Reële loonstijging dit
jaar zes procent
Cadeau!
Commentaren
Verkeersbeleid:
geld verkruimeld
Crït/O
NOORDEN
IN DONKER
OPENING
Het Kwartet
Nieuwe prognoses Centraal Planbureau
Groeiend tekort betalingsbalans
1971
Koningin
naar
rouwdienst
Uitvaart op
radio en tv
SALOON CLUB 82%
KRITIEK STICHTING WEG
Zambia naast
bedrijven
JFItlilK;
Tijdelijk regen
Zandvoortse raad
voor opheffing
van circuit
1 I
5 V
Nieuwe Leidse Courant
Woensdag 11 november 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prol. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Oiemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
oofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
Telefoon 31441
„Stantvasbch ie ghebleven
mijn hert m teghenspoet!"
Abonnementsprijzen p. w. f 1,26, p. m. f 5,40, p. kw. 16,15
(Van onze sociaal-economische redactie)
DEN HAAG De loonsom per werknemer stijgt dit jaar met
gemiddeld 12,5 procent, waarvan 2 procent moet worden toege
schreven aan de extra uitkering van 400 gulden. De reële (netto)
inkomensverbetering zal 6 procent bedragen. Dat is ongeveer het
dubbele van wat de Sociaal-economische raad in zijn najaars
rapport van 1969 toelaatbaar achtte.
Detze recente prognose van het
Centraal planbureau heeft minister
Nelissen gisteren bekendgemaakt tij
dens het loon- en prijsdebat in de
Tweede Kamer.
De vorige prognose van het CPB.
waarin verwacht werd dat de ƒ400,-.
voor de helft zou worden gereali
seerd, noemde nog percentages van 11
voor de loonsomstijging en 5 voor die
van het reëel besteedbare inkomen.
Volgens het CPB zal het tekort op
de lopende rekening van de beta
lingsbalans (het nationale huishoud
boekje) dit jaar oplopen tot 1 miljard
gulden in plaats van tot 0.7 miljard,
zoals was verwacht.
Andere verwachtingen voor dit
jaar: het consumptieprijspeil zal stij
gen met 4 pet. (eerdere raming 4.4
pet.), kosten van levensonderhoud 4.5
pet. (5), produktie 6 pet. (6), particu
liere consumptie 8 pet. (7,2), bedrijfsin
vesteringen in vaste activa (exclusief
woningen) 10 pet. (9.8), goederenuit-
voer en -invoer beide 13.5 pet, (13).
worden nagegaan. 43 procent de volle
400 extra dit jaar heeft ontvangen
of zal ontvangen; 21 procent krijgt
dit jaar 300 en volgend jaar 100, 29
procent krijgt dit jaar ƒ200 en vol
gend jaar 200 en 7 procent heeft
(nog) geen toezegging voor een extra
uitkering ontvangen.
(voor vervolg zie pag. 9)
Minister Luns opende gisterochtend in de RAI te Amsterdam de Europoort
tentoonstelling. Op een Japanse stand kreeg de minister een schilderij
aangeboden.
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Geen koopje
DE VERDEDIGING gaat meer geld
kosten.
De oorzaak ligt niet alleen in dc snel
le geldontwaarding, die zich voor-
ai in Nederland voordoet. Zy
houdt ook verband mei de
toenemende spanning tussen wat
we gemakshalve noemen: Oost en
West, en de groeiende kracht van
liet Russische leger.
Nog niet zo lang geleden is veel te
doen geweest over de zgn. atoom-
drempel, het ogenblik waarop in
een onverhoopte verdedigingsoorlog
conventionele wapens niet langer
toereikend zyn en kernwapens in
gezet moeten worden. De hoogte
van die „drempel" wordt door de
conventionele bewapening bepaald.
De aanbeveling van de militaire com
missie om vijf percent van het bru
to nationale inkomen te bestemmen
voor defensie-doeleinden heeft daar
alles mee te maken. Dit geldt ook
voor het Navo-ondersteuningsfonds.
waarover op 1 december zal worden
beslist.
Of die vijf percent en de bijdrage aan
het steunfonds ook economisch ver
antwoord zijn, moeten regering cn
parlement uitmaken. Wil Europa
werkelijk het nodige voor zyn vei
ligheid doen, zonder uitsluitend op
kernwapens aangewezen te zyn, dan
komt het er niet met een koopje af.
