Abortus-probleem:
nieuwe wet nodig
,Met haar
bonkte ze
maimenknuisten
op mijn hoofd'
Duitse rederij
loosde ook
in IJsselmeer
AR-COMMISSIE IN NOTA
Pornografie is aan
een grens gebonden
Grondwet wijzigen
inkomen Kon. Huis
v!a Levensbeschouwing
11
Abortus
De moeder
Pornografie
Geeu discriminatie
Vissterfte
Mevrouw P.:
God gaf me deze gave
Commissie werd
het eens
HOPELOOS GEVAL
MANNENKNUISTEN
MOOI WERK
TWEE TEGENSTEMMERS
Weekend
Onderbroken
OBER
5
DONDERDAG 29 OKTOBER 1970
I
VOO
schrift
dat
lik 1
irzienii
ijeengi1(
betaJi
angei
e boet
:1de
(Van onze parlementsredaktie)
DEN HAAG Voor het probleem van de abortus provocatus is
en nieuwe wet nodig, zo meent een commissie van de ARP, die de
edelijkheidsvraagstukken heeft bestudeerd
bruiksartikel. tol'een objekt om lus
ten op bot te vieren.
Ook wordt afgekeurd al datgene
waarbij geweld gebruikt wordt, zoals
in het sadisme. De samenleving moet
stelling nemen tegen de geweldver-
heerlijking, zoals die uit Amerika
komt overwaaien. Ook de bestialiteit,
de geslachtsomgang tussen mens en
dier, wordt scherp afgekeurd.
Wat de overheid betreft wijst de
commissie een volledig vrijlaten van
het zinnenprikkelend materiaal af.
Veel waarde moet worden toegekend
aan de sexuele voorlichting en opvoe
ding.
In het vervolgingsbeleid wil de
commissie eenheid en verder verzet
ze zich tegen opdringerige verkoop
methoden komt in meer branches
voor en het uitdagend etaleren.
In de nota van deze commissie, die
het Partij Convent van zaterdag 14
nvember besproken zal worden, stelt
en verder, dat de pornografie aan
irenzen is gebonden en dat er zinuen-
ige ets rikkelend materiaal aanwezig is, dat
ren 20 naanvaardbaar is voor de maat-
inzak chappij.
Wetswijziging voor de pornografie
rordt niet noodzakelijk geacht.
Je»;
>rurei
In de inleiding op het rapport
den têfrordt opgemerkt, dat de revolutie,
.hij iiie zich voordoet op zedelijk gebied
lechts een deel is van de culturele
iwenteling, die zich bezig is te vol-
rekken. Het gaat om volop levensbe-
chouwelijk geladen problemen, die
■aak van publieke betekenis zijn.
De Bijbel wijst de normen aan,
raarmee en waarbinnen men zijn
nenselijke verantwoordelijkheid kan
televen. Zo kan op bijbelse gronden
esteld worden, dat het huwelijk een
eiuurzame liefdesrelatie is tussen één
Kruyefnan en één vrouw.
10 jaai
3, oven Lange tijd is aanvaard, dat het for-
„Omneel gesloten huwelijk het enige ka-
3e hee er is, waarbinnen zich de geslachts-
•restau [emeenschap tussen man en vrouw
eid va lehoorde af te spelen. Deze opvatting
5 tot s achterhaald. In de commissie werd
ir verschillend over gedacht. Er zijn
kleinpmmissieleden, die begrip opbrengen
vi 'oor geslachtsgemeenschap zonder de
•d verhuwelijksband, indien redelijkerwijs
jg, an worden verwacht, dat de part-
zaaiers zullen trouwen.
groter
ien.
