rmTi
MpignonsPI
Z0MANDARIJNENI79
Nederland
eindelijk
winnaar van
interland
levendaal 150 leiden
,SS-
VAN 125 v
WO SJBS&SfÜSSj eun^es™^ I
consu
Burgerlijke stand
Geen bouw in
Groenendijk
Burgerlijke standen
ItCUWE LEIOSE COURANT
MAANDAG 21 DECEMBER 1970
vakahtiikars
I emmentaler Hg
1 mn nrnrn 120 - NU
emmentaler
1 100 gram 120
CAMEMBERT
100 gram 185 - NU
BRIE VAN DE MAT
100 gram bii ons-
BOURSIN met knoflook
- NU
99
169
89
open
DINSDAG - WOENSDA'
TOT 9 UUR
k®?
{46
"9 8meter
3fi aluminiumw n
co folie 148pibah9
1 A^-L'U/nl itAif
VAN
V OOR 1
65-kwal
varkensrollade
«genoegen vww m* a4a
runderrollade 329
6er.0sset0n6 10.00
FEN WEERGALOZE LEKKERNIJ - BIJ ONS NU
EEN WEERGALOZE LEKKERNIJ - BIJ ONS NU
rauwe ham
achter ham
salami
100 GR.
150 GR.
100 GR.
p.awj ufrBEN wij nog de rijkste I
*a kales oesters
149 urpkens oesters
129 ïrh schnitieis
.Vli*
500 GRAM
BIJZONDER
FIJNE
VOOR MAAR
sperziebonen
[pak cranberriesfijii2s!ü£2
250 GRAM
UITGEZOCHTE
sssw'sjiil
Kees Verkerk in volle actie. De Puttershoeker gaf zich tijdens de landenwedstrljd
NoorwegenNederland niet helemaal. Desondanks een Oranje-triomf.
OSLO Nederland met op een ver vooruitgeschoven post
wereldkampioen Ard Schenk, die drie afstanden won en met totaal
van 61 punten voor meer dan een vqfde van het totaal (291) zorgde
heeft voor de eerste maal de schaatsinterlandontmoeting, welke
dit weekeinde in het Frignerstadion te Oslo werd gehouden, met een
ruime marge gewonnen: 39 punten.
De Noren, in het verleden steeds
oppermachtig, moesten ditmaal
weemoedig het hoofd buigen. Het ge
weld, dat onze landgenoten ontketen
den op de 3000 en de 5000 meter,
maakte hen machteloos. Nederland
sloot de eerste dag reeds af met een
voorsprong van 16 punten en toen on
ze landgenoten op de 1500 meter het
verlies wisten te beperken tot vier
punten, behoefden zij eigenlijk niets
meer te vrezen.
Immers, de Noren misten stayers
van formaat, die een wig konden
drijven in de gesloten Nederlandse
formatie. Als hun enige hoop had
zich zaterdag gemeld de 22-jarige
Sten Stensen, die op de 3000 meter
Ard Schenk uitstekend partij had ge
geven en slechts een halve seconde op
hem had verloren. Toen Stensen, na
een sterke race, waarin hij zich volle
dig gaf, er op de 5000 meter in slaag
de revanche te nemen voor de dag
tevoren geleden nederlaag en Schenk
versloeg met 1,7 seconde (7,34,3 en
7.36.0) bejubelden de 4000 Noren op
de tribunes de man uit Drammen als
de grote triomfator.
Al was het nog niet genoeg, moes
ten zij echter nog een slag incasseren
want ook de overwinning op de 5000
meter was de Noren niet gegund. De
in het laatste paar - met Per Willy
Guttormsen als directe tegenstander -
gestartte Eddy Verheyen, bezorgde de
Noren een nieuwe desillusie. Vertrok
ken op een schema van 7.40 zocht de
Deventer onderwijzer zijn eigen weg.
Toen hij na vijf ronden van coach
Leen Pfrommer de bemoedigende
aanwijzing kreeg: je kan winnen,
verhoogde Verheyen het tempo nog
meer. Zijn aanval op Stensen*5 tijd
van 7.34,3. welke aanval ook Gut
tormsen niet kon verijdelen slaagde.
Op 7.32.6 deed Verheyen de klokken
stilstaan. Stensen was zijn eerste
plaats kwijt en ontgoocheld bliezen
Noren de afmars. De eerste vier
plaatsen op de verschillende afstan
den gaven de Nederlandse overwin
ning nog meer glans.
