98
4
59
rv8
7
1
79
89
i5
92
1
98
S
09
i09
BLANKE
VARKENSROLLADE
38
MALSE
RUNDERROLLADE
38
GROTE NAVEL
SINAASAPPELEN
GOLDEN DELICIOUS
ICIGuo
K
sherry
ndeilian port "Three Stars
ippenren advokaat ^50
vivo ananas
californische halve perziken
appelmoes van goudreinetten fï Pv
„Burcht" le kwaliteit heel blik OtF
^grape fruit
geisha witte perziken
kersen op sap
J 98
J59
braadkuikens.
unox kreeftesoep 045
unox crème de -429
tomaat van 150 voor X
N 4
honig groentesoep
California kippesoep
i5
californo vruchtenwijn
by
)ortje bessen
vo pils
vivo pils
05
kerstbrood
victrix feestpudding
stereoiets soepstengels CQ
Vivo wenst u
prettige feestdagen
schouderham
geisha hele
asperges
sperciebonen fijn
doperwten
tissue servetten
aluminium huishoudfolie050
gotische kaarsen245 x 20 mm 045
IN ONZE SUPERS
(van de schouder)
500 gram vanaf
500 gram vanaf
(10 a 12 stuks) ■-98
2 kilo
extra kwaliteit,
per kilo
1 Scheppingskerk
.i,v. 5 januari
<™Ue morgendiensten
emeenschappelijk
Raad Nieuwveen
op de Molenkade
Burgerlijke stand
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
Avicultura wegens
vogelpest afgelast
Scheepvaart unie
VERPLEGENDEN
cEMBER i
^ajjWE IEIDSE COURANT
17
MAANDAG 21 DECEMBER 1770
'-'i
Pedro de Ravela finest
dry old sherry per fles
van 415 voor
jd of wit per fles van 770 voor 7 LH
fles van 525 voor
4 hele schijven op
zware siroop
blik a ca. 415 gram
99J
heel blik A ca. 820 gram J69
mooie regelmatige
partjes blik A ca.
425 gram
B
op zware siroop blik 4 ca. 425 gram
met pit grote pot a ca. 720 gram
11 vv kerst-inkopen
van 105Ógram
en zwaarder.
per kilo
2
per blik van 298 voor taf
per blik
per blik
ode
per fles van 198 voor
19l iebrand" wijn met bessenjenever ^?95
I r kruik van 425 voor
lesjes
2 euroflessen
a 0,5 liter
at a 24 flesjes 6f doos a
12 flessen
;95
met veel spijs per stuk
ca. 850 gram
1
met een zakje Cherry Brandy C 9
sauspoeder per pak van 62 voor tJLd
per pak a 18 stuks "ÏF
HZWAN OF <X»HUMNK
DUS GEGAPAMOEERDE KWALITEIT!
150 gram
SP
all white spears
„blik A ca. 250 gram
1
„Hero" "gebroken"heel blik
van 132 voor
„Burcht" zeer fijn heel blik
J09
pak A 25 stuks wit
rol A 25 meter van 325 voor Ld
ca.6,5'branduren per kaars .doos a6st Li
een goed stuk vlees hoort erbij zeker met kerstmis
3
1
a" 1 ra
van LEIDERDORP Volgend jaar
971) zullen in Leiderdorp ge-
;rd eenschappeliike diensten van de
en^ ervormde Gemeente en de Geref.
erk regel worden. In de Schep-
ngskerk zullen met ingang van
jr^J( ndag 3 januari alle morgendien-
>esti en gemeenschappelijk zijn om
ilf 10 en 11 uur. In de middag-
°nsten van 5 uur zal van tija lot
ook een van de he vormde
s w edikanten voorgaan Zondag-
orgen 3 januari worden de twee
1 frv.-geref. morgendiensten geleid
,ae*K»r ds. Geense en zondag 10 jan.
sela nor ds. Van Netten resp herv.
celd 1 geref. predikant,
de In de Dorpskerk en de kerk aan
t Hoofdstraat zullen nu en dan
z atneenscbappelijke diensten wor-
s-ehouden, maar ook «al kansel-
ent uil piaats hebben. Dat i,a) voor
3 h et eerst' zün «Tb zondag 10 ian als
i. Van Loenen (geref in de
oroskerk voorgaat en ds. Honnef
de kerk aan de Hoofdstraat
Met ingang van 3 jan l-rg'nnen
r weer avonddiensten in de Dorps-
ast( erk fhalf 7) Deze zijn niet ge-
^erj 'eenschappelijk.
kerstzang in Leiderdorp
LEIDERDORP Morgenavond
linsdag) 8 uur is er in de garage
an Kamsteeg volkskerst/.a 11 g.
