SPOEDIG LOONMAATREGEL
Commentaar
Mil j oenenz wendel
op het spoor
Leger op zoek naar ambassadeur
MANTEL-
SPECIALIST
Geleidelijke integratie
Kwartet en Trouw
Het Kwartet
Roolvink treedt niet af
Toch nog „enige hoop"
Rustig weer
Drie doden bij
inhaalmanoeuvre
Biesheuvel
dreigt met
kandidatuur
Overheid moet
veel minder
gaan uitgeven
de
grote
specialist
KNSM verwacht
beter resultaat
MANTELS
is
uiteraard
de
Geen kerstmis op Cuba
Nieuwe leidse Courant
Dinsdag 8 decesrrvber 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Hieuwt
V Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936
Abonnementsprijzen p. w. 1,26, p. m. 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
S)
LANSER, MERTENS, KLOOS
(Van onze sociaal-economische redactie)
DEN HAAG Minister B. Roolvink (sociale zaken) heeft
kort na middernacht meegedeeld dat hij spoedig „met de groot
ste tegenzin" een algemene loonmaatregel zal afkondigen, die
„past in de huidige situatie" en „sociaal zo rechtvaardig moge
lijk" is.
Het kabinet zal wellicht vandaag of morgen beslissen wat de
precieze inhoud zal zijn van deze maatregel, die aldus de
duidelijk bewogen minister „concreet zal zijn, een formule,
die houvast biedt".
Zijn uitlatingen liet de con
clusie achter, dat de minister
gezwicht is voor de meerderheid
in het kabinet, die een algemene
loonmaatregel voorstond als het
bedrijfsleven zelf niet tot een ak
koord zou komen, en dat hij dus
geen politieke consequenties zal
trekken uit het nemen van zo'n
maatregel.
In het kabinetsberaad van jl. vrij
dag gaf minister Roolvink de wens te
kennen een laatste poging te willen
aanwenden om de centrale werkge
vers- en werknemersorganisaties als
nog bij elkaar te brengen op een con-
De mode is zo'n onver
draaglijke vorm van lelijk
heid dat we haar iedere zes
maanden moéten veranderen.
WILDE
rita)
„Wilt u een poosje mot hem spelen,
pap, dan kunnen wij rustig dammen."
HET WEER
DE BILT Het weer in ons
land wordt ook morgen beheerst
door een krachtig gebied van
hoge luchtdruk, dat van de
oceaan afkomstig is en dinsdag
ochtend boven Engeland lag.
Nadat in de nacht van maan
dag op dinsdag nog hier en daar
een bui was gevallen, zorgde dit
dinsdag overdag voor stabieler
weer, waarbij af en toe wolken
velden van de Noordzee binnen
dreven. Verwacht wordt dat het
hogedrukgebied zich nog iets in
de richting van Frankrijk zal
uitbreiden.
Daarbij is de kans op neerslag
maar klein. In de nacht en
vroege ochtend kan zich hier en
daar mist vormen. In het tempe-
ratuurverloop komt maar weinig
verandering.
Vooruitzichten voor donderdag:
aantal uren zon: 0 tot 3. Min.-
temp.: omstreeks normaal. Max.-
temp.: omstreeks normaal. Kans
op een droge periode van min
stens 12 uur: 80 procent.
Kans op een geheel droog etmaal:
60 procent.
Barometerstand: heden 10 uur
77,2 cm (1032 millibar) stijgend.
Zon en maan
9 december: zon op 8.35, onder
16.29; maan op 13.58, onder 4.37;
12 december V.M.
Hoog water
Hoog water, 9 december: Rot
terdam le getij 1.28, 2e getij
13.44; Scheveningen -11.57 -
Vlissingen 10.52 - 23.26; Willem
stad 1.56 - 14.28.
crete matigingsformule, een i poging
die gisteravond in een twee-en-een-
half uur durend gesprek tussen een
delegatie uit het kabinet en de zeven
voorzitters van de centrale werkge
vers- en werknemersorganisaties op
nieuw is mislukt.
