Er is meer nodig
dan nieuwe benzine
om luchtvervuiling
te beperken.
li
Schoon Rijden Code
f 1.25
Bonlwerkerij
DE WATER (o.
Esso) Esso service gaat steeds verder
O
spreekuur volgens afspraak
mejuffrouw E. WESSELIUS
VAN DER LUIT
leidse schouwburg
Kent u ze
nog?
45% besparing!
100% veiligheid!
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 31 OKTOBER 1
FAMILIEBERICHTEN
Vrijdag - 30 oktober 1970 - werd van ons weg
genomen onze lieve man. vader en grootvader
GERRIT PAUL HENDRIK LOCHER
in de leeftijd van 60 jaar.
J. W. E. LOCHER-Oorthuys Oegstgeest
A. L. de VRIES-Locher Alphen aan den Rijn
N. C. T. de VRIES
ANNELOU en LIENEKE
J. L. LOCHER Leiden
H M. LOCHER-Nouwen
NINA
C. LOCHER Amsterdam
E. B. LOCHER-S'chftlten
M. Ch. E. LOCHER Amsterdam
G. W. LOCEER Delft
Dankdienst in de „Groen© of Willibrordkerk" te
Oegstgeest op dinsdag 3 november as. om 14.30
uur. waarna de begrafenis zal plaats vinden.
Oegstgeest. Warmonderweg 14
Liever geen bloemen.
Met diepe verslagenheid geven wij u kennis van
heti overlijden van de heer
Dr. G. P. H. LOCHER
algemeen secretaris van de Raad voor de Zending
der Nederlands Hervormde Kerk.
Zijn nauwgezetheid en grote plichtsbetrachting
mogen ons steeds tot voorbeeld strekken.
Sterke God zijn vrouw en kinderen in dit grote
verlies.
Gezamenlijke MEDEWERKERS
van het Zendingsbureau van de
Nederlands Hervormde Kerk.
De Raad voor de Zending van de Nederlands
Hervormde Kerk geeft met groot verdriet kennis
van het plotseling overlijden van zijn algemeen
secretaris, de heer
Dr. GERRIT P. H. LOCHER
Hetzij wij leven, hetzij wij sterven, wij zijn des
Heren. Romeinen 148.
Ds. J. HOOGENKAMP, voorzitter.
Ds. P. J. MACKAAY. secretaris.
De begrafenis zal plaats vinden op dinsdag 3 nov.
op de begraafplaats bij de Groene- of Willibrord
kerk te Oegstgeest. na een korte dankdienst in de
kerk, die om 14.30 uur begint
Diep getroffen door do vele blijken van deelneming
ondervonden tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa
JACOB WILLEM VERMEER
betuigen wij onze welgemeende dank.
Uw eerbetoon was voor ons een grote steun.
M. VERMEER-van der Plas
G. HARLAND-Vermeer
J HARLAND
JOKE en JAN
Mede danken wij de Heer Albers van de Fa. van
der Luit voor de eerbiedige en correcte wijze waarop
hij de begrafenis heeft geleid.
Leiden, oktober 1970
„'k Zal zijn lof zelfs in de nacht
zingen daar ik Hem verwacht."
Ps. 42 5.
Heden werd opgenomen in het Vaderhuis onze
lieve moeder en grootmoeder
HERMINA MUNNIK-van Oeveren
in de ouderdom van 90 jaar.
's-Gravenhage. 29 oktober 1970.
Galileistraat 139.
Gelegenheid tot bezoek, zondag en maandag van
20—21 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 3 nov.
om 13 uur op „Nieuw Eykenduynen". Kamper
foeliestraat 2a. waarna de begrafenis zal plaats
vinden.
Doorgrond m' en ken mijn hart. o Heer!
Is 't geen ik denk niet tot Uw eer
Beproef m' en zie of mijn gemoed
Iets kwaads, iets onbehoorlijks voed'
en doe mij toch met vaste schreden
de weg ter zaligheid betreden.
