'Grof misbruik van positie gastarbeider'
Drie kringrecords bij
zwemwedstrijden LGB
Kunstenaars exposeren in
Rijswijk en Leidschendam
A Je Danaïden voelt
-4 vertrek Pasman
n Leidse werkgroep concludeert:
•S
ad
5 3
Koffertjes
Brand
LEIDSE
SPAARBANK
Frieke Buys won Sergio de Gregorio-trofee
u nederlaag tegen matig Archipel
Burgerlijke stand
^Toöp Raiffeisen-Bank Coöp. Raiffeisen-Bank
.Katwijk aan Zee" „Katwijk aan den
Boete voor baksteen
in sexboetiek
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
Burgerlijke standen
Ir. W.W. Nijs (41)
directeur Comprimo
LEIDSE COURANT
MAANDAG 28 DECEMBER 1978
tui
;rs te
urkj
lij al
De
tij LEI
'in
n, Voor
toe
puitii
gevoll
iet tl
!IDEN De werkgroep „Buiten-
Arbeiders" heeft het gemeente-
stuur een voorlopige inventarisatie
;ezonden van de toestand in de
Ise vreemdelingenpensions.
deze inventarisatie zijn 12
iions gekozen. We hebben de in-
dat de uitslag van deze steek-
oef representatief moet worden
it voor alle pensions in de ge-
ente Leiden, aldus het verslag.
)e verordening verbiedt als slaap-
j rtrek o.a. niet-beschoten zolders,
ilen, schuren, enzovoorts te ge
ien.^ Overtreding van dit artikel
iteerde men o.a. aan de Mus-
lelsteeg waar een portaal en een
legere badkamer als slaapvertrek
nt
n nagenoeg alle bezochte vreem-
rtalei
h
delingenpensions is ieder slaapver
trek tevens woonvertrek („zitkamer").
Aan de minimum-oppervlaktematen,
zoals in de verordening genoemd,
voldoen heel veel kamers niet, o.a.
Muskadelsteeg, Hogewoerd, Lange
Scheistraat, Kolfmakerssteeg, Jan
Vossensteeg, Groenesteeg.
De verordening eist, dat in elk
slaapvertrek voor ieder persoon of
voor één familie een afsluitbare
bergruimte aanwezig moet zijn.
In de meeste pensions wordt niet
aan deze bepaling voldaan. Men is
gedwongen persoonlijke spullen in
koffertjes te doen. Kleren hangen aan
waslijntjes in de kamers.
Een artikel bepaalt, dat voor elke
twee personen tenminste één was
gelegenheid met stromend water aan
wezig moet zijn. De onderzoekers
constateerden, dat er veel te weinig
wasgelegenheden waren.
Muskadelsteeg: 7 wasgelegenheden
voor 27 personen, Hogewoerd 3
wasgelegenheden voor 30 personen;
Groenesteeg: 2 wasgelegenheden
voor 20 personen.
Voor elke 10 personen en in ieder
geval op elke verdieping moet er
een privaat met spoeling èn was
gelegenheid zijn. Aan de Muskadel
steeg zijn 2 toiletten voor 27 per
sonen; Groenesteeg/Jan Vossensteeg,
hebben toiletten buiten en zonder
licht.
Naar de mening van de werkgroep
voldoen de pensions niet aan de eisen,
die gesteld moeten worden aan de
veiligheid van de verlichting.
Elk pension moet voldoen aan de
eisen van brandveiligheid. Bij het
onderzoek is scherp gelet op dit
aspect van de pensions. „Wij moesten
concluderen, dat gebeurtenissen, zo
als zich onlangs in Amsterdam heb
ben afgespeeld, zich elke dag in
Leiden kunnen voordoen. Op zeer
korte termijn dient een diepgaand
onderzoek te worden ingesteld, met
name aan de Groenesteeg, Hoge
woerd, Muskadelsteeg, Lange Schei
straat, Kolfmakerssteeg en Lange
brug.
Stichting „Rijn en Lek" besloot
Doezastraat 34 om te bouwen tot een
trefcentrum voor buitenlandse werk
nemers. Sinds de eigenaar dit ver
nomen had is hij in gebreke gebleven
bij het schoonmaken en onderhouden
van het pension gedurende een half
jaar. Twee ramen in de beneden
kamers zijn drie maanden lang kapot
geweest. Vier bewoners gingen de
laatste maanden met vakantie naar
Marokko, aangezien het onmogelijk
was geworden bepaalde kamers nog
langer te bewonen, zo meldt het ver
slag. Toen de werkgroep de eigenaar
hierover een maand geleden aan
sprak, zei deze, dat hij weigerde nog
iets aan het pension te doen. Oók
weigerde hij de ramen te laten repa
reren. Er woonden toen nog tien
mensen. 14 december zijn enkelen
overgepland naar de Groenesteeg.
