SOEHARTO VERWELKOMD
Commentaren
In metaal de 400 gulden
niet voor allemaal
SST-
Havenarbeiders
nog niet aan werk
Precies op tijd aangekomen
NACHTELIJKE UITPUTTINGSSLAG
Het Kwartet
/tc/n o #i strut ie Anthnnvavn afyelast
/'er helikopter naar Huis tra Hasch Gevaarlijk
deze
krant
behoort
tot
Het Kwartet
Signaal
(RITA)
hit: wier
Bom ontploft in
Athene: 2 doden
Dit is het
programma
Twee maanvluchten
zullen vervallen
leidato
huishoudsliow zie pagina
D
Nieuwe JLeidse Courant
Donderdag 3 september 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Hoofdkanloor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936
Abonnementsprijzen p. w. ƒ1,26, p.m. f 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Alle Zuidmolukkers is vandaag
de toegang tot Den Haag gewei
gerd. Aan de toegangswegen tot
de stad worden alle auto's ge
controleerd. Bij Voorburg wer
den twee auto's met 35 Zuidmo
lukkers uit Cavelle aan den IJs-
sel aangehouden. Zij weigerden
aanvankelijk rechtsomkeert te
maken, wgarna een klein hand
gemeen er werd o.m. een
schot gelost uit een politiekara-
bijn ontstond.
V an onze vers laggevers
DEN HAAG Precies op het vastgestelde tijdstip, om
tien minuten voor tien vanmorgen, is president Soeharto van
Indonesië met zijn echtgenote en gevolg van bijna vijftig
mensen zijn met twee dagen ingekorte staatsbezoek aan ons
land begonnen.
Het presidentiële gezelschap
kwam aan in de rode DC-8 van
de Indonesische maatschappij
Garoeda, begeleid door acht Star-
fighters van de Koninklijke
Luchtmacht. Tijdens de landing
op de vliegbasis Ypenburg bevon
den zich zes helikopters in de
lucht
Koningin Juliana en prins Bernhard,
die enkele minuten eerder op de lucht
haven waren aangekomen, gegroetten
hun gasten. Daarna werd het Indo
nesische volkslied gespeeld, de ere
wacht geïnspecteerd en 21 saluutscho
ten gelost.
Generaal Soeharto maakte ver
volgens kennis met enkele autoriteiten
waarna hy een ontmoeting had met
een Indonesische afvaardiging, die
I hem met kreten begroette. Later
I werden leden van het corps diplo
matique aan hem /voorgesteld.
In afwijking van het plan ver-trok
de president en het gezelschap ver
volgens per helikopter naar Paleis
Huis ten Bosch.
Bijzonder uitgebreide veiligheids
maatregelen waren getroffen om de
veiligheid van het staatshoofd te
waarborgen. Rondom Den Haag had
de politie in de afgelopen nacht een
kordon gevormd; elke automobilist
die de stad binnen wilde, werd ge
controleerd.
Hoewel de Republiek der Zuid-Mo-
lukken de demonstratie van vandaag
in Den Haag had afgelast, moest de
politie toch veel Ambonezen, die met
auto's en busjes naar de Residentie
trokken, terugsturen.
Aan de betoging tegen Soeharto
hadden volgens verwachting zo'n tien
duizend Ambonezen willen deelne
men. Maar hun president, ir. J. A.
l".
Manusama, besloot vanmorgen vroeg
na een telefonisch gesprek met pre
mier De Jong de demonstratie niet te
laten doorgaan.
De Ambonese kampen en woonoor
den werden direkt van dit besluit op
de hoogte gesteld. „Er zijn natuurlijk
wel enkele opstandige groepen, maar
wij hebben ons gedistantieerd van
dergelijke dingen en de regering mag
op onze volle medewerking rekenen"
verzekerde Manusama.
De groepjes Zuidmolukkers, die van- I
morgen toch naar Den Haag kwa- j
men in auto's en busjes, werden door i
de politieposten aan de stadsgrens te- I
ruggestuurd.
(Zie verder pagina 5) j
Koningin Juliana en president i
Soeharto gingen vanmorgen niet
met auto's naar Paleis Huis ten
Bosch maar met een helikopter.
Op de foto hun aankomst bij
het paleis.
In het Westen
veruit grootste prot.
chr. dagbladpers
(Van onze soc.-econ. redactie)
DEN HAAG De centrale
werkgevers- en werknemers
organisaties in de metaalindustrie
hebben overeenstemming be
reikt over de uitvoering van het
400-gulden-akkoord van de
Stichting van de Arbeid.
Na een langdurige vergade
ring, die de hele nacht duurde,
hebben zij vanochtend vroeg uit
gesproken dat de extra loons
verhoging van maximaal 400
bruto aan alle werknemers in de
metaalindustrie mag worden uit
betaald, maar dat daarvan per
onderneming na overleg kan
worden afgeweken.
