JAX TROEFT FC BASEL AF
En toen kwam Devrindt
Plaats bij laatste
acht veiliggesteld |H|H^HmShm SfcZ5|SS
Karli Odermatt:
„Jonge, jonge,
wat een tempo"
Ut Arad kansloos
tegen Rode Ster
Frans Steur niet in
Westelijke elftal
Johan Cruyff
speelt in
B-elftal
13
DONDERDAG 22 OKTOBER 1970
'AMSTERDAM Basel bleek
[uiteindelijk niet meer dan een mid
delmatige ploeg. Althans niet van de
Jtlasrse die de Zwitsers de afgelopen
is aangemeten. Integendeel,
el, hoe welwillend ook, vormt op
i stukken na Ajax' evenknie. De
overwinning, waarmee Ajax een
s in de kwartfinales bijkans vei-
t stelde, vormt in feite nog slechts
£en uiterst magere afspiegeling van
de wate krachtsverhoudingen tussen
Ajax en Basel.
Rinus Michels later in de kille ca
tacomben van het zo mogelijk nog
killere Olympisch Stadion: „Basel is
(door de mand gevallen. Als ploeg
tornt het nog een heleboel te kort.
Jowel in technisch als in taktisch op-
jxicht. De angst die wij voor Basel
•kend hebben is ongegrond ge-
jest".
Ajax-Basel: een éénzijdige, maar
toch alleszins acceptabele wedstrijd.
Vooral omdat Ajax ook nu toonde dat
I de stijgende prestatiecurve van de
ïsterdammers zich definitief gaat
>orzetten. Op enkele plekken na
bitterde Ajax. Zelfs zo dat Basel op
een gegeven moment volkomen onder
I de voet gelopen dreigde te worden.
Animator
Verantwoordelijk man daarvoor
Piet Keizer. De vaak gevierde, maar
wellicht nog vaker verguisde Ajacied,
speelde als in zijn beste dagen. Onop
houdelijk switchend, vertragende ac
ties met versnellende afwisselend,
breedte- en dieptepasses variërend,
vormde Keizer de grote animator in
de Michels- formatie.
Een animator die nauwelijks van
ophouden wist. Tot groot ongenoegen
van de Zwitsers. Rechtervleugelver
dediger Fischli: „Die vent ging maar
door. Ik had gehoopt dat hij in de
tweede helft enigzins stoom af zou
blazen. Maar niets daarvan. In feite
heeft hij alleen de laatste tien minu
ten minder sterk gespeeld. De rest
van de tijd was hij onnavolgbaar".
Piet Keizer maakte het bij Ajax. Er
werd alleen onvoldoende gebruik van
gemaakt. Hoofdschuldige: Dick van
Dijk, die ook nu weer toonde eigen
lijk zijn plaats in Ajax' topelf niet
waard te zijn. Van Dijk, in het veld
hinderlijk arrogant, mist eenvoudig
de klasse van een Keizer en een
Mühren. Rinus Michels nam zijn fa
lende pupil na afloop in bescherming.
,Van Dijk heeft het erg moeilijk. Hij
loet Johan Cruyff doen vergeten.
I I>at valt niet mee. Daar komt nog bij
dat Van Dijk de laatste weken min
der gelukkig is met schieten".
Het klonk weinig overtuigend. Ook
Michels zal niet ontgaan zijn dat Van
Dijk zelfs de meest kinderlijk een
voudige kansen weigerde te benutten.
Terwijl de Ajacied ook in de combi
naties nauwelijks tot positieve daden
kwam. Te meer daar de overige Am
sterdammers, wellicht met uitzonde
ring van Sjaak Swart een uitstekende
wedstrijd speelden.
Want niet alleen Keizer speelde een
briljante wedstrijd. Ook de verrich
tingen van Gerrie Mühren, net achter
de frontlinie en Wim Suurbier, in fei
te naast Van Dijk en Suurendonk
derde man bij Ajax in de spits speel
den een voortreffelijke wedstrijd, ter
wijl ook het verdedigingsblok Vaso-
vic-Hulshoff-Neeskens een uitermate
solide indruk maakte.
Afgetroefd
Ajax heeft Bazel vooral op tak-
tische gronden volkomen afgetroefd.
