<Xe
3ÊËk
L
PIERROT
A
SINTKADO'S
MEUBELEN
hunkemöller lerfs
SCHIPPER
KORTING KOFFIE
Va KILO
DREEF
de koning
receptionist(e)
hygiene
van de
vrouw
SIMCA HUREN
VEILIG STUREN
AUTO
BIERMAN N.V.
GEEF HEM...
BERT SCHRIER
lierenmode
uvelier
Dat
zèg je niet
tegen
Sinterklaas
Fa. Gebr. Windhorst
GERO - ROYAL ALBERT - TIN
Fondue - Arzberg - Leerdam
Moderne hippe geschenken -
leer. KADO'S voor HEM.
en voor HAAR.
HET HUIS VAN GESCHENKEN
(=2 normale pakken)
SINAASAPPELEN
^■189
HALVE PRUS
AARDAPPELEN 21/2 kilo vatUHTvoor 59
literblikken voor 149
(d-SPERZIEBONEN 2
69
(p-APPELMOES
89
KNAKWORST 8 stuks (200 gram) per pot _99
UHQX LEVERPASTEI 3 1Q5
©-TOILETPAPIER pak i 4 rollen tijdelijk
imariDEuuiT
Kraag van elke da^
Goed nieuws, ook voor u.
Er is een Citroënagent bij.
Wij.
Garage „Modern"
NIEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 3 DECEME
FAMILIEBERICHTEN
Ps. 121 onberijmd.
Dankbaar dat wij haar zo lang in ons midden moch
ten hebben, moeten wij u heden mededelen dat de
Heere tot Zich heeft genomen, onze geliefde moe
der, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
HENDRIKA WIJNHOUT
weduwe van Tennis Kranenburg
in de gezegende ouderdom van 100 jaar.
Lisse:
H. H. KRANENBURG
Valkenburg Z.H.:
E. C. VAN KESTEREN—Kranenburg
A. VAN KESTEREN
Oegstgeest:
A. J. KRANENBURG
N. KRANENBURG—Collet
Lisse:
G. LUIJKKranenburg
E. LUIJK
T. KRANENBURG
J. KRANENBURGRooyakkers
Klein- en achterkleinkinderen.
Katwijk aan den Rijn, 2 december 1970.
Overrijn 7, Huize „de Wilbert''.
Correspondentie-adres:
Marinus Poststraat 21, Valkenburg (Z.H.)
De rouwdienst zal gehouden worden in het Verga
derlokaal der Geref. Gemeente. Crocussenstraat 2
te Lisse op zaterdag 5 december a.s. te 1.30 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden om plm. 2.30
uur op de Prat. Begraafplaats „Duinhof' te Lisse.
Gelegenheid tot condoleren vrijdagavond van 6.30
7.30 uur in „De Wilbert" en na afloop van de be
grafenis in het Vergaderlokaal der Geref. Gemeente
te Lisse.
Enige en algemene kennisgeving.
In Jezus ontslapen onze lieve moeder, grootmoeder,
zuster en tante
PAULINA VERBURGH
weduwe van Leendert Dirk Spaans
op de leeftijd van 78 jaar.
Uit aller naam:
K. SPAANS.
Delft, 2 december 1970.
Hugo de Grootstraat 147.
De teraardebestelling zal plaatshebben op de Alge
mene Begraafplaats ..Jaffa", zaterdag 5 december
as. om 11.30 uur. Vertrek van Hugo de Grootstraat
147 om 11 uur.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
J. H. Beye
Vrijdag 4 december
GEEN SPREEKUUR.
Te koop aangeboden:
GEDEELTELIJKE
PRAKTIJK
van een administratie
kantoor. In direkte om
geving van Leiden.
Heden is door mdj ter Grif
fie van de Arrondissements
rechtbank te 's-Gravenhage
en van het Kantongerecht te
Leiden gedeponeerd de enige
uitdelingslijst in het faillis
sement van Mr W. F. K.
Versteeg, wonende Oven-
gaarde 6 te Leiderdorp, om
aldaar gedurende 10 dagen
ter kosteloze inzage van de
crediteuren te liggen.
Leiden. 3 dec. 1970
Rapenburg 36
4 PANDEN
vol met de nieuwste
van 1ste klas .fabrikaat,
aparte vormgeving
en houtsoorten
Magnifieke bekledingen
Elke prijsklasse
Vakmanschap •Voorlichting
BURGSTEEG 3. 5. 12
NIEUWSTRAAT 1
Het was voor ons een grote siteun. Uw medeleven en be
langstelling te mogen ondervinden na het overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader,
KLAAS VAN LEEUWEN
Betuig ik mede namens de familie mijn hartelijke dank.
T. VAN LEEUWEN-Koomen.
Langs deze weg willen wij alle familieleden, vrienden en I
bekenden hartelijk danken voor de betoonde belangstel
ling tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve
man, vader, behuwd- en grootvader
PIETER PLUG
Namens de familie
Mevr. M. PLUG-v. d. Plas
Katwijk aan Zee, 3 december 1970
Merelstraat 20.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden ikjabu
Voor de vele blijken van medeleven betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze lieve man en vader
CORNELIS VAN DER PLAS
zeggen wij allen hartelijk dank.
In het bijzonder Ds. van Roon voor de geestelijke bijstand.
Dr. Schonenberg. Dr. Beijderwellen. doktoren en verpleeg
sters van het Rott. Zeehospitium, voor de medische hulp.
Uit aller naam:
C. v. d. PLAS-Hoek
Katwijk aan Zee, november 1970
Batavenstraat 9.
