Vrijgelaten kapers
VS willen impasse in Nabije
Oosten helpen doorbreken
Bestrijding van afluisteraars en
gluurders is bijna onmogelijk
TWAALF NIEUWE
WEGRESTAURANTS
Renault 12 bestel
Winterkeuring van
ANWB: Maand lang
voor een tientje
Nieuwe Vauxliall
fi
Toeziend voogd tCrUff UI EgYPtC
KNAC waarschuwt
grote partijen
DONDERDAG 1 OKTOBER 1970
l'alestijjnen lieten gijzelaar» gaan
PREMIER KOSYGIN heeft de afge- kJ A
PREMIER KOSYGIN heeft de afge
lopen dagen in Egypte besprekingen
Beroep op Engeland, Frankrijk en Sowjetunie
NEW YORK Amerika heeft
gisteren opgeroepen de vredes
besprekingen over het Nabije
Oosten te hervatten en heeft aan
geboden de impasse, waarin dit
overleg verkeert, te helpen over
winnen.
Ambassadeur Charles Yost deed dit
aanbod in de Verenigde Naties. Hij
vroeg Engeland, Frankrijk en Rus
land hun invloed aan te wenden om
de militaire situatie langs het Suez-
kanaalte rectificeren.
„De internationale gemeenschap
weet dat de Verenigde Staten zich de
afgelopen tijd grote diplomatieke in
spanningen hebben getroost om bij te
dragen aan het vestigen van een
rechtvaardige en duurzame vrede in
het Nabije Oosten. Hoewel recente
gebeurtenissen in dat gebied, de dood
van president Nasser inbegrepen, hun
schaduw hebben geworpen op de
hoop", aldus Yost.
Inmiddels zijn in de Jordaanse
hoofdstad regeringstroepen en guer
rilla's zich bezig terug te trekken, on
danks berichten over oplaaiende ge
vechten in het noorden van het land.
DEN HAAG De per 1 januari
aangekondigde lastenverzwaringen
geven de automobilist een gevoel van
eeh zekere rechteloosheid en te leven
onder een fiscaal schrikbewind, waar
tegen door zyn vertegenwoordigers in
het parlement niet of nauweljjk wordt
geprotesteerd.
Dit stelt de Koninklijke Nederland
se Automobiel Club (KNAC) in een
brief aan de zes grote politieke par
tijen, ARP, CHU, D'66, KVP, PvdA
en WD.
Met leedwezen constateert de
KNAC dat de fracties in het parle
ment keer op keer tolereren dat de
lasten die opgelegd worden ter finan
ciering van objecten van algemeen
belang eenzijdig op de automobilist
worden verhaald.
De KNAC waarschuwt de politieke
partijen dat de houding van de door
de automobilist in het parlement ge
kozen vertegenwoordigers van grote
invloed zal zijn bij het bepalen van
een keuze voor de komende verkie
zingen.
De KNAC vindt het merkwaardig
dat de partijen specialisten hebben op
het gebied van landbouw, defensie
en onderwijs, maar niet als het aan
komt op specifieke belangen van de
gemotoriseerde weggebruiker.
President Nixon wuift naar de
dichte rijen publiek in de straten
van de Zuidslavische hoofdstad
Belgrado tijdens de tocht met
president Tito rechtsnaar het
Witte Paleis. Nixon kwam. gis
termiddag in Belgrado aan.
gevoerd en zaken afgehandeld, die
met de begrafenis van en een laat
ste eerbetoon aan Gamal Abdel
Nasser weinig te maken hadden.
H\j gedroeg zich niet als een execu
teur-testamentair. die de laatste wil
van de overledene moet uitvoeren.
Daarvoor was hijzelf als vertegen
woordiger van het Kremlin te zeer
belanghebbende.
Kosygin speelt eer de rol van een za
kenman, die veel geld in een on
derneming heeft gestoken. Hij moet
voorkomen, dat de leiding niet in
„verkeerde handen" terechtkomt.