De simpel voetbal spelende Zwitsers
wisten geen pasklaar antwoord te
vinden op het aanvallende concept
van Ajax. Aanvankelijk probeerde
Basel via mandekking op Keizer,
Suurendonk en Van Dijk Ajax te
temmen, maar later toen het de Zwit
sers steeds duidelijker werd dat man
dekking alleen niet voldoende was
om Ajax af te stoppen, ging Basel
over op positie-dekking. Echter wel
zo primitief uitgevoerd.dat Ajax alle
gelegenheid kreeg zijn talenten te
etaleren.
Basel miste een man die de linies
enigszins in elkaar over kon laten
gaan. Die rol had Helmut Benthaus
moeten vervullen. De Duitse speler/-
trainer van Basel, die zichzelf de ge
hele wedstrijd opstelde, was echter
ROB HARTOG
niet in staat deze taak te volbrengen.
Vooral omdat Benthaus, een ontstel
lend gebrek aan conditie toonde.
Bentnaus later „Dat tempo van
Ajax was moordend Daar kon ik
echt niet tegen op. In feite heeft dat
ons de das om gedaan, want zuiver
speltechnisch doen we echt niet voor
Ajax onder. Nu wel. Doodeenvoudig
omdat Ajax wel tempo kon spelen en
wij niet. Daarom ook is deze over
winning van Ajax volkomen v er-
diend. Wij zijn uitgeschakeld. Niets
aan te doen".
Ajax neeft in het eerste half uur
toegeslagen. Toen zette het Basel op
een 20 achterstand .Door doelpun
ten van Keizer en Van Dijk. Vooral
de treffer van Dick van Dijk was er
een van grote klasse. Althans het
voorbereidend werk daarvan, want
Van Dijk zelf had weinig anders te
doen dan de bal achter doelman
Kunz te kogelen. Van Dijk werd in
stelling gebracht door Piet Keizer, die
na een weergeloze solo op schier on
navolgbare wijze de bal van de ach
terlijn naar Van Dijk terugtrok.
Ook de treffer van Keizer, Ajax*
openingsdoelpunt mocht er zijn Dit
maal het voorbereidend werk van
Ruud Suurendonk, die na een uitste
kende dieptepass van Nico Rijnders
Piet Keizer op fraaie wijze in staat
stelde raak te vuren
•fo Weergaloos
Ajax heeft voor de rust meerdere
kansen gehad op treffers. Ze bleven
echter uit. Vooral omdat Van Dijk en
Swart enkele malen te nonchalant
omsprongen met de vaak levensgrote
kansen die Keizer en Mühren op een
presenteerblaadje aanboden.
Na de pauze heeft Ajax nog slechts
één treffer aan de score kunnen toe
voegen. Dat deed Barry Hulshoff die
een corner-op-maat van Keizer kei
hard achter doelman Kunz kopte.
Ajax kwam niet verder. Hoewel het
nog tweemaal scoorde. Beide malen
keurde de Bulgaarse arbiter Nikilof
de treffer af. De eerste maal omdat
Ruud Suurendonk alvorens hij met
het hoofd scoorde buitenspel gestaan
zou hebben. De tweede keer omdat
Keizer een overtreding had begaan
tegenover Siegenthaler.
-fo Glaszuiver
Rinus Michels later: „Dat hij
dat doelpunt van Keizer afkeur-
■Jf Velibor Vasovic (nr. 3) In een lucht
gevecht met de Zwitser Paolucci.
Tischli staat er bewonderend naar te kij
ken.
de alia, maar die goal van Suu
rendonk was glaszuiver. Ruud
kwam achter de bal vandaan."
Scheidsrechter Nikolof was ech
ter na afloop evenals in het veld
bijzonder gedecideerd: „Wan
neer het reglementaire doelpun
ten zouden zijn, had ik niet af
gefloten. Punt uit..."
ROTTERDAM Frans Steur, de
spitsspeler van Zwart Wit uit Rotter
dam, zal geen gebruik maken van de
uitnodiging om woensdagavond a.s.
in Papendrecht mee te spelen in het
zaterdag-amateurelftal van West II
dat tegen een zelfde formatie van het
zondag-amateurvoetbal zal spelen.
