Zeskamp-ploeg vliegt
zaterdag naar Verona
Paarden in Valkenbur
BURGERLIJKE STAND
VANDAAG 9 SEPTEMBER 1970:
'n HISTORISCHE DAG!!
Echtpaar Van Rijssel
vandaag in t goud
RAAD KATWIJK BIJEEN VOOR
COMMISSIEBENOEMINGEN
Eventuele geldprijs voor gemeente
Opening bibliotheek
in Noordwijkerhout
„M.E.A.B."'s ERKENDE MIDDENSTANDSCURSUS
MT TE KATWIJK AAN ZEE
DUITS EN/OF ENGELS;;
P
i
Uit de RIJNSTREEK
Fleurop-plan voor
bloem-fruitstuk
nog; dit jaar
Devjo-Tonegido 2-2
a
4
Studentengrap
Delftse groenen'
Feijenoord-stadion
NTCUWf IETDSE COURANT
WOENSDAG 9 SEPTEMBER jf
ALPHEN Het Zeskamp-comité zit met de financiën goed in de
knoop. Secretaris G. J. Verschuur raamt het tekort voorzichtig op
i 20.000. Dit bedrag kan nog toenemen door de finale van Verona.
Burgemeester Gallas heeft nu een schrijven gericht tot industrieën,
middenstanders en een aantal particulieren en opgewekt tot finan
ciële steun.
Voordat het schrijven uitging, heeft
de N.V. Eurowoningen een bijdrage
toegezegd van 12500. Iedereen, die
wenst bij de dragen, kan dit doen
op de Zeskampbankrekening bij de
Alphensche Bank en op de giroreke
ning van de heer Verschuur, nr.
396218.
Farce Majeur
Wat de tocht naar Verona betreft:
de Zeskampploeg vertrekt zaterdag
middag om 2.15 uur van het raad
huis. Men reist per vliegtuig naar
Italië. Burgemeester en mevrouw
Gallas en de leden van het Zeskamp
comité C. de Geus, P. van der Neut
en A. Slereveld maken de tocht mee.
Een plaatselijk reisbureau stelt po-
NOORDWIJKERHOUT Op 22
september zal de nieuwe bibliotheek
en leeszaal aan de Kerkstraat te
Noordwijkerhout door burgemeester
Bosma officieel worden geopend. In
de bibliotheek zal ter gelegenheid
van de opening een expositie zijn in
gericht van werken van de plaatse
lijke beeldende kunstenaars mevr.
Van Pallandt en de heren Molenaar,
Roos en Jansen Groesbeek. 's Avonds
is er voor de Noordwijkerhoutse be
volking gelegenheid de bibliotheek
te bezichtigen en zich als lid aan te
melden.
Het bezit zal het eerste jaar onge
veer 4000 boeken omvatten. Dit aan
tal wordt zo mogelijk opgevoerd met
2000 boeken per jaar tot 25.000. Daar
naast zal de bibliotheek de beschik
king krijgen over een aantal naslag
werken en abonnementen op tijd
schriften en opiniebladen.
Er is een speciale hoek ingericht
voor de kleuters.
Monumentenlijst Voorhout
VOORHOUT Ten gemeente
huize ligt een lijst van monumenten,
die het ministerie heeft vastgesteld
voor de gemeente Voorhout. Hij ver
meldt de volgende percelen: Her
vormde kerk, boerderij Jacoba van
Beierenweg 48-50 en 102; boerderij
Jacoba van Beierenweg 126, no. 136,
boerderij Spoorlaan 25; Slot Teij-
lingen.
VOORHOUT In het Columbia-
bad in Voorhout hebben 69 kandi
daten een zwemdiploma behaald, 52
voor A en 17 voor B. Twee moesten
worden teruggewezen.
C. J. Hagen,
afwezig tot 29 september.
Waarnemers de artsen, W. J. Lou-
werse, J. W. Frisodreef 148, telef.
15805, Dr. J. Timmers, Gr. v. Prin-
stererweg 41, tel. 14004, bovendien
vanaf 21 september A. F. Beijder-
wellen, Boulevard 28a. tel. 12182,
A. G. de Jager, Boulevard 59. tele
foon 13777.