Heden overleed zeer onverwacht en werd opge
nomen in de vreugde des Heren mijn lieve vrouw,
onze lieve moeder
MARTIJNTJE VAN DER ENT-van der Deyl
op de leeftijd van 44 jaar.
A. W. v. d. ENT
TILLY
PETER
ADRIE
KARIN
HANNEKE
Wageningen. 30 oktober 1970
Prinses Marijkeweg 13.
De begrafenis is vastgesteld op dinsdag 3 nov. a.s.
op de alg. begraafplaats te Noordwijk om 14.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren zondag- en maandag
avond van 7.30-9 uur Golfbaan 20. Noordwijk aan
Zee en na afloop van de begrafenis in het ver
enigingsgebouw, Hoofdstraat 11.
Geen bloemen.
Onverwacht nam de Here tot Zich onze lieve
dochter, zuster en tante
MARTIJNTJE VAN DER ENT-van der Deyl
op de leeftijd van 44 jaar.
Noordwijk: P. v. d. DEYL
J. G. v. d. DEYL-Kardol
P. L. v. d. DEYL
W. G. v. d. DEYL-Cramer
Vlaardingen: E. VEGT-v. d. Deyl
G. VEGT
Leiden: J. G. TAFFIJN-v. d. Deyl
W. TAFFIJN
Hillegom: M. J. 't HORT-v. d. Deyl
D. 't HORT
Neven en nichten.
Noordwijk aan Zee, 30 oktober 1970
Dr. G. P. van Nes
chirug - orthopaed te Leiden
Voortaan alleen
„Vroege Stichting Alblasserdam".
Tel. 01859-2033.
In verband met het gouden ambtsjubileum van
zal het kantoor van
notaris W. F. KARSTENS te LEIDEN
maandagmiddag 2 november a.s. vanaf 13.00 uur
GESLOTEN ZIJN.
De receptie wordt gehouden in „Nieuw Minerva". Boom-
markt/hoek Vrouwensteeg. van 4.30 tot 6 uur.
Gemeentewerken
Alphen aan den Rijn
De Directeur van Gemeentewerken maakt bekend,
dat wegens uitvoering van werkzaamheden een
deel van de
KALKOVENWEG
gelegen tussen de Oudshoornseweg en de VerL
Burg. Bruns Slotsingel, m.i.v. maandag 2 nov. 1970.
voor het doorgaande verkeer in beide richtingen
GESLOTEN IS.
Weggebruikers met bestemming Kalkhovenweg,
worden geadviseerd gebruik te maken van de rout©
Delftzichtweg—Burg. Bruins Slotsingel.
De sluiting is van kracht tot uiterlijk 14 dec. 1970.
DE DIRECTEUR
VAN GEMEENTEWERKEN
De heer en mevrouw
SCHIJFFELEN-Miedema
geven met grote vreugde
kennis van de geboorte van
hun zoon
ALFARD MIGAëL
NICOLAS
Leiden, 30 oktober 1970.
van Vollenhovenplein 18.
Tijdelijk: St. Elisabeth-
ziekenhuis-
NIEUWE RIJN 27 LEIDEN
Vanaf 2 novemiber zijn wij
's maandags de gehele dag gesloten.
Wij hebben daartoe besloten, omdat er bij ons al vaak gevraagd werd:
,,'s maandags is de zaak zeker gesloten". In verband met het heel vele
werk, dat wij steeds meer hebben, dachten wij daarom voortaan 's maandags
te sluiten, om deze dag geheel voor het werk disponibel te hebben. Mogen
wfj u ook vragen, ons die dag met te telefoneren?
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
Bü vonnis van de Arrondis
sementsrechtbank te 's-Gra
venhage d.d. 29 okt. 1970 is
de N.V. Amstel Techniek,
gevestigd en kantoorhou-
dende te Warmond aan de
Herengracht 15, in staat van
faillissement verklaard, met
benoeming van Mr. J. J. R.