Ook moet hy verhinderen, dat onenig
heid onder de erfgenamen zou lei
den tot opheffing van het bedrijf.
Want daarmee zou een eind komen
aan zijn toegenomen invloed.
Zo ver zal het dan ook wel niet ko
men. Het Kremlin heeft de Egypti
sche zaken stevig in de hand. Tien
duizenden Russische militairen be
zetten alle strategische punten.
Kosygin heeft zich in feite opgewor
pen als toeziend voogd, die mede
zeggenschap heeft over de wijze,
waarop de zaken worden voortge
zet. Tot een faillissement mag het
niet komen.
Volgens berichten uit het Nabije Oos
ten hangt in Caïro de sfeer van een
samenzwering. Verdachte figuren
onder wie officieren zouden
gevangen zijn genomen.
Om op alle eventualiteiten voorbereid
te zyn zouden tankeenheden aan het
front langs, het Suezkanaal zyn ont
trokken om rond de grote steden de
wacht te betrekken.
Want het land van Gamal Abdel Nas
ser was by diens overlijden een ver
deeld land, met voor- en tegenstan-
KAÏRO De zeven in Enge-
j land, West-Duitsland en Zwit
serland vastgehouden Arabische
terroristen zijn vrqgelaten en
inmiddels in de Egyptische
hoofdstad aangeko'men. Ze wer
den volgens belofte op vrije voe
ten gesteld nadat de Palestqnen
de laatste zes vliegtuig-gijze
laars hadden laten gaan.
Tegen negen uur gisteravond ver
trok een Comet van de Britse lucht
macht met aan boord de 24-jarige
Leila Chaled, die op 6 september be
trokken was geweest bij een mislukte
vliegtuigkaping.
In München gingen de drie Pales-
tijnen aan boord, die sinds februari
werden vastgehouden wegens een
aanslag op een El Al-bus op het
vliegveld van München.
Bij een tweede tussenlanding, in
Zürich, pikte de Cornet de drie Ara
bieren op die tot twaalf jaar gevan
genisstraf waren veroordeeld wegens
een aanslag op een Israëlisch vlieg
tuig.
De conmmando's werden alle zeven
onder zware bewaking naar de Co
ders van een nieuwe militaire con
frontatie met Israël.
De komst van de Russische troepen
heeft er niet weinig toe bijgedragen,
dat velen in Egypte de hulp van
Moskou met andere ogen zijn gaan
zien.
Tegen deze achtergrond ook beoorde
len zjj de opvallend snelle komst
van Kosygin en de activiteiten, die
de Russische premier sindsdien
heeft ontplooid. Naar hun mening
wordt niet gevraagd.
De Amerikaanse minister Volpe
sprak gisteren met minister Polak
van justitie op Schiphol over interna
tionale maatregelen tegen vliegtuig
kapingen. Hij maakt, een bliksemreis
door Europa, waarbij hij in drie da
gen zes grote internationale luchtha
vens gaat bekijken.
Volgens de Amerikaan moet kape-
rij op drie manieren worden bestre
den. In de eerste plaats moet door het
gebruik van de nieuwste technische
apparatuur geprobeerd worden het
meesmokkelen van wapens en explo
sieven in toestellen onmogelijk te
maken.
Verder moeten in grote vliegtuigen
bewakers in burgerkleding meereizen.
Minister Volpe bestreed dat een ko
gelgat in de wand in verband met de
geringe luchtdruk buiten fatale ge
volgen zou hebben. Bovendien zijn de
in Amerika reeds ingeschakelde
bewakers uitgerust met speciale pis
tolen, waarvan de kogels slechts een
geringe snelheid krijgen en niet mak
kelijk door de vliegtuigwand dringen.
Ten slotte zouden alle landen vlieg
tuigkapers moeten uitleveren aan het
land, waar het toestel vandaan komt,
of hen zelf zware straffen opleggen.
Uitvoerige sprak minister Volpe met
vertegenwoordigers van de ministe
ries van buitenlandse zaken en ver
keer en waterstaat, van de Rijks
luchtvaartdienst, de Schiphol- en de
KLM-directies, alsmede van politie
en marechaussee, die allen op een of
andere manier bij de veiligheid in de
lucht betrokken zijn.
