BEGROTING ZOETERMEER
WEER REËEL SLUITEND
Urgentieprogram voor 3
chr. partijen concreter
Onderwijs
in punten
Voorlichting
Opbouwwerk
Eind volgend jaar
stadsautobusdienst
SCHEEPVAARTBERICHTEN
'Geen godsdienst'
in tien jaar tijd
verdrievoudigd
Y erkeerssituatie
Koudekerse brug
wordt verbeterd
Woningbouw en krotopruiming bovenaan
NIEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 3 DECEMBER 1970
Ondanks uitgavenstijging van 13 naar 25 miljoen
gulden blijkt belastingverhoging niet nodig
(Van onze redacteur-randgemeenten)
ZOETERMEER Ondanks een zeer sterke stijging der uit
gaven (1970: 13 miljoen;-1971: 25 miljoen) is de begroting
1971, die vandaag aan de gemeenteraad is aangeboden, reëel
sluitend. Een verhoging van de gemeentelijke heffingen (straat-
belasting, reinigingsrechten, rioolrechten, opcenten personele
belasting) is niet nodig gebleken. Voor onvoorziene uitgaven en
voor rente en afschrijving van onrendabele kapitaaluitgaven is
1354.675 beschikbaar.
Dat niet behoeft te worden overge
gaan tot verhoging der belastingen
wordt voornamelijk veroorzaakt door
de gevolgen van een hoger uitkerings-
percentage van de algemene uitkering,
door de verfijning snelgroeiende ge
meenten, de verfijning bodemgesteld
heid en door de groei der bevolking,
waardoor Zoetermeer naar een hogere
klasse is overgegaan voor de bereke
ning van het schaalbedrag van de alge
mene uitkering (categorie 20.000 tot
50.000 inwoners). In totaal belopen de
ze extra inkomsten f 1.792.800.
De ontwerp-begroting 1971 is ongun
stig beïnvloed door een lagere uitkering
van de winst van het elektriciteitsbe
drijf Delfland, door een algemene her
ziening van lonen en salarissen, door
stijging der kapitaallasten en boek
waarde van investeringen, door een
stijging der geraamde subsidies, een
toename der kosten van de dienst ge
meentewerken en de ramingen van de
sociale dienst, door het tekort op de
dienst sport- en recreatie, door de ster
ke stijging in de onderwijssector en tot
slot door de kosten voor gébruik van
de rioolpersleidingen.
In de ontwerp-begroting zijn voors
hands reeds verwerkt de gevolgen van
de door de raad nog vast te stellen
algemene subsidieverordening die per
1 januari '71 in werking zal treden.
Niet verwerkt is de invoering van de
plastic huisvuilzak en de door de raad
nog beschikbaar gestelde kredieten
over november en december.
EXPLOITATIE
In de begroting voor sport- en re
creatie is reeds rekening gehouden met
de exploitatie van het openluchtzwem
bad in het Van Tuyll-sportpark dat in
april 1971 gereed zal zijn. In de eerste
maanden van volgend jaar zullen voor
stellen worden aangeboden m.b.t de
exploitatie. Er is thans een tekort ge
raamd van f60 430. Het exploitatiete
kort van het Bad- en Sportcentrum
aan de Van Stolberghlaan is met ruim
f 25000 gedaald tot f 38350.
De sterke stijging van de algemene
uitkering aan Zoetermeer is een gevolg
van het in behandeling zijnde wetsont
werp tot herziening van de verdeel
sleutel van het gemeentefonds en door
de toename van het aantal inwoners
per 1 januari 1971. In totaal betekent
dat per inwoner f6 meer (thans 61.75).
Of het bedrag dat beschikbaar is
voor onrendabele investeringen vol
doende zal zijn valt niet te voorspel
len. stelt het college. Dit zal vooral
worden bepaald door de financierings
positie van de gemeente, die overigens
Plannen zijn gereed voor de bouw
van nog twee kleuterscholen in Drie
manspolder: aan het Willem-Alexan-
derplantsoen en aan de Stadhouders-
ring. Voor Meerzicht zijn plannen rond
voor twee lagere scholen, alle worden
volgend jaar gerealiseerd.
Per 1 augustus zal het lageronder-
wijs in Palenstein de beschikking krij
gen over de verplaatste hulpschool aan
de Willem de Zwijgerlaan. De Chr. la-
vo school zal daaruit verdwijnen en
gaan naar een hulpschool aan de Du
Mee la an.
Bij het departement is aangedron
gen op het plaatsen van mobiele loka
len wat door het college de oplossing
wordt geacht in wijken met een vlot
tende bevolking.
In Meerzicht worden per augustus
109 kleuters en 266 lagere schoolleer-
lingen verwacht De scholen zullen tij
dig gereed zijn. Tijdens de overgangs
periode van januari tot augustus zullen
de leerlingen naar Driemanspolder
moeten. Bezien wordt of speciale ver
voersvoorzieningen getroffen kunnen
worden.
