Leiderdorp bouwt ook voor Leiden en Den Haag
Hillegom doet mee met
vuilinstallatie
geenKeldejs
voor veldem
'Handelwijze gemeente
in strijd met wet'
Medische diensten in
Leiden en omgeving
De Hoven: 3300 woningen -expositie en inspraak voor de bevolking
Kerken
Beerput leeg
voor de Kerst
Spoedexpeditie
van twee nieren
Jeugdbrandiveer
in Warmond
Stiptheidsactie
ook in Leiden
Metaal wil
een uur
staken
VISSERIJ* EN MARKTNÏEUW!
Hoogovens: onv.
interi mdividend
van f 1,20 (6 pet)
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 11 DECEMBER m
ACl
(Van een onzer redacteuren)
LEIDERDORP Vanavond tussen 7
en 10 uur en maandag van 25 en
710 uur kan de Leiderdorpse
bevolking in het kantoor van
Gemeentewerken aan de Van
Diepeningenlaan op een expositie
kennisnemen van het structuurplan
De Hoven en dinsdagavond om 8
uur wordt in de zaal van de
Scheppingskerk een inspraakbij
eenkomst over dit plan gehouden.
Het plan De Hoven beslaat het
gebied tussen de Engelendaal en
de Dwarswetering.
Er zullen ongeveer 3300 woningen
worden gebouwd, waarvan 80 pro
cent eengezinshuizen en slechts
20 procent meergezinswoningen (in
de vorm een niet al te hoge hoog
bouw). Volgend jaar komt de bouw
op gang en omstreeks 1980 kan
het gehele plan zijn voltooid. De
woningen zijn met name bestemd
voor de Leidse en Haagse ..over
loop".
De Hoven grenst aan de noordoost
zijde aan het toekomstige sport
park De Bloemert en aan de zuid
westkant gedeeltelijk aan het park-
De Houtkamp.
Het gebied is ingedeeld in vier deel-
plannen: Winkelhof (waarvan de
realisering in september 1971 be
gint), Binnenhof (500 woningen,
waarvan de bouw in april begint),
Voorhof en Buitenhof.
Winkelhof wordt het (nieuwe) cen
trum van Leiderdorp. Hiervoor is
een interessant plan voor winkels,
kantoren en gemeenschapsruimten.
Het winkelcomplex van 16.000 m2
wordt geheel overdekt aangelegd
en het zal onder meer via tunnels
onder de Engelendaal bereikbaar
worden.
Dè flats in De Hoven zullen voorna
melijk worden bestemd voor al
leenstaanden en kleine gezinnen. Er
komt naast het centrum Winkel
hof nog een klein winkelcentrum
in Buitenhof. Verder omvat het
plan 11 gecombineerde scholen, zes
gymnastieklokalen, twee sportvel
den, een dienstencentrum voor be
jaardenzorg en vier garagebedrij-
ven.
Ten behoeve van heel Leiderdorp
wordt in De Hoven ruimte gere
serveerd voor een oecumenisch
centrum, een medisch centrum, een
sporthal, een nieuw gebouw voor
de christelijke mavo en een bijge
bouw voor een scholengemeen
schap.
Overleg «n commissieverband tussen
de Gereformeerde Kerk, de Her
vormde Gemeente en de Rooms-
Katholieke Kerk heeft geleid tot
een aanbeveling om in De Hoven
één gezamenlijk multifunctioneel
gebouw te stichten waarin in elk
geval ruimte moet komen voor
twee zal met ieder 600 zitplaat
sen.
De woningbouw wordt als volgt ver
deeld: 7 procent bejaardenwonin
gen, 31 woningwetwoningen 53
procent premiewoningen en 9 pro
cent vrije-sector huizen.
Alle gronden in het 135 hectare gro
te gebied zijn al eigendom van de
gemeente.
Om het gebied geschikt te maken
voor bebouwing en dé waterstand
te beheersen, moeten de sloten wor
den vervangen door singels, die
een aantal circuits vormen.
De hoofdwegen Engelendaal en Per
sant Snoepweg omsluiten het ge
Piv.
bied zodat er geen doorgaand ver.
keer door De Hoven behoeft te rij.
den. Een stelsel van voetpaden,
voornamelijk vrij van de wegen !"V
brengt de voetgangers veilig naar®^
de voorzieningen binnen en bui. 5
ten de wijk. ®ff
70 51
Een werkgroep (voorzitter wethouder
Meerburg), waarin ook deskundige U»
van buiten de gemeente zitting
hebben, heeft dit bijzonder aantrek- ©9
kelijke en omvangrijke wijkpl» b(<
voorbereid. Om aanpassing
nieuwe inzichten en omstandighe
den mogelijk te maken, is het een
zogenaamd vlekkenplan.
HILLEGOM Burgemeester Van
Xiekerk wenste gisteravond tijdens
de raadsvergadering wethouder W.
F. van Dam geluk met zyn 25-jarig
raadslidmaatschap. In 1971, als u 25
jaar wethouder bent, zullen we het
uitbundiger vieren, zegde hy toe.