Bakker tot rechter-commis-
saris en ondergetekende tot
curartrice.
Mr. M J. KIEFT-
Karreman,
Rapenburg 36,
Leiden.
Uitnodiging
bezoek aan de
VERKOOPDAG
in het Zendingshuis te
Oegstgeest, woensdag 4
nov. a.s. van 14.00-21.30
uur. Ruime keuze fraaie
en nuttige handwerken:
leuke spelletjes en at
tracties v. kinderen.
Vrouwen Zendingskring
Twee nienwe Esso benzines voor schonere
motoren.
Er is over dit belangrijke Esso nieuws
(belangrijk voor iedereen!) al veel
geschreven. De kernpunten ervan laten we
nog even de revue passeren:
Er rijn twee nieuwe Esso benzines:
nieuwe Esso en nieuwe Esso Extra benzine.
Beide bevatten een
'p oly amide amine"een speciale
toevoeging die vuil en gom-achtige
afzettingen in het uitlaatsysteem van de
automotor tegengaat. Dat betekent:
1) De hoeveelheid schadelijke
bestanddelen in de uitlaatgassen
behoeft niet meer toe te nemen met
het aantal gereden kilometers.
2) Beide nieuwe Esso benzines helpen
een nieuwe motor schoonhouden
en een reeds vervuilde motor
terugbrengen in een bijna-als-
nieuw-conditie.
Nu ook met "Anti-Icing" toevoeging
Waarom juist nu? Omdat er zich bij
vochtig herfstweer diverse problemen
kunnen voordoen, zoals moeilijk starten
en het afslaan van een stationair lopende
motor door de vorming van ijs in de
carburator. Speciale Esso "Anti-Icing"
voorkomt de vorming van dit ijs en
handhaaft daardoor de juiste brandstof-
luchtverhouding. Daarom draagt deze
toevoeging ook bij tot het voorkomen van
een verhoogd percentage onverbrande
koolwaterstoffen in de uitlaatgassen.
Weer een bijdrage tot schoner rijden.
Hoe u kunt helpen
Esso blijft zich bezighouden met het
probleem luchtverontreiniging,
gebruikmakend van de omvangrijkste
researchfaciliteiten - omvangrijker dan van
welke andere maatschappij ook in de olie
industrie. Maar voor "schoner rijden" is
er méér nodig dan onze nieuwe benzines.
Uw medewerking! Hoe? Zie onze "Schoon
Rijden" code.
Ziehier hoe zelf kunt meewerken:
Houd uw motor in perfecte conditie
In een goed onderhouden motor
verbrandt benzine met het maximum
rendement. En hoe efficiënter de
verbranding, hoe geringer de hoeveelheid
schadelijke bestanddelen in de
uitlaatgassen. Door een vakkundige
servicebeurt kan deze tot zelfs 50
worden gereduceerd. Laat uw motnr
daarom minstens twee keer per jaar
inspecteren.
1 Vermijd overbelasting van uw motor
Rijden in een te hoge versnelling
betekent overbelasting van de motor.
Daardoor functioneert de motor minder
goed en verbrandt de benzine minder
efficiënt. Gevolgen: verspilling van
brandstof en meer luchtverontreiniging.
Houd u daarom aan uw instructieboekje
en luister naar uw motor. U kunt horen
wat het juiste snelheidsbereik is in een
bepaalde versnelling. Vooral in de stad
belangrijk.
F Gebruik uw cboke sporadisch
De choke beïnvloedt de brandstof
luclitverhouding. Hoe meer u de choke
hanteert, des te meer benzine u verbruikt
met als gevolg sterkere lucht
verontreiniging door inefficiënte
verbranding. Gebruik de choke daarom
alleen als het strikt noodzakelijk is.
I Laat de uitlaat van uw auto
regelmatig controleren
Een lekke uitlaat is niet alleen
gevaarlijk, maar kan bovendien de
hoeveelheid schadelijke bestanddelen in
de uitlaatgassen vergroten. Laat er
daarom tweemaal per jaar naar kijken
als onderdeel van elke servicebeurt.