Voor 1 augustus zullen weer drie
gymnastieklokalen worden gebouwd:
aan de Osylaan en aan het W. Alexan-
derplantsoen (2). Plannen bestaan voor
vier scholen aan de Du Meelaan: de
samenwerkingsschool voor Lts., de ge
meentelijke mavo, de huishoudschool
De Dob be en de samenwerkingsschool
voor v.w.o. en h.a.v.o.
De chr. en r.k. mavo aan de Palte-
laan worden uitgebreid.
De mogelijkheid wordit onderzocht
om een eigen school voor zwakzinnige
kinderen te stichten. Evenzo voor kin
deren met leer en opvoedingsmoei
lijkheden. Hebben de besprekingen re
sultaat dan wordt zo spoedig mogelijk
voorlopige huisvesting geboden in de
Kon. Wilhelminaschool aan de- Dorps
straat.
Het voortgezet onderwijs neemt een
grote vlucht, daarom zal voor 1 fe
bruari een tweede mavo op het scho
lenplan "73'75 te zetten.
Voor het scholenplan '73'75 zal
een gymnasium worden aangevraagd.
De chr. lavo heeft verzocht om een
afdeling huishoud-nijverheidsonder-
wijs. Ook de Lis. wil "met nieuwe rich
tingen starten.
niet onbevredigend wordt genoemd,
gezien in het licht van de uitzonde
ringspositie die Zoetermeer inneemt
met de noodzakelijke uitbouw.
HEFFINGEN
Indien in de loop van volgend jaar
mocht blijken dat de aangeboden be
groting niet de noodzakelijke budget
taire ruimte meer biedt zal het college
alsnog de nodige voorstellen doen om
de gemeentelijke beffingen te verho
gen.
Van het totaal der uitgaven komt 33
pet. ten laste van het onderwijs, 15 pet.
voor rekening van openbare werken
en 9 pet. voor kosten van bestuur en
administratie.
De investeringen zullen per 1 januari
een niveau bereikt hebben van
f259.432.000. Hiervan komt 33 pet voor
rekening van grondexploitatie en 46
pet. ten laste van de woningwetbouw.
De te investeren bedragen voor de
jaren 1971 tot en met 1975 bedragen
circa f 238.700.000. Het leeuwendeel
wordt hierbij opgeëist door de kosten
van het bouwrijpmaken van de wijken
Meerzicht.' Noord-West en Noord-Oost
Verder de kosten van grondverwerving
voor deze wijken, het stadscentrum en
het recreatiegebied-West Grote inves
teringen zijn ook noodzakelijk voor
onderwijsvoorzieningen en de sport en
recreatie.
De gemeentelijke leningschuld, om
gerekend per inwoner bedraagt
f 10.582.
W erkgelegenh eid
WERKGELEGENHEID: van de net
to 13 hectare in het industrieterrein
Bleiswijkseweg is slechts 1,7 hectare
uitgegeven en voor 0,3 hectare optie
verleend. De nabije toekomst is niet
zo rooskleurig door regeringsmaatre
gelen (b.t.w„ heffingen op aanneem-
som). Van gemeentelijke zijde is een
extra inspanning noodzakelijk. Door
het Industrieschap Zoeterhage is ex
ploitatie mogelijk van een tweede ter
rein van netto 28 hectare. Dit jaar zal
hiervoor een bestemmingsplan worden
aangeboden.
De belangstelling voor kantoorvesti
ging is wél groot. Ook voor het nieu
we terrein (in Meerzicht, 6 hectare) is
reeds belangstelling. In de wijk Noord-
West zal 7 tot 8 hectare worden gere
serveerd voor werkgelegenheid. Wel
Deraadt het college zich in hoeverre
aan verdere behoefte aan arbeids
plaatsen kan worden voldaan t.o.v. de
huisvestingsproblemen.
Het voortgezet onderwijs neemt
een grote vlucht. De begroting kon
digt aan dat voor februari een twee
de gemeentelijke mavo op het scho
lenplan 19731975 zal worden ge
plaatst.
Het aantal inwoners dat geregi
streerd staat met vermelding „geen
godsdienst" is opnieuw aanmerkelijk
gestegen. Bedroeg het aantal in 1947
slechts 2.8 pet., in 1960 nog 6,7 pet. en
vorig jaar 11,9 pet., per september 1970
(bij 19.000 inwoners) is het opgelopen
tot 20 pet.
Andere percentages, met tussen
haakjes de stand per januari 1969, zijn:
R.K. 31,5 (35,9), N.H. 33,5 (36.4), Geref.
9,0 (9,6), Ev. Luth. 0,5 (0.4), Geref.
Gem. 2,5 (3,0), overigen 3,0 (2,4).
Het overzicht van de bevolking naar
beroep geeft het volgende beeld
eveneens per september 1970 met
tussen haakjes percentages van tien
jaar geleden: Industrie- en ambacht
21.5 (29.2), ambtenaren 17,2 (7,6), han
del. bank- en verzekeringswezen 16,7
(18,5), kantoorbedienden 11,4 (in 1960
geteld bij vorige afdelingen), bouwnij
verheid 8,7 (8,6), dienstverlening 7.4
(11,1), land- en tuinbouw 6,6 (15,2),
vervoer 6 (7,5), onderwijs 3,7 (1,8),
vrije beroepen 0.8 (0,5).