Hoop
De minister zei echter nog steeds
„enige hoop" te hebben. „Ik heb ge
zegd, dat ze mij m'orgen nog kunnen
bellen. Als dat telefoontje niet komt
dan staat de regering voor haar eigen
verantwoordelijkheid. Het zal1 mij de
allergrootste moeite kosten een alge
mene loonmaatregel te nemen, maar
ik ben nog nooit voor mijn verant
woordelijkheid opzij gegaan".
Gezien de onwrikbare opstelling
van de werkgevers- en werknemers-
centrales, die ook gisteravond geen
duimbreed toegaven, ziet het er naar
uit dat de hoop van de heer Roolvink
„ijdel" zal blijken te zijn.
Teleurgesteld
De minister van sociale zaken toon
de zich diep teleurgesteld door de he
le gang van zaken. „Van mijn kant
heb ik alles gedaan om een loonmaat
regel te voorkomen door tot drie maal
toe een beroep op het georganiseerde
bedrijfsleven te doen zélf een uitweg
te zoeken >uit de moeilijkheden,
waarover we het allemaal eens zijn.
Ik hecht grote waarde aan dat
overleg. Ik heb het obstakel artikel 8
van de loonwet weggenomen om dat
centrale overleg weer op gang te
krijgen. Maar de eerste de beste keer,
dat er weer centraal loonoverleg
wordt gevoerd, blijken de werkgevers
en werknemers elkaar niet te kunnen
vinden.
(voor vervolg zie pag. 9)
MEPPEL ra Bij het viaduct in Ane
op rijksweg 34 zijn bij een mislukte
inhaalmaneuvre drie mensen om het
leven gekomen. Drie anderen werden
ernstig gewond.
De slachtoffers zijn: mevrouw Z.
W. A. van der Riet-Compagner uit
Emmen, haar vierjarige zoontje en
een ongeveer zven maanden oude ba
by van het echtpaar Van der Riet.
De Westduitse bondskanselier
Willi Brandt heeft gisteren in
Warschau eer betoond aan de
slachtoffers van de nazi's door
een krans te leggen bij het mo
nument bij het voormalige getto.
Na het plaatsen van het bloem
stuk knielde de kanselier enkele
ogenblikken in stilte voor het
monument.
Eenzijdige ontwapening
1
-=s|
HARDINXVELD-GIESSENDAM
Als het partijconvent van de ARP
zich zaterdag uitspreekt voor een
eenzijdige ontwapening, zal men de
naam Biesheuvel van de kandidaten
lijst voor de komende kamerverkie
zingen kunnen schrappen.
De huidige vooritter van de a.r.
Tweede-kamerfractie zet er dan on
herroepelijk een punt achter.
Mr. Biesheuvel zei dit gisteravond
in Hardinxveld-Giessendam waar hij
sprak voor de plaatselijke kiesveren-
giing.
Aan eenzijdige ontwapening kleven
volgens hem levensgrote gevaren, die
bij hem onoverkomelijke bezwaren
hebben opgeroepen.
„Voor de gevolgen daaruit kunnen
voortvloeien kan en durf ik de ver
antwoordelijkheid niet te aanvaarden.
Voor mij zal men dan een ander
moeteii zoeken.," aldus mr. Biesheu
vel.
BRUSSEL Nederland moet
zijn overheidsuitgaven rigoreu-
zer beperken en het regerings
programma voor stabilisatie van
de economie in 1971 strenger
uitvoeren.
Bovendien moeten de normen voor
de kredietverlening in verhouding
hoog worden gesteld.
Dit schrijft volgens het persbureau
Reuter de commissie van de Europese
gemeenschappen in een vertrouwelijk
situk, dat de minister van deZes vol
gende week zullen behandelen.
SLUIS De politie speurt naar de
verblijfplaats van de 40-jarige Vlis-
singer Walter V., die zich directeur
noemt van de in Sluis gevestigde en
in Panama geregistreerde beleggings
firma Intercambio Internacional Ban-
cario S.A.