Zet de motor af als uw auto stilstaat
Belangrijk als u moet wachten in
een file of voor een brug: een lopende
motor veroorzaakt veel meer lucht
verontreiniging als uw auto stilstaat dan
wanneer hij rijdt. Lndien u wat lang moet
wachten, zet de motor dan af. 'tLs beter
voor uw auto en voor de lucht.
c.a. spin en zn n.v. amsterdam
voor het betere drukwerk
telefopn (020)-24 92 82 n.z. voorburgwal 271
Begrafenis
onderneming
Leidei)
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
FIESTA GITANA
een wervelende explosie
van de beroemde Spaans©
zigeuners.
10,— 7,50 5,—
C.J.P. 3,75 alleen 2e rang.
Maandag
2
okt.
vrijdag
6
okt.
20.15 uur.
De komische strips van
Rotman zijn nu weer te
koop! Alléén bij deze
krant.
afgehaald aan het
loket per deeltje
daarom verkoop ik
mijn klanten
Pang! Pang! - De lamp is cr geweest!
Pof! Pof! - De strooppot geeft de geest!
Fuuts - kets! In d'emmer is een gaatje!
Krik - krak! De stoel is naaf z'n Maatje.
De hele boel gaat kort en klein
en d'arroe hoofdagent Van Rijn
wordt rijk begoten door de stromen
die uit de lamp en d'emmer komea.
Bob springt maar aldoor heen en weer.
De stakker weet geen uitkomst meer!
De kogels fluiten om zijn oren.
Omgaten in de muur te boren
Glas, damp en kalk stuift in bet rond;
De dienders maken 't al te bont
Maar, hoeveel herrie zij ook maken,
niet één die Bobby weet te raken.
Ja, Bobbie's apestreken waran
publiek vermaak in vroeger jaren.
Nu zijn ze, nieuw en fris gedrukt,
aan de vergetelheid ontrukt.
Laat dus uw kinderen profiteren
ze kunnen er nog wat van laren!
U kunt ze «/kopen bij uw krant
en verder nergens In het land.
Bobbie's apeatrakan, - de Wereldreis van professor Spits,
U kunt ze ook bestellen door
overschijving van 1.65 1.25
40 ct. verzendkosten) op onze
girorekening 58936, waarna toe
zending per post volgt.
Vermeld op uw giroformulier de
titels van de gewenste boekjes.
Verzendkosten voor 2 of 3 boek
jes 80 ct^ voor 4 boekjes 1.
BERK voor BANDEN
KAASMARKT 2-7, LEIDEN (01710-25341)
Ook levering, advies en montage
via uw garage of servicestation.
Gelderland
EDE ..DE PAASBERG"
Familiehotel-pension „DE PAASBERG". Arnhemse-
weg 20. Voll. pension i 150,-, bed. geld en B.T.W
inbegrepen p.p.p.w., kind. 30 pet. red. Het zal om
een eer zijn u en uw gezin als gasten te mogen be
groeten. Vr. vrijblijvend prosp. Tel. 08380-12"""
19021. Eig. J. M. Teijgeman.
PUTTEN VELUWE
Camping „DE EIJCKENHOFF". Te koop nieuwi
sta caravan, tevens staanplaatsen te huur met wa
ter en lichtaansluiting. Prachtig gelegen nabij bos
en veel accommodaties. A. Haanschoten, Poolseweg
27. Putten. Tel. 03419-416. Tussen Voorthuizen en
Putten.
OOSTERBEEK
Tel. 08307—3169. Hotel „DREYEROORD".
Noord-Brabant
DIESSEN
Rustiek bungalowpark, luxe moderne bungalows
met douche, geiser, ijskast. 4-pits gasst. en oliestook.
Vr. prosp. Bungalowpark „Kempenbos" Diessen.
kRANTENRECI.AME
IS NIET TE VERVANGEN