•fe Uitslagen
De uitslag van de 500 meter®
1. Ard Schenk 40,8 sec. 2. Roer Groenvold
♦1.2. 3. Marten Hoekstra 41,3, 4. Johan Llnd
41.5. 5. Svein-Erlk Stlansen 41,6. 6. Magne
Thomassen en Ivar Eriksen 41,7, 8. Kees
Verkerk 41.8. 9. Jan Bazen 42.0. 10. Peter
Nottet en Jan Bols 42.2. 12. Bjoern Tveter
42.3. 13. Per Wllly Guttormsen 42.4. 14. Ed
dy Verheyen 42,7. 15. Wllly Olsen en Sten
Stensen 42,8. 17. Bard Hendrlksen 43.1. 18.
Jappie van Dijk 43.4, 19. Ronnie Nooltge-
dagt 43.8, 20. Plet Vink 44.1.
Noorwegen: 72 pnt.
Nederland: 84 pnt.
De uitslag van de 3000 meter is:
1. Schenk 4.30.4, 2. Stensen 4.30.9. 3. Ver
heyen 4.31.5, 4. Bols 4.32.5, 5. Van Dijk
4.33.6, 6. Guttormsen 4.35.3. 7. Verkerk
4.35.7, 8. Olsen 4.36.4, 9. NOttet 437.0. 10/11
Tveter en Groenvold 437.2, 12. Nooitgedagt
4.37.4. 13. Thomassen 437.6. 14. Henriksen
4.38.9, 15. Vink 4 40.8. 16. Eriksen 4.48.0.
Punten klassement 3000 meter: Nederland
80. Noorwegen 56. Stand na de eerste dag
Nederland 144 punt. Noorwegen 128.
Uitslag 1500 meter:
1. Schenk 2.04.8. 2. Verkerk 2.06.4. 3.
Groenvold 2.06.5. 4. Stensen 2.07.0, 5. Olsen
2.07.3. 6. Verheyen 2.07.4, 7. Bols 2.07.5. 8.
Eriksen 2.07.5. 9. Guttormsen 2.07.9, 10. Tho
massen 2.08.0. Tveter 2.08.0. 12. Van Dijk
2.08.1. 13. Nottet 2.08.3. 14. Nooitgedagt
2.09.1. 15. Bazen 2.09.7. 16. Hoekstra 2.08.9.
17. Stlansen 2.10.2. Henriksen 2.10.2, 19. Vink
2.11.5, 20. Llnd 2 11.9.
Punten 1500 m: Noorwegen 70, Nederland
66. Stand na 3 nummers: Nederland 210,
Noorwegen 198.
Uitslag 5000 meter:
1. Verheyen 7.32.6. 2. Stensen 734.3.
Guttormsen 7.34.9. 4. Schenk 7.36.0. 5. Bols
7.36.1, 7. Olsen 7.42.4. 8. Verkerk 7.43.4. 9.
Van Dijk 7.43.7. 10. Nottet 7.46.6. 11. Hen
drlksen 7.50.0. 12. Vink 7.51.2. 13. Thomassen
7.52 4, 14. Groenvold 7.54.0. 15. Tveter 8.02.7.
16. Eriksen niet gestart.
Punten 5000 meter: Nederland 81 - Noor
wegen 54.
Einduitslag Nederland 291, Noorwegen
KOUDEKERK Geboren. Edwin
G J zn v L J van Velzen en J Vis
sers.
Ondertrouwd: P N J Rodtwijk en
B" Vergunst; L J B Worunan, Ha-
zerswoude en M C Zuidwijk; A L
Senne, Leimuiden en M C M van
den Berg.
Gehuwd: J J M Straver, Boskoop
en J M van den Berg; P G van Dijke
Hazerswoude en J de Wit, P J van
Harskamp en W NagtegaaL
HAZERSWOUDE Het bestem
mingsplan „Groenestein" is defini
tief van de tafel. De beroepen, die
de raad vEin Hazerswoude, de pa
rochieraad en het kerkbestuur van
de voormalige St. Bemardusparochie
en de aarts-diocesane middenstands
bond instelden tegen het besluit van
Gedeputeerde Staten, om goedkeu
ring te onthouden aan het bestem-
mirigsplan, zijn bij Koninklijk Be
sluit ongegrond verklaard. Het plan,
dat de gemeenteraad op 30 maart
1967 vaststelde, voorzag onder meer
in de bouw van 'n blok meergezins
woningen in vier woonlagen en van
111 eengezinswoningen.
Nu de uitbreiding van de Hazers-
woudse buurtschapGroenendijk on
mogelijk is geworden is het wel dui
delijk, dat dit consequenties heeft
voor gemeente Hazerswoude én pa
rochie Michael en Bernardus.
Mét G.S. van Zuid-Holland is de
Kroon van oordeel, dat realisering
van de bebouwing zou leiden tot een
ontoelaatbare aantasting van het pol
dergebied tussen Leiden en Alphen.