Langdurig discussieerde de raad
over de verordening op vreemdelin
genpensions. De voorzitter zei, dat in
Den Haag een landelijke regeling
voor alle pensions in de maak is. Er
zijn in Hillegom toestanden, die de
kritiek niet kunnen doorstaan en
wethouder Van Dam drong er dan
ook op aan het voorstel aan te ne
men. omdat het gemeentebestuur
momenteel geen vuist kan maken.
De verordening werd na een half
uur praten vastgesteld.
De raad nam met 14 stemmen voor
het principebesluit inzake de vuilver
werking in samenwerking met een
aantal andere gemeenten. Het wordt
de eerste installatie in Europa; deze
vergt een bedrag van ruim 6 mil
joen. Tegen stemden de heren Spil-
ker Van Nieuwpoort en v. d. Laan.
Het raadslid Imthorn (prot. chr.)
vond de kredietramimg van één mü-
ioen voor de reconstructie van de
Wilhelminalaan een verschrikkelijk
hoog bedrag. Voor het bouwnjpma-
ken van grond aan de Pr. Maryke-
laan werd een krediet van f800.000
gevraagd. Hier komen 40 bejaarden-
woningen, 53 koopwoningen en 57
garages. De stichting Patrimonium
krijgt deze woningen in beheer.
HILLEGOM Indien ingeze
tenen van Hillegom vóór de
Kerstdagen de beerput gelediga
trillen hebben, moeten ze zich
uiterlijk vóór vrijdag 18 decem
ber in verbinding stellen met het
kantoor voor openbare merken,
Jonkheer Mockkade, tel 16)47.
T.I.G. recipieerde
LEIDEN Met een druk bezochte
receptie in het Antonius Clubhui
heelt de toneelvereniging „Tot
Ieders Genoegen" gisteravond het 40-
jarig bestaan herdacht. Onder de be
zoekers bevond zich ook burgemees
ter G. C. van der Willigen.
Zaterdagavond worden, eveneens in
het Antonius Clubhuis, toneelmees
ter J. A. Bodenstaff en mevrouw
Berk de weduwe van één van ae op
richters. gehuldigd. Dit g;ebeurt vóór
de opvoering van het blijspel Faas
in eigen huis".
Het bestuur van de veaitig ieden
tellende vereniging bestaat momen
teel uit voorzitter L. Boom, mevrouw
C. G. van Doorn-Boom (secretaresse)
en mej. P. Harteveld (penningmees-
teresse).
Speel-leerklas ook
in Woubrugge
WOUBRUGGE Op de ledenver
gadering van de christ. nat. school
werden belangrijke zaken behandeld.
Bij de bestuursverkiezingen werd
voorzitter J. C. Kok herkozen. In de
vacatures W. A. Breedveld en J. den
Ouden werden gekozen W. van der
Vaart en H. Wuussie. Uit het jaar
verslag van schoolhoofd S. Couperu?
bleek, dat het gemiddelde aantal
leerlingen 130 bedroeg
De kas had een batig saido van
f 1760.82. Voor de bouw van het
:weede lokaal van de bijzondere
kleuterschool is een waarborgsom
gestort van f 17.000. De kleuterschool
had een batig saldo van f3536.76,
doch hier ontbrak de post onderhoud.
Het ziet er naar uit, dat deze school
over enkele jaren weer te klein zal
zijn.
Penningmeester J. den Ouden,
ruim 25 jaar bestuurslid, memoreer
de de oprichting van deze ..bewaar-
schoor. In januari 1971 zal het be
stuur '.an dit jubileum, en aan dat
van t.e onderwijzeres W. S. Burg-
graaff 25 jaar in dienst aandacht
schenken.
De voorzitter deelde mee. dat de
school zich zal aansluiten bij de on
langs opgerichte School-Adviesdienst.
In de nieuwe cursus wordt gestart
met een speel-leerklas.
Het bestuur zal contact opnemen
met het gemeentebestuur over nieuw
bouw in niet al te verre toekomst,
aan de westzijde van het dorp.
De heer P. G. van Lubing bracht
de noodzakelijkheid ter sprake van
betaalde bijlessen door het school
hoofd aan leerlingen van de hoogste
leerjaren. De heer Couperus zei. dat
dit zonder dwang geschiedt, geheel
op basis van vrijwilligheid.
KATWIJK AAN ZEE Maandag
14 dec. 8 uur soreekt in de UNI-zaal
de heer Klein Haneveld over de ad-
ventslamp van Zacharias.
De voorzitter wilde bij de behan
deling van de begroting een experi
ment toepassen. Maandag 19 januari
is er een raadsvergadering met de
hoofden van dienst, dinsdag 26 ja
nuari algemene beschouwingen, don
derdag 28 januari het antwoord van
b. en w.
CCP-fractievoorzitter C. N. van
Dijk legde gisteravond wegens ver
trek zijn raadslidmaatschap neer. De
burgemeester dankte hem voor zijn
inbreng. De heer Fr. Out zal voortaan
als fractievoorzitter optreden. Als
nieuw lid van de raad zal de heer
Manshande zijn intrede doen.