Dinsdag 22 december
leiderdorp Garage Kamsteeg. 8
volkskerstzang.
NIEUWVEEN Na een natte
tocht ter inspectie van de situatie ter
weerszijden van de Molenkade, be
gaf de gemeenteraad zich voor een
beslissing naar het gemeentehuis.
In de op dinsdag gehouden raads
vergadering werd een voorstel aan
gehouden tot verdere afrastering van
de beiden zijde van de Molenkade
over een lengte van 470' m voor een
bedrag van f 10.000.
Intussen is de situatie gewijzigd.
Door de sloot aan de Ursulazijde zal
te zijner tijd een drukpersleiding
worden aangelegd, met toevoer rich
ting rioolwaterzuiverings-installatie,
die nu definitief aan de Schilkerweg
overzijde (vanaf Nieuwveen) is ge
projecteerd. Wegens prioriteit van
Nieuwkoop zal aansluiting op deze
installatie nog vier a vijf jaar moe
ten wachten, waarom het ministerie
van volksgezondheid aan de Angela-
stichting toestemming heeft gegeven
tot het leggen van een riolering op
eigen terrein. Op deze riolering mondt
mede de afvoer van de Johannes-
stichting uit, zodat de waterkwaliteit
van beide sloten zuiverder wordt. De
ze riolering, waarmee men reeds be
zig is, loost verderop in de tochtsloot.
Echter moet lozing binnen afzien
bare tijd toch per drukpersleiding via
riool richting dorp geschieden, om
uit te komen op de afvoer naar de
zuiveringsinstallatie. Voortijdig dich
ten van de sloot naast het Ursula-ter-
rein zou dubbel werk en kosten be
tekenen.
J. Rcincvcld: „hoewel de situatie
inderdaad niet aangenaam is, zijn wij
nog niet overtuigd van de dringende
noodzaak van een dergelijke afraste
ring. Er zijn nog meer even gevaar
lijke situaties in onze gemeente. Mo
gelijk kan een ander voorstel worden
gedaan, door aanschaf van materia
len e.d.".
Wethouder J. van Dijk: „ook ge
meentebelangen is niet overtuigd van
de noodzaak. Wij zien wel gevaren,
maar verderop is dat ook zo. Niet op
deze plaats zodanig, dat hier f 10.000
tegenaan kan worden gegooid".
G. v. d. Hoorn meende nog een op
lossing te zien in dempen. „Er moet
toch iets gedaan worden".
J. Fransen, wethouder, noemde af
rastering een noodoplossing, de stank
blijft.
H. Soede kwam met een voorstel
tot levering van materiaal en plaat
sing door de omwonenden, uiteraard
tegen vergoeding van arbeid.
Ed Spekman wees op de slechte si
tuatie van het pad Molenkade zelf.
Wethouder Van Dijk: „dat is in
derdaad zeer gevaarlijk".
Eenstemmig werd besloten tot het
beschikbaarstellen van gelden voor
een afrastering, daar waar de sloot
nog vervuild blijft.
LEIDERDORP Geboren: René, z
v A Karstens en G Aalst; Gerardus
Johannes, z v C J C Hop en P J A
M Mom; Justine Liliane Marcelle, d
v R M Th E Oomes en A M Donker.
Ondertrouwd: Ben Kiers, 24 jr en
Helena Agatha Noordanus, 21 jr; Hen
drik Rotmensen, 20 jr en Anna Hage
naars, 17 jr.
Getrouwd: B W Blanken, 24 jr en
M du Prie 20 jr; J A H van Velzen,
22 jr en A W C Voulon, 22 jr; F A G
van der Meer, 24 jr en C M Kieft, 21
jr; C Bos, 24 jr en F E van Nood, 19
jr; W L P Luyten, 30 jr en M G van
der Kroft, 26 jr; N Milani, 27 jr en Y
van den Hoogen, 22 j£,
Visserij
KATWIJK, 21 decembcd Aan de
afslag: KW 43477 k. haring, 52 k. ma
kreel. Prijzen: steurharlng 85—107, ma
kreel 50.10—57.20.
