Uitleen-grafiek
in De Lakenhal
WEEKAGENDA
?een Leidenaar zal optocht overslaan
'Rustige' 3 oktober
fM
'E LEIDSE COURANT
MAANDAG 3 OKTOBER 1970
(Van onze verslaggeefster)
LEIDEN Hoeveel liters re-
zaterdagmiddag over drie-
itob er-optocht en publiek wer-
n uitgestort is nauwelijks te
rekenen, maar het moeten er
•el wat geweest zijn. Deson-
mks slapten fanfarekorpsen
i t.v.-helden dapper voort en
•ken vanonder druipende pa-
plu's stralende gezichten de
itocht na.
Langs 'n groot deel van de
)wte stond 't publiek al 'n half
ur van te voren drie rijen dik.
alsreikend wachtten kleuters,
ele in plastic verpakte gezin-
en en oude mensen die er an-
ers niet over zouden hebben
edacht de deur uit te gaan met
onz$t weer.
ageni Jk hoor muziek, ik hoor mu-
„Nee joh, dat kan piet,
jet is nog geen één uur".
ddel,; En eindelijk kwam daar dan
k deioch het eerste korps, dat pro-
"dierer£*e Z*Ctl eni9szins tegen de
üetterende regen en de storm
elenje beschermen. De openings
dagen, het „kassie-kijkende"
\chuimrubberen gezin, lokte
et zoveel commentaar uit. Wel
ge-5
•ef&
'erg. vond men. De c<Mboys van
fOOtp
den
fejfligh Chaparral, die waren goed.
deni/fc zie Manolito nergens", zei
ikten man. „Die zal nog wel er-
NupeTis staan te vrijen, zoals ge-
^Aooonlijk"antwoordde z'n buur
man.
I Toen de joelende Indianen
de HogëwoercL reden, vie-
ij len uit ramen hangende kinde-
Op deren dadelijk in, joelden lus-
len tig mee.
Veel succes wist de vecht-
ffroep van graaf Floris te be-
halen. Zodra ze een demonstra-
tie de9en- of stokvechten ga
ven werden ze door iedereen
aangemoedigd, en de winnaars
kregen luid applaus.
door een kleintje opgemerkt dat
meneer de Uil,er helemaal niet
bij was.
Hét succes in de optocht was
duidelijk het team van Farce
Majeure. Zij zongen constant
en langs de hele route zongen
de mensen het lied „Dat is uit
het leven gegrepen" mee. Het
lied was dit keer trouwens spe
ciaal voor de drie-oktoberuier-
ders gemaakt.
Circus Toni Boltini had ook
een afvaardiging gestuurd. Drie
kostelijke olifanten stonden op
ie Burggravenlaan te wachten.
Toen ik de kennelijk buiten
landse oppasser vroeg hoe het -
dier. dat ik op dat moment juist
over de neus streek, heette, ant
woordde hij „kiss me".
Enkele circusmensen dwaal
den door de optocht heen. Een
clown op een fiets reed, al pof
fertjes etend, met grote snel
heid tussen de wagens door
Een dwerg viel steeds bijna net
niet op de natte straat.
Een klein jongetje van- een
jaar of drie. dat zich beschermd
wist door twee heel sterke.men
sen: z'n vader en moeder, durf
de plotseling een hevige scheld
partij te beginnen tegen een
paard„Rot paard, groot stink-
paard!" Toen de ruiter het
paard langzaam in zijn richting
draaide, vond hij het dier eigen
lijk best aardig. Hij wilde wel
een klontje geven, maar hij had
niks.
Inmiddels was het zonnetje
gaan schijnen. De doorzichtige
paraplu's, die enkele majoret-
tenkorpsen moesten bescher
men, teerden opgeborgen, de
natte gezichten ontspanden zich
even.
De dansers van het Nieuw
jaarsconcert en Helen Leclerq
dansten enthousiaster, het ge-
ttolg van Graaf Floris zat iets
zelfverzekerder op de paarden.
Maar het was van korte duur.
Spoedig droop iedereen weer
van de regen, maar denk niet
dat ook maar één Leidenaar
naar huis zou gaan voor de re
gen, want de optocht is iets, dat
je ieder jaar hoort te zien. Wie
geen optocht heeft gezien, is
geen echte drie-oktobervierder
De plaatsen waar de wagens
niet langskwamen waren dan
ook uitgestorven.