Andere leden van de commissie
tfex t$ienen' dat ook los van het bur6erliik
puwelijk duurzame relaties van liefde
in trouw kunnen bestaan, waarbij
geslachtsgemeenschap aanvaardbaar
t wei£
lees
(zoo
Overigens neemt de gehele com-
nissie krachtig stelling tegen volledig
vrij sexueel verkeer tussen mannen
':n vrouwen.
eigen
16.»
toncia
iO uu
ieling
'O uur
'aden
egang
en
lalf
sater
lag ei
i-afde'
alf 5
lerda
g var
i Kin
lag er
Jlntel
van
3 to
7
ofc-
zater-
van
ellgl-
lagen
idag-
oten,
Voor een nieuwe wettelijke rege-
ing voor abortus stelt de commissie
Ie volgende criteria voor:
De wil van de vrouw is niet be
slissend
Verplichte inschakeling van
abortuswerkgroepen
De sociale indicatie voor een
abortus is niet aanvaardbaar
De abortusingreep kan alleen
worden verricht door medisch
bevoegden na het advies van de
werkgroep.
In haar diepgaande beschouwing
idjover dit vraagstuk schrijft de com-
fcraammissie, dat het beginnend leven in de
f Cacn m'ssie- dat het nieuwe leven een nog
tot ïl niet opgehelderd mysterie is- Maar
hair
en 18-
uui
uur.
wel weten we dat in de bevruchte
eicel alle informaties al aanwezig
zijn voor de ontwikkeling tot een
eg^ginieuwe mens. Daarom mag het be-
- iginnend leven niet als ethisch „waar-
denvrij" worden beschouwd.
De commissie stelt: Iedere abortus
provocatus is beëindiging van leven.
Maar, vervolgt het rapport, er bun
nen zich gevallen voordoen, waarin
vruchtafdrijving geoorloofd is, ja
zelfs noodzakelijk. Wanneer het leven
van de moeder wordt bedreigd, moet
worden gekozen ten gunste van de
moeder.
Het is evenwel niet juist a priori te
kiezen voor het belang van de moe
der. De slogan „Baas in eigen buik" is
biologisch en ethisch onjuist. Wan
neer de oplossing niet wordt gezocht
in abortus is begeleiding nodig. De
maatschappij heeft hierin een belang
rijke taak.
Wanneer is dan abortus toegestaan?
De commissie meent, dat de grens er
gens ligt tussen de uitersten van de
medische en de sociale indicatie. Het
is daarom onmogelijk in de wet vast
te leggen, wanneer een abortus wel
en wanneer niet verantwoord is.
o
Erotiek en sexualiteit zijn schep
pingen van God, gegeven aan de
mens om daarmee in verantwoorde
lijkheid om te gaan, stelt de com
missie in haar beschouwing over de
pornografie.
De nota vervolgt: Erotiek en sexua
liteit mogen we fijn vinden, maar
niet in ongebondenheid. De wijze,
waarop deze verantwoordelijkheid I
moet worden beleefd, wil de com-
.missie aangeven als ..eerbaarheid".
Dit alles betekent niet, dat alle zin
nenprikkelend materiaal uit de boze j
Er is wel van dit materiaal, dat
verwerpelijk is. En ieder moet voor
zichzelf de grens trekken. Verwerpe
lijk is het materiaal, waarin de mens
wordt verlaagd tot een sexueel ge-
Over de homofilie bestaan verschil
lende opvattingen in de commissie.
Dit geschil gaat terug op de vraag:
Hoe verstaan wij de bijbel?
Een -deel yan de commissie zegt dan
ook principieel: De homofilie is ver
werpelijk. In deze opvatting homo
filie is zonde moet de overheid te
werk gaan als tegenover de prostitu
tie.
Wanneer men zegt, dat de homo
filie een afwijking is, moet men de
homofiel benaderen als een persoon,
die een handicap heeft. Het streven is
dan de homofiel zo snel mogelijk te
integreren in de samenleving.
Het stempel van minderwaardig
heid, dat deze gehandicapten naast
hun handicap moeten meedragen,
moet zo snel mogelijk worden wegge
nomen. De samenleving moet er van
doordrongen worden, dat zij niet
minderwaardig zijn maar anders.