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
HOTEL NOORDZEE
te Noordwijk aan Zee
vraagt omstreeks begin
januari 1971
met enige administratie
ve ervaring.
Telefoon 01719-3141.
Aluminum ladders
en trappen
In iedere lengte leverbaar.
H. JANSE
Haarlemmerstraat 129.
Telefoon 21808
Voor het medeleven na het
overlijden van onze geliefde
zoon, broeder, behuwdbroe-
der en oom
CORNELIS HAASNOOT
betuigen wij u onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
C. HAASNOOT.
Katwijk aan Zee,
november 1970.
E. A. Borgerstraat 51.
door
Dr. Elsa Pereira-d'Ollvelr»
19e druk
f 8.70
Verkrijgbaar in de boekhandel
81 MCA 1000
NU TEGEN
SPECIALE TARIEVEN
SIMCA-DEALERS
SHOWROOM NIEUW:
STATIONSWEG 11—17,
LEIDEN.
Tslefoon 01710—40447
nu een praktisch ST.-NICOLAASGE-
SCHENK,
bijvoorbeeld zo'n fijne
ROL-COL
dit is een onmisbaar kledingstuk ia de
garderobe van een man.
Of voor 's avonds bij de T.V. zo'n
heerlijke gemakkelijke
KAMERJAS.
KOMT U EENS BIJ ONS KIJKEN
WIJ HEBBEN 1001 PRAKTISCHE
SINT-NICOLAASGESCHENKEN.
LHden, Breestraat 152/Katwijk, Voorstraat 4
Na een langdurig lijden nam de Heer tot Zich onze
lieve vrouw, moeder en oma,
MAATJE VOS, geb. Van Harn,
in de leeftijd van 75 jaar.
Haar eenvoudige leven stond in het teken van het
dienen.
„Wie Mij dient, de Vader zal hem eren".
Joh 12 26.
Leidschendam:
A. VOS
NIEC en J ANNIE
en kinderen
Baarn: ANTHON en HANNIE
en kinderen
Losse: RIEN en COR
en kinderen
Londen: BERT en ANN
Leidschendam, 2 december 1970
Burgemeester Caan van Necklaan 514
Liever geen bezoek aan huis.
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 5 december
1970 om 12 uur op de Oosterbegraafplaats, Rodelaan
64, Voorburg.
Voorafgaande aan de begrafenis wordt een korte
rouwdienst gehouden om 11 uur in de aula van
het Chr. Rusthuis „Nieuw Heeswijk" Sonnenburgh-
laan 2, Voorburg.
Gelegenheid tot condoleren in de aula
graafplaats.
l de be-
di© u
zo graag
in huis
zou willen
hebben
staat bij
ANDRÊ
CU VEL IER
NIEUWE RIJN 57
MORS STRAAT 34
I Grote
sortering,
lage
prijzen.
LEIDEN
LEIDEN
Iedere vrouw heeft harte
nwensen die onuitgesproken
blijven. Hunkemöller
Lexis ként die wensen.
En nodigt Sint hierbij
uit, zelf te komen kijken
Wij zullen hem graag
adviseren bij de keuze
bijvoorbeeld van deze
romantische negligé
set. 'n Charmant
lang nachthemd met
voile - in de kleuren wit,
bleu of groen, met een
bijpassende luchtige
duster - een trans
parante, wit-kanten
bloemenzee,
'n Geschenk om in
weg te dromen. SML
29,95
Gevraagd m.i.v. 1 jan. a.s.
op een motorschip van 120 ton. voor het graanver-
voer van Rotterdam naar de Rijnstreek.
Oude Gcmeneweg 13, Hazerswoude-dorp.
Telefoon 01728-202.
met altijd een streepje voer
MAARSMANSTÏE® 14 TILEFOON 21291
LflMN
ELKE 2e ©-CHOCOLADE
n^Tp^Uo.arjgde v^^sVekttvoo^
©Hollandse BRUINE BONEN
literblikJï
literblik deze week 79
NIEUW (§)-MIF
500-gramspak ter introduktie
s ROOKWORSTp
250gram 109
Iper stuk tijdelijk
Citroen VRUCHTENLIIVI0NADEiitertes7565
HARINGFILETSin tomaten-, paprika-of EQ
mosterdsaus per blik vanjO? voor Uw
(p-DAMESVERBAND
EXTRA ZACHJ gQ
per pak
Aanbiedingen zijn geldig 1/m 9 december a
KARREWIEL-TOP-PLATE-SERVICE
Keuze uit 15 verschillende platei-
Prijzen van 4-J- tot 7-J- gulden. All in.
Keuken geopend tot 23.00 uur II
STEENSTRAAT 58 - LEIDEN
In een dagblad zit u idui^y
goed PM#» advertenties
Voorheen was het voor u een hele toer om een nieuwe
Citroën te gaan bekijken. U moest nogal ver weg om een
2cv, een Dyane, een ami8 of een wagen uit de serie D/DS
te vinden. Nu niet meer. Want Citroën is dichter bij u
komen wonen nu de verkoop, het onderhoud, de service
en de goede zorgen van Citroën's befaamde auto's
aan ons werden toevertrouwd.
Komt u gerust'ns bij ons langs voor een nadere
kennismaking. Vandaag of morgen; u bent van harte
welkom. En speolaal straks bij de introductie van
de nieuwe Citroën GS op 8,9 en 10 januari. Maar daar
hoort u nog over
Willy Sluiterstraat 31, Katwijk aan Zee
tel.01718-13941
(Agent voor KnWjk. Noordwijk, Noordwijkerhout,
Rijnsburg, Valkenburg en Voorhout.)