Veto
Start van de kinderpostzegelverkoop bij het mobiele postkantoor op de
Dam te Amsterdam: van links naar rechts prof. dr. J. Koekebakker, voor
zitter van het Nederlandse comité voor kinderpostzegels, hoofdbesteller
Paulus uit Oebele (Ab Hofstee) en drs. P. H. Leenman, hoofddirecteur
Posterijen, plaatsten voor deze gelegenheid een stempel op een reuzenenvelop.
Wie nu een nieuwe abonra t op
geeft krijgt een feestelijke kaa.s met
sierlijke
kandelaar
betaalt per: kwartaal maand
BON
Mijn naam:
odres:
stuur nu/ de dikke kaars ipet
B kondelaor oh tegenprestatie M
Postzegel is niet nodig als u op
de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant,
antwoordnummer 267, Leiden
Vele staatslieden in Parijs
PARIJS Staatslieden uit de ge
hele wereld zullen morgen in de Pa-
rijse kathedraal Notre Dame de vroe
gere Framse president De Gaulle de
laatste eer bewijzen.
Tezelfdertijd zal de generaal wor
den bijgezet op de begraafplaats van
Colombey les-Deux-Eglises. Hij zal
de laatste rustplaats vinden naast
zijn dochter Anne.
In de Notre Dame zullen aanwezig
zijn: p'koningin 'Juliana, president
Nixon, de Russische leiders Podgorny,
Brezjnef en Kosygin, bondspresident
Heinemann >en bondskanselier
Brandt, premier Heath en prins
Oharles, de Italiaanse president Sara-
gat en premier Colombo, keizer Haile
Selassie van Ethiopië, de Israëlische
president Sjazar en oud-premier
Ben-Goerion. Vetder talloze ministers
onder wie Luns en Rogers.
Afrika
Voorts zullen een twaalftal Afri
kaanse landen hun staatshoofden of
plaatsvervangers sturen. Genoemd
kunnen worden de presidenten van
Senegal. Mauretanië, Ivoorkust, Da
homey, Niger, Gabon en Madagascar.
Ook Jordanië, Egypte en nog vele
andere Arabische landen sturen ver
tegenwoordigers.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De NOS-radio zal
morgenochtend om half twaalf op
Hilversum II tien minuten verslag
geven van de uitvaartdienst voor ge
neraal de Gaulle in de Notre Dame in
Parijs en de begrafenis in Colombey-
les-Deux Eglises.
Voor de tv-uitzending wordt nog
gewacht op de Eurovisie-aanbieding
van de Franse omroep. De juiste tijd
zal vanavond via het scherm worden
meegedeeld.
Het Centraal Planbureau spreekt
ook een aantal (gedeeltelijk herziene)
verwachtingen uit voor 1971, maar de
veronderstellingen zijn geheel afhan
kelijk van wat de SER voor 1971 zal
adviseren en wat de regering zal
doen.
Zonder bijsturing zal de loonsom
per werknemer gemiddeld met 10,5
pet. stijgen, inclusief 05 pet. door
werking van de extra uitkering (vori
ge prognose 10.2 pet) en mèt bijstu
ring resp. 9.3 pet. (9 pet Het reëel
beschikbare Toon met 2.5 pet. (2.9
pet.), met bijsturing 1.9 pet. (1.8 pet.):
het consumptieprijspeil mei 6 pet. (5.3
pet.), met bijsturing 5.6 pet. (4.9 pet.).
De produktie met 4.5 pet. (4.8 pet.),
met bijsturing 4.3 pet. (4 6 pet); de
particuliere consumptie met 5 pet. (5.4
pet), met bijsturing 3.9 pet. (4 3 pet.);
de bedrijfsinvesteringen in vaste acti
va met 6 pet. (6 pet met bijsturing
5.7 pet. (5.7 pet.).
De uitvoer met 8.5 pet. (9 pet.), met
bijsturing 9.2 pet (9.7 petj; de invoer
met 9 pet. (9 pet met bijsturing 8
pet. (8 pet.).
Het tekort op de betalingsbalans
zal oplopen tot 1.1 miljard gulden als
er geen maatregelen worden genomen
(vorige raming 0.85 miljard), met bij
sturing dalen tot 0.5 miljard (0 25
miljard).
In de Tweede Kamer deelde minis
ter Roolvink mee. dat van de 1.8 mil
joen werknemers, waarvoor dit kon
te Warmond.
Op donderdag 12 november a.s.