V olksgezon dheid
VOLKSGEZONDHEID: Het aantal
bejaardenwoningen dat de eerst ko
mende jaren klaar zal komen bedraagt
711 (in 1971: 376). In Noord-West zul
len 10% bejaardenwonmgen worden
gebouwd. Voor de bouw van een twee
de verzorgingstehuis hebben zich
reeds enkele gegadigden gemeld. Op
korte termijn zal een verpleegtehuis
worden gebouwd. Op grond van lan
delijke normen zou Zoetermeer in
1972 bij 40.000 inwoners in aanmer
king komen voor ziekenhuisbouw.
Hierover is overleg gaande met de
provincie. Met Leidschendam zal een
G.G. en G.D. worden opgezet, waar
voor in het komend jaar voorstellen
zijn te verwachten (realisatie rond
1974). Het college zal meewerken aan
instelling van een raad voor de volks
gezondheid en een raad voor de mi
lieuzaken. In de wijk Noord-West
komt voor f 15 min een voorzienings
centrum voor lichamelijk gehandicap
ten. De bouw oegint in 1971 of begin
1972. Effatha te Voorburg zal een in
ternaat voor 330 kinderen, een b.l.o.
school, een technische school en een
huishoudschool stichten. Daarvoor is
drie hectare gereserveerd aandeN.W.-
zijde van Meerzicht De gemeente zal
een onderzoek instellen naar de be
hoefte aan een beschutte werkplaats
in het kader van de Wet Sociale Werk
voorziening.
Agglomeratie
HET INTERGEMEENTELIJK OVER
LEG: huidige regeling vervangen door
een aanzienlijk zwaardere. De vraag
rijst of het HIO met andere gemeenten
moet worden uitgebreid. Afbakening
van het gebied zal gebeuren in het
structuurplan voor de agglomeratie.
Zodra de in voorbereiding zijnde ge-
westwet van kracht wordt zal het col
lege de raad nader informeren. Voor
uitlopend op de gewestvorming zal
getracht worden te komen tot vast
stelling van voorlopige regelingen, zo
dat de nieuwe bestuursorganisatie op
zo kort mogelijke termijn kan werken.
Een der belangrijkste zaken voor
de komende jaren acht het college
de uitbouw van het opbouwwerk.
Sinds juni van dit jaar is de heer
Schnabel begonnen een brug te slaan
tussen diverse organisaties die moe
ten gaan samenwerken o.a. in het toe
komstige wijkcentrum Meerzicht,
waarvan de heer Schnabel op de foto
de plaats aanwijst.
ZOETERMEER Van groot belang
acht het college het ophouden (en sti
muleren) van de dialoog tussen ge
meente en bevolking. Van alle over
heden staat de gemeente het dichtst
bij de burger, maar desondanks gaapt
er een kloof van ontwetendheid, on
begrip en wantrouwen. B. en W. me
nen met het rapport van de com
missie Biesheuvel dat grotere open
baarheid en openheid een vereiste is,
waarbij inspraak niet mag leiden tot
een vervaging van de bestuurlijke
verantwoordelijkheden.
Het college zal in de komende jaren
de bevolking directer gaan benade
ren. Daartoe is het nodig de afdeling
Kabinet en Voorlichting uit te brei
den met gespecialiseerd personeel. Zo
is per 1 februari 1971 als plaatsver
vangend hoofd benoemd de heer F.
Kamsteeg, thans journalist bij de
Nieuwe Haagse Courant (redacteur-
randgemeenten). Verder zal het voor
lichtingsmateriaal op hoger peil wor
den gebracht en zal het kwartaalblad
van de gemeente frequenter en in
nieuwe opzet gaan verschijnen. Ook
wil het college een actiever voorlich
tingsbeleid in Den Haag voeren, om
dat de toekomstige inwoners van
Zoetermeer in grote meerderheid nog
daar wonen. De pers dient in een zo
vroeg mogelijk stadium te worden
geinformeerd en tevens worden voor
zien van fotomateriaal.
Tegenspel vanuit de bevolking
wordt in toenemende mate als een
verrijking van het beleid opgevat en
niet als een bedreiging daarvan. Om
dit te stimuleren en vooral te
coördineren zal de hoogste prioriteit
worden gegeven aan het opbouw
werk. Sinds juni is reeds een op-
bouwfunctionaris in dienst. Er zal een
brug geslagen moeten worden tussen
de overheid, de instanties van het
particulier initiatief en diverse bevol
kingsgroeperingen. Het opbouwor-
gaan moet zo snel mogelijk onafhan
kelijk optreden. Een van de eerste
punten is samenwerking en overleg
totstand te brengen met het oog op
het toekomstige sociaal-cultureel
wijkcentrum Meerzicht en de ge
meenschapsruimte onder in één van
de torenflats in Palenstein.
Het opbouworgaan zal eigen kan
toorruimte (los van het gemeentehuis)
moeten hebben; zich kunnen voorzien
van deskundige functionarissen en
een eigen bescheiden administratief
apparaat.