DEN HAAG Onder begeleiding
van de Haagse verkeespolitie zijn gis
termiddag twee nieren van het zie
kenhuis aan de Zuidwal naar Val
kenburg vervoerd. Een van de twee
organen werd vanaf het vliegveld
Valkenburg naar Keulen overgevlo
gen, het andere vervoerde men ver
der naar Leiden. De organisatie
„Eurotransplant" in Leiden, die met
behulp van een computer „vraag en
aanbod" van nieren bij houdt, had
berekend dat de beschikbare nieren
pasten bij een patiënt in Leiden en
Keulen. Dankzij de assistentie van de
Haagse politie was men in tien minu
ten aan Den Deyl in Wassenaar
waar de verkeerspolitie van deze ge
meente de verdere begeleiding over
nam.
VRAAGSTUKKEN BLIJVEN ZIEN UIT
CHRISTELIJKE LEVENSVISIE
ALPHEN In gebouw „Onderweg"
is gisteravond een bijeenkomst ge
houden van de Chr. Besturenbond
Alphen. De leiding berustte bij de
heer J. van Dongen. Over het onder
werp „Heeft het christelijk georgani
seerd zijn nog zin?" zou gesproken
worden door de CNV-secretaris Van
Dalen, maar die was verhinderd en
nu stond de bondsbestuurder P.
Tjeerdsma voor deze taak. Van "alle
plaatselijke predikanten die wren
uitgenodigd was alleen ds. F. H.
Veenhuizen aanwezig. Twee zonden
bericht van verhindering wegens
kerkeraadsvergadering.
De heer Tjeerdsma gaf uit het
blad. „Evangelie en Maatschappij"
enkele meningen weer van prof.
WARMOND In de dinsdag te
houden raadsvergadering komt de
gemeentebegroting aan de orde.
Voorgesteld wordt aan het bestuur
van de school met de Bijbel een be
drag beschikbaar te stellen voor de
aanschaf van een nieuwe taalmetho
de. Tevens een bedrag voor de aan
schaf van toestellen in de nieuwe
sportzaal. B. en w. stellen voor over
te gaan tot oprichting van een jeugd
brandweer. Deze zal bestaan uit jon
gens var 13 en 14 jaar. De voorlo
pige kosten worden geraamd op
f 1500.
Voorgesteld wordt ook over te gaan
tot aanschaffing van een mobilofoon
installatie om te komen tot een goede
samenwerking van de brandweer
korpsen in de regio. Kosten f 3500.-.
Verder: aan de afdeling E.H.B.O.
een subsidie; verhoging van gemeen
telijke rechten en belastingen; aan
schaffing van een nieuwe vracht
auto.
LEIDEN B en w. hebben ge
antwoord op vragen van de raads
leden J. van Baaren (PvdA), H. C.
Kwik (PvdA) en H. Zunderman (DS
'70) naar aanleiding van uitlatingen
van de voorzitter van de Sportstich
ting op de receptie van de voetbal
vereniging Oranje Groen.
In het antwoord ontkennen b. en w.
dat de uitbreiding van sportcomplex
Noord wordt vertraagd door onenig
heid tussen twee gemeentelijke dien
sten. De uitbreiding wordt opgehou
den door het ontbreken van vaste fi
nancieringsmiddelen.
Een voorstel tot uitbreiding van
het sportcomplex zal waarschijnlijk
in een der eerste raadsvergaderingen
in 1971 aan de orde komen.
K er st con cert Jubilate
KATWIJK Het Katwijks Chr.
mannenkoor „Jubilate" zal op maan
dag en dinsdag 14 en 15 december
een kerstconcert geven in de Triom
fator-kerk, onder leiding van diri
gent Sander van Marion.
Aan het concert verlenen mede
werking de sopraan Marry Stegenga,
de bas Jan Aiofs. waarbij de bege-
;eiding van het koor en solisten in
handen is van de pianiste Ada van
der Bent, en hot Leids Instrumentaal
Ensemble.
Naast bekende kerstliederen zal
het koor ook de Weihnachts-Geschich-
te bewerkt door Melchior Brunck-
horst, en het Kyrie en Gloria van
Joseph Haydn ten gehore brengen.
Het concert' begint om 8 uur.
Ilil de BOLLENSTREEK
HILLEGOM In het jeugdhuis
achter de St. Jozefkerk ging gister
avond de show van de pluimvee- en
konijnenfokkersvereniging voor de
bollenstreek open. Dit in samenwer
king met „Ons Aller Belang" uit
Nieuw-Vennep. Er zijn rond 200 in
zendingen. De tentoonstelling is nog
vanavond van 7 tot 10 en zaterdag
van 9 tot 5 uur te bezichtigen. Als
attractie greeg gisteravond de hon
derdste bezoeker een braadkip.
Troost en prof. Van Zuthem en hier
omheen ontspon zich een brede dis
cussie. In zijn samenvatting stelde de
heer Tjeerdsma duidelijk dat naar
zijn mening de sociale vraagstukken
van vandaag vragen om benadering
vanuit een christelijke levensvisie.
Men moet daarover met gelijkgezin
den kunnen spreken en daarom is
christelijke organisatie in deze tijd
ook nodig. Enkele sprekers zeiden
wel dat de vraagstukken op zo
hoog niveau liggen, dat ze het ge
wone lid moeilijk meer aanspreken.