£R moet ons nog wel iets van
't hart. De organisatie van de
optocht liet ook ditmaal veel te
wensen over. Natuurlijk werkte
het weer niet mee. maar ver
klaart dat alleen de grote hia
ten die zich bij het langstrek
ken voordeden? Af en toe werd
er een. kleine show weggege
ven. De tekortkomingen moe
ten vanzelfsprekend ook op re
kening daarvan worden ge
schreven.
Als een showelement in de
optocht moet betékenen, dat er
af en toe vijf minuten halt
wordt gehouden, dan kan men
het beter achterwege laten.
Geen stilstaande show op
straat, maar liever een door
gaande show op de wagens. Het
is op de hoekige en hier en
daar nauwe route van de op
tocht toch al moeilijk de sa
menhang te bewaren. De in
druk die men op deze wijze van
de optocht krijgt, kan er niet
anders dan ernstig door lijden.
Het werk dat er voor is verzet.
is dat niet waard. In het alge
meen wordt er in afkeurende
zin over gesproken.
De optochtcommissie moet op
haar agenda voor de volgende
viering in ieder geval het punt
zetten hoe in het vervolg de
grote gaten in de optocht, die
wel tot een kwartier kunnen
uitlopen!, kunnen worden ver
meden.
De hoge mast van de evenwichts-
groep de Trabers zwiepte heen en
weer in de storm. Het was begrijpe
lijk, dat de voorstelling, „hoogte
punt" van het 3-oktoberfeestpro-
gramma. niet kon doorgaan. Niemand
kon dat met dit weer verwachten.
Deze vrouw nog wel? Zelfs de drang
hekken lieten het afweten. Bij een
rukwind klapten ze allemaal tegeleik
tegen de grond.
LEIDEN Drie oktober is een
'rustige' dag geweest. Het aantal on-
lukken was heel kledn en van on
schuldige aard. Er zijn enkele dief
stalletjes gepleegd, ramen ingegooid
en blauwe ogen gevallen, maar heel
weinig in vergelijking met andere
jaren. Het weer zal waarschijnlijk
wel de belangrijkste oorzaak zijn ge
weest. Het lunapark, dat 's middags
duizenden bezoekers ontving, was
's avonds rustig. De kermis is als een
nachtkaars uitgegaan.
Burgerlijke stand
LEIDEN GEBOREN: Wilhelmi-
na Maria dr v L J Gulij en C Bleiji;
Bastiaan Joachim zn v E B Vermeer
en P E de Bondt; Roelof Cornelis zn
v P van Weeren en M Kramer; Jo-
landa dr v J J Cornet en J J van
Zijp; Christiaan Johannes Maria zn v
A J Voskuil en D A C M Devilee;
Maria Johanna dr v B Zwart en S
Moenen; Stephanie Martine dr v A
L J van der Veer en A N van Rees;
Mischa zn v H F Snijders en A M A
Breed; Viola Natascha Georgia dr v
C J van Leeuwen en H M van der
Kleij; Philip zn v E H M Bouvv en
A M W Perquin; Erik Jacobus Ber-
nardus zn v J B van Loon en W M A
van der Aart; Joseph Jacobus zn v
P C Burgman en J M Goosen; Otto
Dirk Hugo zn v J J C Karres en M J
van Alphen de Veer; Marco zn v P H
van Wageningen en G Slootweg.
OVERLEDEN: LAW Righart van
Gelder 2 jan 1904 man; M van Ha
meren 14 jan 1905 echtgen van A J
Hogeboom; T van Hage 27 okt 1890
man; H de Mooij 3 feb 1918 man; S M
Habraken 23 aug 1911 echtgen van J
Neuteboom; T Duindam 28 sep 1895
weluwe van L van der Deijl.
GEHUWD: C J M Burger en C de
Koning; G A Weergang en H P van
der Vlist.
'Antiekbeurs' bij jarige
Lucas van Levden
LEIDEN Ter gelegenheid van
het 5-jarig bestaan van de smalste
winkel van Leiden, 't Silverhuys Lu
cas van Leyden, werd vanmiddag
een antiekbeurs geopend in het pand
aan de Nieuwe Rijn 4. Er is een bij
zondere collectie juwelen, gouden
en zilveren sieraden, old plated voor
werpen en curiosa.