Herv. Ger.
Jeugdverband
Katwijk aan Zee
Op donderdagavond 10 september
wordt in het wijkgebouw de Hoek
steen, het winterwerk van boven
genoemd jeugdverband gehouden
Spreker is
Ds. C. v. d. Bergh
Aanvang 8 uur.
gingen in het werk om een charter
vliegtuig te doen gaan, dat woens
dagmorgen zou vertrekken en des
nachts terug vliegt.
Zaterdagmorgen om 11 uur zal het
NCRV-team Farce Majeur de Al-
phense ploeg voor het raadhuis uit
luiden. Men komt met een program
ma, afgestemd op Alphen, maar het
zal niet worden uitgezonden. Om 12
uur krijgen ploegleden en leiding in
hotel Toor een lunch aangeboden.
Gewoonlijk zijn de prijzen, die ge
wonnen worden, voor de NCRV. De
geldprijs die Alphen kan winnen
(32.000 Zwitserse francs of plm.
f 25.000) wordt echter aan de ge-
Najaarsfeest Lisse
LISSE Van 18 t/m 24 september
gaai Lisse feestvieren. De derde don
derdag in september is de grote dag.
Dan worden de jaarlijkse harddrave
rijen gehouden.
Vrijdagavond wordt begonnen met
een puzzelrit voor automobilisten van
half 8 tot 9 uur. Zaterdag zijn er
allerlei wedstrijden: 89.30 uur vis
wedstrijd voor de jeugd, 911.30 uur
schilderswedstrijd op het Vierkant,
911 uur rolschaatswedstrijden op
het Ooievaarsplein, 1317 uur dres
suur voor pony's en tot slot gondel
vaart in de Ringvaart.
Zondag wordt van 14.30 tot 16.15
uur de derby gespeeld tussen sport
club Lisse en Teylingen Sassenheim.
Maandag: feestmarkt op de gedempte
Haven en 's avonds biljarten, brid
gen, dammen, schaken, sjoelen en
klaverjassen. In de sporthal van 7.30
uur af een volleybaltoernooi.
Dinsdagmiddag om 4 uur opening
Lunapark met feestmars van Tr'ou
moet Blycken en om 10 uur vuur
werk.. Woensdag zwemwedstrijden in
De Lis, voetbal en atletiek in het
sportpark en 's avonds rondmars
Canite Tuba. Donderdag om 7.30 uur
's morgens een viswedstrijd, daarna
behendigheidswedstrijden voor brom
mers, van 9 tot 12 uur. De harddra
verijen zijn van 13.30 tot 17 uur.
meente Alphen ter beschikking ge
steld voor een recreatief of cultureel
doel. Men kan er dus geen tekorten
mee opvangen.
Burgerlijke stand
Sassenheim
SASSENHEIM GEBOREN: Mi-
nou Edmée, d v Donker, W A en
Groenewegen, M S C, Kagerdreef
132; Sabine, d v van der Poll, G Th
M en Koolloos, A J, Vaartkade 4;
Sandra, d v Elsgeest, C M en Peet
oom, J M, Sporthoflaan 36; Wilhel
mus Cornelis, z v Regter, W P M
en van Steijn, W M, Saksenhorst
25b; Esther Alida Maria, d v Kie-
bert, J C J en Oostdam, C Q C M,
Nachtegaallaan 8; Paul Raymond,
z v van der Houven, J C en Huber,
G, Kagerdreef 74; Henrikus Cornelis
Johannes, z v Albers, S en Stene-
ker, C M, Rusthofflaan 53; Carlo,
z v van Meygaarden, Th en Rotte
veel, LIJ, Adelborst van Leeuwen
laan 10; Joost, z v van der Hout, J
en Maas, E, Elbalaan 33.