Nieuwe spuit brandweer Ter Aar
TER AAR De raad besloot in
zijn laatste vergadering tot aankoop
van een nieuwe brandspuit. De oude
dateert uit 1949. Er komt nu een ge
combineerde hoge- en lagedrukspuit,
die tevens een tank heeft, waarin
1500 liter water kan worden meege
nomen. Er werd een krediet beschik
baar gesteld van f80.000 voor deze
Magi ru s-tankóu tospuit.
Vit de DUINSTREEK
KATWIJK Woensdag 16 decem
ber kwart voor 8 zal de N.C.V.B.,
afdeling Katwyk-Hoornes de kerst
avond houden in de kleuterschool
„Klimroos" (achter de Marnixschool.
Hoorneslaan). Gasten welkom!
Op dezelfde avond houdt de af
deling Dorp eveneens een kerstwy-
ding, in de Oranjezaal. Aanvang 8 u.
KATWIJK De damclub KDC
speelde weer een aantal bordenwed
strijden. De uitslagen:
Hoofdklasse: C. VarkevisserAr. v.
Beelen 2-0; Fr. SpierenburgH. Klin
kenberg 1-1; C. v. d. BoschTh.
Zwetsloot 1-1; J. Schoneveld Pzn
G. v. d. Wiel 0-2; J. Zwaan—J. Pas-
schier uitg.
Eerste klasse: J. GodiwaldtF. de
Jonge 2-0; T. GuijtJ. v. Duijven-
bode 0-2; M. L. DijkstraJ. Schone
veld 2-0; J. R. v. Sloot enB. v. Rijn
0-2; K. v. DuynH. Koelewijn 0-2.
Tweede klasse: G. HoekH. Voorzaat
2-0; D. ZaalJ. Slootweg 1-1;' M.
BrouwerC. v. Klavefen 2-0; C. v.
DuynA. Berkheij 0-2; C. v. d. Bent
v. d. Zwaluw 2-0; C. v. d. Meer
Van Kruistum afg.
Vit de VEENSTREEK
NIEUWVEEN Zaterdagmiddag
om half twee zal zuster A. J. Eijs,
wijkverpleegster van Nieuwveen, in
het gemeentehuis in het huwelijk
treden met de heer A. J. Breyaert.
De kerkelijke inzegening heeft om 2
uur plaats in dn kapel van huize
Ursula.
NIEUWVEEN De gemeenteraad
vergadert dinsdag 15 december om
8 uur. Op de agenda staat o.a.: voor
stellen over de verkoop van enkele
woningwetwoningen, het instandhou
den van de openbare lagere school,
kredieten voor de afrastering van de
Molenkade en voor de bouw van een
nieuwe openbare lagere school.
TER AAR Maandag 14 december
wordt een afscheidsavond belegd in
het dorpshuis vanwege het vertrek
van het hoofd van de chr. nat. school,
de heer D. H. van Leeuwen. De avond
begint om 8 uur.
Vit de RIJNSTREEK
ALPHEN Een 77-jarige brom
fietser uit Nieuwkoop reed gister
middag omstreeks 12 uur tegen een
in de Zwammerdamse Brugstraat ge
parkeerde vrachtauto. De man viel
en kwam op het hoofd terecht. Na
behandeling door dokter Gill is hij
in ernstige toestand overgebracht
naar een ziekenhuis te Woerden.
ALPHEN Op de Steekterweg.
ter hoogte van de yeevoederhandel
Amersfoort reed gisteren een Volks
wagenbusje tegen een vrachtauto.
Het busje werd aan de voorzijde
ernstig beschadigd.
ALPHEN By 'n door de politie
gehouden snelheidscontrole op de
Oudshoornseweg werd tegen vijf
autobestuurders proces-verbaal op
gemaakt, die met snelheden reden
van 65 tot 100 km per uur.
Slechte ontvangst
in Poelpolder-zuid
LISSE De bewoners van
Poelpolder-zuid zijn allerminst
tevreden over het centraal an
tenne-systeem. Donderdagavond
kwamen vele bewoners van de
wijk in de Witte Zwaan bijeen
om gezamenlijk een oplossing
te zoeken voor dit onbevre
digende systeem. Een kiacht'
die enkele weken geleden aan
de n.v. Eurowoningen was ge
stuurd, kreeg als antwoord, dat
het antenne-systeem opgeleverd
zou zijn, maar de bewoners wil
len hot pas aanvaarden als het
goed functioneert.
De slechte ontvangst van bet
tweede net brengt vele mensen
ertoe zelf met antennes te
gaan werken, wat de storingen
nog groter maakt. Men zal het
gemeentebestuur verzoeken er
streng op toe te zien d-u de
aansluiting op het centrale an
tennesysteem wordt nageleefd.
LEIDEN De Algemene Bond van
Ambtsnaren, de Christelijke Bond
van Overheidspersoneel en de Katho
lieke Bond van Overheidspersoneel
houden 'n demonstratieve vergade
ring op zaterdag 12 dec. in de foyer
van de Stadsgehoorzaal, J4.30 uur,
speciaal voor de plaatselijke groepen
van de PTT.