KOUDEKERK De Koudekerkse
brug werd in de eerste drie kwar
talen van dit jaar door meer dan
13.000 schepen gepasseerd. Meer dan
9.200 keer met de brug hiervoor
omhoog. In het spitsuur passeren
2.000 auto's per uur de brug.
De verkeersafwikkeling aan de
Koudekerkse kant is onlangs wat
verbeterd door het verkeerslicht
100 meter in oostelijke richting te
verplaatsen. Binnenkort zal nog een
tijdklok met dit verkeerslicht wor
den verbonden.
Aan de Hazerswoudse zijde, op het
kruispunt Bruggestraat - Rijndijk -
Rhynenburcherlaan, blijft de toe
stand nog gevaarlijk. Lange files
ontstaan op de rijksweg als de bruk
is geopend.
De gemeentebesturen zullen bij
Rijkswaterstaat aandringen op het
spoedig nemen van maatregelen. De
verwachting bestaat, dat het kruis
punt grondig onder handen zal wor
den genomen bij de reoonstructie
van het gedeelte rijksweg vanaf de l
Gemeneweg tot Alphen.
VALKENBURG De afd. Valken
burg van de VVD hield een goed ge
zochte vergadering in het Wapen
van Valkenburg. Voor 1970 is er
een klein nadelig saldo. In de vaca
ture Van der Heide werd mevr. M.
H. Bauer-Blok gekozen. Voorzitter
N. van Dam had te kennen gegeven
zijn functie te willen neerleggen. In
zijn plaats kwam de heer Holl. Hij
blijft wel lid van het bestuur. Het
raadslid J. de Wolf gaf een toelich
ting op de gemeentepolitiek.
ROELOFARENDSVEEN, 2 december
Bloemenveiling; Am. Anjers Sim rose
2114, Sim rood 22—28, Sim wit 21—24,
Sim Keefer 23—32. Sim Arthur 24—30,
Princes Ann 28, Lena 17—28, Es per e nee
22—29, Fanfare 19—22. Rozen Garnette
en Carol 1925, Zorina 2329, Sonora
28—33, Spanish Sun 35, Racara 57—72,
Motrea 32—33, Super Star 47, Bridal
Pink 25, Nordia 30—38, Roselandia 25—37.
Faberge 25—29, Jr. Miss 34, Prominent
53, Coral Princess 30—33, Nerine 44—82,
Gerbera 3756, Euphorbia 3745, ge
plozen chrysanten 22(6 per stuk; Tros-
chrysanten 70—140, idem Jaarrond 156-
315, Trosanjers 185—245, Fresia's 85—245,
Anemonen 51—68, Narcissen Buxton 96,
Gragford 90. Early Glory id©—120, Tul
pen Apeldoorn 480 per bos.
(Van onze parlementsredaktie)
DEN HAAG Het gemeen
schappen j k urgentieprogram
van de drie Christelijke par
tijen, de ARP, CHU en KVP, is
door de stuurgroep op tal van
punten concreter gemaakt. Zo
als bekend bestond op het eer
ste concept nog al wat kritiek
in de drie partijen.
In het tweede concept van het
program dat zaterdag 12 december
door de partijen moet worden goed
gekeurd is de lijst van prioriteiten
voor de komende kabinetsperiode
uitgebreid. De uitbreiding van de
woningbouw en krotopruiming is
bovenaan gezet. Er wordt verder
een duidelijk beleid gevraagd voor
de gehandicapten en voor de bejaar
den wil het program de optrekking
van de AOW tot het netto-mini
mumloon.
De nieuwe prioriteitenlijst ver
meldt verder bevordering van een
actieve sportbeoefening en de bij
stelling van de defensieuitgaven op
basis van onze internationale ver
plichtingen.
Abortus
De paragraaf over abortus is uit
gebreid met de wens, dat er vol
doende voorzieningen moeten komen
om de vrouw te helpen begeleiden
voor en na de beslissing over het al
of niet uitvoeren van abortus.
Verder wordt, overeenkomstig de
wens van het ARP-convent^ gepleit
voor vereenvoudiging van adoptie
van kinderen.
Over het gebruik van drugs zegt
het nieuwe urgentieprogram dat een
onderzoek gewenst is ook naar de
mogelijkheid of onmogelijkneid om
ook voor het beleid een onderscheid
te maken tussen hard en soft drugs.
Onderwijs
In het hoofdstuk onderwijs wordt
in de nieuwe lezing van het pro
gram ook meer inspraak gevraagd
voor de leerlingen. Andeie nieuwe
wensen zijn:
splitsing van het universitair on
derwijs in twee fasen (wetenschap
pelijke voorbereiding en zelfstandige
studie)
een stelsel van rentedragende
studieleningen voor studenten boven
de 18 jaar voor dekking van de kos
ten van heta levensonderhoud;
een afzonderlijke minister voor
coördinatie van het wetenschappelijk
onderzoek, nationaal en internatio
naal.
Sport
Voor de sport wordt subsidiering
van de overkoepelende landelijke
sportorganisaties via een raamwet
gevraagd.
Een tienjarenplan moet voorzien in
de ontsluiting van grote recreatie
gebieden, aanleg van sportvelden,
zwembaden en andere sportaccom
modaties. Ook wordt de ontwikke
ling van het „groene hart" van de
randstad Holland genoemd.