In deze benadering moeten discri
minatoire maatregelen tegenover de
homofiele medemens ongedaan wor
den gemaakt. Intussen, zo stelt de
commissie, moet de overheid uit oog
punt van geestelijke volksgezondheid
er voor waken, dat de afwijking, die
homofilie is, niet verder om zich heen
grijpt dan onvermijdelijk is.
Hildegard. Knef, de Duitse zang-vedette maakt op het ogenblik een
toernee door Europa om haar eerste, zelfgeschreven, boek „Een gegeven
■paard" te introduceren. In het weekeinde komt zij ermee naar de RAI
in Amsterdam. De foto toont haar hier, omringd door fans, in Düsseldorp.
Van haar boek zijn inmiddels al 150.000 exemplaren verkocht.
DEN HAAG Het Kamerlid
ir. Posthumus (PvdA) heeft mi
nister Bakker van verkeer en wa
terstaat vragen gesteld naar aan
leiding van uitspraken tijdens
het proces in Kleef over de Rijn
vervuiling.
Het Kamerlid wil weten welke
maatregelen worden toegepast om
in het proces genöemde praktijken
(het overboord zetten van stoffen op
het IJsselmeer) te voorkomen.
Hij wijst de minister op het feit,
dat niet alleen alle procesdeelnemers,
maar ook de officiële aanklacht zeg
gen dat in Holland de afvalstoffen
overboord gezet kunnen worden.
De rederij Hamburger Lloyd wordt
ook verantwoordelijk gesteld voor de
grote vissterfte vorig jaar op de Rijn.
Een getuige heeft dit gisteren ver
klaard in het proces tegen directeur
Jürgen en 13 personeelsleden van de
ze rederij, die terecht staan wegens
ernstige vervuiling van de Rijn, Elbe
en Eems.
Volgens de aanklacht hebben de
schepen van de rederij, die afvalpro-
dukten van de Caltex raffinaderij in
Raunheim naar Rotterdam moesten
vervoeren, opzettelijk het afval in de
rivieren geloosd.
ZEVENBERGEN „Geneeskunst? Ik weet niet of wat ik kan
geneeskunst is. God heeft me deze gave gegeven. Hij heeft mijn
handen geleid. Ik wordt gedreven door een macht die sterker is dan
ikzelf. Ik probeer slechts het lijden van ongelukkige mensen te ver-
lichten.v
Dit vertelde gisteren de 49-jarige van kwakzalverij beschuldigde
landbouwers vrouw E.P.-C. voor de kantonrechter in Zevenbergen.
Een verklaring van een 'patiënt' uit
het proces-verbaal: Mevrouw P. ging
met gebalde vuisten voor mij staan
en beukte met vuistslagen op het
hoofd, armen, benen en ook op het
lichaam. Ik dacht dat ze mijn bekken
zou breken. Ze riep steeds maar „de
pijn moet weg", maar de pijn was
helemaal niet weggegaan.
Er bestond grote belangstelling
voor het proces. De rechtszaal was tot
de nok toe gevuld met voor- en te
genstanders van „de magnetiseuse of
masseuse", zoals kantonrechter mr. J.
H. Saaiman aanduidde. Hij moest de
zaak tegen de vrouw echter aanhou
den omdat verdachte te elfder ure
alsnog had besloten een advocaat te
nemen.
Mr. Saaiman: „U moet goed begrij
pen, ik zit hier niet om u een opla
waai te geven. Maar deze zaak heeft
zoveel mensen in beroering gebracht,
dat het niet aangaat er vandaag niet
over te spreken".
Volgens de kantonrechter had me
vrouw P. in korte tijd een zeer druk
ke praktijk opgebouwd. Ze was pas
in mei van dit jaar begonnen, maar
zat thans „vol" tot 5 januari.