Anderen hebben zelf onderdak moe
ten zoeken.
Ten slotte vestigt de groep de aan
dacht op de betalingen, die de pen
sionbewoners moeten opbrengen voor
hun uiterst onconfortabel onder
komen. Bijna alle pensionbewoners
betalen 20 per week per bed of
meer. Een pension met 10 kamers
huisvest 27 personen. Dat is per week
27 x 20 540. Op jaarbasis 52 x
540 28.080. „Wy kunnen ons
niet aan de indruk onttrekken, dat
hier grof misbruik wordt gemaakt
van de onwetendheid en de zwakke
positie van de buitenlandse werk
nemer", zo besluit de werkgroep.
TERMIJN
SPAREN
VIA
DE
BONDSSPAARBANK
LEIDEN De nationale zwem
wedstrijden voor twaalfjarigen zyn
in enkele jaren uitgegroeid tot een
evenement van allure. De limieten,
die door de Leidse Golfbreker zyn
ingesteld, hebben de deelnemers-
stroom nauwelijks kwantitatief be-
invloed. Kwalitatief wordt de bezet
ting echter steeds beter.
Een trotse LGB-voorzitter Plou-
vier zag zaterdag niet minder dan
750 bezoekers de poorten van de
ilEIDEN Voor de Leidse micro-teams stonden het afgelopen week-
de slechts drie wedstrijden op het programma. In de Vijf Meihal ver-
De Danaïden tegen het toch niet sterk spelende Archipel. Het wordt
pel duidelijk, dat Frans Pasman flink wordt gemist In de overgangs-
kwam De Algemene na een 0—1 ruststand toch nog vrij gemakkelijk
„j Fluks (25). Crescendo leverde een goede prestatie, door een teleur-
flend KNS een gelijk spel af te dwingen.
men I DanaïdenArchipel 6—7
Jen matige wedstrijd, waarin De
stater naï(*en opnieuw te kort kwam
5vakl) het toch niet sterk spelende
chipel onder de duim te houden,
at ik Danaïden nam uit een straf -
onrP van Sander van Un-m de lei-
el: wai'6- Direct na de uitworp kwam
waar ;hipel met een afstandschot van
kus Klauwen op gelijke hoogte
-1). Twee afstandschoten van
terschi ry Balkhoven en Nees van
pen v? alen waren voldoende voor een
ar mi 3 voorsprong. Het aanvalspa-
ird zi on van De Danaïden, met uit
huppel itend aanvallende heren en de
iet dei nes onder korf, leek aood te
stri en, totdat Ciska Peters zich met
begii opbouw van een aanval gmg be-
leien. Dit leverde prompt een
r ai doelpunt op. Vlak voor de
wist Sander van Unen van
de balans weer in evenwicht
hengen (33). Een snel opge-
achterstand in de tweede helft
)e Danaïden niet meer te boven
tomen. Janne Engelberts bracht
inen twee minuten de stand op
5. Na de vakkenwisseling schoot
Bakker Archipel zelfs naar
De scholieren wilden zich
T eigen publiek nog niet gewon -
geven. Via Gerard Nap en Wim
ïgman kwamen zij tot 5 —6 Het
snsief bleef voortduren, tot
ine Engel bert de stand op 57
cht. Verder dan een doelpunt
Gerard Nap vlak voor het
de liet Archipel het niol komen,
leiding was in handen van de
id fluitende CKB-scheidsi echter
Scheuder.
ksDe Algemene 25
i» de eerste helft heeft De Alge-
de handen vol genad aan
iks, dat zelfs met een voorsprong
kunnen gaan rusten, als Evert
niet twee strafschoppen onbe-
had gelaten. Alleen Jan van
jgelen slaagde er eenmaal in om
weg naar de korf te vinden zo-
De Algemene de eerste helft
loot met een 01 voorsprong. In
tweede helft wist De Algemene
klein overwicht door Ruud van
et en Ans Lambooy in ooelpun-
om te zetten: 03. Dit een
tfworp van Gerda Staat kwam
lies aan de eerste tegentreffer.
V
Ruud van Vliet en broer Wim ga
ven De Algemene een veilige 15
voorsprong, die niet meer in gevaar
kwam, ondanks een doelpunt van
Evert Oom.