Verder zijn wensen geformuleerd
voor de éducation permanente:
meer her- en bijscholing van meis
jes en gehuwde vrouwen
uitbreiding schriftelijk onderwijs
en vakantie- en avondonderwijs.
meer vormingscentra en hoge
scholen
bevordering van de toepassing
van audiovisuele hulpmiddelen en
ZOETERMEER Eind 1971 zal
een stadsautobusdiqnst rijden. Met
Westnederland N.V. is hierover over
leg geopend. De dienst zal aansluiting
krijgen op de treinenloop. De situatie
op het stationsplein is echter uiterst
moeilijk. Het is bijna onmogelijk voor
de bus om aldaar te keren. Bovendien
is de regelmatige sluiting van de
spoorbomen een hindernis voor snel
autoverkeer, pok de parkeergelegen
heid zal ontoereikend worden.
De directie van de N.S. is verzocht
eind 1971 het station te verplaatsen
naar de in het structuurplan gereser
veerde omgeving (in Driemanspolder),
mede in verband met de uitgebreide
kantoorvestiging van IBM Nederland.
De huidige ligging van het station zal
voor een groot deel van de bevolking
excentrisch worden.
De N.S. is verder verzocht de capaci
teit van de ochtendspits-treinen te ver
groten. Ook is gevraagd de rijwielstal
ling uit te breiden en beter bereikbaar
te maken.
Over de openbaarvervoerslijn naar
Den Haag zegt de begroting dat bin
nen enkele weken de stukken gereed
zullen zijn en naar de staatssecretaris
van Verkeer en Waterstaat zullen
gaan voor bepaling van de financiële
bijdrage. De subsidieaanvrage zal uit
gaan van het Haagse agglomeraat. Er
wordt een gemeenschappelijke rege
ling opgesteld met een kostenver-
'deelsleutel voor de agglomeratiege
meenten (permanente bijdragen). De
lijn zal eind 1974 in gebruik genomen
kunnen worden. Het tracé is vastge
steld. Ook voor de interne verbindin
gen is de o.v.-lijn van groot belang.
WEGEN: de tweede wegverbinding
is nog steeds de grootste zorg. Op bet
hoogste niveau is overleg gaande. De
huidige rijksweg wordt thans geasfal
teerd en verbreed (rijbanen van 7,25
meter elk; was 6.50 meter). Overigens
biedt de verbetering geen enkel soelaas
m.b.t. de afwikkeling van het verkeer
door de geringe capaciteit van de op
en afritten en van het verkeersplein
Voorburg. Een geringe verlichting kan
de in maart gereedkomende gerecon
strueerde Bleiswijkseweg bieden, door
dat het verkeer van en naar Gouda
deze weg gaat gebruiken.
Noodcentrum
3
juni open
ZOETERMEER Het noodwinkel-
centrum Meerzicht zal op donderdag
3 juni worden geopend. Op 600 m2
komen een supermarkt met verkoop
van groenten en zuivel, ,een slijterij,
een slager, een drogist en een bank
instelling. Tijdens een vanmorgen ge
houden persconferentie bij de offi
ciële aanbieding van de begroting
1971, werd dit meegedeeld door wet
houder Nagtegaal.
Ten aanzien van het winkelcentrum
Palenstein, waar moeilijkheden zijn
zoals elders op deze pagina is te le
zen, verklaarde wethouder Bruin dat
in B. en W. en in de raadscommissie
binnenkort een nieuwe opzet zal wor
den besproken. Waarschijnlijk zal
men tot ontkoppeling komen van de
geplande woningbouw (3 torens van
12 hoog) en van de winkelvoorziening.
Door deze combinatie was het uiterst
moeilijk een belegger te vinden.
Over de zinssnede in de begroting
dat zonodig alsnog een belastingver
hoging in de loop van '971 nodig kan
zijn, zei wethouder Zevenbergen dat
dit o.m. afhankelijk is van de bijdra-
gé die zal worden ontvangen in de
rioolpersleiding naar zee. Indien een
extra heffing nodig mocht zijn, dan
zal deze komen te liggen in de sector
reinigings- en rioolrechten. Met name
ten opzichte van laatst genoemde hef
fing bevindt Zoetermeer zich nog ver
beneden de landelijke norm: Zoeter
meer f 54, norm f 107.