Mevrouw P., moeder van vijf kin
deren en met als enige opleiding la
gere school, gaf toe soms „dag en
nacht" bezig te zijn. Maar het ging
uitsluitend om gevallen die hopeloos
waren en die als zodanig door "dok
toren en professoren" waren opgege
ven.
De kantonrechter ging een stuk
door, waarin de ervaringen beschre
ven waren van patiënten met wie
verdachte het niet al te goed had
kunnen vinden.
Twee zusters uit Schijndel hadden
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Het centraal co
mité van de ARP stelde een com
missie in ter bestudering van de
zedelijkheidsvraagstukken omdat
binnen de partij een grote ver
scheidenheid van 'meningen heer
ste. De commisie is dan ook zeer
„verscheiden" samengesteld.
Vier keer vergaderde de com
missie over de moeilijke proble
men in een, zo wordt gezegd,
„ontspannen sfeer". Men is er zeer
over voldaan, dat binnen de com
missie zo'n grote mate van een
stemmigheid is bereikt.
De leden van de commissie zijn:
Dr. J. H. Jonker, voorzitter, dr.
C. Boertien, prof. dr. A. A. Has
pels, mr. A. Herstel, dr. L. Hes-
linga, ds. A.- J. Kret, mejuffrouw
J. van Leeuwen, mevrouw P. C.
Lodders-Elfferich, drs A. van der
Mark en prof. dr. W. H. Velema.
De nota werd geschreven door
mejuffrouw drs. F. M. Mebius en
mr. J. G. H. Krajenbrink.
verklaard d'at ze nogal hardhandig
door mevrouw P. gemasseerd waren.
Een patiënt uit Breda had gezegd dat
ze een vloeistof gebruikte.
„Dat is absoluut niet waar," aldus
mevrouw P. „Ik gebruik alleen kloos
terbalsem."
Aan iemand die bij haar aanklopte,
zou verdachte altijd vragen of deze
naar de dokter was geweest. Als het
om een „hopeloos geval" ging, wilde
ze pas ingrijpen. Ze ontkende ooit te
gen een patiënt gezegd te hebben dat
deze de hem voorgeschreven medicij
nen niet meer moest gebruiken.
Mr. Saaiman: „Het is natuurlijk
waar dat er een onvoorstelbaar aan
tal stakkers op deze wereld rond
loopt."
Over de wijze waarop mevrouw P.
betaling ontving, werd lang en uit
voerig gediscussieerd. Verdachte ont
kende ooit een bedrag te hebben ge
noemd. „Ik liet het helemaal aan de
mensen over". Een beetje smalend
voegde ze eraan toe dat ze als beta
ling van een echtpaar dat ze genezen
had, wel eens een kwartje gekregen
had om voor haar zoon een ijsje te
kopen.
„Ik heb hier zestig verklaringen
van mensen liggen", aldus de kanton-
rechter, „Veertig van hen zeggen dat
u wel een aanwijzing hebt gegeven
hoe de behandelingskosten betaald
moesten worden. U zou zelfs tarieven
hebben genoemd: ƒ100,- ƒ75,- ƒ50,-
en 25,-."
Verdachte: „Ik ontken dat. Dat is
absoluut niet waar."
Volgens mr. Saaiman had de kassa
bij mevrouw P. aa.rdig aangetikt. Al
leen uit de gevallen die bij hem voor
lagen, had ze ƒ700 gevangen. Als ze
te weinig betaald kreeg, zou ze ge
zegd hebben: „Stop het maar in het
kerkezakje".
Verdachte: „Ik ben veel te klein
behuisd. Ik wil een polikliniek bou
wen om de mensheid te helpen".
„Die wonderdokter is nep," had een
van haar „patiënten" in een proces
verbaal opgemerkt. „Ik moet u tegen
deze vrouw waarschuwen," stond in
een brief die de kantonrechter ge
deeltelijk voorlas. En een derde had
weer tegenover de politie verklaard:
„God zal dat wijf in de hel slinge
ren."
