NEGEN DODEN BIJ BRAND
Modelaktie postbestellers
krijgt landelijk karakter
Commentaar
Citroen
Conflict luchtlijn
nog niet bijgelegd
Het Kwartet
Surinaamse regering houdt vast
KLM-auto
overvallen
Centrale bonden: niet overwerken
Opzet in het spel?
Vechtpartij in bar
flHBi
het weer
Later regen
Afschuwelijk drama
in Amsterdam
Nieuwe Leidse Comramnt
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Zaterdag 5 december 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. f 1,26, p. m. 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Burgemeester Samkalden van Amsterdam was getuige van de bltlssings-
werkzaamheden en gelastte een uitvoerig onderzoek naar de oorzaak en
de omstandigheden van de brand.
Redding
:ZOETERWOUDSEWEG 23 .l/ftDEN - TELEFOON 21156
v. ZUYLEN v. N1IEVELTSTR. 372"HWASSENAAR TEL. 3013
DEN HAAG De Surinaam
se regering blijft op het stand
punt staan dat de Surinaamse
Buit van f 900.000 aan
goud en diamanten
LONDEN Drie gewapende rovers
hebben gisteravond in het hartje van
Londen een vrachtwagen van de
KLM met ruim 900.000 gulden aan
goud en diamanten overvallen. Ze
zijn er met de buit vandoor gegaan.
De overval gebeurde tijdens het
avondspitsuur bij Hidepark Corner,
waar de vrachtwagen door een smalle
tunnel moest. Doordat de drie man
nen de tunnel blokkeerden moest de
wagen stoppen, waarop de rovers de
wagen bestormden, zwaaiend met een
geweer en een revolver.
De chauffeur en de transportbewa
ker werden gebonden en kregen een
prop in de mond.
De dieven reden vervolgens met de
vrachtwagen naar een leegstaand
pakhuis en laadden daar het goud en
de diamanten over. De twee KLM-ers
werden geboeid achtergelaten. Door
een gat in het dak te maken, wisten
zij alarm te slaan. Een grote politie
macht heeft de achtervolging ingezet.
Zowel het goud als de diamanten
waren voor Amsterdam bestemd.
luchtvaartmaatschappij (SLM)
het recht heeft vluchten uit te
voeren tussen Amsterdam en
Paramaribo. Dit verklaarde gis
teravond de heer K. de Miranda,
ambtenaar bij het Surinaamse
ministerie van economische za
ken, op een persconferentie.
Deze verklaring betekende dat het
harde gevecht tussen beide regerin
gen enerzijds en anderzijds tussen de
KLM en SLM/Transavia om de ge
regelde luchtlijn op Suriname nog vol
op aan de gang is.
Dit gevecht kan elk moment naar
een hoogtepunt groeien omdat van
daag de feestelijke opening zou zijn
van de luchtlijn van de SLM tussen
Nederland en Suriname.
Onzeker
Het was vanfriorgen nog onzeker of
een extra KLM-vlucht naar Parama
ribo, waartoe de KLM besloten had,
zou doorgaan. Deze vlucht zou vooral
bedoeld zijn voor passagiers, die voor
SLM hadden geboekt en zich wilden
terugtrekken. Wie in het bezit was
van een SLM-passagebiljet 600)
mocht zonder bijbetaling mee, anderen
moesten het speciale december-tarief
van 800 betalen.
De heer De Miranda liet weten dat
de Surinaamse regering niet zal wei
geren de KLM landingsrechten te ont
nemen, waartoe zij eventueel gerech
tigd is.
(voor vervolg zie pag. 2)
Brandweerlieden, die met niet
minder dan zestien voertuigen en
een blusboot aanwezig waren, slaag
den erin zeilen te spannen en daar
verschillende mensen in op te vangen.
Anderen konden door omwonenden
worden gered, die met dekens en
lakens gereed stonden. Sommigen
zagen geen andere uitweg meer dan
gewoon op straat te springen, waar
ze vaak ernstig gewond bleven lig
gen.
Voor een raam van de derde ver
dieping zag het toegestroomde publiek
een man levend verbranden. Later
bleek dat deze ongelukkige zich niet
meer had kunnen redden, pmdat twee
andere slachtoffers zich in doodsnood
aan z'n benen hadden vastgeklemd.
Volgens nog niet bevestigde be
richten waren er in het pand zestien
huurkamers, die minstens 40 Marok
kanen en 7 Nederlanders huisvestten.