Western prijzen.
ALLE CONSUMPTIES 25 CENT
DORPSSTRRAT 82'/:WARMOND
naast „De Stad Rome".
AMSTERDAM In Neder
land dreigt de „kunst van het
plannen" te verworden tot de
„kunst van het schipperen". De
gevolgen daarvan zijn al op vele
plaatsen zichtbaar.
Aldus gisteren op de verkeersstu-
dicdag prof. dr. E. H. van der Beugel,
voorzitter van de Stichting Weg. De
dag. die als thema had „groeiende
steden en groeiend verkeer", was ge
organiseerd door het Nederlands In
stituut voor ruimtelyke ordening en
volkshuisvesting en de Stichting Weg.
De president van het NAVO-congres heeft gisteravond tn het hoofd
kwartier van de Koninklijke luchtmacht in Den Haag een receptie gegeven.
Van links naar rechts: de gistermiddag door de assemblee gekozen nieuwe
president voor het komende jaar, de Luxemburgse socialist Romain Fandel,
zijn voorganger Wayne L. Hays, Amerikaans democraat, het Amerikaanse
delegatielid senator Edward Kennedy en zijn echtgenote Joan.
Met name had prof. Van der Beu
gel kritiek op de geringe subsidies,
die het Rijk aan steden verleent voor
het treffen van verkeersvoorzieningen
en voor het openbaar vervoer.
Dit jaar is voor de verkeersvoorzie
ningen 31 miljoen gulden uitgetrok
ken. wat minder is dan het totale be
drag, dat Eindhoven en Arnhem sa
men in een jaar aan de infrastructuur
van het verkeer uitgaven.
„Het zal ons dan ook niet verbazen
wanneer wij in de begroting lezen,
dat de subsidie voor 1971 van 35 mil
joen nu al grotendeels is toegezegd",
aldus voorzitter Van der Beugel.
Ook de 30 miljoen, die dit jaar is
uitgetrokken voor het openbaar ver
voer in de steden noemde hij onvol
doende.
Hij merkte op, dat sedert d? inwer
kingtreding van de rijksregeling van
de totaal 110 miljoen subsidie, 70
miljoen naar de vier grote steden is
gegaan. De resterende 40 mijjoen
werd verdeeld onder 33 gemeenten.
„Met deze 110 miljoen gulden wer
den niet minder dan 85 projecten ge
financierd, dat wil zeggen 1.3 miljoen
per project. Dit wijst op een verbrok
keling van de beschikbare middelen,
die helaas inhaerent is aan het huidige
subsidiebeleid van het Rijk ten op
zichte van de gemeenten".
In opdracht van de Stichting Weg
stelt het adviesbureau Berenschot nu
een onderzoek in naar de structuur
en de werkwijze bij de projecten ter
verbetering van de gemeentelijke ver
keerssituatie.
LOESAKA De regering van
Zambia heeft de nationalisatie aange
kondigd van een groot aantal buiten
landse bedrijven. Hierbij zijn vier
Britse banken, drie bouwondernemin
gen, en alle buitenlandse verzekering
maatschappijen. Na 1 januari 1972
mogen er in Zambia geen zaken meer
worden gedreven door niet-Zamb.a-
nen.
President Kaoenda zei dat er een
grote staatsorganisatie in het leven
zal worden geroepen die alle nieuw
verworven financiële instellingen zal
beheren.
Het is niet moeilijk om moe
dig te zijn, maar het is wel
moeilijk om het altijd te zijn.
DE BALZAC
..We hebben een nieuwe leraar voor
rekenen. Een oude man, zoiets
Ufl IttfKll
llf?.:|r£ Wwlwff.
DE BILT Veel bewolking
met van tijd tot tijd regen.
Krarchtige, aan de kust harde
zuidwestelijke wind. Iets lagere
middagtempera turen
DE BILT De luchtdrukver
deling in onze omgeving wordt
gekenmerkt door een hogedruk-
gebied bij de Azoren. Een uitloper
ervan reikt naar de Alpen. Bo
vendien wordt bij IJsland een
depressie aangetroffen. Tussen
beide systemen komt een krach
tige tot harde zuidwestelijke
stroming voor. Met deze stroming
werd zachte en vochtige lucht
naar West-Europa getranspor
teerd. Het binnendringen veroor
zaakte in ons land in de afge
lopen nacht wat regen en mot
regen.