De 'antiekbeurs' is geopend tot en
met zaterdag 10 oktober, dagelijks
van 9 tot 21 uur, de laatste dag tot
17 uur.
Urker visser verdronk
bij IJnuiidense haven
IJMUIDEN Tijdens hei week-
einde kwam de schippcr-eigenaar
van de UK 147 Ide Nentjes, door ver
drinking om het leven. De waker
van de KW 170 en de heer C. van
Duyvenbode, die op de komst van
de KW 170 wachtten, zagen op ruim
honderd meter afstand van de IJmui-
dense haven, achter de afgemeerde
IJM 18 „Gelxia" een man het water
in lopen.
Twee kikvorsmannen van de Coöp.
Vletterliedenvereniging moesten
tweemaal duiken, voor zij het slacht
offer aan wal konden brengen.
De Urker visser laat een vrouw en
vier kinderen in leeftijd van 10 tot
2 jaar achter.
Da. Rei ling blijft in Leiden
LEIDEN Ds. R. Reiling, predi
kant van de Baptitengemeente al
hier. heeft bedankt voor het beroep,
dat hij ontving van de Bapitisitenge-
meente te Nieuwe Pekel a
J.K.L. geeft deze
week jubileumconcert
LEIDEN Zaterdagavond om
kwart over acht ls het zover. Het
concert van het 10-jarige jeugdka-
merorkest in de Stadsgehoorzaal met
medeewrking van beschermheer
Theo Olof als solist in het concert
in D voor viool en orkest K.V. 211
van W. A. Mozart. Een tweede hoog
tepunt op deze avond is de eerste
uitvoering van de door dirigeht Henk
Briër in opdracht van de Minister
van C.R.M. gecomponeerde Prelude
cn toccata voor kamerorkest (35 soli).
En tot slot van het concert de sym-
phome in D (no. 104) van J. Haydn,
waarbij het orkest versterkt wordt
met oud-J.K.L.-leden.
LEIDEN Ter gelegenheid van het 100-jarig bestaan der Levens
verzekeringsmaatschappij „De Nederlanden van 1870" heeft dit be
drijf een uitleen-collectie van hedendaagse grafische kunst bijeen
gebracht (voorlopig een 150-tal bladenteneinde het brede publiek
op bepaalde voorwaarden in de gelegenheid te stellen een half jaar
lang een origineel grafisch kunstwerk thuis aan de wand te hangen.
Pipo, Kluk-Kluk en de Dikke
Deur deelden vele handjes uit
onderweg.
TRIANON MASH. 18 jaar. dag. 2-90,
7 en 9.15 uur, zo 2.30 4.45. 7 en 9.15 uur.
Apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen van
af vrijdag 2 oktober 's avonrs 17.30 u. tot
zondag 4 oktober 's morgens 8 uur: Doeza
Apotheek, Doezastraat 31. telefoon 21313;
Apotheek R. van Breest Smallenburg. Loe-
vesteln 6, Leiderdorp, telefoon 42947 en de
Oegstgeestse Apotheek. WUhelmlnapark 8.
Oegstgeest. telefoon 53274.
Geopend voor spoedeisende gevallen van
af zondag 4 oktober 's morgens 8 uur:
Apotheek Zuid-West. Brahmslaan 20. tele
foon 21522; Apotheek R. van Breest Smal
lenburg, Loevesteln 6. Leiderdorp, telefoon
42917 en de Oegstgeestsc Apotheek, Wllhel-
minapark 8. Oegstgeest. telefoon 53274.
De zondag-, avond- en nachtdienst van
Apotheek Voorschoten wordt waargenoe-
men door Apotheek Zuid-West.
Dokte rsdlenst
Tot zaterdag 10 uur de eigen dokter
raadplegen. Daarna 5 maal 2 bellen tot
zondag 24 uur.
Sociëteit
„Twentwel". Breestraat 19 (sociëteit
voor kamerbewoner^ en alleenstaanden
van 20 Jaar e.oj.