„Ondanks herhaald aandringen
van de samenwerkende bonden van
overheidspersoneel zijn onze voor
stellen zonder resultaten gebleven.
De verhoging van salarissen van
o.a. de bestellers is niet gehonoreerd.
De onrust die heerst onder het be
stellend en technisch personeel heeft
nu het hoogtepunt bereikt". Aldus
dc uitnodiging.
De richtlijnen voor een stiptheids-
aktie zullen bekend worden gemaakt.
Woonwagen bewoners in kort geding
tegen burgervader van Voorburg:
(Van onze rechtbankverslaggever)
DEN HAAG Scherpe kritiek uitte
mr. G. Smelt gisteren op het ge
meentebestuur van Voorburg, tijdens
het kort geding voor de president
van de Haagse rechtbank, waarbij
namens een aantal woonwagenkamp
bewoners de cis werd gesteld tot her
opening van het woonwagenkamp,
dat volgens besluit van het gemeen
tebestuur zal worde?) opgeheven.
„De handelwijze van het gemeen
tebestuur is in strijd met de wet en
dat wekt grote verbazing. Er is nog
steeds geen einde gekomen aan het
opjagen van woonwagenkampbewo
ners", zo stelde mr. Smelt.
Het kort geding was ingesteld door
de Bond tot behartiging van de be
langen van woonwagenbewoners en
door een vijftal bewoners van het
kamp. Mr. Smelt wees erop, dat sinds
1 oktober van dit jaar de nieuwe
wet op de woonwagenkampen in wer
king is getreden, waarbij iedere ge
meente de plicht heeft een dergelijk
kamp te onderhouden voor een nader
te bepalen aantal wagens. Er zijn aan
de inrichting van dat kamp di
verse voorwaarden verbonden.
Voorburg bezat een kamp, dat aan
summiere eisen voldeed en waar 15
wagens konden worden geplaatst. Per
1 okt. is nu dat kamp opgeheven en
zijn borden geplaatst, waarbij toegang
voor woonwagens is verboden.
ONWETTIG
Enkele bewoners hebben uit vrees
elders geen plaats meer te kunnen
krijgen, vrijwillig het kamp verlaten,
doch blijkens ccn schrijven aan dc
overige bewoners zouden hun wa
gens worden weggesleept. De gemeen-
Doktersdiensten
AARLANDERVEEN: dokter Van der
Ent Braat, Aarlanderveen, telefoon
01725 1308.
ALKEMADE: dokter Glansbeek. Po
pulierenstraat 45, Roelofarendsveen, te
lefoon 01713 2511, dokter Brinkhorst,
Dr. Stapenseastraat 6. Leimuiden. tele
foon 01721 269.
ALPHEN: zaterdag, dokter Boss. Sta
tionsstraat 5, telefoon 2472: zondag,
dokter Stehouwer, Anna van Buren-
laan 5. telefoon 2170.
BENTHUIZEN: dokter De Goeije.
Dorpsstraat 20, telefoon 3636: bij geen
gehoor zie Zoetermeer.
HAZERSWOUDE: dokter Bosch,
Dorpsstraat 74. Dorp. telefoon .01728
281.
HILLEGOM: dokter Van t Wes
teinde, Stationsweg 74. telefoon 5771.
KATWIJK RIJN: dokter Hagen. Ko
ningin Julianalaan 4. telefoon 13222.
KATWIJK ZEE: dokter De Jager.
Boulevard 59. telefoon 13777.
KOUDEKERK: zie Hazerswoude
LANGERAAR: dokter Sandkuyl.
Langeraar, telefoon 01722 2139.
LEIDEN: tot zat. 10 uur eigen huis
arts raadplegen, daarna bellen tot zon
dag 24 uur: telefoon 22222
LEIDERDORP: dokter Van t Woud,
Hoofdstraat 40, telefoon 30070.
LEIMUIDEN: zie Alkemade
LISSE: dokter Bet. Nassaupark 43.
telefoon 3996.
NIEUW VENNEP: komt vrijdag
NIEUWVEEN: zie Langeraar
NIEUWKOOP: dokter Essens. Noor
den. telefoon 01724 482.
NOORDEN: zie Nieuwkoop
NOORDWIJK dokter Mulder,
praktijkadres Wantveld 9. tel. 4643
teerst opbellen voor afspraak"
NOORDWIJKERHOUT: dokter De
Groof. Duinoornstraat. telefoon 2910.
OEGSTGEEST: dokter Held. Mare-
laan 36. telefoon 52255.
RIJNSBURG: zie Katwijk Rijn
SASSENHEIM: dokter Kwint.
Hoofdstraat 324, telefoon 11255.
VALKENBURG: zie Katwijk Rijn
VOORHOUT: dokter Lempers. Chur-
chillaan 13. telefoon 10140.
VOORSCHOTEN: dokter Kostense.
Voorstraat 23. telefoon 2493.
WARMOND: zie Voorhout
WOUBRUGGE: zie Langeraar
ZOETERMEER: dokter Zeijlmans.
Stadhoudersring 2426, telefoon 7300.
ZOETERWOUDE: zie Hazerswoude'
ZWAMMERDAM: zie Aarlanderveen
Apotheken
ALPHEN: apotheek Allart. Raad
huisplein 206, telefoon 3185.