KNSCrescendo 55
Een gelijkopgaande \pedstrijd,
waarin KNS in de tweede helft heeft
verzuimd door te drukken. De eerste
helft werd afgesloten met een 32
voorsprong voor de thuisclub, Wim
Brakel (2x) en Henny v. d. Linden
scoorden voor KNS, termjl Piet
l'Amie en Leny Kok voor Crescendo
doelpuntten. Bij de stand 54 liet
Hans Kluts vier strafworpen onbe
nut. Deze tegenslag is KNS niet
meer te boven gekomen. Crescendo
slaagde er vlak voor tijd in, dank
zij Leny Kok, gelijk te kernen. De
doelpunten voor KNS weiden ge
maakt door Hans Filemon en Wim
Brakel. Leny Kok en Piet l'Amie
schoten voor Crescendo raak.
LISSE GEBOREN: Carolina
Pieternella, d v F Wouters en C P
Lammerts, Kanaalstraat 229; Janna
Hermina, d v D Wildeman en J Lig-
tenberg, Jac. van Rlysdaelplein 17;
Patrick, z v J J Gordijn en J van
den Berg, Ooievaarstraat 107; Mar-
tinus Nicolaas, z v M J M Bergman
en M L Versteegen, Paulus Potter
straat 20.
ONDERTROUWD: Jacobus T W
Versteeg te Lisse en Anneliesje
Meijers, te Lisse, Grachtweg 58.
GEHUWD: B Roskosch en Y G M
Dofferhoff, H C Kortekaas en A J D
M Weijers; A Hazenoot en R H
Baartse; H J W M Kromhout en A
C H M van der Berg; J C M Hoog
kamer en M G A van Rooijen; J H P
Beijk en P C M M van der Ploeg; H
P J Jansen en H J J van der Meij; B
.T Gielesen en E J Britsemmer; J C
van Noorten en C van 't Wout; H S
George en J Clement; N Gigli en C H
van der ToornA Groeneveld en M T
van der Velden; J D M Beijk en A J
van der Star;; A H W Duivenvoorden
en C M Meijer; B T C Warjerdam
en A L T M Akerboom; D J Zand
bergen en H Bomas.
verband met balanswerkzaamheden zijn onze kantoren
WOENSDAG 30 DECEMBER en
DONDERDAG 31 DECEMBER a.s.
DE GEHELE DAG GESLOTEN
de |peleefd verzoeken wij U hiervan goede nota te nemen.
Leidei F
overdekte passeren. Het zwempro-
gramma werd geopend met de 50 m
vrye slag voor zwemmers onder
10 jaar. Winnaar werd ZlOS-zwem-
mer Bert Romani, die in 34.1 aan
tikte. Tydens de series zwom de 9-
jarige Rudy Plouvier (LGB) de af
stand in 37.7 en dat leverde een re
cord voor de kring GouweRijn
streek op.
De Vechtstreek-zwemmer Tonnie
Pouw was de enige, die erin slaagde,
tweemaal een eerste prijs in de wacht
te slepen. De 100 m vlinderslag legde
hij af in 1.16.7 en de 100 m vrije slag
in 1.07.4.
Op de 100 m vrije slag meisjes,
eindigden LGB-zwemstertjes Marian
Bestelink en Harriet Platje met
1.18.4 en 1.19.8 achter Evelien Lonte
(ZIAN), die 1.10.0 op de chronometers
bracht.
Op de 100 m wisselslag persoon
lijk eindigde bij de jongens in een
overwinning voor A. van Leeuwen
van ZIAN in 1.19.0 en bij de meisjes
voor Janette Flapper van PSV in
1.20.7. Marian Bestelink (LGB) bleef
uitstekend bij. Met 1.25.0 vestigde
zij een nieuw kringrecord.
Het derde kringrecord kwam op
naam van René Platje. Zwemmend
tijdens de strijd om de Sergio de
Gregorio trofee bracht René na 100
m vlinderen 1:22.3 op de klokken.
Deze trofee kwam in handen van
Frieke Buys (VZC), die felle strijd
leverde met Anke Rijnders (1.08.5 te
gen 1.09.1).
De wedstrijden in de Overdekte
werden besloten met de 4x50 m wis
selslag estafette. Bij de jongens was
PSV ongenaakbaar met een tijd van
2.23.5. ZIAN werd tweede met 2.32.3.
Het Veenendaalse VZC legde bij de
meisjes in 2.32.2 beslag op de eind
zege. Ook ditmaal volgde ZIAN als
tweede in 2.36.2. De LGB-meisjes le
verden een verdienstelijke prestatie
door deze afstand in 2.45.9 te over
bruggen.
Enkele andere uitslagen: 100 m rug-
slag jongens: 1 Frank Eeftink (Vecht
streek), 1.16.9; 100 m rugslag meis
jes: 1 Lia Orta (AVZV) en Els v. d.
Pyl (ZIOS), 1.18.3; 100 m school
slag jongens: 1 Bert v d Kraay (PSV)
1.27.1; 100 m schoolslag meisjes:
Wilma Boonv. d. Ham (Kromme
nie) 1.26.3; 100 m vlinderslag meis
jes: 1 Ingrid Politiek (DES) 1.22.6.