Openingstijden: dinsdagavond van 8.10
uur tot 11 uur. woensdagavond van 8.30
uur tot U uur, vrijdagavond van 8.30 uur
tot li uur. zaterdagavond van 8.30 uur tot
11.30 uur. zondagavond van 8.30 uur tot U
Behandeling na ongevallen
De poliklinische behandeling na onge
vallen wordt van dinsdag 12 uur Cs mid
dags) toi woensdag 12 uur waargenomen
door het Dlaconessenhuls. Vrijdag 12 uur
tot zaterdag 12 uur door het St. Elizabeth
ziekenhuis (Hooigracht). Op andere werk
dagen en op zondagen door het Acade
misch Ziekenhuis.
Alarmnummers
Doktersdlenst: 5 maal 2 (zat. 10 u. voor
middag tot zondag 24 uur)
Brandweer: 5 maal 3.
Politie: 5 maal 4.
EHBO: 20645.
Gemeenschap Zuid-West
Huipverlenmgs- en informatiedienst
voor Lelden Zuid-West. secretariaat Jac
ques Ursusplantsoen 83' voor hulpverle
ning telefoon 24101 b.g.g. telefoon 20480;
voor Informatie telefoon 33921.
Bezoekuren ziekenhuis
Academisch ziekenhuis; dagelijks, be
halve op dinsdag, van 19.00—1845 uur:
dinsdag van 13.00—14.00 uur; zaterdag en
zondag van 14.30—15.30 uur.
Vrouwenkliniek? dagelijks van 1900—
19.45 uur; zaterdag en zondag tevens van
13-30—14.30 uur
Prematuren (alleen voor ouders): maan
dag t/m vrijdag van 19.00—19.15 uur; za
terdag en zondag van 14.15—14 30 uur.
Klndcrklinlek; maandag t/m vrijdag
van 18.15—19.00 uur; zaterdag cn zondag
van 14.3015.30 uur.
Op algemene christelijke en nationale
feestdagen gelden de bezoektijden als op
zondag.
Ellsabethzlekenhuls Lelden: derde Idas:
dagelijks van 2 tot 3 uur en 's avonds
van kwart voor 7 tot half acht; kraam-
afdcllng dagelijks van 3 tot 4 en 'i
avonds van kwart voor 7 tot half acht;
tweede klas dagelijks van half 12 tot 12.,
2 tot 3 en dagelijks van half 7 tot half 8.
Annaklinlek Lelden: dagelijks van half
twee tot half drie en bovendien op
dinsdag-, vrijdag- en zaterdagavond van
zes tot zeven. Klassepatiënten: dagelijks
van zeven tot acht.
Psychiatrisch ziekenhuis Endegeest:
dinsdag en vrijdag 13 tot 14.30 uur; zon
dags 11 tot 12 en 2 tot 3.
OEGSTGEEST Bezoekuren Jelgers-
makllnlek; maandag t.ro. vrijdag 16.46—
17.45 uur; zaterdag 13—15 uur; zondag
11—11.45 en 13—15 uur.
Dlaconessenhuls: dagelijks eerste klas
van li tot 12. 1.15 tot 2 en 7 tot 8 uur;
derde klas 1.15 tot 2 en 7 tot 8uur:
kinderafdeling dagelijks van 2.15—3 en
7.158.30 uur.
ALPHEN Ziekenhuis Rijnoord: dage
lijks (ook zondag) le en 2e klas: van
10.30—11.00 uur, van 14.00—15.00, van
18.00—19.00 uur.; 3e klas: van 14.0015.00
uur, van 18.0019.30 uur; kraamafdellng:
van 14.00—15.00 uur. van 19.00—19.30 uur
alléén voor echtgenoten: kinderafdeling:
van 14.00—15.00 uur, van l8.ë0X8l8.30 uur,
dinsdag en donderdag alléén voor vaders.
Kinderen beneden 16 Jaar géén toegang.
NOORDWIJK Sole Mlo klasse-pa
tiënten dagelijks van 3 tot half 5 en 's
avonds van 7 tot 8; zaalpatlénten zondags
van 1 tot 3. dinsdag van 1 tot half 8,
donderdag van half 7 tot half 8 en zater
dag van 1 tqt half 3.
katwijk Zeehospitium: longkllnlek
dagelijks van half 3 tot half 4. dinsdag en
donderdag evenwel van 7 tot 8; tbc-afde-
tlng: dagelijks van half 3 tot half 5;
revalidatiecentrum: dinsdag en donderdag
van 7 tot 8 en zaterdag en zondag van
half 8 tot half 5; revalidatiecentrum kin
deren: woensdag van 7 tot 8. zaterdag en
zondag van half 3 tot half 5: longkllnlek
en tbc-afdellng kinderen: woensdag van 7
tot 8 en zaterdag en zondag van half 3 tot
half 4.