Leila Chaled
vry
met gebracht. Men vreesde dat er een
aanslag op hun leven zou worden ge
pleegd.
Wat Europa betreft zijn de eisen van
de Palestijnen thans ingewilligd.
Na de sensationele vliegtuigkapingen
van het Volksfront en de successieve
vrijlating van de gijzelaars blijft nu
enkel de vraag over wat Israël gaat
doen. Zoals bekend had het Front
naast de zeven Palestijnen in Europa
ook de vrijlating door Israël geëist
van een onbekend aantal daar gevan
gen zittende Arabische commando's
en twee Algerijnen. Israël is echter
nooit op de eisen ingegaan.
BRUSSEL „Pogingen om in het privé-
leven van de mens binnen te dringen zijn
waarschijnlijk in alle geordende samenle
vingen voorgekomen. Maar de moderne tech
nologische ontwikkelingen hebben de ge
bruikte middelen zo geperfectioneerd, dat
er praktisch geen afweermiddelen meer
tegen zijn".
Dit is de kern van een rapport van de Britse
hoogleraar Jones, die tijdens de laatste jvereldoor-
log in Engeland de leiding had van de weten
schappelijke spionage.
Welke methoden er zijn om de individuele mens
tegen dergelijke technieken te beschermen en hoe
dat wettelijk dient te worden geregeld, wordt deze
week in Brussel besproken door geleerden van de
Raad van Europa.
Een oplossing zal volgens prof. Jones niet ge
makkelijk worden gevonden. Sinds de ontdekking
van het elektron en de uitvinding van de transis
tor is de strijd tegen gluurders en afluisteraars
bijna onmogelijk geworden.
Seismografen
Om een mens te bespieden heeft men. om een
voorbeeld te geven, tegenwoordig miniatuur-seis-
mografen. die verraden waar iemand zich in een
gebouw bevindt. Er is zelfs apparatuur die aan
wijst dat er op een bepaalde plaats kort tevoren
iemand is geweest. Dat kan men ontdekken door
de minimale temperatuursverhoging, die de aan
wezigheid van de mens in een omgeving heeft
teweeggebracht.
Optische apparatuur is zo vervolmaakt, dat ma
chineschrift op honderd meter afstand leesbaar
gefotografeerd kan worden. Om mensen te bespio
neren gebruikt men eenrichtingsspiegels, infra-
roodapparatuur en zelfs tv-toestellen, die van te
voren zo geprepareerd zijn dat ze de spion duide
lijke beelden verschaft over het doen en laten van
de bespioneerde.
i'
Ook op het gebied van de afluisterapparatuur
staan de technici vandaag-de-d.ag hun mannetje.
Amerikaanse autoriteiten beschikken al over mi
niatuurmicrofoons plus zenders, die als een pijl
met een vuurwapen naar de plaats van bestem
ming kunnen worden afgeschoten.
Vensterruiten
Met behulp van laserstralen gelukt het de mo
derne spionnen om via de minuscule trillingen, die
het gesproken woord veroorzaakt in vensterruiten,
op vele honderden meters afstand woordelijk te
verstaan wat in een bepaald vertrek wordt be
sproken.
Het schaduwen van mensen is een in onbruik
geraakt middel, dat alleen in detectiveromans nog
wordt gebruikt. De huidige beroepsgluurder voor
ziet zijn prooi van minuscule zendertjes. Deze
worden vaak ingebouwd in een pil die het slacht
offer slinks wordt toegediend, om zonder de min
ste moeite óp de hoogte te blijven van zijn doen
en laten.
Op de vandaag geopende autosa
lon in Parjjs laat Renault voor het
eerst een bestelwagen-uitvoering
van de Renault 12 zien (foto).