BOLLENSTREEK: apotheek te Hil
legom, Hoofdstraat 78. telefoon 5272
KATWIJK: apotheek De Jong, Kon.
Julianalaan 18, telefoon 4370.
LEIDEN: zie weekagenda
LEIDERDORP: zie weekagenda
OEGSTGEEST: zie weekagenda
VOORSCHOTEN: zie weekagenda
Wijkverpleging
AARLANDERVEEN: zuster Guijt,
Woubrugge, telefoon 01729 403.
ALPHEN: zuster Glasbergen. Fazant
straat 114, telefoon 3721.
BENTHUIZEN: zuster Schouwenaar,
Beelaertzpark 2. Benthuizen, telefoon
01790 3632.
BOLLENSTREEK: zuster De Jong.
Dr. Kuyperlaan 3. Voorhout telefoon
12122.
HAZERSWOUDE (DORP): zie Bent
huizen
HAZERSWOUDE (RIJNDIJK): zus
ter Van der Ven, De Genestetstraat 2,
Hazerswoude-Rijndijk, telefoon 01714
2856.
KATWIJK Chr. Wijkverpleging
(teL 15737 of 12282) zuster Smit, Hèlm-
bergweg 97; Kroene Kruis (tel. 12780 of
12702" zuster Ouwehand. Driepiassen-
weg 24.
LEIDERDORP: zie Hazerswoude
(Rijndijk)
KOUDEKERK: zie Hazerswoude
(Rijndijk)
LEIDEN: Groene Kruis: zusters
Brands en Rigters. Witte Singel 58. te
lefoon 31055; zuster Kohlenberg, Lam-
menschansweg 339. telefoon 26006.
NIEUW VENNEP: komt vrijdag
NOORDWIJK: Wijkcentrum Van
Panhuysstraat. telefoon 2907
NOORDWIJKERHOUT Wit Gele
Kruis, telefoon 2468
OEGSTGEEST: zuster Warmenho-
ven. M. H. Tromplaan 162. telefoon
53448.
SASSENHEIM: zuster Vriend. Frie
zen horst 23, telefoon 12022.
TER AAR: zie Aarlanderveen
VOORHOUT: zie Bollenstreek
VOORSCHOTEN: dokter Zuiddam,
Curielaan 41, telefoon 4647.
WARMOND: zie Bollenstreek.
WOUBRUGGE: zie Aarlanderveen
ZEVENHOVEN: zie Aarlanderveen
ZOETERMEER: zuster Van der Poel,
Groene Kruisgebouw. Dorpsstraat 76,
telefoon 3230.
ZOETERMEER: zie Hazerswoude
(Rijndijk)
T andartsen
ALPHEN: tandarts Grevers, Sta
tionsstraat 8, telefoon 2026. Spreekuur
van twaalf uur tot half een.
BOLLENSTREEK: tandarts Kiele,
Scheppersvaartweg 1, Noordwijker-
hout, spreekuur van half zes tot zes
uur.
KATWIJK: tandarts Kleen, Nachte
gaallaan 27, telefoon 16836. spreekuur
van half twaalf tot half één.
VOORSCHOTEN: tandarts Souerbier
Couvee, Ilandellaan 41. telefoon 4252,
spreekuur vanaf half tien.
teraad heeft zich kennelijk niet gerea
liseerd, dat de maatregelen in strijd
met de wet zijn", aldus mr. Smelt. In
middels heeft de gemeente o.a. gedeel
ten van de bestrating opgebroken en
is er een onhoudbare toestand
ontstaan, waaraan een einde dient te
worden gemaakt Er zijn woonwagens
elders, o.a. in Den Haag geplaatst,
doch ook daar zijn de kampen vol en
zijn er ongewenste toestanden. PI. vor
derde dat binnen tien dagen na vonnis
het kamp zal worden heropend en in
gericht zoals dat eertijds was, op
straffe van dwangsom.
WONINGEN
De burgemeester van Voorburg, jhr.
mr. A. Feith, deelde de president mee
dat genoemde maatregel noodzakelijk
is, omdat begin volgend jaar een aan
vang wordt gemaakt met uitvoering
van het bouwplan Esscstcyn, waar
plm. 2200 woningen gebouwd zullen
worden, hetgeen ook voor de Haagse
agglomeratie van het grootste be
lang is.
Mr. Feenstra, jurist van de gemeente,
zette names het gemeentebestuur,
verder uiteen dat het gemeente
bestuur volledig binnen de wettelijke
voorschriften te werk gaat en zono
dig de wagens een tijdelijke plaats zal
aanwijzen. Aan betrokkenen is eep wo
ning aangeboden, hetgeen echter door
hen werd geweigerd.
Het kamp is voor 30 september opge
heven, voordat dus de wet in werking
trad.
ONTHEFFING
Er is inmiddels aan GS ontheffing
verzocht van het voorschrift tot heb
ben van een woonwagenkamp, omdat
de woningbouwbelangen groter zijn.
Verwacht wordt dat binnen drie
maanden GS hierover een beslissing
zullen nemen.