Eerste lijst
Alkes 2 ZW Ouessant
Amstelhof 2 NO Tarakan
Artemis 2 Pt of Spain
Batavier V 2 Rotterdam verw
Cocclnelle 1 Rouaan nr Duin
kerken
Esso Nederland 2 O Madeira
Esso Den Haag 2 O Ascen
sion
Graveland 3 Las Palmas
verw
Huandoy 2 W Plsco
Katelysla 2 W Gotland
Khaslella 3 Curacao verw
Malnlloyd 2 Wellington nr
Stad Den Haag 2 N Madeira
Sertan 2 W Algiers
Schlekerk 2 NO Mauritius
Zafra 2 O Malaga
I weeile lijst
abbekerk 2 Rotterdam
Aclla 2 Pointe Nolre nr La
gos Adrastus 2 Singapore
nr Pangkalbalam
Alkes Pass 1 Kaap Flnistère
nr Rotterdam
Ameland 3 te Monrovia
Ancospray 2 pass Miami m
Batonrouge
Ares 3 Valparaiso verw
Aterope 1 Threerlvers nr En
geland
Bali 3 Zanzibar
Batu 2 Pascagoula nr Mobile
Britsum 2 pass Athene
Augusta
Capistcria 2 thv Muscat nr
Kharg Island
Carbodragon 2 Ziz nr Italië
Castllla 2 te Tela
Ceres 3 Bremen verw
Chevron Rotterdam 2 Savona
nr Raslanuf
Congokust 3 Rotterdam nr
Rouaan
Dahomeykust 3 Pointe Nolre
verw
Domburgh 2 te Rotterdam
Eemstroom 2 Tilbury
Quebec
Gaasterland 3 pass Las Pal
mas nr Amsterdam
Garoet 3 te Marseille
Graveland 2 Las Pamas verw
Grebbedljk 2 Le Havre nr
Antwerpen
Gerda 2 Praia
Grebbedyk 3 Antwerpen
Gulfhansa 2 Bantrybay nr
Gulfhaven
Gulfhollander 2 Portland
Hercules 2 te Hamburg
Hilversum 3 te Nassau
Hollandsbrlnk 3 te Tilbury
Houtman 2 te Damman
Itersum 2 te Hamburg
Kaaphoorn 2 Shellhaven nr
Stanlow
Katelysla 3 Gothenburg verw
Kamperdyk 3 San Francisco
Kara 2 pass Almerla nr Rot
terdam
Karachi 2 Bhareln nr Mena
al Fahal
Katsedyk 3 Le Havre verw
Kenia 2 Lae nr Rabaul
Kermla 2 Avonmouth nr
Hamble
Khaslella 2 te Curacao
Kloosterkerk 2 Kaapstad nr
Singapore
Korenla 3 Suva verw
Kopionella 2 te Kingston
Krebsla 2 te Recife
Laarderkerk 2 pass Las Pal-
Loppersum 3 Brunswick
nr Kaapstad
Langkoeas 2 pass St Blalze
verw
mas nr Kaapstad
Madisonlloyd 2 pass Dakar
nr Barcelona
Malnlloyd 2 Wellington nr
Balboa
Marathon 3 Pto Cabello verw
Medon 3 Aruba verw
Minos 2 te Newsport News
Moerdyk 2 Rede V21Isslngen
Mijdrecht 2 rede Bahrein
Nederelbe 2 te Antwerpen
Nederlek 3 Noumea
Maunganui
Nederryn 3 te Marseille
Oranje Nassau 3 te Sout
hampton
Papendrecht 4 Hamburg
verw
Patro 2 pass Texel nr Novo-
rosslsk
Phillne 2 Banlas nr Spezia
Polyphmus 3 Liverpool nr
Durban
Radja 4 Abidjan verw
Rondo 2 Bremen verw
Rotterdam 3 Barbados verw
Rijn 3 te Parad lp
Saf Ocean Amsterdam 3 te
Durban
Scheldelloyd 2 Bilbao
Antwerpen
SERTAN 2 thv Algiers nr
Rotterdam
Solon 2 pass Trinidad
Nassau
Straat Fushlmi 3 te Hong
kong verw
Straat Luzon 2 Mombassa nr
Tanga
Straat Torres 2 Mombasa nr
Muscat
Straat Frankin3 Kaapstad
verw
Straat Towa 2 te Kaapstad
Straat Van Diemen 3 te Co
nakry
Tahama 2 te Aden
Themis 2 te Corlnto
Toloa 2 Golflto nr Japan
Vlieland 3 Pt Fortln verw
Zaankerk 3 Melbourne
Genua
Zulderkerk 2 te Antwerpen
Tankers
Ablda 10 Honolulu verw, Pa
namakanaal, Car. Gebied
Aclla 4 Lagos verw, Abidjan,
Curacao, verm. U.S.Golf,
Curacao, Cardon, Durban,
Ango Ango. Pointe Nolre,
Lagos
Acmaea 4 Gefle verw. Soder-
hamn, Sundsvall, Gothen
burg. Helslngborg, Lin-
hamn, verm Frederlcla,
Kopenhagen, Aalborg
Acteon 2 Bukom verw (t/m
dec. reizen in de Singapore
area)
Area 3 Mirl verw, Bukom,
Honolulu
Atys 4 Bombay verw. Kand
ia. verm Bandar Mhshahr.
Colombo. Bukom
Camitia 4 bij Hoek van Hol
land verw, Rotterdam.