Steur, die vroeger voor het Goudse
Olympia uitkwam, kan zich toch niet
voor eventuele selactiegroepen be
schikbaar stellen in verband met
studieredenen.
-X- Basel-doelman Kunz onderschept een
voorzet van Piet Keizer (niet zicht
baar). Dick van Dijk komt er niet meer
aan te pas. Ondanks de rare grimas die
hij trekt.
130.000 bedelen
klaar voor gasten
Olympische Spelen
MÜNCHEN Het organisatie-co
mité van de Olympische Spelen 1972
in München laat niets ban het toe
val over. Voor de gasten van de. Zo
merspelen staan in München en om
geving 130.000 bedden ter beschik
king. Dat is het resultaat van een
aktie die het organisatiecomité in sa
menwerking met het VW in Mün
chen heeft gevoerd.
Privé-verhuurders kregen een
plaatskaart voor het stadion om een
ochtendwedstryd bij te wonen. Iede
re honderdste verhuurder werd be
loond met een kleine, gouden medail
le en iedere duizendste met twee
plaatskaarten voor de openingsplech
tigheid.
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM Johan Cruyff
voelt zich weer in staat te voetballen.
Na afloop van de wedstrijd Ajax-Ba-
sel deelde het Amsterdamse troetel
kindje de vaderlandse sportpers in
een soort privé-persconferentie mede.
„Ik heb nauwelijks last meer van
mijn blessure. Zaterdag speel ik in
het B-team. Daarna ga ik als een be
zetene trainen om mijn conditie weer
op peil te brengen. De returnmatch
tegen Base! hoop ik mee te maken".
AMSTERDAM De Zwitsers steunden. Zelfs een half uur
na het laatste fluitsignaal van arbiter Nikolof hadden zij de ver
moeienissen nog niet van zich afgeschud. Karli Odermatt, als
dertigvoudig Zwitsers international toch wel het een en ander
gewend, zuchtend: „Jonge, jonge, wat speelt Ajax een moor
dend tempo. Dat is haast niet bij te houden."
Niet alleen het verschrikkelijk
hoge tempo waarmee Ajax zijn
opponenten negentig minuten lang
had bestookt had indruk gemaakt
op de Zwitsers. Ook het technisch
surplus van de Amsterdammers
had zijn sporen achter gelaten op
de gezichten van de Basel-spelers.
Rechterspits Balmer vol bewon
dering: >yAjax heeft een enorm
goede ploeg. Vooral Keizer is een
vreselijk goede voetballer. Die
vent kan alles met een bal. On
gelofelijk. Maar ook Mühren,
Suurendonk en Vasovic vond ik
bijzonder sterk. Trouwens ieder
een bij Ajax speelde een uitste
kende wedstrijd".
Helmut Benthaus, in Zwitser
land bijna een legendarisch fi
guur. meende dat FC Basels rol
in dit Europa Cup-tornooi voor
landskampioenen nu wel uitge
speeld is. Jn Basel zullen we het
er stellig beter vanaf brengen dan
hier. Maar een kloof van drie
doelpunten overbruggen is on
doenlijk. Hoewel voetbal natuur
lijk voetbal blijft".
Nerveus
Over het feit dat hij de gehele
wedstrijd had meegespeeld: „De
jongens waren voor de wedstrijd
bijzonder nerveus. Daarom heb ik
zelf meegedaan. Om wat rust in
de ploeg te brengen. Dat is ech
ter niet gelukt. Ik heb slecht ge
speeld. Waarom? Ajax gaf me
gewoon geen gelegenheid te schit
teren".
Bij Ajax geen dolle feestvreug
de. Uitblinker Piet Keizer: Waar
om zouden we uitgelaten zijn. We
zijn er nog steeds niet helemaal.
Hoewel het wel iedere week be
ter gaat". Over het resultaat:
„Voor de wedstrijd zou ik gete
kend hebben voor 30. Nu echter
zeg ik dat een grotere overwin
ning mogelijk geweest zou zijn".
Lekker
Ruud Suurendonk was het daar
volkomen mee eens. „We hebben
de kans gehad die Zwitsers naar
zes, misschien wel zeven nul te
schieten. Maar we kunnen tevre
den zijn. Vooral met ons spel. Het
loopt weer lekker. Let maar eens
op mijn woorden. Zowel in de
Europa Cup als in de landscompe-
titie schoppen we het een eind....".