Nieuwj aarsreceptie
VOORBURG Maandag 4 januari
om half vier zal burgemeester Feith de
traditionele nieuwjaarsrede in de raad
uitspreken, met antwoord van de
raadsnestor. Om vijf uur zullen B. en
W. de nieuwjaarsreceptie houden.
Nieuwjaarsreceptie
LEIDSCHENDAM Op maandag
avond 4 januari 1971 bestaat er voor de
burgerij gelegenheid burgemeester en
mevr. Kolfschoten de beste wensen ter
gelegenheid van het nieuwe jaar aan
te bieden tussen 20.00 en 21.30 uur.
MAASTRICHT Het ingooien
van de etalageruit van een sexboetiek
was niet de enige manier voor
Jezuïetenpater E. K. Rekelberg om
inbeslagneming van de tentoonge
stelde artikelen te bereiken. Met deze
motivering heeft de rechtbank van
Maastricht vandaag de pater ver
oordeeld tot een boete van 75,
De pater wierp de „steen des aan
stoots" op 2 augustus jl. in de Brus
selsestraat te Maastricht. Hij zei te
hebben gehandeld uit innerlijke
drang, omdat de in de etalage uitge
stalde sex-artikelen aanstoot gaven
en de overheid daartegen niet optrad.
Tijdens de rechtbankzitting beriep
de Jezuiet zich op overmacht nood
weer of noodweerexces: Hij moest
wel zoiets doen.
De rechtbank gaf hem geen gelijk.
De verdachte stonden andere wegen
open om zijn doel de inbeslag
neming van de sex-artikelen te
bewerkstelligen.
LEIDEN Ondanks de vorst
kwamen gisteren toch nog drie voet
balverenigingen in actie. Roodenburg
zag tegen Leonidas een snelle 20
voorsprong verloren gaan. De Rotter
dammers trokken uiteindelijk met
25 aan het langste eind. Alphia
won met 30 van ESTO en DOCOS
verloor in Wassenaar met 61 van
Blauw Zwart.
SCHEEPVAART-
BERICHTEN
Abida 25 Panamakanaal
Acteon 26 Bukom verw
Adulis 24 MO Lourenco Mar
ques
Algorab 24 ZW Sao Vlncente
Anne Herfuth 24 Kaap de
Garde
Anco-Spray 25 NW Natal
Area 27 Yokkaichi verw
Caplsteria 24 Z Kangoroe-ell
Chevron Arnhem 24 Panama
kanaal verw
Coccinelle 24 Duinkerken
Chevron Madrid 24 Ratanura
nr Batangas
Chevron Amsterdam 24 N
Puerto Rlco
Dcltadrecbt 25 Seven Xsl
Diloma 25 Halul Isl
Ecmhaven 24 Santos nr Bue
nos Aires
Esso Den Haag 24 NW Brln-
dlsl
Huandoy 24 W Brake
Hercules 24 NO Barbados
Kalydon 24 Teesport
Katelysla 23 Dundee
Khaslella 23 Pt Cotez
Kerm la 24 Napels
Korovlna 24 MO Recife
Kryptos 27 Panamakanaal
verw
Maainlloyd 24 Z Azoren
Merseylloyd 24 Genua verw
Nederweser 25 Singapore
Nieuw Amsterdam 24 St.
Thomas nr St Maarten
Papendrecbt 24 W Casablan-
Zafra 24 ZO Beira
interimdividend
ROTTERDAM Beleggingsmaat
schappij Unitas NV keert over 1970 een
onveranderd interimdividend van f 2
uit.
Visserij
SCHEVENINGEN, 28 december Vis-
serijberlchten. Besommingen trawlers in
guldens: SCH 5—5445, SCH 9—7540. SCH
16—9850, SCH 45—7160. SCH 54—4500, SCH
196—5520, SCH 249-6270, SCH 339—4010.
besommingen kustvlssers: SCH 66—6970.
SCH 120—7780, KW 124—4200. KW 126-
23S0. Noteringen per kg: gr tong 830—
870. grm 832—915. kim 820—855, tong I
840—875. II 800—840, tarbot I 910—990. II
670—770, in 370—380, IV 250—285, griet I
250—265, II 110—140; per 40 kg: grm schol
De Commissie Cultuur, geves
tigd te Leidschendam, acht dat
de tijd rijp is om een kunste
naarsvereniging op te richten
waartoe niet alleen vakmensen
maar ook kunstminnenden kun
nen toetreden. Een alleszins uit
stekend plan. Het is ook goed
uiteengezet in een gestencild
schrijven waar de vereniging
het volgende doel wordt toege
wezen: het „activeren, centre
ren en continueren van creatie
ve mogelijkheden". Voor zover
we het verstaan, is de tentoon
stelling, die momenteel in het
raadhuis gehouden wordt, mede
aanleiding tot bovenstaande
plannen. Twaalf kunstenaars
uit deze gemeente nemen er aan
deel.