V. wordt verdacht van zwendelacti-
viteiten, waarbij 25 miljoen gulden
betrokken zou zijn Wegens oplich
ting, verduistering en valsheid in ge
schrifte in Groningen en Zeist was al
eerder een opsporingsbevel tegen hem
uitgevaardigd.
Rijkspolitie in Zeeuws-Vlaanderen
en gerechtelijke politie in België heb
ben gisteren in het pand van Inter
cambio huiszoeking gedaan. Een groot
aantal bescheiden, waaronder de
boekhouding, werd in beslag geno
men.
Walter V. opereerde zowel in Ne
derland als in België. Hij beloofde
zijn cliënten vaak meer dan 10 pro
cent rente als ze participeerden in de
beleggingsfondsen, waarvan hij een
portefeuille in handen zou hebben.
Weinig aangiften
Onder de gedupeerden bevinden
zich veel Belgen. Gezégd wordt dat
de laatsten „zwart geld" aan V. zou
den hebben toevertrouwd en dat
slechts een enkele gedupeerde bereid
is aangifte te doen.
In de Kortrijkse vestiging van In
tercambio heeft de Belgische justitie
al eerder huiszoeking laten verrich
ten. De Belgische bankcommissie, die
o.m. belast is met de controle op de
uitgifte van effecten en de verkoop
van aandelen en obligaties, had hier
om verzocht.
Het vermoeden bestaat dat V. de
aan hem toevertrouwde miljoenen in
hét buitenland in veiligheid heeft ge
steld en nu in Engeland zit.
Dr. Diemer aanvaardt andere functie
DEN HAAG Het algemeen be
stuur van de stichting „De Christe
lijke Pers in Nederland" heeft zich
in zijn vergadering van maandag
opnieuw uitgesproken voor integra
tie van de van deze stichting uit
gaande dagbladen: Ochtendblad
Trouw en de bladen van het Rot
terdammerkwartet.
Van beide kranten zullen de te
genwoordige hoofdredacteuren bin
nenkort om persoonlijke redenen
en op eigen verzoek aftreden. Dr. J.
A. H. J. S. Bruins Slot, vanaf de
oprichting tijdens de bezettingstijd
hoofdredacteur van Trouw, bereikt
volgende maand, januari 1971, de
pensioengerechtigde leeftijd en dr.
E. Diemer, sinds 1 januari 1946
hoofdredacteur van de Rotterdam
mer-bladen, heeft kenbaar gemaakt
op korte termijn een andere func
tie, op wetenschappelijk terrein, te
zullen aanvaarden.
Het is de bedoeling, aldus is mee
gedeeld in een na afloop van de
vergadering van het algemeen be
stuur uitgegeven communiqué, dat
het binnen- en buitenlands nieuws,
en de algemene rubrieken voor bei
de dagbladen, geleidelijk door eei?
centrale redactie worden verzorgd.
In deze redactie zal het grootste
deel van de nu afzonderlijk wer
kende redacties van Trouw ea De
Rotterdammer worden samenge
voegd.
Voor de gewestelijke berichtge
ving van de vier onder eigen naam
verschijnende Kwartetbladen (De
Rotterdammer, Nieuwe Haagse
Courant, Nieuwe Leidse Courant en
Dordts Dagblad) blijven ter plaatse
regionale redacties werkzaam.
Hoofdredactie
Het algemeen bestuur heeft zich
uitvoerig beraden over de door het
dagelijks bestuur voorgestelde be
noemingen met betrekking tot de
toekomstige hoofdredactie. Deze be
troffen de benoeming van de heer
J. de Berg (32), nu adjunct-hoofdre
dacteur van Trouw, tot hoofdredac
teur, en die van de heer H. P. Ester
(46), nu adjunct-hoofdredacteur van
de Kwartetbladen, tot adjunct
hoofdredacteur.