Hamburg, verm Curacao,
Cardon. Valparaiso, Callao,
Guayaquil
Capiluna 9 Hamburg verw,
verm Forcados, Spezia
Caplsterla 4 Kharg Island
verw, Bombay, verm
Kharg Island, Bombay
Capulonlx 30 Durban nr Mi
na al Fahal/bunkeren Umm
Zaid. Srlracha
Clnulla 6 bij Hoek van Hol
land verw. Rotterdam,
Mersey-
Crania 26 Stanlow nr Barton,
Birkenhead, Curacao, Car
don
Dallia 11 bij Heok van Hol
land verw, Rotterdam
Daphne 6 Frederlcla verw,
La Skhlrra, verm Le Ver
don
Dladema 5 Sydney verw,
Geelong, Mina al Ahmadl
Diloma 20 vm Mina al Ahma
dl verw. verm Port Dick-
Dlone 2 Mina al Ahmadl
verw, Tabangao
Doslna 5 bij Hoek van Hol
land verw, Rotterdam,
verm Bonny, Rotterdam
'Kabylla 13 Durban verw
Kalydon 30 gemeerd te Tees-
port, Shellhaven, Ply
mouth, verm Stanlow, Tha
mes
Kara 6 nm Rotterdam verw,
verm Terneuzen
Katelysla 3 Gothenburg
verw, Helslngborg, Llm-
hamn, Gothenburg, verm
Stockholm, Gefle
Kelletla 5 Kaapstad
(bunkeren), Colombo, verm
Yokkalchl
Kenia 20 tc Lae, Rabaul,
Geelong, "Wellington, Auck
land
Kermla 1 te Avonmouth,
Hamble, Shellhaven, verm.
Rotterdam, Le Havre, Ca
sablanca, Algiers
Khaslella 2 Curacao verw,
Houston, verm Cardon,
Fallriver
Kopionella 2 Kingston verw,
Clifton Pier, Curacao,
West-Afrlka
Koratla 10 vm ln de Perz
Golf verw
Korenla Suva verw, Vuda,
verm Geelong, Bukom
Korovlna 2 Cardon verw,
Boston, verm Curacao,
Santos
Koslcla l Curacao verw, Pa
namakanaal, Rosarito, Ma-
zatlan
Kossmatella 12 vm Mina al
Ahmadl verw (wordt verm
Bombay, Pandar Mahshahr.
Bukom)
KRebsia 2 Recife verw, For-
taleza, Belem, Curacao
(wordt verm Trinidad, Cu
racao, Cardon, Seattle, San
Francisco)
Kryptos 7 Anchorage verw,
Panamakanaal, Curacao
Kyllx 1 te Rotterdam, Kle-
lerkanaal, Karlshamn,
Stockholm. Flaxenvik,
verm Gefle
Lovellia 1 gemeerd te Novo-
rosslsk..Le Havre, verm Es
Slder, Lavera
Macoma 28 te Yokkalchl, Mi
na al Ahmadl, Bukom
Metula li ter hoogte vn
Kaapstad verw op weg nr
Mina al Ahmadl, verm Bu
kom
Neverlta 6 ter hoogte vn
Kaapstad verw op weg nr
Mina al Ahmadi, verm Ta-
ranto
Ondina 4 Mombassa verw,
Mina al Ahmadi (wordt
verm Jebel Dhanna, Wil
mington. Martinez)
Onoba 4 Curacao verw, Car
don, New York
Patro 11 Novorossisk verw,
Lavera
Phllldora 2 gemeerd te New
York, Albany, Pto Miranda,
verm Teesport
Phillne 1 te Banlas, Spezia,
Bejala, Trlëst, verm Novo
rossisk, Lavera, Es Slder,
Hamburg
Phlltppia 11 te MarseUle,
Mersa el Harlga, Rotter
dam, verm Bonny. Stavan-
ger (Sola)
Sepia 11 vm Tranmere verw.
verm Mersa el Harlga, Rot
terdam
Vasum 6 Srlracha verw,
Sambu, verm Japan
Vlana 2 vn Curacao nr Car
don, Port Alfred
Vltrea 4 vm te Portsmouth
(N.H.) verw Curacao, verm
Cardon, Port Alfred, Cura
cao
Vlvlpara 2 vn Cardon yia Pa
namakanaal nr San Nicolas
(Peru), verm Panamaka
naal, Curacao. Fallriver
Zafra 4 Spezia verw, om
Kaap de G H nr Mina al
Ahmadl, verm Mina al Fa
hal
Zarla 5 Bukom verw, Japan
het inschakelen van radio en tele
visie.
Democratisering
Opvallend in het nieuwe program
ma is het inlassen van een apart,
hoofdstuk over de democratisering
van de onderneming.
Bepleit wordt
meer bevoegdheden voor de on
dernemingsraad. Belangrijke be
slissingen mogen niet buiten de
ondernemingsraad worden geno
men.
instelling van het klachtrecht in
de onderneming
wettelijke regeling van medezeg
genschap ook voor minder grote
en besloten ondernemingen
verplichte jaarverslagen ook over
de resultaten van de democrati
sering.
Uitvoerig is het nieuwe program
ma eveneens over het beleid voor
zelfstandigen. De drie Christelijke
partijen willen aanpassing van het
sociale beleid aan de noden van de
zelfstandigen door de uitbouw van
de wet op de arbeidsongeschiktheid.
Financiën
Dit alles moet gefinancierd wor
den, aldus het nieuwe programma,
door scherpe en systematische afwe
ging van de verschillende taken, die
meer of minder urgent zijn.