Wie de collectie eerst met grote
stappen in ogenschouw neemt en dan
voor de tweede maal er wat meer
tijd aan spendeert, moet wel tot de
erkenning komen dat hier over het
algemeen redelyke en zeer aanvaard
bare kunst te zien is. Kunst die het
goede gemiddelde aangeeft, zonder
geweldige uitschieters, maar ook
zonder uitgesproken onderwaarden.
Natuurlijk houden we rekening met
hen die uit de amateursector komen.
De wandobjecten van Tony Dielen
volgen de stijl van de dag. Hij werkt
graag met rechthoeken in allerlei
formaten, met blokopstapeling en de
schaduwvormenwerkingen benut voor
de effecten.
Men gelooft soms dat de liniairen
hun tijd allang gehad hebben, maar
velen van hun principen zetten zich
onder andere vormen voort. Eigenlijk
werkt de „Nue Sachligkeit" van de
twintiger jaren nog steeds door in
constructies, zoals ook Dielen die
uitdenkt. Anderszij ds is er de zin voor
het beweeglijk figuratieve, dat zich
verzet tegen de strakke geest van de
rehct-horizontale en verticale lijn-
dwang. Jurjen Fontein schijnt een
exponent van deze richting te zijn. Hij
brengt met zijn figuurstukken, die
zelfs hier en daar een decoratief
element in zich hebben (er zijn
prachtige dingen gemaakt als decoratie
compositie) en 'n grote krachtige lijn-
voering aantonen. Het is mooi fris
werk.
NAALDWERK
In een dergelyke groepstentoon
stelling ontbreekt het kunstige
J. G. M. Delfgaauw: NOORWEGEN
naaldwerk nooit. Nu zyn die tech
nieken niet zo heel moeilyk en dames
met vaardige handen en artistieke
zin komen al gauw in de verleiding
om aan het „wandkleed" te beginnen.
Maar hoe men het ook bekijkt, de
liefhebberij is toch gemakkelijk van
het werkelyke kunstnaaldwerk te
onderkennen. Ans de Groot toont dat
duidelijk aan door haar compositori
sche instelling. „Moeras" is erg' fraai,
ook door de kleurentoepassing, ter
wijl het „Hemels Jerusalem" uit
stekend van kleuren is, maar de
compositie liep hier verloren door
verbrokkeling.
Adolfo Ramon Torcal is een etser
van formaat, die men naast vele
klassieken zou kunnen stellen. Dat is
niet alleen een kwestie van gedegen
vakkennis, maar ook van visie en
vormgeving van de impressies. Eén
van zijn beste werken. Het kind.
Misschien vindt men ona wel ver
schrikkelijk conservatief, maar is er
iets beters aan te wijzen dan deze
toepassing van die aloude kostelijke
graveerkunst in zo'n poëtische ver
beelding van de natuur?
De schilderijen van Nel Pot geven
een overzicht van het technische
kunnen van deze schilderes; ook van
haar variaties in artistieke mentaliteit:
van de bleke of grauwe semi-kubisti-
sche doeken naar de blijde f el-kleurig
heid van werken als „Schilderij
oranje-blauw".
In het Tollenshuis te Ryswijk
exposeren twee schilders, die daar
zeer vertrouwd zjjn: J. H. Grauen-
kamp en dr. J. G. M. Delfgaauw. De
eerste geniet een bekendheid mede
doordat hij dikwyls exposeert in
groepsverband; van de heer Delf
gaauw zagen wy enkele malen
schilderyen in dit gebouw.
Grauenkamp is een lyrisch neo-
impressionist, die met krachtige streken
zijn objecten opborstelt en bijna altijd
de accenten van het onderwerp raak
aangeeft. Hij houdt van het Zuid-
Hollandse landschap, van Rijswijk
speciaal, van oude behuizingen langs
de Vliet of van boomgaarden met
grillige appelaars. Alles wat hij maakt
is fel en levensecht neergezet.
Delfgaauw zoekt niet naar markante
stijlbijzonderheden. Hij gaat uit van
een eenvoudig en zuiver naturalisme
waardoor de dingen zichzelf gelaten
worden. De schilder wil Noorwegen
laten zien en niet zichzelf. En, dunkt
ons juist déórdoor krijgt zijn werk
toch een aparte toon, die tussen allerlei
individualistische bijklanken door,
duidelijk waarneembaar is. Ook deze
tentoonstelling kan men tot de 27ste
bezichtigen.