ONDERTROUWD: van Rijn, Pe
trus Maria, 22 jaar, J P Gouver-
neurlaan 45 en de Fit, Anna Petro-
nella Adriana Maria. 20 jaar, Engel
Kruijfhove 12; van der Harst, Wil
lem, 25 jaar te 's-Gravenhage en ten
Bosch, Helena Cornelia Maria, 20
jaar, Berkenlaan 11; van der Geest,
Antonlus Nicolaas, 32 jaar, Rust
hofflaan 73 en Laan, Martha Geer-
trudis te Zwaag.
GEHUWD: Rozenbroek, J N M
en van der Meij, C I M.Toek. adres:
Bijdorpstraat 30; Hoekstra, S N P
en Granneman, M J J. Toek. adres:
ws ,,Brenda", Haarlemmertrekvaart,
Voorhout; Haver, Th J en Heitkamp,
Chr P M te Oldenzaal. Toek. adres:
Verdiweg 537, Amersfoort: van der
Steenhoven, M E A te Leiden ën
Woons, M, Merellaan 19. Toek. adres
Noordwijk, Pleternelweg 9.
OVERLEDEN: Koek. J Th. 72 jaar
Vit de DUINSTREEK
RIJNSBURG Dominee A. J.
Wijnmaalen uit Maartensdijk hoopt
vrijdagavond om acht uur een spreek
beurt te vervullen voor de Hervorm
de Evangelisatie in de zaal achter
de Chr. Geref. kerk.
KATWIJK Geboren: Francisca
Christina d v J H Rooks en I E
Apeldoorn FT Bernhardlaan 122;
Cornelia d v A Krijsman en J Jon
ker Hoornesplein 67; Dirk z v D
van Egmond en W C de Jong Con-
radstraat 31; Reina Netty d v R
Krijgsman en N van der Plas FT.
Bernhardlaan 254; Linda dv C Zwaan
en J Harteveld Rijnstraat 4; Ronald
Cornelis Abram z v C A Schonen
berg en C Messemaker Mr Fock-
straat 6; Petra d v K Kuijt en G
Koers Troelstrastraat 77; Bianca
Xandra d v W J Zwaan en C H M
Baak Treubstraat 142; Jacoba Jo
hanna d v H Berkheij en L A v d
Bent van Baerlestraat 9; Leendert
zv J Imthoorn en C van Beien
Secr Varkevisserstraat 87; Wilhelmi-
na Theresla d v J v d Plas en M H
Messemaker Hoorneslaan 235; Gerda
Cornelia d v H Kraijenoord en C A
Veerman Fazantstraat 17; Wil'leim
z v W Rovers en J W Hazenoot Mr.
D D Curtiusstraat 26A; Willem z v
W de Heij en M F van den Haak
Voorstraat 12; Jolanda Gerdina d v
J L Schaap en A J W de Vreugd
Nassaudreef 208; Aldert Barend z v
A D Mulder en C A M Rommelse. de
Visserstraat 17.
Ondertrouwd: B C Bartelings (22)
en R Megias Martin (24); H v Eg-
mond (22) en M C c Duijn (20); A B
B v d Voort (23) en W de Mol (24);
J H Kreemers (23) en P de Jong (18);
J H J Egmond (28) en C T M Ver-
kleij (27); J A Vlieland (22) en C H
v Hunnik (23); C v Duijn (24) en G
v d Marei (23).
Gehuwd: J Chr M J van Haandel te
Noordwijkerhout en M Ouwehand te
's-Gravenhage; E Benard te Naaldwijk
en G van der Boon. Toek. adres: Kat
wijk. Burgersdijkstraat 4; E H de
Vries te Ede en C Harteveld. Toek.
adres: Ede, Margrietlaan 48, Bennekom
Vóórdat Feijenoord speelt, start om 7.00 uur
IN HET JEUGDHUIS, VOORSTRAAT 72.
ïnl. en Inschrijvingen: vanavond tussen 7.00 en 8.00 uur in het Jeugdhuis.