Omdat een structuurplan voor de
gemeente Hazerswoude in voorberei
ding is en hierin ook aandacht zal
worden geschonken aan de samen
hang met de omliggende gemeenten,
zal een geleidelijke oriëntatie van de
bevolking van Groenendijk op het
dorp Hazerswoude (bedoeld is waar
schijnlijk Rhynenburch, red.) en Lei
den en Alphen worden voorkomen.
KATWIJK Geboren: Cornelia
Maartje, d v H van Rijn en A J Dul-
fer; Sandra Jacqueline, d v J J Ber
nard en C M Rietkerken; Henderika
Atie, d v T Houwaard en M Meter;
Wilhelmina Gijsbertha, d v C van
der Meij en M J van der Does; Bar
bara Cornelia, d v R Hartevelt en
A van Duijn; Agnes Marlena, d v
W van der Plas en L M van Duijn;
Hugo Kjeld, z v H S Boonstoppel en
G C A de Best; Gerrit, z v A van
Duijn en J Schaap; Jan Martin, z v
A Krijgsman en W Nagtegaal; Gerda,
d v W Guijt en L Jonker; Cornells,
z v C Schaap ij G den Duik; Bart-
holdt Johannes, z v J Tukker en M
A Middelkoop; Johanna Hendrika,
d v H Hoek en J van Delft; Jacob
Maarten, z v J Ouwehand en A A van
Duijn; Martin, z v A P Rous en J
M de Lange; Peter, z v J C Haas
noot en A van den Bosch; Johanna
Elisabeth, d v C van Dijk en D Zwa
nenburg; Wilhelmina Catharina, d v
L Versteeg en L H de Bruin; Corne
lia Jolanda, d v J Haasnoot en A.
Varkevisser; Aaltje Cornelia, d v
C Ouwehand en M van Duijn.
Ondertrouwd: L Messemaker, 22 j,
en C van der Zwan, 18 j; W van
Duijn, 23 j en A Vooijs, 18 j; T van
der Plas, 18 j en D van Duijvenbode
17 j; L Keijzer, 23 j en G J van Eg-
mond, 21 j; W H Miller, 22 j en E
Zurcher, 20 j; J G Feenstra, 21 j en
H Lieftink, 21 j; J van Woerkom,
21 j en A van Duijvenbode, 21 j; P
Wolthaus, 23 j en C de Best, 19 j; J
van Duijn, 24 j en N J G Ruwaard,
19 j.
Gehuwd: van Zeist, Cornells Gode-
fridus en Oostdam, Petronella Bar-
tholomea Theresia Maria, Toek. adr.:
Lisse, Kanaalstraat 120; Haringman,
Jan Marinus en Zuijderduijn, Em
ma Wilhelmina, toek. adr.: Hoornes-
laan 125; van Hunnik, Johannes en
van Rossum, Elly JohEmna, toek.
adr.: Fazantstraat 16; van Duijn,
Constantin en de Vreugd, Nicolina
Cornelia, toek. adr.: Saksenstraat 6;
de Bruin. Firmin Esdor en Haasnoot,
Alida, toek. adr.: Jan Tooropstraat
16; Vink, Hendrikus Simon Pieter en
Kluiver, Yvonne Carla, toek. adr.:
Rijnmond 167; van der Bent, Leen-
dert en den Hollander, Clasina, toek.
adr.: Duinroosstraat 20; Heemskerk,
Albertus en de Boer, Agje, toek. adr.
Rijnsburg, Van der Koddestraat 9;
Staats, Conelis Jolles Antonius en
Pijnenburg, Antonetta Henrica, toek.
adr.: Dahliastraat 6A; Tijben, Cor-
nelis en Hellwig, Marianne Marga-
retha Hendrika, toek.: adr.: Cleijn
Duinplein 74; Start, Aries Henderi-
kus, en van der Plas, Johanna Geer-
truida, toek. adr.: Vught, Taaistraat
28; van der Meij, Teunis Willem en
van Duijn, Jacoba, toek. adr.: Kat
wijk, Drieplassenweg 54; Ouwehand,
Dirk en van Duijn, Grietje, toek. adr.:
Duinstraat 39; Stouten, Peter Wil
liam en van Rijn, Marijke Annie,
toek. adr.: Leiden, Hoge Rijndijk 58A;
Wolfaart, Pieter Sjaak en de Raad,
Elisabeth; Goddijn, Amtonius Gerar-
dus Ferdinand Maria en Everaers,
Margaretha Maria; Heus, Jan Hen
drik Jacob en van Kan, Johanna
•Paulina, toek. adr. Voorstraat 60;
Schouten, Jacob Wouter en van Zoo-
meren, Agnita Saskia, toek. adr.:
Patrijsstraat 10; Coldenhoff, Peter
René en Leeuwenhage, Gerrie, toek.
adr.: Alphen a.d. Rijn, Nachtegaal
straat 7; van der Khmp, Hendrikus
Johannes en Bollen, Catharina Ca
roline; de Jong, Doede Germen Wil
lem en Sinderdick, Petronella Mar
garetha Maria, toek. adr.: Te Britten-
straat 29; Piepers, Jan, en de Brun,
Marja, toek. adr. Steenwijk, van
Swinderenstraat 13; van Eijndhoven,
Rudolphus Wilhelmus Gerardus en
Meijs, Lamberta Leoni Cornelia Ge-
rardina, toek. adr: Boulevard 125.