J.V.
2132, middel 29-33, klein 21.50—22, wij
ting gestript 30—40, schar 9—16, m ka
beljauw 42—55, kabeljauw I 28—40, n 19.20
—24, m 19.20—30; per 100 kg: gr kabel
jauw 90—100.
SCHEVENINGEN. 28 december Vis-
serijberichten. Totaal aan de markt: 800
kisten kabeljauw. 65 kisten wijtine, 65
kisten schol. 35 kisten diversen. 5400 kg
tong en tarbot.
VLAARDINGEN, 28 december Vlsse-
rijberlcht. Aanvoer: VL 121 met 337
kantjes. Prijzen: steurharing Kanaal 80,
steurharlng Ijle 71.
IJMUIDEN, 24 december Prijzen per
kg: tarbot I 1150—1071, gr tong 975—
863. grm 1008—883, kim 951—800, tong I
1001—891, n 962—721; per 50 kg: tarbot
II. Ill en IV 438—138. griet 145-65. schar-
tong 33. gul I 43—35. II 39—31. III 29—24,
kool I en n 16. gr. grm en kim schelvis
70. schelvis I en II 30—20. wijting ge-
sript 28—20. schar 30—23. bot 18—10, gr
schol 46—40. grm 49—41. schol II 47—40.
ni 40—35. haring 28.60—20, makreel 30—
11.50. lever 23-22: per 125 kg: gr kabel
jauw 84—08, mid<ipl koolvis 45; per 10
stuks: gr kabeljauw 78—51, middel 68—29;
per 40 kg: kreeftje.s 27, sprot 16.50—5.
Markten
ALKMAAR, 24 december Kaasmarkt.
Commissienoteringen (ln guldens per kg):
fabrleksedammer 3.38, middelbare 3.43,
Goudse volvette 3.58. Handel goed.
BARNEVELD, 23 december Plulm-
veernarkt. Geen handel wegéns vogel-
BARNEVELD, 24 december Coöp.
Veluwse Eiervelling. Aanvoer 482.010
stuks. Stemming kalm. Prijzen (in gul
dens per 100 stuks): eieren van 51-58
gram 885—925. 55-56 gram 880—965 62-63
gram 940—1025. 66-67 gram 1020—1060.
BARNEVELD, 24 december Aan
voer 401.535 stuks, stemming kalm. Prij
zen: 51-52 gram 905—989. 56-57 gram 985—
1000. 61-62 gram 1060—1099. 66-67 gram
1140—1176.
BARNEVELD. 24 december Eier
markt. Aanvoer ca. 1.500.000 stuks, han
del redelijk. 50-58 gram 950—1040. kg-
prijs 179—170, 65-69 gram 107'—1140, kg-
prljs 168—165: witte eieren van 2550 cent
per ino stuks lager.
BARNEVELD. 28 december Vette
kalverenmarkt. Aanvoer 235 stuks, han
del vlug. Prijzen: le kwaliteit 4.65—4.80.
2e kwaliteit 4.40—4.60. 3e kwaliteit 4.20—
4.35.
KATWIJK AAN DEN RIJN Groente
veiling 24 december: waspeen AI 570—880.
All 310—740, BI 690—1160, Cl 120—250. Cn
70—180, boerenkool 2743. selderij 7—22. pe
terselie 26. rode kool 6—7, groene kool 23.
Aanvoer waspeen 126.000 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN In de af
gelopen week. slechts vier veillngdagen,
werd aan de Katwijkse groenteveiling
602.000 kg omgezet, wat ten opzichte van
de vorige week bijna geen verandering
aangeeft. Er is niet zo veel te vermelden
ditmaal; de export was voorzichtig met het
oog op de feestdagen, die voor de deur
stonden, terwijl de conservenfabrleken ook
al gematigd optraden. De noteringen wa
ren niet slecht: A extra 720. AI 480—880,
All 260—820, B extra 810, BI 610—1160. Cl
100—270. CII 30—180. De spruiten gingen als
volgt: AI 47—55. BI 25—88. Cl 25—27, Dl
79-99 geschoond 29-28, boerenkool bij be
hoorlijke aanvoer 13—43. andijvie I 42—67.
t11 II' Prei AI 3*—50. rode kool 6—16.
knolselderij 16—26. schorseneren. Iets mati
ger aanvoer AI 54—70. BI 18—34. Cl 8—15,
peterselie 26-36. krulpeterselle 32-39,
breekpeen 150160. groene kool 21—23. sel
derij 724, bloemkool, wat restanten, 10
per bak I 57, n 29, 12 per bak I 46-51. II
27.