II kunt zich daar ook opgeven voor de cursussen:
G J v d Stolpe te Wageningen en M
C van Sisseren. Toek. adres: Wagenin
gen, Abersonlaan 11 II; D W Haasnoot
en J Haasnoot. Toek. adres: Katwijk,
Adrlanastraat 55 bov.; H de Best en
M E van der Zalm. Toek. adres: Kat
wijk, Parklaan 2 boven; H Klok en E
U Herlest te Duitsland, toek. adres:
Katwijk, Pioenhof 5; J de Jong te
Zeisl en W A RemmelzwaaL Toek.
adres: Delft, Herculesweg 47; J van
Duijn te Katwijk en A Vrolijk te
's-Gravenhage. Toek. adres: Katwijk,
Roest van Limburgstraat 12; J Meij-
vogel en J S Monteba te Leiden. Toek.
adres, Secr. Varkevisserstraat 181.
Overleden: S van Dijn (4-4-99) w v
N W v Meggelen; M Duif er (14-12 76),
W" r J Boelen: M Schriel (16-3-
86); A van Moorsel (31-12-85); G B
Rasker (23-5-95) e v I de Tombe.
Vit de BOLLENSTREEK
NOORDWIJKERHOUT Gebo
ren: Josefina F M, d v T J Duiven
voorden en F C Duivenvoorde; Maria
Y, d v J van Wouw en C W M Loss.
Ondertrouwd: W van der Niet,
Noordwijk en E A van den Broeke;
J C Heemskerk, Warmond en C T
Meiland; T J M Meeuwissen en A C
Mvan den Berg; J van der Zwart en
J P Zuiderduin.
Getrouwd: T J M Aanhane, Kat
wijk en C M W Duivenvoorde; J C
M Hogervorst en M J C van Schie;
T J A M Steman en C Volkers; A J
A M Hoogeveen, Noordwijk en M A
G Warmerdam;
Overleden: Wilhelmina M Gerrit
sen, 89 jr, wed v P F Scheepmaker.
RIJNSBURG Donderdagavond
om 7.45 uur vergadert de NCVB in
het Centrum. De heer Kalsbeek uit
Katwijk spreekt over „Draait de
aarde?"
Vit de VEENSTREEK
ROELOF ARENDSVEEN Zondag
is er in de hallen van de bloemen
veiling om 8 uur een grote beatavond
van de muziekvereniging Liefde voor
Harmonie. Hiermee worden meteen
de Oranjefeesten ingezet.
TER AAR De Luchtsport hield
een wedvlucht met oude en jonge
duiven vanaf Strombeek, afstand
146 km. Uitslag: 1, 3, 8en 10 B. Was-
senburg; 2, 4, 11 en 13 Ph. Hooger-
vorst; 5 J. van Hameren; 6 en 14 A.
Akerboom; 7 B. Kroon; 9 W. Zeven
hoven; 12 en 15 J. van Zaal; 16 D.
Mank.
KATWIJK Gisteravond ver
volgde de gemeenteraad van Kat
wijk zijn vorige week dinsdag af
gebroken raadsvergadering. Aan de
orde was de benoeming van leden
van verschillende raadscommissies.
De CCP-fraotieleider, drs. A. J.
van Raalte, wees erop, dat de wet
houdersverkiezingen, vorige week
gehouden, een kloof hadiden ver
oorzaakt tussen de gemeenteraad en
het college. Men moet oog hebben
voor de mogelijkheden om die kloof
te overbruggen. Partijen, die on
danks het feit, dat ze een bepaalde
sterkte in de raad bezitten, toch geen
deel uitmaken van het dagelijkse
bestuur, zouden, als 'het goed is, een
zwaardere vertegenwoordiging moe
ten 'krijgen in de commissies dan de
evenredigheid in de raad zou bil
lijken; anders verlaag je de raads
vergaderingen tot openbare commis
sievergaderingen.
De heer J, van Dijk was het eens
met wat was gezegd over de kloof
tussen raad en college en stelde, dat
de SGP met 7 raadsleden, nu deze
groep niet meer is vertegenwoor
digd in het college van B. en W.,
recht heeft op in totaal 29 zetels in
de commissies; in de eerste zes
commissies ieder twee leden.
Dc heer A. Pronk gaf de ziens
wijze weer van de CHU. Het was op
de tribune niet te horen, wat deze
afgevaardigde te berde bracht.