Over dit voorstel kon tussen bei
de redacties nog geen volledige
overeenstemming worden bereikt.
Wel werd na raadpleging van de
redactiecommissies en de voltallige
redacties een 'redactionele formule'
vastgesteld, welke als basis voor
het toekomstig redactioneel beleid
zal dienen.
Een paritair uit beide redacties
samengestelde commissie houdt
zich, in contact met wederzijdse,
binnen die redacties aangewezen
vertrouwensmannen, bezig met het
schema voor de geïntegreerde re
dactie. Ook werd door de directies
contact gelegd met het bestuur van
de Nederlandse vereniging van
journalisten.
Het algemeen bestuur zal na vol
tooiing van bovengenoemd overleg
met de redactiecommissies op korte
termijn een definitieve beslissing
ter zake nemen.
Ook op commercieel en admini
stratief gebied wordt integratie
voorbereid. De bladen zullen voors
hands, tengevolge van contractuele
verplichtingen, technisch nog af
zonderlijk worden verzorgd.
De Kwartet-bladen worden gezet
en gedrukt bij de Nederlandse
Dagblad Unie te Rotterdam en te
Den Haag. Het contract loopt tot 1
november 1973. Ochtendblad Trouw
wordt gezet bij Drukkerij Spin te
Amsterdam, een volledige dochter
van de NV Uitgeversmaatschappij
Trouw, en gedrukt bij het Handels
blad te Amsterdam. Voor het druk
ken van Trouw is per 1 juli 1971
echter een overeenkomst gesloten
met de Perscombinatie (Het Parool
en de Volkskrant) te Amsterdam.
De Kwartet-bladen blijven all
middagkranten verschijnen.
Om de toekomst van de christe
lijke dagbladpers in Nederland zo
veel mogelijk veilig te stellen acht
het bestuur van de stichting 'De
Christelijke Pers in Nederland' het,
met het oog op de stijgende kosten
aan de uitgave van een dagblad
verbonden, niet langer verantwoord
de gescheiden exploitatie van twee
dagbladen te handhaven.
Evenals de andere bladen hebben
zowel Trouw (oplage 106.000 exem
plaren) als de Kwartet-bladen (ge
zamenlijke oplage 95.000 exempla
ren) ernstig te lijden van de geste
gen kosten en de verminderde ad
vertentie-opbrengsten als gevolg
van de invoering van de T.V.-recla-
me, aldus het communiqué van het
algemeen bestuur van de stichting
'De Christelijke Pers in Nederland'.
Ontvoering is een wraakneming tegen Zwitserland
Giovanni Enrico Buchcr
RIO DE JANEIRO De Bra-
zilaanse regering heeft het leger
opgedragen op grote schaal huis
zoekingen te verrichten in Rio de
Janeiro, waar gisteren de
Zwitserse ambassadeur Giovanni
Enrico Bucher werd ontvoerd.
Dat gebeurde dicht bij zijn wo
ning en op slechts 500 meter af
stand van het paleis van de Bra
ziliaanse president.
Volgens ooggetuigen was de ambas
sadeur met zijn auto op weg naar de
ambassade toen hem de weg versperd
werd door twee auto's.
De met pistolen gewapende ont
voerders dwongen de chauffeur op de
grond te gaan liggen. De politieman
die Bucher begeleidde, wilde tussen
beiden komen. Hij liep door een schot
ernstige verwondingen op.
Wraakneming
Bucher is sinds 1966 ambassadeur
in Brazilië. Hij is een telg uit een van
de btroèmdste Zwitserse dynastieën
van hoteleigenaars. In 1943 ging hij
in buitenlandse dienst.
In Bern wordt er rekening mee ge
houden dat de ontvoering een late
wraakneming is tegen Zwitserse
maatregelen die vorige maand tegen
twee vrijgelaten Braziliaanse gevan
genen werden genomen.