Volgens een „patiënt", die niet bij
name werd genoemd, ging mevrouw
P. als volgt bij hem te werk:
„Hebt u wel eens een hersenschud
ding gehad?" vroeg ze.
„Gelukkig niet." zei hij.
„Dan zullen we u er eens cén
slaan," antwoordde zc toen.
„En daar begon ze met haar man-
nenknuisten op mijn hoofd te bon
ken.."
Verdachte ontkende dat ze de men
sen die bij haar kwamen, genezing
beloofde. Ze hoopte het alleen maar,
zei ze. Ze schreef nooit en te nimmer
medicijnen voor, wel een vloeistof,
die „katjang-ietje" werd genoemd.
Mr. Saaiman: „Bent u altijd zeker
van de resultaten die u bereikt?"
Verdachte: „Ja, ik word door een
Hogere Macht gedreven en geleid."
Mevrouw P. beschreef hoe ze een
vrouw uit Zevenbergen, die jaren
niet had kunnen lopen, van haar
kwaal had afgeholpen en ze vroeg
toestemming een andere dame te la
ten binnenkomen die zware reumati
sche pijnen leed, doch die deze „bin
nen twee minuten" kwijt was nadat
ze bij verdachte had aangeklopt.
Verdachte beriep zich herhaaldelijk
op haar niet aanwezige advocaat als
ze bepaalde vragen wenste te ontwij
ken. Volgens de kantonrechter had
mevrouw P. in de afgelopen maanden
„vele honderden" mensen behandeld.
Toen haar gevraagd werd of genezen
verklaarde „patiënten" genezen ble
ven, bleef ze het antwoord schuldig.
Mr. Saaiman: „Bent u van plan
met uw werk dóór te gaan, als de
overheid dit zou verbieden?"
Verdachte (glimlachend): „Dat doet
de overheid niet. Dit mooie werk
moet worden afgemaald".
Mr. F. A. Vaillant, officier van jus
titie: „Ik wilde alleen maar zeggen
dat telkens als het de verdachte te
warm onder de voeten wordt, zij zich
op haar advocaat beroept. Wat ver
wacht zij eigenlijk van die man?"
Het proces zal op 11 november
worden voortgezet, waarna schrifte
lijk vonnis zal worden gewezen.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De Tweede
Kamer vindt dat er een voorstel
moet komen om de grondwet zo
te wijzigen, dat de regeling voor
het inkomen van de Koningin en
de belastingvrijdom veranderd
kunnen worden. Bij de stemming
gisteren waren 121 afgevaardig
den voor en twee tegen het wets
ontwerp om het financieel sta
tuut van het Koninklijk Huis te
veranderen.
De tegenstemmers waren de socia
listen Dolman en Van den Doel. Dol
man zei o.a.: „Wij zijn geen tegen-
„Den Haag, 's-Gravenhage en de
Residentie zijn drie namen voor één
stad, waarmee haar veelzijdig ka
rakter wordt geïllustreerd,
Den Haag is een levendige stad
met drukke winkelpromenades en
het vrolijke uitgaansleven rond het
Plein.
's-Gravenhage is de stad van de
internationale society, met zijn par
ty's en galadiners, met flaneurs, par
ken en paleizen.
De Residentie is de stad van mi
nisters, kamerleden en van de troon
rede op Prinsjesdag.
Wie naar Den Haag gaat bézoe^i
drie steden tegelijk."
Alsjeblieft, dat heb niet ik verzon
nen, maar het is de beschrijving, die
toeristen voor een weekend naa - on
ze stad moet lokken. Het staat op
pagina vijf van het boekje Vader
landse Trippertjes, bij de VW-kan-
toren verkrijgbaar.
Ik vind het heel mooi gezegd
maar hoogst misleidend.