Mr. J. van der Plas vond, dat de
heer Van Raalte een volkomen ver
keerd inzicht had; de meest be
kwame mensen dienen in de com
missies te worden benoemd.
Hierna ging de raad over tot
stemmen.
In de commissie voor de openbare
werken werden gekozen: J. van
Dijk en Jac. Guyt (SGP), H. J.
Grimbergen (CCP), H. van Mierlo
(gem. bel.), M. A. de Vries (Vrije
Lijst) en L. J. Haasnoot (C.H.);
commissie voor de bedrijven: L. J.
ivoor beginners en gevorderden).
Pdie a.s. maandag beginnen.
Schriftelijke en telefonische inl.: dage'iiks bij het bolwerk voor uw bolwerk
ONDERWIJS - INSTUWT
I M.E.A.B.
o.l.v. M. van der Horst Herengracht 4 Leiden Telefoon 01710-30660
Officiële door het IM.O. erkende - Middenstandsopleiding.
Onthoud -ens goed en bedenk dus wel:
MET 'N „M.E.A.B."-CURSUS NOOIT BUITENSPEL 11
HAZERSWOUDE Vandaag viert een in Hazerswoude heel bekend
echtpaar zijn 50-jarig huwelijksfeest. Bruidegom Klaas van Rijssel, 76 jaar
en in 1894 in Hazerswoude geboren, en bruid Maria Magdalena van Rijssel-
van der Velde, in 1892 geboren in Alphen, hebben zich in Hazerswoude een
geheel eigen plaats verworven. Het zou wel vreemd zijn, als men Klaas niet
kende. Op 16-jarige leeftijd begon hij voor zichzelf te tuinieren en maakte
al gauw als boomkweker naam in Hazerswoude en Boskoop, maar grote
bekendheid heeft hij gekregen door zijn verdiensten voor de Harmonie.
Ongeveer 40 jaar is hij hiervan lid geweest. En in al die tijd heeft hij maar
twee keer de repetities verzuimd. Hij was o.a. voorzitter en secretaris en
werd enkele jaren geleden tot erelid benoemd. Een andere vereniging,
waarvan hij erelid is, is de Hazerswoudse ijsvereniging. Hiervan was hij
35 jaar voorzitter. Bij elke wedstrijd was hij aanwezig.
Het echtpaar geniet een goede gezondheid. Uit het huwelijk werden twee
kinderen geboren. Er zijn acht kleinkinderen
Haasnoot (CH), K. van dei- Mey en
J. van der Plas (SGP), A. J. van
Raalte en J. J. Timmermans (CCP)
en D. van Duijn (PvdA); Commissie
voor het grondbedrijf: H. J. den
Haan en J. van der Plas (S.G.P.),
ir. F. Langeweg (Vrije lijst), N.
Parlevliet en H. J. Grimbergen
(CCP) en A. F*ronk (C.H.); Commis
sie voor sociale zaken en volksge
zondheid: A. C. Berkhey (C.H.), D.
van Duyn (PvdA), H. J. Grimbergen
(CCP), Jac Guyt en C. Hoek (SGP)
en mevrouw M. Ouwehand-Fluim-
graaff (Gem. bel.); Commissie voor
de financiën: J. van Dijk en K. van
der Mey (SGP), ir. F. Langeweg
(Vrije lijst), L. C. van der Plas
(C.H.), A. J. van Raalte en J. J.
Timmermans (CCP)Commissie
voor onderwijs en culturele zaken:
C. Hoek en K. van der Mey (SGP),
drs. H. van Mierlo (Gem. beL), N.
Parlevliet en J. J. Timmermans
(CCP), J. Vink (CH); Commissie
voor de strafvorderingen: Jac Guijt
(SGP), H. van Mierlo (Gem. bel.),
mr. J. van der Plas (lijst mr. J. van
der Pllas), M. A. de Vries (Vrije
lijst»; Commissie beoordeling Ga
rantie op hypothecaire geldleningen:
J. van Dijk (SGP), H. J. Grimbergen
(CCP), L. C. van. der Plas en A.
Pronk (CH).