Het urgentieprogram kan pas op
een gezonde manier worden uitge
voerd wanneer de stijging van de
reële particuliere inkomens beperkt
blijven tot twee procent per jaar.
In dit geval komen jaarlijks 700
miljoen gulden vrij voor nieuwe
overheidsuitgaven.
De stuurgroep stelt dg drie Chris
telijke partijen nog voor aan het
programma de verklaring te koppelen
dat onderzocht zal worden of voor
de verkiezingen een uitspraak ge
daan kan worden over de samenwer
king met een of meer andere poli
tieke partijen in een nieuwe rege
ring.
Markt- en visserij berichten
Visserij
KATWIJK AAN ZEE, 3 december
Aan de afslag; KW 167 en KW 190—288,
KW 206 en IJM 207—31, KW 141—408,
KW 170—199 (eerste gedeelte). Prijs:
steurharlng 77—80.
IJMUTDEN, 2 december Te IJmui-
den aangevoerd: 700 kisten en 500 kleine
kisten schelvis, 90 kisten wijting, 580
kisten gul, 350 kisten koolvis, 80 kisten
schol. 10 kisten tarbot, 110 kisten di
versen, 150 stuks stijve kabeljauwen en
500 kg tong.
In Scheveningen werd aan de woens-
dagmarkt aangevoerd: 40 kisten wijting,
600 kisten gul, 50 kisten schar.
De besommingen van woensdag 2 dec.
1970 waren in guldens: KW 153—27.000,
KW 98—3100, KW 174—4400, GO 22—3400,
UK 5—0870. UK 295—2490, IJM 23—4700,
IJM 44—11.000. Spanvlssers- UK 18 en
UK 148—2060, VD 73 en VD 128—520.
Garnalenvissers KL 7—GOO, WR 48—
1600, YE 138—670.
IJMUTDEN, 2 december Prijzen per
kg: tarbot I 745—H6. gr tong 680—656,
grm 717—668. kim 713—710, tong I 781—
772, H 743—730; per 50 kg: tarbot n, m
en IV 275—132, griet 200—92, gul I 64—38.
H 47—30, III 35—24. kool I 40—37, H
2522, w kool I 81. kl leng 40, gr
schelvis 96, grm en kim 86, schelvis I
83—80, n 24-eo, wijting gestript 34—30,
idem dicht 26—20, gr schol 58—43, grm
60—50, schelvis II 65—50, in 65—93, ma
kreel 8448, heek I 192, n 164, haai 36,
per 125 kg; gr kabeljauw 104, middel
104, gr en middel koolvis 106, w gr
koolvis 176, leng 92: per 10 stuks: gr
kabeljauw 104—84, middel 9646.
Markten
BARNEVELD. 3 december Pluim-
veemarkt. Aanvoer ca. 8500 stuks. Han
del matig. Prijzen (in guldens per kg):
slachtkippen lichte 70^-90, zware 100—145.
BARNEVELD, 3 december Coöp.
Veluwse Eiermarkt. Aanvoer 1.255.680
stuks. Prijzen (in guldens per 100 st.):
eieren van 47-52 gram 921—987 52-57 gr.
1008—'108 57-62 gram 1111—W20, 62-67
gram 1119—1138.
BARNEVELD, 3 december Eiermarkt.
Aanvoer 605.770 stuks. Stemming flauw.
Pril zen 51-52 gram 979—1020. 56-57 gram
1013—1098 61-62 gram 1114—1159, 66-67 gr.
11321172.
BARNEVELO. 3 december Eier
markt. Aanvoer ca 1.800.000 stuks, han
del kalm. Eieren van 50-58 gram 1020—
1145 per 100 stuks. kg-prl1s 204—197, eie
ren van 59-64 gram 11551175 per IOO
stuks, kg-prijs 196—184, eieren van 65-69
gram 1801220 per 100 stuks, kg-priis
182—177. witte eieren van 25 tot 50 cent
oer 100 stuks lager.
GOUDA, 3 december Kaasmarkt.
Aanvoer 17 partijen. Prijzen: le kwali
teit 4.324.42. zware kwaliteit 4.464.60
per kg. Handel flauw.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 2 decem
ber Groenteveiling; waspeen A extra
610—650, AI 460—600, AH 270—570, B ex
tra 600—640, BI 390—570, Bil 270—390. Cl
210310, CII 90—300. breekpeen 90440,
bloemkool 8 per bak I 100—126, II 45—
52, io per bak I 70, n 47, 12 per bak
I 63—81, groene kool 7—22 andijvie I
46—59, n 19—29, seideril 17, peterselie 7,
rode kool 8—47, boerenkool 20—27, gele
kool 13—48, knolselderij 20—24. prei AI
45 BI 31.
Aanvoer; waspeen 190,000 kg.
TER AAR. 2 december Groentevei
ling: tomaten AI 460, An 260—280, BI
450, BII 260—280, Cl 280. cn 260 per
bakje van 6 kg: witlof A 114—425, af
wijkend- 59—76, waspeen 13, andijvie 43
—1, n 25—27, putjeskool 19. uien 25.
winterpeen 25, alles per kg; boerenkool
130—140, II 50-420 per kist.
