
Expositie van schilderijen van Elze
Verhoef ln de Openbare Bibliotheek
„Zuid-West", Eduard van Belnumstraat
2 (onder Thorbeeke MAVO), Openings
uren: maandag 2—5.30, dinsdag 6.30—9,
woensdag 10—12, 2—5.30, vrijdag 2—5.30,
6.30—9, zaterdag 10—12.30, tot 4 februari.
Rapenburg 73: grafiek en schilderijen
van Rein Dool, 15 jan. t.e.m. 10 tebr.
(Leids Akad. Kunstcentrum).
Musea
Acad. tnst. mus. Rapenburg 73, werkda
gen 9.39—12.30 dinsdag en vrijdag ook
14—17 uur.
Hortus. Rapenburg 73: l april M
september. 9—12 en 13.39—17 uur, aon.
19—16 uur. kassen cat. en zon. gesloten; I
oktober - cnaart. 9—12 en 13.39-18 uur.
zon. gestoten kassen zat. gesloten.
Lakenhal: Artotheek 1870. tot 28 oktober,
dag. 19—17 uur zond. 18—17 uur
IDEN Leiden krijgt GEEN nieuwe schouwburg,
de hiervoor gekweekte reserve van ougeveer f 10,5
|oen zal f 4,5 miljoen worden bestemd voor grondige
liiratie en verbouwing van de oude schouwburg.
9er wordt van het geld de Remonstrantse kerk aan
Hooglandse Kerkgracbt aangekocht en verbouwd
ien Leidse Ontmoetingscentrum voor Theaterkunst,
jijl het voormalige Carmelitessenklooster tot cul-
.pel centrum voor de Leidse volksuniversiteit K. en O.
jrorden verbouwd. Het resterende bedrag, een kleine
niljoen, wordt bestemd voor de bouw van een zwem-
leenteraad nam gisroi avond
a