PI. wees erop, dat er plannen be
staan tot inrichten van het regionaal
kamp te Leidschendam, doch het ge
meentebestuur wil de huidige kamp
bewoners zolang als het kan ter-
wille zijn en heeft voorzieningen ge
troffen, die mogelijk, zijn. Hier is geen
sprake van een onrechtmatige daad
en pl. achtte dit ook geen zaak voor
dit drie uur durend kort geding.
De president, mr. J. H. C. Slote-
maker, zal op 20 december uitspraak
doen.
Tegen loonmaatregel
van de regering
0(2
B
BI
m
«f71
54
DEN HAAG De werknemersor
ganisaties in de metaalsector wij-
zen in de gegeven omstandigheden hel
ingrijpen van de regering in de loon
vorming onvoorwaardelijk af, ge
zien de aanslag op het inkomen dk
hierin schuilt.
Zy dringen er by hun vakcentrales
op aan al het mogelijke te doen
het parlement te bewegen de aange
kondigde loonmaatregel te niet
doen. Zy raden de vakcentrales te
vens met klem aan alle werknemers
op te roepen om het beroep op hel
parlement te* ondersteunen door hel
werk op dinsdag 15 december tus
sen 11 en 12 uur neer te leggen.
Aldus de Ned. Bedrijfsbond voor
de Metaalnijverheid in een telegram
aan de vakcentrales.
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM 10 dec. De advies
koersen voor buitenlands bankpapie
geldend in Amsterdam op de volgenè
werkdag luiden heden onveranderd
SCHEVENINGEN, li december vis
serijberichten. Totaal aan de markt: 91
kisten sprot, 4000 kisten verse harinj
2100 kisten kabeljauw, 360 kisten wi;
ting, 870 kisten schol, 160 kisten diver
sen. 12.300 kg tong en tarbot.
SCHEVENINGEN, li december Vis-
serijberichten. Besommingen trawlers te
guldens: SCH 249—6400, besomminf»
kustvissers: SCH 28—3930. SCH 31—W
SCH 44—1400. SCH 6S—750. SCH 68-ft
SCH 74—2920. OD 1—3100. OD 2—2530,
4—2900. OD 7—1530. OD B—ftooo, OD
2770, OD 19^-14.600, GO 2—11.000, GO 14
15.770, GO 17—1920, GO 18—9880, GO 20
9440, GO 23—8500, GO 26—1920, GO 43
3370, SL 16—1870, TH 10—8880, TH
7500, TH 36—1880, TH 37—910, TH
11.150, TH 43—103.75, IJM 55—1960,
136—870, BH 1—1770, YR 138—1300;
sommingen spanvissers: TX 40 en
8300, UK 141 en 271—14.950, UK
10—2470, UK 94 en 215—4080, UK 142
236—5950, SL 5 en GO 10—3400. SL 7 e:
42—42.700, SL 1 en 10-3920. Noteringet
per kg: gr tong 651—680, grm 680—744
kim 727—750, tong I 816r-860, H 775-815,
tarbot I 700—765, n 530—600. XII 325-
380, IV 200—280, griet I 300—325, II 130-
170; per 40 kg: grm schol 34—48, middel
38—46, klein 3945, wijting gestript 20-
30, idem dicht 11—18, schar 15—25,
kabeljauw 65—100, kabeljauw I 4148,
22—27, III 19.20—23; per 100 kg: gr ka
beljauw 130230; per 50 kg: verse ha
ring 26—30: aanvoer garnalen 1158 kg
prijs per kg: handelsgarnalen 400—4ir
notering gezouten haring: steurharing
—80. Verwachte aanvoer voor morgen
ca. 20 kustvissers.
Visserij
KATWIJK AAN ZEE, 11 december
Aan de afslag: KW 15—361. KW 44 en
85—292, KW 74—630, SCH 256—256. Prijs:
steurharing 60—75. volle haring 112—
113.
IJMUIDEN. 10 december Prijzen per
kg: tarbot I 807—788, zalm 810, gr tong
698—695. grm 751—715, kim 763, tong I
880, II 799, zoute garnalen 392—373, flau
we garnalen 484418; per 50 kg: tarbot
382—170, tongschar 140, gul I 83—65, 11
63—40, III 35—24, gr, grm, kim, schelvis
I en II 140—105, wijting gestript 35—32,
idem dicht 28—18, schar 62—38, bot 37—
31, gr schol 68—60, grm 76—72, schol II
97—90, III 128—85. haring 36.50, lever 38
—32; per 10 stuks: gr kabeljauw 154—
128, middel 114—92.
IJMUIDEN, 10 december Aan de
donderdagmarkt werd er te IJmuiden
aangevoerd: 160 kisten wijting, 580 kis
ten gul en kabeljauw, 100 kisten schol,
5G kisten schar. 30 kisten diversen. 1000
kg tong. 3800 kg garnalen. 600 kisten
sprot.
Aan de donderdagmarkt werden er te
Scheveningen aangevoerd: 120 kisten en
20 premiekisten wijting, 950 kisten en
160 premiekisten haring, 200 kisten
schol. R0 kisten schar, 2500 kg tong.