LEIDEN. 28 december Coöp. Groen
te- en Fruitveiling: appelen 15—50. peren
15—50. andijvie 32—111, kroten gekookt
55, boerenkool 50—65. groene kool 23—24,
prei 55—91. spruoten A 102—120. B 98—
106, champignons 435—495. uien grof 25.
witlof 91—158, knolselderij 2045, sla A
12—30. selderij 26—31.
ROTTERDAM. 28 december Vee
markt. Aanvoer: totaal 1294 dieren,
waarvan 1103 slachtrunderen en 191 var
kens. Prijzen per kg: slachtrunderen
extra 485—545. I 420—465, II 375—405. III
350—365. varkens I 225—230. II 222—225. in
210—220. slieren 460535, worstkoelen 340
360. slachtzeugen 140—150. zware var
kens 200-210. Overzicht: Slachtrunderen:
aanvoer groter, handel vlug. prijzen ho
ger. Varkens: aanvoer klein, handel
kalm, prijshoudend, enkele prima's bo
ven notering.
TER AAR, 23 december Groentevei
ling: Witlof 88—125, II 49—57, stek 15,
andijvie 61, II 11—14, spruiten A 55—67,
II 2744, B 35, C 27, aardappelen 25,
uien 25. winterpeen 25. alles per kg; to
maten A 740, C 480—540 per bakje van 6
kg: boerenkool 130—170 per kist.
TER AAR. 21 december - Groentevei
ling: -
an dl.
130-170 per kist.
ALPHEN Geboorten: Ageeth
Blom; Sandra L Schokker; Paul J
Michalides; Gerard den Hollanderj
Sandor v Laar; Arie Hoogendoorn;
Edwin S Hijman; Aria J Verdoes;
Anna A M Vonk; Johannes A J
Blaauw; Theodorus H Spruit.
Ondertrouwd: P J Bervoets. en J
v d Bovenkamp; A Klompe en P G
Verlaan.
Getrouwd: D Booij en M J Hooger-
werf; W M Rijnsburger en N Hooger-
brug; J v Hanswijk en A Wiegman;
A Stam en C de Water; J C Weber
en A L Heine: A N J v Acker en J
M Kleijn; A P Stuivenberg en P E
Wassenburg; L v Kolfschoten en M
M P W de Leeuw; J J P M Korver
en R A Plompen; C Muijt en M D
Hengeveld; A N M Broch en A M v
Huik; J J de Bruin en C A Haring;
J A M de Groot en K I Kleijn; J H
M Koot en M E A v Zwieten; E H
Thesing en J Mulder; A Schildkamp
en M J v Buren.
BENTHUIZEN Geboren: Anne-
mieke d v G v d Grift en A M in
der Maur.
Ondertrouwd: J v d Hoeven en H
de Groot.
OEGSTGEEST GEBOREN: Eva
Christina, d v H D Schneider en van
A Drost.
ONDERTROUWD: W Lafeber en
M van Laar; L J F J Baudoin en L D
J Hoek.
GETROUWD: A Altorf en A M A
P Kortekaas; M A van Bakel en E W
M va nde rBurg; G W M Bodéwes en
Jvr. CEDE Roëll; C A Juffermans
en M J van Duijvenbode; F A G van
der Meer en C M Kieft; A T J van
Rosmalen en D M Mercier; W J van
Schie en M C W M Dirks; LAG van
Welij en E Kuylman; J J van den
Broek en E van der Plas; O J C Doe-
vendans en G J Hadders; J J van der
Meij en J M Verhaar; T van der Plas
en N A Lagas; W van Roijen en N
Weeteling; J J C Frauenfelder en C
M C Willems; N Milani en Y van der
Hoogen; M G Nijssen en L M Horz;
E A van der Velde en J H Koek.
OVERLEDEN: A Veijlbrief; J van
der Vliet; I Knorringa.
NOORDWIJKERHOUT GEBO
REN: Angelique T A, d v T Flierman
en J J Verheij; Margaritha M, d v J
J M H Pluijmaekers en P G Ramse-
laar; Ilona HVMR, dvGA Onder
water en M T J Kuiper; Tiziana J A,
d v W P J Warmerdam en G A M
van Paridon.
ONDERTROUWD: KMA van da
Beek en W A de Wit; M J J Zwet
sloot en J M C van Munsteren; G C
M Warmerdam en E M Rodenburg;
H M Janson en D G M Schreurs; J Z
Kulk en A M B van Haaster; C T M
Warmerdam en C W M Pennings; P
A van der Klugt en F J M Duiven
voorden.