ROB HARTOG
KEIZER
grandioos
BRUSSEL De centrale Bank
van België heeft meegedeeld dat met
ingang van gisteren het officiële
bankdisconto is verlaagd van 7Vi tot
7 procent.
EINDHOVEN De „Spionkop" smeekt met overgave. Juist het
gepeupel op de gloednieuwe staantribune van het Philips-sportpark
smijt de kreet de arena in. „Johan, Johan", heet het. Kurt Linder
durft echter nog geen beslissing te nemen. Tien minuten na door
een minderheid gelanceerde, maar reeds spoedig zwellende roep om
Philips' duurste gastarbeider Vlaming Johan Devrindt geeft
Herr Linder toe. Minder verdienstelijke Guus Hiddink eruit, succes
volle invaller van de laatste weken, Johan Devrindt erin. De Belg
gaat slagen, cum laude.
door
MATTY VERKAMMAN
Dertig seconden is Devrindt nu in
het veld, heeft nog geen bal aange
raakt. Dan mag Willy van der Kuy-
len op rechts een vrije trap nemen.
Het leer zeilt verraderlijk voor Su-
ciu's veste neer. Halmageaunu lijkt
de bal te gaan onderscheppen, maar
blijft enkele centimeters te kort.
Plotseling is daar de geblokte Belg.
Het gedrongen lichaam veert lichtjes
op, zijn hals lijkt hij te verlengen,
direct gevolgd door een stevige, maar
berekende knik, Steaua Boekarest
staat met 20 achter. PSV voelt nu
dat het de tegenstander in een tang
heeft.
We stappen even van Devrindt af.
Steaua krijgt nog geen minuut om
van de schrik te bekomen, of daar
raast voor de zoveelste maal die witte
Deen langs Vigu. Vlak voor de doel
lijn trekt Bengt Schmidt Hansen
haarscherp voor. De bal beschrijft
bijna dezelfde baan als de vrije trap
van Willy van der Kuylen. Op bijna
dezelfde plaats als Devrindt staat nu
Eef Mulders klaar. Gretig slaat Bos
sche Eef het hoofd tegen het leer.
30 voorsprong voor PSV.
Terug bij Johan Devrindt. Zijn rol
is nog niet uitgespeeld. Nog vier mi
nuten moet er worden gespeeld, wan
neer Willy van der Kuylen weer eens
een vrije trap mag nemen. Het slim
me passje belandt bij Devrindt, die
zich geen moment bedenkt, een sim
pele beenbeweging, 40 staat het. In
nog geen half uur heeft Johan De
vrindt zich volledag waargemaakt.
Het stadion jubelt en is uitzinnig,
vooral de „Spionkop". Het was goed
geweest.
Technisch
Ondanks het ruime verschil van
vier doelpunten was Steaua Boeka
rest helemaal geen slecht voetbal
lende ploeg, integendeel. Ieder PSV'er
beaamde dat na afloop. Lazer Rado-
vic bijvoorbeeld: „Het was technisch
een zeer goed elftal. Ze hebben ons
lang tegen kunnen houden, maar zijn
tenslotte ten onder gegaan aan het
feit, dat men toch te weinig profes
sioneel voetbalde. Dat wil niet zeg
gen, dat het amateurs zijn, maar wel,
dat ze op een gegeven moment, psy
chisch niet meer tegen die druk op
konden."
Ze hebben het lang volgehouden. In
het allereerste begin kreeg men zelfs
een kansje de score te openen, toen
door uitblinkers Pleun Strik en Lazar
Radovic, goed ingepakte Jordanescu
een vliegend schot kon lossen. Jan
van Beveren kreeg de kogel niet on
der controle, waarna Mirauta uit ove
rigens moeilijke positie hoog over
knalde.
PSV, in eerste instantie foutief ge
steund door opkomende vleugelverde
diger Peter i Kemper, kwam echter
snel terug. Enkele spetters van Willy
van der Kuylen getuigden daarvan.
Helmondse Willy schoot veelvuldig,
beaamde dat na afloop. Lazar Rado-
maar was overigens weinig gelukkig.