Tentoonstellingen
Lakenjial: tentoonstelling originele do
cumenten Pilgrim Fathers Lelden (van 29
april tot 4 oktober)
Rijksmuseum Volkenkunde: tentoonstel
ling Oase '70. hedendaagse oasesamente-
ving tn N.W.-Afrika (28 mei 12 oktober)
Galerie Van der VUst. Botermarkt 3:
werk van Ger Danlëls. André Gouw en
Ben Glas (Haarlem), van 4 september tot
2 oktober.
Schouwburg (koffiekamers): werk van
Henk Gosscs. Koos van der Water. Frans
en Marie-Anne van Nleuwenborg. Wil So-
rel en Jacq. de Wit (van 28 sept tot 31
oktober).
Galerie v.d. Vlist. Botermarkt 3: werk
van Guus de Ruiter, van 30 sept. tot 29
oktober, dlnsd. t.e.m. zat. van 9 tot 6 uur.
Galerie 't Duivenhuys, Rapenburg 94:
grafiek van Joan Vilè Moncau, direct, van
de Acad. voor schone kunsten te Olst, van
29 Sept. to 21 okt., dlnsd. t.e.m. zond. 2 tot
8 uur.
WASSENAAR Kunstzaal Heuff. Hof-
laan 7. aquarellen, tekeningen en etsen
van Paula Sluiter en bronsplastieken van
Peter van der Meer (21 sept.-14 okt..
maandag t/m zat 10-17 uur. ook dlnsd.av.
8-10 uur. zond. na afspraak).
Musea
Acad. Inst. raus. Rapenburg 73, werkda
gen 9.30—12.30. dinsdag en vrijdag ook
14-17 uur.
Hortus. Rapenburg ?3: 1 april 80
september. 9—12 en 13.30—17 uur, zon.
10—16 uur, kassen zat. en zon. gesloten; 1
oktober - 21 maart. 9—12 en 13.30—16 uur.
rori eesinien kassen zat gesloten.
Lakenhal: Artotheek 1870. tot 26 oktober,
dag. 10—17 uur. kond. 13—17 uur
De bladen uit de collectie zijn dus
niet te koop, men kan ze gratis in
bruikleen krijgen. Maar het kan wel
tot gevolg hebben, dat de bruikleenne
mers er toe overgaan grafische of an
dere kunstvoorwerpen aan te schaf
fen. Er kan hier van een gelukkig
initiatief worden gesproken.
De huidige collectie werd samenge
bracht door kunsthistoricus dr. L.
Gans en grafisch ontwerper Wim
Crouwel. Tot 25 oktober a.s. wordt ze
in De Lakenhal tentoongesteld.
Het is een zeer gevarieerde col-
Het team van Farce Majeure
had het meeste succes in de op
tocht. Overal zongen de mensen
het lied „Dat is uit het leven
gegrepen" luidkeels mee.
lectie. die werd samengesteld uit ar
tistieke voortbrengselen van de Co
bra-groep, het Neo-Realisme de zgn.
Nieuwe Landschapskunst, het Ab
stracte Expressionisme, de Nieuwe
Abstractie en (als laatste kunstuiting)
de zgn. nieuwe Pop-Art.
De verzameling bepaalt zich niet
tot Nederlanders maar geeft een vrij
wereld-wijd overzicht van heden
daagse grafiek. Ook buitenlanders
zijn goed vertegenwoordigd. De na
men van de samenstellers staan er
borg voor, dat niet rijp en groen bij
elkaar werd gezameld, al mag niet
worden verheeld dat met name dr.
Gans er wel' zijn stempel op heeft
gedrukt. Hetgeen overigens de varia
biliteit van de collectie natuurlijk
niet uitsluit.
Globaal gezien staat deze verzame
ling dus op hoog peil, èn door het
gehalte van de afzonderlijk werken
èn door de veelvormigheid van de
handschriften. Het is een boeiend
vergelijkend overzicht van de moder
ne grafische kunst.
In de verzameling zijn onder ande
ren vertegenwoordigd: Alechinsky.