Een frontensysteem, dat meer
westelijk de zachte lucht scheidt
van koelere lucht, dringt het ko
mende etmaal over de Britse
eilanden oostwaarts op en zal ons
morgen passeren. Storingen die
langs dit front naar het noord
oosten trekken, veroorzaken tij
delijk veel bewolking en regen.
Vooruitzichten voor vrijdag:
aantal uren zon: 0 tot 4; min.
temp.: van ongeveer normaal tot
3 graden boven normaal; max.
temp.: van ongeveer normaal tot
3 graden onder normaal; kans op
een droge periode van minstens
12 uur: 50 procent; kans op een
geheel droog etmaal: 20 procent.
BAROMETERSTAND: Heden
10 uur 75.6 cm (1008 millibar)
dalend.
Zon en maan
12 november: zon op 7.54, onder
16.54; maan op 15.55, onder 6.59;
13 november V.M.
Hoog water
12 november: Rotterdam le ge
tij 3.44, 2e getij 15.52; Schevenin-
gen 1.4414.04; Vlissingen
0.46—12.58; Willemstad
4.1116.34,
MIESBACH Een Starfigther van
de Westduitse luchtmacht is gisteren
in een bos bij Miesbach in Beieren
neergestort. De piloot wist zich in
veiligheid te brengen. Het is de 125ste
Starfigther van de Westduitse luch-
macht, die verongelukt is.
HET LIJKT MOEILIJK te begrijpen,
dat Engeland in de Veiligheidsraad
een tegen het blanke minderheidsbe
wind in Rhodqsië gekeerde ont-
werp-resolutie met zyn veto heeft
tegengehouden.
Het ontwerp (van de Afro-Aziatische
landen) hield het verbod in om de
onafhankelijkheid van Rhodesië te
erkennen zolang het een blanke
minderheidsregering heeft. Aan
vaarding leek een logische zaak.
Voor Engeland, dat nieuwe onderhan
delingen met het nog onder Britse
soevereiniteit vallende Rhodesië wil
beginnen, zou het verbod echter een
belemmering zijn geweest by het
zoeken naar een vergelijk.
Engeland wil genoegen nemen met een
overgangsperiode, waarin de blanke
minderheid geleidelyk de macht
overdraagt aan de grote meerder
heid van Afrikaanse Rhodesiërs.
Aanvaarding van de ontwerp-reso-
lutie zou de kans op overeenstem
ming nog geringer hebben gemaakt.
GRONINGEN Vrijwel het
gehele Noorden kwam gisteren
circa drie uur zonder stroom te
zitten na een explosie in de
Hunzecentrale in het centrum
van de stad Groningen.
Groningen-stad werd toen volko
men in duisternis gehuld. Drie zie
kenhuizen en het politiebureau moes
ten hun noodagregaten in werking
stellen. In het centrum liep het ver
keer door het uitvallen van de ver
keerslichten volkomen vast. De trei
nen op de baanvakken Zwolle - Mep-
pel- Leeuwarden en Zwolle - Meppel
- Groningen konden niet rijden. Ook
in Assen viel het lioht uit.
De explosie in de (Hunzecentrale,
die Groningen en Drente van electri-
citeit voorziet, ging gepaard met een
brandje dat echter spoedig door de
toegesnelde brandweer kon worden
gedoofd.
De kracht van de explosie scha
kelde echter ook de electriciteit van
een groot deel van Friesland uit. Een
materiaalfout zou de ooi-zaak van de
explosie zijn geweest. De vermogen
schakelaar in de lijn naar de alumi-
niumfabriek te Delfzijl spatte in hon
derden stukjes uiteen. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Omstreeks half negen was de situa
tie weer volkomen normaal. Circa
tien uur was dit ook het geval op de
gestoorde baanvakken van de NS.
ZANDVOORT Tijdens een bewo
gen vergadering heeft de gemeente
raad van Zandvoort gisternacht be
sloten het Zandvoortse circuit op te
heffen. De beslissing werd genomen
met 12 tegen 4 stemmen.
Hiermee verband hield het verzoek
van „Bam-Vermeulen Ontwikkeling
NV" om het terrein van het circuit te
reserveren voor de bouw van een
groot overdekt recreatiecentrum. De
tegenstanders zagen niets in dit plan
dat tussen de 25 en 50 miljoen gulden
zal gaan kosten. Maar de meerderheid
besloot voor drie jaar optie op het
terrein te verlenen.