Ander nieuws van Frankrijks
grootste autoproducent: dc Renault tor
12 Gordini, vervanger van de R 8
Gordini. die uit de produktie wordt
genomen (evenals het showwagentje
R 4 Plein Air) en de R 6 met een
1100 ec motor, die in de loop van dit
najaar naast de R 6 met 850 cc mo
de Nederlandse markt komt.
De stichting Les Routiers
Européens klaagt in het laatste
nummer van haar ..Chauffeurswe
reld" over het te geringe aantal
„weggebonden" wegrestaurants in
Nederland, in het bijzonder aan de
nieuwe snelwegen.
Bovendien vindt zij de aanduidin
gen op veel plaatsen waar wél weg
restaurants zijn, gebrekkig. Zij
vraagt rijkswaterstaat om een soe
peler en begrijpender beleid, maar
tekent aan verheugd te zijn over de
aankondiging, dat binnenkort twaalf
nieuwe restaurants zullen verrijzen.
Daardoor zal in ons land één res
taurant op elke 80 km voor wegge
bruikers ter beschikking komen. Doel
van, Rijkswaterstaat is dit aantal op
te voeren tot één op elke 40 km.
De nieuwe pleisterplaatsen komen
bij:
Nunspeet aan rijksweg 28 tussen
Hoevelakenen Zwolle,
Uitgeest aan rijksweg 9 tussen de
Velsertunnel en Alkmaar,
Bergh-Autoweg aan rijksweg 12
tussen Arnhem en Oberhausen,
NEDERLAND ST'JGT NIET ZO SNEL
Stroe aan rijksweg 1 tussen Hoe
velaken en Apeldoorn,
Muiden aan rijksweg 1 tussen
Amsterdam en Hoevelaken,
Hazeldonk aan rijksweg 16 tussen
Breda en Antwerpen,
Gilze aan rijksweg 58 tussen Bre
da en Tilburg,
Nederweert aan rijksweg 75 tus
sen Eindhoven en Roermond,
Bocholz aan rijksweg 76 tussen
Heerlen en Aken,
Wouw aan rijksweg 17 tussen
Roosendaal en Bergen op Zoom,
Burgerveen aan rijksweg 4 tussen
Amsterdam en Den Haag en
Best aan rijksweg 58 tussen Til
burg en Eindhoven.
Al deze restaurants krijgen een
servicestation, terwijl er tevens be
perkte gelegenheid voor overnachten
wordt geboden.
Skoda heeft als nieuw model de S
110 R coupé geïntroduceerd, een
sportieve versie van de S
100/110-serie. De wagen heeft een
1107 cc (achter geplaatste) motor,
een vermogen van 49 tolt 52 DIN-pk
en een topsnelheid van 145 km. De
prijs is nog niet bekend.
Prijzen Manta
Opeis nieuwe paradepaard, de
Manta, heeft nu ook in Nederland
zijn prijskaartje gekregen. Van de
drie 1600-versies kost de goedkoop
ste ƒ8898 en de duurste ƒ9593. De
twee 1900-uitvoeringen kosten 9828
en 10.898.
Citroen bestel
Citroën heeft het carrosserie van
haar AK 400-bestelwagen enigszins
gewijzigd, waardoor een groter laad
vermogen (verhoogd tot 475 kg) en
een grotere toegankelijkheid werd
bereikt. Onder meer werden de car
rosserie en de laaddeuren met 11,5
cm verhoogd. De prijs van de wagen
is 4445 gulden.
TOENAME AAffikL MOTORVpERTU
(in V. hov. 1960)
ZWITSERL
In de ogen van de automobilis
ten, die hun ruimte op de weg dage
lijks zien slinken, mag het aantal
motorvoertuigen zich met ongekende
snelheid uitbreiden, statistieken to
nen aan dat de motorisering in Ne
derland aanzienlijk langzamer ver
loopt dan elders in Europa.
Uit de grafiek blijkt, dat de drie
rijkste landen: Zwitserland, West-
Duitsland en Zweden, hun park het
snelst uitbreiden: van 1960 tot 1969
met 90, 86 en 83 procent. Nederland
komt met 70 procent op de achtste
plaats, slechts Noorwegen, Finland
en Spanje onder zich latend.