Overleden- Vos, Ingetje, geb
5-11-84, Nachtegaallaan 5; van den
Oever, Leuntje, geb 2-7-78, w v J.
van Duijn, Duinhoornlaan 34; Ros,
Cornelis, geb 11-12-90, Boslaan 195;
Kuijt, Pieter, geb 21-4-01, Noordw-
kerweg 17a; Radzun, Irmgard, geb.
2-7-25, e v D Vooijs, Hoomeslaan 661.
LISSE Geboren: Michelle, d v
R A Benjamins en M C van Es, Jac
van Ruydaelplein 113; Monica Maria,
d v E I B Gevers enMJC Sanders,
ws „Bianca" Leidsevaart; Judith Ma
ria, d v C W Warmerdam en A M
van der Veer, Leeuwerikstraat 19;
Marco Arjen, z v A J J van Deursen
en E Roest, Rembrandtplein 31; Ber
nardus Anthonius Nicolaas, z v J P
Weijers en C T M Slats, Ooievaar
straat 196; Sander, z v G van der
Meer en A T Beeksma, Van Ostade-
straat 44; Esther Nathalie, d v C H C
Karssen en A H J Labrie, Rem
brandtplein 229.
Ondertrouwd: Johannes L de Rid
der te Noordwijk en Leontina J Faas,
Lisse, Heereweg 487; Philippus de
Kooker, te Lisse en Wieka W F Krab
bers, te Lisse, Broekweg 78; Jan Haas
te Leiden en Hendrika G H van
Rooijen, te Lisse, Patrijsstraat 1.
Gehuwd: C H Cox en G W H Beijk;
J van Rossen en W J Schaap; J S
B Nederpeld en S J Onos; J C G
Halfschepel en D M van Leeuwen;
H J van der Velde en C M Veltman;
J Bouma en M J van der Beek; H
S Juffermars en M Quarree; J Cle
ment en E J M Moerland; W A Ben
jamin en W C A M van der Lans;
A P Timmers en C J J E Boot; M A
Walkers en I C H Goedemans; B J
Meeuwissen en J M H Verhoef; P
J L J Peeters en C G P M van der
Zon; H Pieterse en A M C J Beuke-
veld; C van Voorst en J Cardol.
Overleden: Petrus Romijn, 87 jaar;
Johannes Lodewijk Wesselo, 68 jaar.
TER AAR Geboren: Johannes
C., zv. Belt, J. P. en Meeuwis, J. C.;
Bemadona A. M., dv. V. Lammeren,
G. en Dobbe, A. A. M.; Elze, dv.
Maas, K. A. H. en Ottolander, G.;
Rudolf C., zv. van Ewijk, J. C. en
van Eijk, A. P. M.; Maria C. J., dv.
Heijboer, M. P. C. en Dorrepaal,
J. C. B.; Martina M., dv. Keijzer,
G. C. en van der Hoorn, M. M.;
Catharina A., dv. Lek, C. M. A. en
Ubink, J. W. M.
Ondertrouwd: Schouten, D. B. S.
G. N. en Kuipers, W.; Van der Vlugt,
N. A. C. en Kouwenhoven, P. J. M.
Getrouwd: Van Fulpen, J. G. M.
en Van Lammeren, W. A.; Van der
Hoorn, P. C. L. en Keijzer, T. J. M.;
Omtzigt, J. A. J. en Zijerveld, H.
P. M.; Van Lammeren, M. J. en Va-
lentijn, C. M. A.; Helling, H. en Van
Smoorenburg, J. M.; Westerduin,
C. A. en Sanders, E. M.; Van der
Poel, T. J. en Hoogervorst, J. M. H.;
Van Dijk, C. en Van der Pluym,
A.P.E.; Bouwmeester, P. G. W. en
Van Dam, M. J. G.; Van Ruiten,
P. A. M. en Egberts, P. C. M.; Kor-
tekaas, H. H. J. en Rekelhof, E. K.
M. A.
Overleden: Van der Klauw. M. W.
echtg. Valentijn, 46 jaar; Eberhart,
H. 80 jaar.