Bij de stemming voor leden van
de commissie van de bedrijven ble
ken zeven raadsleden gekozen te
zijn. Het voorstel van de heer N.
Parlevliet, de zes leden, die het
hoogste aantal stemmen hadden be
haald, te benoemen werd aanvaard.
De vergadering werd voorgezeten
door wethouder C. van der Plas.
Wethouder J. Bergman was afwezig.
ALPHEN Een inwoonster van
Hoogmade zag gisteravond omstreeks
zes uur op de Verlengde Marnix-
straat nabij de Rijnbrug rijdend op
haar bromfiets te laat, dat een voor
haar rijdende inwoonster van Al
phen met haar bromfiets was ge
stopt. De Hoogmadese botste tegen
de Alpheuse op waardoor de laatste
kwam te vallen. Zij liep een hersen
schudding en een beenbreuk op.
KOUDEKERK Op vrijdag 18
en maandag 21 september a.s. zal
er een bevolkingsonderzoek op
tuberculose plaatsvinden in de voor
malige openbare lagere school voor
de inwoners van 15 jaar en ouder.
Het laatste onderzoek was in 1968.
De kosten van het onderzoek be
dragen f 2,per persoon. Voor hen
die slecht ter been zijn, wordt voor
vervoer gezorgd. Indien men hier
van gebruik wenst te maken, dient
men zich in verbinding te stellen
met de Gemeentesecretarie, tele
foon 3341.
KOUDEKERK Zaterdag om
8 uur speelt het eerste zevental van
de Zwem- en Poloclub „Koudekerk"
een revanchewedstrijd tegen „Bar
racuda" uit Nieuwerkerk a/d IJssel
in 'het Prins Willem-Alexander Bad.
KOUDEKERK De onlangs op
gerichte Jeugdsociëteit Kou '70 be
gint vorm te krijgen. Het voorlopige
bestuur is druk bezig een program
ma samen te stellen. Zaterdag 19
september wordt gestart met een
dansavond in het Verenigingsge
bouw, waaraan de Amsterdamse
popgroep „Telephone" medewerking
zal verlenen. Zondag 20 september
wordt er 's middags eveneens in het
Verenigingsgebouw een koffiebar
georganiseerd, en zal er tevens een
soort „hearing" worden gehouden
om de mening van de jongelui te
peilen.
HAZERSWOUDE Wanneer de
weersomstandigheden dat toelaten,
worden op zaterdag 12 september,
tussen 8.30 en 16.30 uur, de finales
van de clubkampioenschappen van
de Hazerswoudse Tennis Club ge
houden. Voor de clubkampioen-
schappen 1970 hebben 113 leden de
voorronden afgewerkt op het tennis-
complex aan de Ten Katestraat.
HAZERSWOUDE Het heren-
A-team van de tafeltennisvereniging
Avanti heeft de bekerwedstrijd tegen
Steeds Hoger/TSB B met 54 verlo
ren.
HAZERSWOUDE De heer J v d
Haven slaagde te Rotterdam voor het
doctoraalexamen econ. wetenschap
pen.
ALPHEN De politie heeft gis
teren in de Thorbeckestraat een in
woner van Ter Aar aangehouden,
die onder invloed een auto bestuur
de.
ALPHEN Gistermorgen is de
brandweer uitgerukt naar de Hor
tensiastraat, waar de bakkerij van
de heer Jansen in brand zou staan.
Men behoefde geen dienst te doen.
Het bleek, dat de buiten bedrijf zUn-
de oven af en toe wordt verwarmd.
Dit was ook nu het geval geweest
en toen een deur werd opengedaan,
ontstond, vermoedelijk door te veel
zuurstoftoevoer, een ontploffing met
wat rookontwikkeling.
ALPHEN Twee echtparen uit
Hoogmade, die van de Bodegraafse
feestmarkt kwamen, rolden gister
middag met hun auto In een sloot
langs de Kortsteekterweg. De oor
zaak was een uitwijkmanoeuvre op
deze smalle weg. De auto kwam
nogal goed terecht, zodat de inzit
tenden met de schrik en enigszins
nat vrij kwamen.