Appel en Arp; Bertrand en Bonnies;
Campigli, Dick Cassée. Constant. Cor-
neille en Wessel Couzijn; Salvador
Dali en Jef Diederen: Martin Engel
man; Hans Hartung, Heyboer en Fri-
so ten Holt; Metten Koornstra; Ger
Lataster en Lucebert; Van Malsen,
Middleton en Juan Miró; Pearl Perl-
mutter, de Japanners Sugui en Tabu-
chi; Vasarely en Aat Verhoog; Co
Westerik; Ossip Zadkine en de in Pa
rijs werkzame Chinees Zao Wouki.
Deze reeks namen is met de hier
nog ongenoemde, een illustratie van
de grote variatie in onderwerpen,
stijlen en opvattingen.
W. PRINS
Dinsdag 6 oktober
Museum Oudheden. 8 uur: lezing prof.
W. B. Emery (Londen).
Stadhuis. 7 tot 8 uur: spreekuur Bouw
fonds.
Breestraat 19, 7 tot 8 uur: spreekuur Chr.
Emigratiecentrale.
Schouwburg. 8.15 uur: Haagse Comedte
met „Je weet 't nooit".
Zaal Koningskerk, 8 uur: afd. Noord
Christenvrouwenbond, hulsh. verg., daarna
lezing door hr. Vermande. Imker.
RIJNSBURG Immanuëlkerk, 8
uur: orgelconcert Simon C. Jansen.
Woensdag 7 oktober
Stadhuis, 4 tot 6 uur: spreekuur soc.
raadsvrouw.
Schouwburg. R.15 uur: Haagse Comedie
met „Je weet 't nooit".
Foyer Den Burcht. 8 uur: jaarvergade
ring Ons Grunncgerlaand.
Donderdag 8 oktober
Stadhuis. 8 uur: Gewestraad.
Zaai Bevrijdingskerk. 8 uur: afd. Zuid-
West Christenvrouwenbond, de heer R.
Koning over kunst, een teken aan de
wand.
Schelpenkade 6. 8 uur: afd. Lelden Na-
tuurhist. Ver., d(a-avond.
Vrijdag 9 oktober
Boshuis, achter Hoflaan 76, 7 uur: ruil
beurs voor verzamelaars.
Zaterdag 10 oktober
Schouyvburg, 8.15 uur: Potasch en Perle-
moer in textiel.
Katwijk aan Zee Triumfatorkerk. 8
uur: Stichting Pro Organo, orgelconcert
Stoffel van Vlegen (Domkerk Utrecht).
Gehoorzaal. 8.15 uur: Jubileum-concert
Jeugdkamerorkest.
FILMS IN LEIDEN
CAMERA Do en vr Repulsion. 18 Jaar.
za en zo Cul de Sac. 18 Jaar en ma t.m.
woe Rosemary's Baby. 18 Jaar; Polanski-
week dag 2.30. 7 en 9.15 uur. vr en zat
nacht 23 30 uur: De onschuldige verlei
ders. 18 Jaar.
LIDO De non van Monza. 18 Jaar.
dag. 2.30. 7 en 9.15 uur zo 2.30. 4.45. 7 en
9.15 uur.
LUXOR Partner-ruil. 18 Jaar dag. 2.30.
7 en 9.15 uur. zo 230. 4.45. 7 en 9.15 uur.
REX Elvis in het wilde westen a.l..
dag. 2.30. 7 en 9 15 ur. zo 2.30 4.45. 7 en
9.15 uur.
STUDIO Schandaal ln Tellier. 18 jaar,
dag. 2.30. 7 en 9.15 uur zo 2.30. 4.45 7 en
9.15 uur.
In klederdracht aan het spin
newiel. Vooral na de optocht
was er op de Beestenmarkt veel
belangstelling voor de oude am
bachten.
Zondag werd in het eugdbuiten-
centrum „Korte Vliet" zeer intensief
gereperteerd met Theo Olof. Ook het
stuk van Briër met zijn veelsoortige
bezetting eiste van de 35 solisten alle
aandacht en inspanning. Er was
nauwelijks de tijd om koffie te drin
ken. De maaltijd was een gezellige
onderbreking.
De mededeling akn de tafel dat
Georges Scherrer, de dirigent van
Jugendorchester Ziirich, uit Zwitser
land komt om het concert mee te
maken, werd met enthousiasme ont
vangen.