Buurtbewoners vertelden dat per
persoon een huur van 1U0 gulden per
maand moest worden betaald. De po
litie acht het niet onmogelijk dat er
ook een aantal illegale bewoners aan
wezig was. Zeker is in ieder geval
dat enkele Marokkanen niet" thuis
waren.
Vechtpartij
Omtrent het ontstaan van de brand
bestaan diverse lezingen. Volgens een
getuige was er in de bar een vecht
partij geweest, die werd gevolgd door
een kleine explosie. Daarna had deze
getuige de vlammen gretig om zich
heen zien grjjpen.
Een andere getuige, die op straat
stond, had een luchtfliis bespeurd,
en onmiddellijk daarna twee mannen
zien wegrennen. De politie houdt er
rekening mee dat er met een benzine
bom is gegooid.
De stituatie in de vrij smalle Am-
stelstraat was tijdens de brand zeer
verward. Brandweerauto's en ambu
lancewagens blokkeerden alle zij
straten, terwijl er een groot aantal
toeschouwers op de been was.
Van de negen mensen, die omkwa
men, overleed er één in het zieken
huis. De stoffelijke resten van de
acht anderen konden niet worden ge-
identificeerd.
Burgemeeester Samkalden. die een
groot deel van de slechts één uur
durende blussingswerkzaamheden bij
woonde, maakte na het bedwingen
van de brand een rondgang door het
pand. Hij heeft de politie opdracht
gegeven vóór maandag eer. uitvoerig
rapport uit te brengen over de oor
zaak en de omstandigheden van net
drama.
I l&rutiu/n
ME.UBLLE.NI
[RUNSBURGH
VEILIG GEKOCHT 1
JBU DE VAKMAN
(Van onze soc.-econ. redactie)
DEN HAAG De modelactie
van de Amsterdamse postbestel
lers gaat een landelijk karakter
aannemen, nu de drie samen
werkende centrale bonden van
overheidspersoneel (ABVA,
KABO en NCBO) gisteravond
richtlijnen hebben uitgegeven,
die in grote trekken met de in
Amsterdam gevoerde aktie over
eenstemmen.
Deze richtlijnen houden in: 1. het
personeel beperkt zich tot het werk
dat in de taakomschrijving is aange
geven; 2. er wordt geen vrijwillig
overwerk verricht; 3. er wordt geen
genoegen genomen met het omzetten
van diensten.
De richtlijnen, die nog gisteravond
naar alle afdelingen van de drie cen
trale bonden zijn gezonden, werden
opgesteld na de onbevredigend ge
achte mededelingen die premier De
Jong deed tijdens een onderbreking
van het kabinetsberaad van gisteren.
Hij verklaarde dat de voorstellen
van de bonden niet los kunnen wor
den gezien van de voorgenomen struc
turele herziening van het bezoldigings
besluit rijkspersoneel en daarover is
het kabinetsberaad nog niet afgerond.
Minister Beernink (binnenlandse za
ken) is bereid op korte termijn mee
te werken aan een nieuw werkclassi-
ficatie-onderzoek voor postbestellers,
aldus de premier.
Geen oplossing
De drie bonden van overheidsper
soneel menen dat het kabinetsberaad
van gisteren en de toezegging van
premier De Jong niets hebben bijge
dragen tot een spoedige oplossing van
het conflict.
Zoals bekend komen de eisen der
postbestellers neer op een salarisver
hoging van ongeveer 150 per maand.
De beslissing daarover kan niet door
de PTT-directie worden genomen,
maar is een zaak van het centrale
overleg en het kabinet.
Intussen is er vanmorgen in Am
sterdam geen post bezorgd. De zater
dagse besteldienst wordt geheel in
overwerk uitgevoerd en de bestellers
hebben ait geweigerd. Ook elders in
het land hebben zich vanmorgen stag
naties voorgedaan.
Als er niet spoedig een oplossing
wordt gevonden is de kans groot dat
de postbestelling volgende week zal
veranderen in een algehele chaos.
DE HOOFDPRIJS van onze
quiz voor geestelijk ge
handicapten
HET DRAAGBARE
TELEVISIETOESTEL
is gewonnen door
A. C. v. BOMMEL
Sav. Lohmanlaan 91a
Rotterdam
(Zie voor verslag elders in
de krant.)