VLAARDINGEN, 21 december Aan
voer: VL 73 met 519 kantjes en 2 ma
kreel, VL 1 met 494 kantjes. Prijzen:
steurharlng Kanaal 85—89, steurharlng
Westkust 116—119, steurharlng Ijle 70,
makreel 71.
SCHEVENINGEN, 21 december Vis
serij berichten. Besommingen trawlers in
guldens: SCH 5—10.870, SCH 16—15.620,
SCH 35—7900, SCH 54—10.840. SCH 55—
12.800. SCH 101—13.650, SCH 196—7600, SCH
249—8830, SCH 323—3370, SCH 338—12.420,
besommingen kustvissers: SCH 120—5200,
KW 1264800. Noteringen per kg: gr tong
737—823. grm 782—872. kim 775—831. tong
I 862—900. II 815—840. tarbot I 950—1050,
II 700—850, III 330—350, IV 230—250, griet
I 270—300. II 11—155: per 40 kg: grm
schol 22.50—35, middel 31—36. klein 29—35.
grm schelvis 3045. kim 26—42, schelvis
I 16—25, II 16, wijting gestript 25—36,
schar 13—16, m kabeljauw 33—68. kabel
jauw I 25-47. II 19.20—25, III 19.20-22.50.
m koolvls 23—30. koolvls I 14—17: per 100
kg: er kabeljauw so—isn: per 50 kg: ver
se haring 31—41: maatjesharing per kant-
Ie: volle haring 108—112, steurharlng 70—
75.
SCHEVENINGEN. 21 december Vis-
serllberlchten. Totaal aan de markt: 685
kisten verse haring. 55 kisten koolvls.
955 kisten kabel lauw. 420 kisten schel
vis. 135 kisten Wlltlne. 855 kisten schol.
120 kisten diversen. 9000 ke tong en tar
bot, 737 kantjes gezouten haring.
Markten
BARNEVELD. 21 december Coöp.
Veluwse Elervelling. Aanvoer 722.900
stuks, stemming kalm. Prijzen (ln gul
dens per 100 stuks): eieren van 51-52
gram 885—955, 59-60 gram 955—1005, 62-83
gram 975—1035, 66-67 grm 1005—1105.
BARNEVELD, 21 december Vette
kalverenmarkt. Aanvoer 443 stuks, handel
redelijk. Prljzené le kwaliteit 4.454.65. 2e
kwaliteit 4.25—4.40, 3e kwaliteit 4—4.20.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 19 decem
ber Groenteveiling: waspeen AI 530—
710, All 260—670, Bi 530—670, Cl 100—190,
CII 60—130, boerenkool 21—27, groene
kool 19, selderij 21.
Aanvoer waspeen 100.000 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN Een wat
levendiger marktsituatie ten aanzien van
de waspeenhandel was ln de afgelopen
week aan de Katwljkse groenteveiling
wel waar te nemen. In totaal werd
bijna 100.000 kg meer aangeboden en
bedroeg 957.000 kg. De prijzen, met na
me voor de exportgeschlkte sortimen
ten lieten een stijging zien. Van de
peen, die voor export werd verkocht,
ging de grootste massa ln plastic kleln-
verpakklng het land uit, voornamelijk
napr West-Dultsland, maar ook naar
Engeland. Ook de andere soorten pro
fiteerden van de gunstige prijswaarde-
ng. De Belgische conservenfabrleken
Kochten ook graag, die in eigen land
Iets minder willig. De noteringen waren
als volgt: A extra 760780 per kist van
20 kg, AI 520—830, All 260—910, B extra
650, BI 260-810. Bil 200—280, Cl 100-140,
CII 60230., In de eerste dagen van deze
week zal de situatie zich wel niet wij
zigen, vlak voor de kerstdagen zal de
animo wel even dalen, dit met het oog
op vervoersmoeilljkheden. De kwaliteit
van de peen ls redelijk, daar er enkele
partijen, van nog ongedekte akkers, wat
mlgder zijn.