De jaarlijkse stijging in Nederland
bedraagt thans 25 procent.
Italië gaat op het ogenblik aan de
spits met 35 procent
Versnelling niet
perfect? Eerst
motor nazien
Werkt de automatische versnel
lingsbak niet helemaal zoals het be
hoort? Laat dan eerst de afstelling
van de motor nauwkeurig nazien,
want het is goed mogelijk, dat er
aan de versnellingsbak zelf niets
mankeert, maar juist wél aan de
motor.
Als die motor niet perfect loopt,
wordt de werking van de automati
sche versnellingsbak ongunstig beïn
vloed. Dit gebeurt vooral wanneer
de motor niet voldoende koppel ont
wikkelt bij het accelereren.
Om deze problemen op te lossen of
te voorkomen adviseren technici van
Champion, ontsteking, bougies en
carburateur regelmatig goed te laten
nazien, tenminste om de vijf a zes
maanden.
Van 5 tot en met 30 oktober
biedt de ANWB in alle 18 tech-
nostations van de bond voor
leden en niet-leden een vrijwel
volledige veiligheidskeuring van
auto's aan voor een geredu
ceerd tarief van 10 gulden.
Bij deze winterkeuring, die onge
veer een half uur duurt, wordt het
hele programma van de normale
veiligheidskeuring afgewerkt, met
uitzondering van het afnemen van
de rcmtrommels. De werking van de
remmen en de toestand van de rem
leiding wordt wel gecontroleerd,
want deze kunnen een aanwijzing
vormen voor de toestand van het in
wendige van de remtrommels.
De ANWB kan deze goedkope
winterkeuring aanbieden omdat de
technostations in deze periode capa
citeit over hebben.
voor alle verkeersdeelnemers. Voor
het grootste deel waren deze auto's
vijf tot acht jaar oud.
Aan 6.5 procent van de autobezit
ters werd een ernstige waarschu
wing uitgereikt en bij 82 procent der
gekeurde wagens werd een waar
schuwing ten aanzien van een of
•neer punten gegeven.
De geconstateerde gebreken aan
de auto's uit de laatste twee groepen
kwamen eveneens voor bij wagens
die maar enkele jaren oud waren.
Afspraken voor de keuringen kun
nen gemaakt worden via de ANWB-
kantoren. Technostations zijn er o.m.
in Den Haag, Rotterdam en Vlaar-
dingen.
Noodzaak
Dat de keuring een noodzaak is
voor veilig rijden vooral in de win
ter, toont de bond aan met erva
ringscijfers bij de vorig jaar in
Scheveningen uitgevoerde veilig
heidskeuring.
Bij slechts 8 procent van de 2254
auto's werd geen enkele tekortko
ming geconstateerd. Nog verontrus
tender was de conclusie, dat 3,5 pro
cent van deze auto's gevaarlijk was
Spuiten: vuil weg
Holt heeft een nieuw produkt op
de markt gebracht voor het schoon
maken van auto-interieurs: spuit
bussen Brush Up. Een halve minuut
nadat het schuim op leren, stoffen of
plastic bekleding is gespoten, kan
het er met een vochtige doek wor
den afgeveegd. Met het schuim is
dan ook het vuil verdwenen, mits
het zich niet al te hardnekkig heeft
vastgezet. Een royale spuitbus kost 5
gulden.
Dit is het nieuwe model van Vauxhall-Viva, waarvan de eerste
exemplaren door de fabriek in Genève zijn gedemonstreerd. De wa
gen komt binnenkort ook op de Nederlandse markt. Prijzen zijn nog
niet bekend.
Hoewel er uitwendig aan de wagen niet zoveel veranderde de
lijnen zijn wat vloeiender geworden is wel een belangrijke wij
ziging de aanzienlijk grotere deur.
De wagen wordt in zeven series uitgevoerd, waaronder ook een
type SL. Er is een 1159 cc motor aangebracht.