Twee mannen
weggerend
Het is niet duidelijk hoe de brand is ontstaan. De moge
lijkheid moet niet uitgesloten worden geacht dat er een ben
zinebom is gegooid. De politie zoekt nog naar twee mannen
die zouden zijn weggerend.
Onze krant
HET is alweer geruime tijd geleden
dat we ook in deze eigen krant me
dedeling hebben gedaan van po
gingen die ook door ons onderno
men zouden worden naar vormen
van integratie binnen de wereld
van de christelijke dagbladpers.
Reeds toen dwongen daartoe de om
standigheden. die er echter sedert
dien. naar zich denken laat, niet
gunstiger op geworden zijn. Zoals
trouwens héél het concentratiever
schijnsel een geducht brok dwang
matigheid in zich heeft.
Met de voorbereiding van die inte
gratie zijn we nog doende. Van
daar dat het tot dusver niet tot na-
AMSTERDAM Negen gastarbeiders, vermoedelijk allen
Marokkanen, zijn vannacht omgekomen bij een felle brand in de
Amsterdamse binnenstad. Er waren zes gewonden, van wie er drie
in een ziekenhuis zijn opgenomen.
Opvoeden is: de strijd
tegen zichzelf in zijn kinderen
Bij een felle brand in een pen
sion voor gastarbeiders in de
Amsterdamse binnenstad kwa
men vannacht negen personen
om het leven. Eén van de slacht
offers verbrandde voor het raam.
Later bleek dat twee andere
bewoners zich in doodsnood aan
z'n benen hadden vastgeklemd.
Vandaag in ZO
ft J. den Boef: Moeilijke sprong
over schaduw van verleden
ft Joris Boddaert: Verbier en Villars
pure skilustoorden
ft Jaap Stigter: Duitse bezetting
werd klucht (op Engelse Kanaal
eilanden)
H. Larsen: Ga dan maar fijn
fietsen (als u onvoldoende tegen
risico van aanrijdingen bent ver
zekerd)
ft Jeanne de Vlieger: Sexsuologie,
een jonge wetenschap
ft Rolf Hoekstra: Hoe fotografen
vrouwen zien
ft S. de Bruin: Een pil die u niet
zomaar slikt
ft Dr. C. Rijnsdorp: Doffe en kleur
rijke ellende
ft Hans W. Ledeboer: Labanotatie,
notenschrift voor dansers
ft Mevr. A. C. Muller-ldzerda: Bol
len, anders dan bij de buren
ft Riet Diemer: Wie had de kleren
van Sinterklaas gepikt
ft Dialoog: Ik wil niet leren hoe
iemand te doden
ft Onze sterrenkundige: Venus
wint het in helderheid
Correspondentie uit Bonn: Duit
sers haalden al vroeg hun wijs
heid uit de Nederlanden.
DE BILT Er passeert een
gebied met flinke opklaringen
maar in de loop van zondag be
reikt ons een volgend oceaan
front met regen. De zuidwesten
wind voertdaèrbjj opnieuw
zachte lucht aan.
Gisteren regende het lang
durig met in onze omgeving on
geveer 15 milimeter regen.
Verleden jaar was het op 5 de
cember koud weer met lichte
vorst en sneeuwval, dit keer
heeft de Sint wisselvallige de
pressies te verduren.
Vooruitzichten voor maandag:
Aantal uren zon: 1 tot 4;
min. temp.: 1 tot 6 graden bo
ven normaal;
max. temp.: 0 tot 4 graden bo
ven normaal;
kans op een droge periode van
minstens 12 uur: 60 procent;
kans op een geheel droog et
maal: 30 procent.
verder strijden.
ANONIEM
Crita)
„Hij huilde niet, mevrouw. Wat u
hoorde was mijn kikker."
dere informatie van de lezerskring
is gekomen. Even noodzakelijk als
de voortvarendheid immers is de
wijsheid die bij dit alles in acht
moet worden genomen.
Kranten zijn nu eenmaal wezens die,
bij zoveel wat ze gemeen hebben,
elk een eigen leven leiden, een eigen
persoonlijkheid vertonen, een eigen
vertrouwensrelatie hebben met le
zer en lezeres.
We zouden ook ditmaal nog niets ge
zegd hebben, ook al omdat er in
wezen nog niets naders te melden
is dan bovenstaand immers
reeds gepubliceerd beginselbe
sluit, indien er, ons ondanks en
buiten ons om, deze week niet een
en ander in de publiciteit is geko
men.
Voortijdig, zou men kunnen stellen.