De schorsenerenhandel was wat lui te
noemen, ondanks dat toonden zowel de
exporteurs als de industrieën belang
stelling; de noteringen: AI 41—64. BI
17-42, Cl 15—17.
Er werd veel boerenkool aangevoerd,
daarvoor wel redelijke prijzen, 16—39,
werd verhandeld. Rode kool deed het
ditmaal maar traag voor 8—14; de overi
ge koolsoorten behaalden redelijke
prijzen: groene kool 9—27, spitskool 40,
spruiten geschoond 25—39, ongeschoond
Dl 92, bloemkool 8 per bak I 97—123. II
B 25—101. AI 41-66. AH 21—51. Cl 25.
40, 10 per bak I «7—71, II 34—38, 12 per
bak I 60-70, II 36, gele kool 10-16,
andijvie I 21-69, II 17—44, prei AI 21—46,
All 38, BI 22. selderij 6—21, sla 12. uien
230460, breekpeen 120440, knolselderij
18—28, peterselie 23.
LEIDEN, 21 december Coöp. Groen
te- en Fruitveiling: appelen 26—46, peren
77, aardappelen 7—10, andijvie 63—95,
kroten gekookt 55, boerenkool 23-^-27,
rode kool 7—8, groene kool 10—22, pos
telein 26—27, prei 41—55, spruiten A 43—
53, B 48—51, champignons 460475, uien
mlddelgrof 13—21, witlof 115—161, sla A
12—22, bossjeen 31, peterselie 22—33. sel-
dertl 13—25.
ROTTERDAM, 21 december Vee
markt. Aanvoer: totaal 1218 dieren,
waarvan 955 slachtrunderen, 283 varkens.
Prijzen per kg: slachtrunderen extra
480—530. I 415—450, II 360—390, III 340—
355. varkeDS I 225—230. II 222—225, III
215—220. stieren 460—530. worstkoelen 330—
350, «lachteiigen 145150. zware varkens
200270. Overzicht: Slachtrunderen: aan
voer kleiner, handel zeer kalm. prijzen
Iets gedrukt ln prijs. Varkens: aanvoer
klein, handel vlot, gedrukt ln prijs, en
kele orlma's boven notering.
TER AAR, 18 december Groentevei
ling: witlof 99—125. II 56-68. andijvie 33.
aardappelen 25. alles per kg; boerenkool
70—120 per kist; tomaten 260 per bakje
van 6 kg.
UTRECHT, 21 december Veemarkt.
Aanvoer: 479 dieren. Prijzen: luxe paar
den 1400—1850, werkpaarden 1425—1750.
oude paardep 900-1850. 3-jarige paarden
950—1175( 2-jarige paarden 725—950. veu-
hltten 700—90, slachtpaar-
DEN HAAG De 75ste tentoon
stelling van de Kon. Nederlandse
Vereniging „Avicultura" die van 15
tot en met 17 januari zou worden ge
houden in de Houtrusthallen is in
verband met de heersende vogelpest-
afgelast. Prinses Beatrix had zich be
reid verklaard de officiële opening te
verrichten.
RIJSWIJK De NV Nederlandsche
Scheepvaart Unie verwacht dat het re
sultaat over 1970 gunstiger zal zijn dan
dat van 1969. Dit betere resultaat is in
belangrijke mate te danken aan de
verbeterde vrachtenmarkt, waarvan de
tank- en bulkvaartbelangen hebben
kunnen profiteren.
den per kg geslacht gewicht
Jonge slachtpaarden per kg geslacht ge-
wllht 3.60—4.15; de handel wgg luL
Krönnen-
zommer"
)jü psychiatrisch centrum voor
w bejaarden te Hellendoorn
vraagt wegens uitbreiding:
(diploma A en/of B).
Er zijn promotiemogelijkheden. Voor gehuwden is
woonruimte aanwezig. Sollcitaties aan de adj. direc
trice, Mevr. Zr. J. de Jong-Steenbeek.
EXPERTISEBUREAU
vraagt voor spoedige indiensttreding
verto(a)ler(ster) Engels
Gezocht wordt een ervaren kracht; bij voorkeur in
het bezit van het diploma Engels M O.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te richten
aan:
Fa. A. KIEWIT, afd. Personeelszaken
Gebouw Weena, Weena 166, Rotterdam
Telefoon (010)-149877, toestel 135.