Dat foutieve opkomen van Peter
Kemper. De blonde PSV'er had er na
afloop wel een verklaring voor. „Te
gen NAC hebben wij als verdedigers
zeer aanvallend gespeeld. Dat heeft
ook hun coach Kovacs gezien. Hij re
kende er waarschijnlijk op dat we dit
vanavond weer zouden doen. En dat
was inderdaad het geval. Vooral in het
begin ging ik nog al eens mee naar
voren. Goed gezien van Kovacs om
Pantea de opdracht te geven constant
zo scherp mogelijk te blijven staan.
Op zo'n manier moesten er wel gaten
vallen en ze vielen ook. Na een mi
nuut of twinig ben ik dan ook niet
meer naar voren gegaan, maar ben
bij die Pantea gebleven en-toen ging
het achterin ook veel beter.
Dicteren
PSV bleef het spel dicteren. De
voorhoede, bestaande uit Schmidt
Hansen, Eef Mulders en een wat te
ruggetrokken Willy van der Kuylen,
hield gesteund door de twee aanval
lende middenvelders Wietse Veen-
stra en 'Guus iHiddink de Roe
meense defensie, met als uitblinker
international Satmareanu, meer dan
bezig en met Harry Vos als voor
naamste breker kon men meestal de
aanvallende bedoelingen van de gas
ten voor de laatste linie ontzenuwen.
En mocht er dan nog eens iets door
komen, dan waren er in het centrum
altijd Strik en Radovic nog wel om
onheil te voorkomen.
Op de vleugels was het voor PSV
iets moeilijker verdedigen. Peter
Kemper had het zoals gezegd na een
klein half uur wel door, maar rech
tervleugelverdediger Wim van den
Dungen, had enkele malen veel moei
te met Tataru. Bovendien was het
plaatsen van de donkere Brabander
meermalen minder goed verzorgd.
Een eerste PSV-doelpunt liet lang
op zich wachten. Hoewel veel minder
verdedigend spelend dan de ploeg, die
Feijenoord uitschakelde in de eerste
ronde van de Europa Cup voor lands
kampioenen, doemde hier en daar het
spookbeeld UT Arad reeds op. Wietse
Veenstra bracht daar echter verande
ring in, na een goed half uur. Willy
van der Kuylen ontving de bal van
Eef Mulders, gaf een through-pass
aan Wietse Veenstra en deze was het,
die met een keihard schot, doelman
Suciu versloeg: 1—0. PSV had toen
nog voor rust naar een tweede doel
punt door moeten drukken. Het te
kort aan professionalisme, waar Ra
dovic 'het over had, stak nu reeds
even de kop op, maa. de lichte pa
niek na dit doelpunt, onderdrukten
de Roemenen al snel. De pressie, die
PSV probeerde uit te oefenen, werd
knap weggenomen door het spelen op
balbezit. Steaua had het mogelijke
sneeuwbaleffect van dit eerste doel
punt afgewend. Tot aan de rust bleef
men verder redelijk overeind.
Aanvullend PSV
Ook na de hervatting een voorna
melijk aanvallend 'PSV. Vaak goed
voetballend vooral via Eef Mulders
en Willy van der Kuylen bleef
toch gedurende lange tijd het resul
taat achterwege. Van der Kuylen had
nog enkele malen pech bij afstand
schoten en eenmaal had Suciu de
grootste moeite met een door Mulders
van richting veranderde bal, maar
het bleef voorlopig 10. Tot echter
Devrindt ten tonele verscheen. Van
der Kuylen ging nog meer terugge
trokken spelen vulde in feite de
plaats van Guus Hiddink op en
Devrindt werd een pure spitsspeler.
Het resultaat kwam al gauw.
Gezegd moet worden, dat naast De
vrindt zeker Willy van der Kuylen
het spel maakte. Hij lanceerde
Schmidt Hansen en Eef Mulders, nam
twee vrije trappen, waaruit een doel
punt tevoorschijn kwam en loste en
kele keiharde en zuivere schoten.