HAZERSWOUDE J. van der
Haven is in Rotterdam geslaagd voor
het doctoraal examen in de econo
mische wetenschappen.
RIJNSBURG Deze week wordt
een huis-aan-huiscollecte gehouden
voor het PIT.
DEN HAAG De bloemisten A.
Korpel en W. Amesz, resp. voorzitter
en directeur van Fleurop-Nederland
zijn 'dit weekeinde uit de Zwitserse
stad Zünich teruggekeerd van het
Europese Fleurop-congres. Op dit con
gres is besloten dat het wereldcongres
van deze organisatie in 1972 in Am
sterdam gehouden zal worden. Tevens
zal dan in het kader van de Floriade
'72 in de hoofdstad een internationale
bloemenshow gegeven worden. Op het
congres in Zwitserland hebben de bloe
misten zich gebogen over de proble
men van de kostenstijging bij het be
zorgen, zoals dat door de Fleurop-wln-
kels gebeurd. Daarnaast is er gespro
ken over een reorganisatie van de or
der-verwerking in Nederland ruim
achthonderdduizend per jaar in inter
nationaal verband. De Nederlandse
Fleurop-organisatie heeft, zo vertelde
de heer Korpel, plannen om nog dit
jaar te starten met de verkoop van
een gecombineerd bloem-fruitstuk in
Fleurop-verband. De prijs van een
dergelijk stuk, speciaal voor zieken, zal
hoger komen te liggen dan de huidige
minimumprijs voor een bestelling van
bloemen bij een Fleurop-winkel.
VOORBURG Een met vier in
vallers uitkomend Devjo heeft op
eigen .veld een lichtwedstrijd ge
speeld tegen de zondag derde klas-
ser Tonegido. Na een snelle en goede
wedstrijd werd het 2—2, nadat de
rust met een 00 stand was in
gegaan. Tonegido nam na de rust
een 20 voorsprong, die echter door
doelpunten van Jan van der Burg
in de 25e en 40e minuut teniet werd
gedaan.
C.nnstantp ivissplknprspn
AMSTERDAM, B september Londen
B.MT/i8.8T/». New York 3-59%—3.60. Mon
treal 3.53A—3.53H. Parijs 65.22(4— 65.2T/.,
Brussel 7.24T/i7.2S*/i. Frankfort 99.07*/:—
99.12'/|. Stockholm 69.14(4—B9.l9»/i. Zürlch
83.64'/»-83.69»/i. Milaan 57.51'/.—57.56(4. Ko
penhagen 47.94(4—47.99»/! Oslo 50.34»/i—
50.39*/.. Wenen 13.94—13.95. Lissabon 12.56%
12.58»/i. Madrid 5.12—5.27.
Ruitpnlands bankpapier
AMSTERDAM. 8 september De ad-
vleskoersen voor buitenlands bankpapier
geldend ln Amsterdam op de volgende
werkdag lulden heden als volgt: Londen
6.54-6.69. Montreal 3.49—3.55. New York
3.57Vi3.62(4 Parijs 64.70-65.90. Brussel
7.16—7.28, Frankfort 98.409960. Stockholm
6875—69.75. Zürlch 83.20—64.30. Milaan
54.50—57.50 Kopenhagen 47.50—46.50. Oslo
49.90—50.90 Wenen 13.90—14.10, Lissabon
11.50—12.70, Madrid 5.12—5.27.
VALKENBURG Na een k<
toespraak gaf burgemeester
Wout vanmorgen omstreeks 10
het sein, dat de jaarlijkse paardi
markt kon beginnen. Behalve
handelaren waren er natuurlijk
rijke paardenliefhebbers e
jongelui bij de trekpaarden,
en rijdieren te vinden. De mai
wordt dit jaar voor de 1026e nu
gehouden. Men is met deze bereij
nlng aan de voorzichtige kant.