Maar op zulke ogenblikken is men
als journalist geneigd het hoofd
wat beschaamd te buigen. Heeft
men zich in zijn journalistieke loop
baan zélf steeds voor iets derge
lijks weten te hoeden?
Hoe het zij, wc zijn binnen dat we
reldje van de christelijke dagblad
pers nog doende, doende te werken
dus aan een krant waarin, zo is de
bedoeling, elementen zullen wor
den teruggevonden die de onder
scheiden lezerskringen van de be
trokken bladen aanspreken. Boven
dien op weg naar een sterkere
krant die de concurrentie vanuit de
verdere krantenwereld nog beter
zal aankunnen.
Want daarom zal het gaan: om het
voortbestaan van de christelijke
dagbladpers in ons goede land. Een
even waardevol als broos bezit,
waaraan men terecht hoge
eisen stelt, doch waarvan velen
onterecht zich nog afzijdig hou
den die niettemin voor het lezer
schap in aanmerking komen. En
ook door dit laatste ontstaan er
onvermijdelijk moeilijke toestan
den.
We hebben het, ook in deze eigen
krant, vaak gezegd: het beeld zou
gunstiger zijn indien allen, zonder
uitzondering, die voor het lezen van
een christelijke krant in aanmerking
komen, dat ook zouden doen. Be
praat dat maar eens met de men
sen in uw omgeving. Heus, de le
zer heeft op dat voortbestaan van
zijn krant heel wat méér „inspraak"
dan hij soms lijkt te menen.
Een wat somber verhaaltje op Sin
terklaasavond? Waarom? Er zit ook
in een krant iets van een ge
schenk Wij. hier, hebben zo
ook ons verlanglijstje, aan de na
koming waarvan men als lezer vaak
gemakkelijk kan voldoen. En bij
nakoming waarvan wij voor de rest
zullen zorgen. Ook een gewaar
schuwd lezer immers geldt voor
twee, althans ingeval hij bereid is
daarnaar te handelen.
In ernst, wij voor ons blijven dus
streven naar het voortbestaan van
een christelijke dagbladpers, deze
gezien ais plicht en als roeping. De
hens staan bij ons aan dek.
Maar wie lezer of lezeres zou kun
nen zijn late men niet aan de wal.
Het zou achteraf wellicht worden
betreurd.
BAROMETERSTAND: heden
10 uur 76.2 cm (1015 millibar),
stijgend.
Zon cn maan
6 december: zon op 8.32, onder
16.30; maan op 13.15, onder 0.22;
12 december V.M.
7 december: zon op 8.33, onder
16.29; maan op 13.28, onder 1.46;
12 december V.M.
Hoog water
Hoog water 6 december: Rot
terdam le getij 10.14, 2e getij
23.10; Scheveningen 8.24 - 20.58;
Vlissingen 7.17 - 20.02; Willem
stad 10.59 - 23.38.
Hoog water, 7 december: Rot
terdam le getij 11.21, 2e getij
Scheveningen 9.33 - 22.11; Vlis
singen 8.28 - 21.14; Willemstad
12.02 -
Het bergen van de doden na het
bedwingen van de vlammen.
De brand brak uit in een vier
verdiepingen hoog pand op de
hoek van de Paardenstraat en
de Amstelstraat, niet ver van
het Rembrandtplein. Binnen een
uur was de brandweer het vuur
meester, maar van de ingeslote-
nen kon niemand worden gered.
Ten tijde van de brand bevonden
zich in het pand zeker 47 mensen:
40 gastarbeiders en 7 Nederlanders.
De meesten van hen moesten van de
tweede en derde verdieping naar be
neden springen om het vege lijf te
redden.
De Amsterdamse politie vermoedt
dat'de brand het werk is van twee
Marokkanen, die, onmiddellijk nadat
de eerste vlammen uit het pand sloe
gen, hard zijn weggerend en thans
worden gezocht. In de op de eerste
verdieping gelegen bar zou omstreeks
middernacht hevig geruzied zijn,
waaVna een explosie zou zijn ge
hoord.
Toen het trappenhuis van het café
pension in lichter laaie stond, speel
den zich in het pand afschuwelijke
tonelen af. Achter alle ramen zag men
de bewoners in paniek heen en weer
rennen. Ruiten werden ingedrukt en
kapot geschopt, en van de laagste tot
de hoogste verdieping klommen ver
schrikte mannen in de kozijnen.