GETROUWD: L T M Kroon en E M
J C van der Voort; C F Teekens en J
Uittenboogaard; W G C van der Zon
en L G M van den Bosch; G C Ver
min en B J G van der Voort; C W
Steenvoorden en M J C de Groot; J
W Meiland en A P C M Bless; J J A
Pijpers en A J M Opdam; J P C M
Peters en G K Jongsma; A Mereu en
M C C Went; G G Meiland en W J
Tichelaar; H C A Duivenvoorde en
A M van den Burg.
OVERLEDEN: Engelina van der
Hulst ,75 jr, echtgen v A Duivenvoor
den, Emmastraat 16.
SASSENHEIM Geboren: Jeroen J
A M, z. v. Jonker, F J M, en Verkleij,
A J M, Gladiolenstraat 25; Huibert J
H, z. v. Tukker, H, en Mes, H, Kager-
plein 217; Cindy M, d. v. Kuipers. C A,
en Holtman, Petronella M J C, Schoon-
zorgseweg 6; Manon, d.v. van Velzen.
H, en van: Schippers, E H, Kagerdreef
25.
Ondertrouwd: Jansen, Johannes J, 23
nov. '34, Tijloosstraait 36, en Langelaar,
Alida C M, 2' jun. '49, Beatrixstraat 11;
van der Geer, Franciscus G, 15 okt '48,
voorhout, en van der Zon, Henriëte C
J, 3 juL '49, Sak senhorst 15; van der
Stok, Hendrik, 24 mei '40, Persijnstraat
43, en: van Eijk, Antje, 24 aug. '44,
Menneweg 11; de Rooij, Theodorus, 22
aug. '46, Warmond, en: van Leur, Jo
hanna A M, 24 feb. '48, Kerklaan 52;
van Duijn, Johannes, 27 jul. '46, Van
Heemstrastraat 16, en: Diels, Margaret-
ha M, 2 jun. '50, Lisse; de Bruijn, Ge
rard W, 31 jan. '45, Aalsmeer, en: Oud,
Anna C, 4 mei '48, Willem Warnaar-
laan 21; van Nobel en, Johannes M A,
21 apr. '46, Floria Schoutenstraat 5, em
ten Hoeve, Johanna F G, Voorschoten.
Getrouwd: Voigt, Philippe L, 1 mei
'45, Essenlaan 15, en: Dijkema, Antje L
T, 11 apr. '46, Stadskanaal; Witteman,
Job H, 22 mrt '46. Hein Baderstraat 10,
en: Portegies. Anna, 14 dec. '49. Am
sterdam: Berbee, Cornelis W A M, 23
mrt. '44, Noordwijkerhout, en: Haver,
Martina M, 5 jun. '46, Leiden; Jansen,
Jozef K S M, 19 aug '47, Alphen a/d
Rijn, en: Kroon, Wilhelmina M. 20 jan,
'48, J. P. Gouverneurlaan 28; Helmus,
Willem G, 2 jun. '50, Gladiolenstraat
66. en: Meeuwissen, Helena P M, 4 jul.
'52, Menneweg 101; Buurman, Gerrit,
16 okt '44, Friezenhorst 19, en: van der
Heiden, Mientje. 8 feb. '46, Zandsloot-
kade 181; Elfering, Godefridus A 24
okt. '46, Kerklaan 5, én: Uphoff, Eme-
rentia A 25 aug. '46, Beatrixstraat 20;
Crooij, Bob Lambert Roelof. 10 sep. '46
Trentstraat 14, Beek en Donk. en: Be-
Ijon, Maria Th A 1 jul. '48, Adelborst
van Leeuweniaan 15; Wurpel, Paul G,
23 jun. '45, Den Helder, en: van Dam,
Apolonia J M, 29 mrt '48, Jac. van
Beierenlaan 7; Mouwen, Antonlus A J
M, 2 mrt. '41, Dolderseweg 164, Den
Dolder, en: Oost, Xenia I, 14 mei *40,
Hoofdstraat 296: van der Zon. Willi-
brordus G C. 15 sep. '46. Saksenhorst
15, en: van den Bosch, Lucia G; van
der Voet, Jan, 14 jan. '50. Grebbehove
10, en: Versteeg, Johanna Chr, Veenen-
daal; Rotteveel, Gerard us R H, 16 feb.
'38, Oude Haven 1, en: van Schinkel,
Sara M, wonende te Velsen.
DEN HAAG De directie van de
NV Neratom is met ingang van 1 ja
nuari a.s. opgedragen aan Comprimo
NV te Amsterdam, aldus aandeelhou
ders van de NV Neratom. Ir. W W.
Nijs, die op dezelfde datum bij Com
primo in dienst treedt, is met de direc
tievoering van deze NV belast.
Academische examens
AMSTERDAM Aan de VU zijn ge-
slaagd voor het doet. examen Frans:
de heer w D Kralze te Delft en voor
het kand. examen economie: de heer
R W F van Drlmmelen te Delft.