Het duo kreeg opdracht het land te
verlaten nadat het ministerie van
buitenlandse zaken hen beschuldigd
had openlijk te hebben verklaard dat
zij gewelddaden als een politiek mid-
AMSTERDAM De KNSM verwacht dit
jaar. beter af te sluiten dan 1969, aldus het
bestuur In een tussentijdse mededeling.
Met een bescheiden verhoging van het di
vidend mag rekening ghouden worden.
Over 1969 werd 7 dividend uitgekeerd per
aandeel van ƒ100. De jaarvergadering is
gesteld op 29 april 1691.
del zagen. In openbare lezingen en
vraaggesprekken hadden zij aange
drongen op begrip voor de wanhoop,
die mensen ertoe drijft gewelddaden
te bedrijven.
De ontvoering van de Zwitserse
ambassadeur vormt de achttiende
ontvoeringszaak in de afgelopen vijf
tien maanden waarbij diplomaten en
hoogwaardigheidsbekleders betrokken
waren. Van de achttien zijn er drie
om het leven gebracht. Slechts vijf
dagen geleden viel de Westduitse
consul Eugen Beihl in handen van
Baskische nationalisten.
In Brazilië werden eerder ontvoerd
de Amerikaanse ambassadeur El-
brick, de Japanse consul Okuchi en
de Westduitse ambassadeur von Hol
leben. Allen werden in een goede ge
zondheid vrijgelaten, nadat de Brazi
liaanse regering een aantal politieke
gevangenen in vrijheid had gesteld.
De ontvoerders van Bucher (57) be
horen tot de nationale bevrijdingsal
liantie. De autoriteiten dachten deze
beweging opgeruimd te hebben met
de arrestatie en de dood van haar
leider Ferreira.
Moeilijke dagen
DE A.R. minister van sociale zaken,
de heer B. Roolvink, beleeft moeilij
ke dagen. In het kabinet heeft hü
zich gedurende de laatste weken
steeds sterk verzet tegen het nemen
van een algemene, beperkende loon
maatregel, omdat hij nog voldoende
vertrouwen heeft in de beloften van
de vakcentrales en de vakbonden om
de Ionen volgend jaar in overeen
stemming met het SER-advies te
matigen.
De meerderheid in het kabinet heeft
evenmin als de werkgeverscentrales
dat vertrouwen echter niet. En
dat geldt niet alleen de vakbonden,
maar ook dat deel van de onderne
mers, dat er al meermalen blijk van
heeft gegeven wat gemakkelijk voor
de (altijd hoge) vakbondseisen „door
de knieën" te gaan, daartoe door het
voortdurende tekort aan arbeids
krachten gedrongen.
Het siert minister Roolvink, dat hü
(hoewel de standpunten van werk
gevers en werknemers reeds muur
vast stonden) tóch nog een aller
laatste poging heeft willen doen,
hen alsnog op een unanieme mati
gingsformule bqeen te brengen.
Het verwyt dat dit mislukt is treft
niet hem, maar het georganiseerde
bedrüfsleven. Een betreurenswaar
dige zaak, temeer omdat het centra
le overleg juist na veel strubbelin
gen weer op gang was gekomen.
Er zal nu spoedig een algemene loon
maatregel komen, en minister Rool
vink zal, zo ziet het er naar uit,
daaraan geen politieke consequen
ties verbinden, hoewel dat aanvan-
kelijk wel het geval leek. Daarover
verheugen we ons, want ten slotte
heeft de te nemen maatregel maar
één doel: bereiken hetgeen zowel de
regering als de werkgeverscentrales
én de vakbeweging willen bereiken.
HAVANNA Premier Castro van Cuba heeft aangekondigd, dat het
kerstfeest tot juli volgend jaar moet worden uitgesteld.
In een toespraak van bijna 4 uur zei de Cubaanse leider, dat de reden
hiervoor is, elke vertraging bij de suikerrietoogst te vermijden.
Volgens Castro is de beste tijd voor deze oogst de periode november tot juli.
Wanneer de suikerrietcampagne afgelopen zou zijn, zou ieder Kerstmis
kunnen vieren.