Neem nu die party's en galadiners
van de internationale society. Dat
klinkt naar limousines die voorglii-
den bij een majesteitelijk pann.
waar een major domus de hoge gas
ten binnenleidt, onder het bewona •-
rend gapen van het gemene voHi,
waarop de diamanten van mevrouw
vonken schieten...
Vergeet het maar. Hoogstens ziet
men een mevrouw met een Lange
j6rk en daarvoor behoeft men niet
meer bij de internationale society
terecht
Wat de ministers betreft, die zit
ten met pantoffels aan thuis of zijn
buitenslands, want de ministeries zijn
in het weekend dicht.
Kamerlidje kijken is er evennvn
bij, want die hebben nu juist de Re
sidentie overhaast verlaten om de
vrije dagen elders in het land te
bekvechten of van het gezinsleven te
genieten.
Waarom Den Haag niet afgeschil-
derd zoals de toerist het werkelijk
kan zien?
Verteld van de hofjes, verborgen
brokjes stilte en romantiek; van de
kunstzalen, waar het jaar 2000 de
bezoeker tegenstraalt. Dat is tenmin
ste waarneembaar.
Duur is een weekend Den Hiag
niet. Voor 26 een nachtje slapen en
een ontbijt, een achtrittenkaart voor
de HTM en, let wel, een tweede
drankje jn een leuke bar in Scheve-
ningen...
We nemen aan dat het eerste
drankje, uit eigen beurs te betalen
het normale prijsniveau niet. te bo
ven gaat.
De tip voor ons leven krijgen we
voor de zondaesbesteding: suggestie
voor strandwandeling...
Meesterlijk idee, waar je niet zo
maar uit jezelf op zou komen...
Vooral omdat de Tripperties voor
de wintermaanden bedoeld zijn.
Maar ja. we zijn het stoere volk va-
het vlakke strand, de storm en de
stortbuien.
Je komt er gewoon getrimd van
thuis.
Een getuige-deskundige verwierp
gisteren het argument van de ver-,
dediging, .dat de door de rederij ge
loosde afvalstoffen slechts een klei
nigheid waren in vergelijking tot de
afvalstoffen, die industrieën en grote
steden in de rivieren pompen. Vol
gens de getuige waren de afvalstoffen
dermate smerig, dót ze merkbare
schade konden veroorzaken.
standers van de monarchie, maar ge-
loveji dat hét staatshoofd geen andere
financiële positie mag hebben dan
bijvoorbeeld de burgemeester van
Amsterdam of Den Haag. Het Ko
ninklijk Huis staat- niet boven maar
tussen het volk".
Hij besloot zijn betoog, dat regel
matig werd onderbroken door enkele
leden van de confessionele fracties
omdat zij vonden dat Dolman buiten
de orde was, met de woorden: „Dit
wetsontwerp houdt de droom, de bij
zondere sfeer, de mythe rond het ko
ningschap te veel in stand."
De minister-president had eerder
antwoord gegeven op vragen die en
kele kamerleden dinsdag hadden ge
steld. De heer Abma (SGP) had onder
andere gezegd dat hij het jammer
vond dat een deel van de geldelijke
regeling uit de grondwet verdwijnt.
Hij was bang dat die zaak teveel on
derdeel zou kunnen worden van „de
discussie van alledag."
Premier De Jong: „Dit debat be
wijst dat een discussie over de
financiële regeling van het Konink
lijk Huis niet automatisch een dis
cussie betekent over de monarchie."
Op de socialist Van de Bergh deed
hij een beroep om zijn amendement
tegen de vrijstelling van successie
rechten voor de Koningin en de
kroonprinses, in te trekken. Als het
amendement zou worden aangenomen
bestond het gevaar dat de twee-derde
meerderheid, nodig voor een grond
wetswijziging, niét zou worden ge
haald.
„Men moet voorzichtig zijn een on
derdeel uit een zo zorgvuldig uitge
wogen pakket te lichten", zei de pre
mier. Van den Bergh handhaafde zijn
amendement echter, maar bij de
stemming werd het verworpen. De
fracties van CPN. D'66. PvdA, PSP en
PPR waren voor.