Jammer voor hem, dat doelman Suciu
zo goed op dreef was. Niet verwon
derlijk ook, dat juist Kurt Linder na
afloop 'één man op de voorgrond
plaatste: Willy van der Kuylen. „Ik
heb Willy nog nooit zo goed zien spe
len. Wat hij vanavond gepresteerd
heeft, is ongelofelijk. Zoiets zou hij
twee jaar geleden nog niet gekund
hebben." Over Steaua zei Linder: „Ik
dacht dat we het er over eens konden
zijn, dat dit een bijzonder goede
ploeg was, vooral technisch sterk,
maar uiteindelijk gingen ze door het
hoge tempo toch neer."
Geen tegengoals
Aanvoerder Pleun Strik had het
volgende over de Roemenen te zeg
gen: „Vooral met mijn directe tegen
stander Jordanescu heb ik wel wat
moeite gehad, maar ja, we waren nu
eenmaal gewaarschuwd, dat ze een
behoorlijk team hadden. Onze trainer
heeft ze zelf zien spelen en ons uit
voerig ingelicht. We speelden aan
vankelijk wat afwachtend, maar later
ging het stukken beter. We zijn ove
rigens met de bedoeling het veld in
gegaan, dat ze geen doelpunten
mochten maken. Als ze er eentje ma
ken, zijn ze in staat die voorsprong
vast te houden. Maar we hebben het
gered en goed dacht ik, hoewel ik me
herinner, dat Sparta Praag een paar
jaar geleden, na thuis met 40 van
Partizan Belgrado te hebben gewon
nen, in de uitwedstrijd met 5—0 een
broekje kreeg aangemeten..."
Een minder vrolijke Steaua-coach
Kovacs: „Ik ben zeer teleurgesteld,
maar ik moet zeggen, dat we van een
zeer sterk elftal hebben verloren.
PSV speelde beter dan tegen NAC en
ik had niet verwacht, dat deze ploeg
tot dergelijk spel in staat zou zijn".
Nog hoop voor de return? „Weinig",
was het eerlijke antwoord.
Ook nog de mededeling dat UT
Arad met 3—0 van Rode Ster Bel
grado had verloren, voor de heer Ko
vacs. Zijn commentaar: „Verwondert
me niets. Die jongens kunnen hela-
maal niets van voetballen. Wij zijn
veel beterEn daér zat wel eits
(Van onze sportredacteur)
BELGRADO Ut Arad, Feijen-
oords bedwinger in de eerste ronde
van het Europa Cup-tornooi voor
landskampioenen, zal de tweede ron
de niet overleven. De Roemenen ver
loren gisteravond in Belgrado kans
loos met 30 van Rode Ster. Bij de
rust stond Ut Arad reeds met 10
achter.
Everton behaalde een uitstekend
resultaat tegen Borussia München-
gladbach. De Britse kampioen be
haalde in Duitsland een 11 score.
Bij de rust stond Everton met 10
achter.
De Belgische kampioen Standaard
Luik kwam op eigen veld slechts tot
een 10 overwinning op Legia War
schau. Het Griekse Panathinaikos
deed het beter: het klopte Slovan
Bratislava met 30. Carl Zeiss Jena
versloeg op eigen veld Sporting Lissa
bon met 21. Celtic gaf Waterford
geen schijn van kans: 70. Het top-
treffen tussen Cagliari en Atletico
Madrid eindigde in een 21 over
winning voor de Italianen.
Sensatie
In het Europa Cup-tornooi voor be
kerwinnaars zorgde Wacker Inns
bruck voor een regelrechte sensatie.
Het klopte in Spanje Real Madrid
met 10. Manchester City klopte met
dezelfde cijfers Honved in Honga
rije. Ook Celsea sloot het duel tegen
CSKA met een 10 triomf af. Deze
wedstrijd werd in Sofia gespeeld. Het
met Rensenbrink en Houwaart furore
makende FC Brugge klopte op eigen
veld Zürich met 20, terwijl Car
diff City korte metten maakte met
Nantes: 51. Benfica versloeg Vor-
warts (20), terwijl Gornik Zabra
met 10 won van Goztepe.
Johan Devrindt, luttele seconden eerst
In het veld, scoort PSV's tweede
treffer in de wedstrijd tegen het Roe
meense Steaua. De Belg heeft er zicht
baar plezier in.