Volgens de geschiedenis zou rc
800 een kapel zijn gesticht, gew
aan de Heilige Lambertus, aan
huidige Castelweg, rond welke ka
spoedig een markt ontstond. Uit1
jaar 1125 is bekend dat op deze mai
ook paarden werden aangevoerd
wel „enige duizenden". Een offici
document uit 1554 geeft aan, dat
aanvoer van paarden op de mai
een aantal van 3106 stuks bedro
Dat de bedrijvigheid tijdens
marktdagen bijzonder groot was,
dat ook buitenlandse handelaren 1
paarden in Valkenburg kochten
hoeft geen betoog. Er zijn meldinj
van kopers uit Spanje en Turk
Tijdens oorlogen, zoals de 80-jar
werd de markt verplaatst naar ve
ger oorden, naar Leiden en zelfs nr
Zwijndrecht.
In de 18e eeuw verminderde
paardenaanvoer op de Valkenbi
markt aanzienlijk en de Heer
Valkenburg besloot tijdens de m;
bijzondere voorzieningen te tref!
de tolgelden te verlagen en prem.
uit te betalen aan de grootste a r
voerder en koper. Met een dergeli
stimulans is weer gewerkt in de
ren na de tweede wereldoorlog,
met toenemend succes.
Wat betreft de activiteiten van
Oranjevereniging kan worden v
meld, dat de belangstelling voor
schaakwedstrijd maandagavond go
was. De finale wordt volgende we
gespeeld. De grote lampionoptoi
gisteravond luidde voor vele kindi
de feestelijkheden in. De klaverj
wedstrijd in het Dorpshuis trok eve
eéns veel belangstelling.
De uitslag: 1 mevrouw Oosterle
A. v. Dorp. Ook bij de viswedstri
die vanmorgen om 6 uur werd s
houden had men niet over deelt
ming te klagen. De winnaars ware
1 Walen, 2 Imthorn, 3 De Roode,
Kuyter, 5 J Doldersum.
Niet alle paarden stonden even ru
tig in Valkenburg, waar vandaag
paardenmarkt was. De totale aanvo
bedroeg 170 paarden, waarvan
jonge veulens.
RIJNSBURG De damclub hou|
donderdag een ledenvergadering.
VALKENBURG De eersti
gende vergadering van de huisvi
tingscommissie wordt volgende we
dinsdag gehouden; vandaag is er ge
vergadering.
WATERSTANDEN
DEN HAAG, 9 september Konst
444 —4. Rhelnfelden 281 —2. Straatsb
318 onv. Pllttersdorf 453 —19, Maxau
—19. Plóchingen 132 —6, Mannheim
—11. Stelnbach 124 —3. Mainz 338
Bingen 239 —3, Kaub 263 —5 Trier 238
Koblenz 256 —4, Keulen 237 —6, Ruhi
410 —9. Loblth 1032 —3, Nijmegen
onv.. Arnhem 819 —3. Eefde IJssel 402
Deventer 286 —4. Mónsln 5454 4, Bc
haren 3820 +20, Belfeld 1094 +2. Gti
beneden de sluis 502 +5.
De minst gepeilde diepten ln de vj
geul. heden vermeld op de waarsd
wingsborden zijn ln centimeters; IJs
kop—Heveadorp 270. HeveadorpAmei
gen 270. Amerongen—Lekkanaal 2
sel'kop—Doesburg 270.
De stuwen te Amerongen en Hageil
zijn heden (9/9) ln bedrijf gesteld.
ROTTERDAM Veertien stu-
denten van de Technische Hoge
school in Delft hebben in de nacht
van dinsdag op woensdag gepro
beerd in het stadion Feijenoord.
waar vanavond Feijenoord tegen
Estudiantes om de wereldbeker
speelt, een studentengrap uit tl
halen. De studenten hadden van
de ontgroeningscommissie in Delji
opdracht gekregen een van dl
doelen in het stadion dicht te spij
keren en een wijnfles op de mid
denstip te plaatsen. De jongelui
waren er al in geslaagd op het
veld te komen door een gat in
het hekwerk te knippen. Juilt
toen ze met hun werkzaamheden
wilden beginnen, werden ze dooi
stadionpersoneel ontdekt. De po
litie voerde de 'ongelui daarna al
naar het politiebureau. Ze wer
den later vrijgelaten, nadat ze het
gat in het hek hadden gedicht.