De Jong was het niet eens met de
heer Wiebenga (PSP), dat de Konin
gin èn in Amsterdam èn in Den
Haag een paleis hoefde te hebben.
Volgens de premier is dat alleen al
voor de eenheid van de Kroon nood
zakelijk.
Fluoridering
Onze overheid weet kennelijk geen
raad met de fluoridering van het
drinkwater. Hierdoor ontstaan discri
minerende situaties. Drinkwaterbedrij
ven die nog niet willen overgaan op
fluoridering, worden thans verplicht
ook niet gefluorideerd water beschik
baar te stellen.
Deze verplichting geldt echter weer
niet voor bedrijven die reeds gefluori
deerd drinkwater leveren. Zo'n 2.5
miljoen mensen wordt hierdoor iets
opgedrongen waarom zij niet hebben
gevraagd.
De gemeente Tiel, het landelijke
proefkonijn, is gestopt met de fluori
dering vanwege de nare bijverschijn
selen als botaandoeningen, reuma en
huiduitslag. Die gemeente ontvangt nu
ƒ300.000 om de zaak weer gezond te
krijgen.
En wij Rijnmond-bewoners alles
maar slikken. Een blik in het verdam
pingsbakje van de cv geeft zelfs de
leek een aardig idee van de vele ver
ontreinigingen in ons drinkwater.
SPIJKENISSE J. van den Berg
Wurmbrand (2)
De Wereldraad weet al lang geen
raad meer met begrippen als waar
heid, gerechtigheid en naastenliefde.
Men doet nu weer aan praktische me
demenselijkheid en -geeft ƒ200.000 voor
de slachtoffers van de apartheidspoli
tiek in Zuid-Afrika.
En nu zijn zeker de slachtoffers van
het communistische regime in Oost-
Europa aan de beurt? Neen, men pakt
de man aan die iets van het leed van
de minderheidsgroeperingen in Oost-
Europa kwam vertellen en dat leed
trachtte te verzachten (Wurmbrand).
Ongelooflijk? Neen, een kwestie van
wennen. Mijns inziens is volgende
week kardinaal Alfrink aan de beurt....
ROTTERDAM J. Chevalking
Psalmberijming (3)
Nu het woord inspraak hoog geno
teerd staat vraag ik mij af of de mo
gelijkheid bestaat, dat op een bepaalde
dag de kerkgangers via een gereedlig
gend invulformulier, de mogelijkheid
kan worden geboden hun voorkeur uit
te spreken voor de te zingen Psalmbe
rijming. Ongeacht de uitslag zou ik
mij er gaarne bij neerleggen.
De meeste bewondering zou ik heb
ben voor die berijmers die kans zien
de nooit gezongen Psalmen te voorzien
van een melodie die te zingen is. Dan
zouden we werkelijk 150 Psalmen heb
ben.
DEN HAAG
A. van Die
Psalmberijming (4 en slot
De heer Vogelaar uit Numansdorp is
voorstander van de oude berijming.
Dat is natuurlijk zijn goed recht. Met.
hetzelfde recht zingen echter veel
christenen met blijdschap de nieuwe
beriiming, die ook taalkundig een ver
rijking is.
Onze poëzie en onze proza zijn sinds
1773 veel veranderd. Woorden en ter
men uit die tijd zijn voor ons onver
staanbaar geworden. Toch zijn er ruim
vijftig psalmen uit de oude bundel
overgenomen.
Door uitsluitend de oude berijming
te zingen moeten we ons niet verheven
voelen boven onze medegeloofsgeno
ten, die de nieuwe zingen. Laat elk
nieuw geslacht ook weer een nieuw
lied zingen tot lof en eer van God.
DEN HAAG
D. Knoester
De actrice Loudi Nijhoff, die vandaag
haar 70ste verjaardag viert.