Aan ie donderdagmarkt werden er te
IJmuiden de navolgende besommingen
gemaakt in guldens: de garnalenvis-
sers: TM 24—1200. TM 27—850. ZK 11—
1190. ZK 46—750. ZK 8—780. YE 25—
1570. YE 78—2200. YE 138—3090. KL 7—
2530. KL 50—1570. kotters: GO 6—17.000.
UK 16—3300. UK 52—4900, UK 72—1720,
UK 152—4890, UK 161—3000, PK 162—
1390, IJM 23—2700, de spanvissers: HD
5 en HD 147—3000. EH 7 en KP 2—2600,
KW 109 en KW 177—840, EB 28 en UK
200—1300, HA 50 en UK 208—1700, VD 19
en VD 9—4100, VD 24 'en VD 52—1600,
VD 44 cn VD 75—3300, VD 15 en VD
892690, VD 6 en VD 115—2350, UK 54
UK 56—2300. UK 72 en UK 172—1720.
UK 47 en UK 147—4920. UK 18 en UK
148—3900, UK 196 en UK 234—3900. UK
59 en UK' 237—3690. UK 17 en 249—
2280.
(Markten
KATWIJK AAN DEN RIJN, 10 decem
ber Groenteveiling: waspeen A extra
600—610, AI 380—590, All 280—790, B
extra 510—640, BI 250—540, Bil 260, Cl
200—310, CII 80—280, boerenkool 19—21.
andijvie I 44—58. II 23—33. prei AI 43—
45. krulpeterselie 7, knolselderij 7—9,
gele kool 14—22, groene kool 21.
Aanvoer: waspeen 160.000 kg.
LEIDEN. 11 december Groentevei
ling: appelen 2743. aardappelen 8—9.
andijvie 66—70. kroten 7,kroten ge
kookt 55, boerenkool 9—17, rode kool 6,
groene kooll 4—23, postelein 27—28, prei
2246, spruiten A 45—55, B 32—37, cham
pignons 390435, uien middelgrof 16—23.
witlof 104—145, knolselderij 27—36, sla A
11—16, bospeen 30. selderij 10—16.
ROELOFARENDSVEEN. 10 december
Bloemenveiling: Am. Anjers 22—51,
Rozen Garnette cn Carol 23—31, Zorina
?6—38. Baccara 70—75, Nordia 2943,
Spanish Sun 38. Sonora 32—38, Carina
2936, Faberge 27. Coral Princess 42,
Ilex Vertlcillata 95—135. Nerlne 70—74.
Euphorbia 30—34, geplozen chrysanten
7342 per stuk: Troschysanten 110—185,
idem Jaarrond 305—315. Trosanjers 240—
250, Fresia's 80—150, Tulpen Preludium
320. Krelage 300—310, Tommy 300, Ruby
Red 350—400, Apeldoorn 300—360, Christ-
maas Marvel 310—380, Narcissen Crag-
ford 50—65. Buxton 55—70, Early Glorj
80—105, Fortuna 90, Carlton 130 per bos
LEIDEN. 11 december Veemarkt
Aanvoer: 9 stieren, 65 melkkoeien, 2»
vette koeien. 30 varekoeien. 28 vette
kalveren, 100 vette schapen, 2266 vette
lammeren. 40 geiten, totaal 2818 stuki
Notering: stieren (slacht) 4.90—5.B.
melkkoeien 1050—1750, vette koelen 4.40-
5.10, varekoeien 6501525, vette kalverea
44.55. vette schapen 90—135, vette lam
meren 125—170, geiten 15—95.
Handel: stjeren goed; melkkoeien
tig; vette koeien goed; varekoelen re
delijk; vette kalveren vlug; vette scha
pen goed: vette lammeren goed; gel
ten goed.
IJMUIDEN Koninklijke Neder-
landsche hoogovens en staalfabrieken
NV zal over 1970 een onveranderd
interimdividend van 1,20 (6 pet)
uitkeren, aldus'een mededeling van
het bedrijf.
AARLANDERVEEN Zaterdag
avond 12 december herdenkt dc to
neelvereniging D.I.T.O. in het Dorps
huis met een jubileumuitvoering het
feit dat zij 25 jaar geleden werd op
gericht. D.I.T.O. voert als jubileum
stuk „Nacht en Morgen" op. De aan
vang is 7.30 uur.
Scheepvaart-
berichten
Anne Herfuth 11 0225 Oostgat
Antwerpen/Rotterdam
Bovenkerk 11 0430 aank. Ant
werpen
Chevron Nederland 11 0200
250n Talpan
Diloma 10 0330 320 zo Manila
Eemhaven 10 1400 128 no Re
cife
Huandoy 10 1500 w Pisco
Kcnnemerland 10 1400 530 zw
Kaap Verdische eil.
Mainloyd 10 1930 650 nw
Paaseiland
Memnon 10 1600 190 z Puerto-
rico
Musllloyd 10 0730 580 zw Co
chin
Stad Den Haag 10 1700 550 o
Cape Hatteras
Schiekerk 10 vn Singapore nr
Hongkong
Straat Futami- 10 0730 730 no
Marltlus
Waardrccht 10 1430 Baltimore
Willemskerk 10 1200 600 zo
Monrovia