Een belangrijke uitspraak, omdat
het resultaat in „de metaal" wellicht
zal fungeren als voorbeeld voor het
gehele land. Het Stichtingsakkoord
heeft gisteren reeds geleid tot de eis
in een groot aantal bedrijfstakken en
ondernemingen dat de 400 aan „alle
werknemers" moet worden uitbe
taald.
De belangrijkste bedrijfstakken,
waar deze eis reeds bij de werkgevers
op tafel ligt of vandaag zal komen te
liggen, zijn o.m. de bouw, de chemi
sche industrie, de olie-industrie, de
papierindustrie en baggerbedrijf, de
aardappelmeel- en strokartonindus
trie, het wegvervoer, de textielindus
trie. de lederwaren-, schoen- en rub
berindustrie, de tabakverwerkende in
dustrie, de aardewerk- en bctonin-
dustrie. Schiphol en KLM, de verf-,
zuivel-, plastic- en drankenindustrie.
In ale deze bedrijfstakken hebben
de vakbonden de werkgevers gevraagd
de door de Stichting van de arbeid
toegestane extra loonsverhoging van
ƒ400 over de gehele linie uit te be
talen. De vakbonden willen daarmee
proberen te voorkomen dat voor een
groot aantal ondernemingen aparte
onderhandelingen moeten worden ge
voerd, hetgeen voor hen een ondoen
lijke zaak zou zijn.
Voor vervolg zie pag. 5
HET AKKOORD in de Stichting van
de Arbeid over een extra uitkering
v.n 400 is nog geen twee dagen
o. 1 of het wordt al overschaduwd
door tegengestelde interpretaties van
werkgevers en werknemers in de
verschillende bedrijfstakken.
Zoals te verwachten viel, zeggen zo
ongeveer alle vakbonden, dat zfj de
400 opeisen voor hun mensen. De
werkgevers wyzen er op dat het ak
koord voornamelijk is bedoeld voor
personeel in bedrijven waar veel
mensen zijn aangeworven via kop
pelbazen.
Het lijkt er echter op dat met de af
spraak van 400 een loongolf over
ons land komt, die het karakter
gaat dragen van een algemene loon-
ronde.
Hoezeer we het toejuichen, dat men
sen die nog een betrekkelijk gering
loon ontvangen, iets extra's krijgen,
kunnen we niet ontkennen dat een
extra algemene loonsverhoging van
2 a 3 procent onze economie onder
een gevaarlijke druk zet.
Kortgeleden heeft het Nederlands
Katholiek Vakverbond toegegeyen
dat onze economie er voor 1971 niet
zo rooskleurig voorstaat. De export
blijft te veel achter, de invoer groeit
onevenredig sterk en het saldo op
onze betalingsbalans ontwikkelt zich
daardoor ongunstig. Deze sympto
men van de inflatie vragen een
krachtige bestrijding.
Het NKV heeft daarbij gesteld, dat
verhoging van de BTW per 1 ja-^
nuari a.s., zoals minister Witteveen*
heeft voorgesteld, zoiets zou zijn als
een brand blussen met benzine. De
BTW zou de pryzen verder verho
gen en de lonen opnieuw omhoog
stuwen.
Het 400-akkoord van de Stichting
van de Arbeid dreigt thans zeker
benzine te worden op het vuur van
de inflatie.
Tevens voor allerlei bruikbaar
Ik geef op als nieuwe abonnee:
ROTTERDAM Vandaag is voor
de officier van justitie geleid de
20-jarige A. Z„ schilder uit Rotter
dam. Hij werd aangehouden naar
aanleiding van valsheid in geschrif
ten en poging tot oplichting.
Bij het begin van het langdu
rigste beraad in de Raad van
overleg in de metaalsector heeft
men van' werkgeverskant uiting
gegeven aan zijn gevoelens jegens
de heer M. Zondervan. Men er
voer de op dringend medisch ad
vies zeer plotselinge afwezigheid
van de werknemersvoorziter van
de raad als een groot gemis.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De wilde staking
in de metaalsector, als gevolg van
het verwerpen van het akkoord tus
sen vakbonden en directies, loopt op
haar laatste benen.
Vanmorgen vroeg werd er by de
meeste werven weer gewerkt. By
Wilton-Fyenoord, Verolme, Gusto en
Hensen was de situatie nog onover
zichtelijk.
straat:
plaats:
gironr.:
tel.:
Betaalt
per
Mijn
naam:
straat:
plaats:
BO.
Als beloning voor mijn aktiviteit
Vontvang ik het gezellige Pletina I
schaaltje cadeau. M
Postzegel is niet nodig als u op
de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant,
antwoordnummer 267, Leiden
Als de leeuwehuid niet toe
reikend is, moet men er een
strook vossehuid in naaien.
LYSAXDER
Die hond kan nu eenmaal niets on
beschadigd meenemen, maar ik heb
in ieder geval de stripverhalen
gered
DE BILT Aanvankelijk nog
hier en daar een bui. Morgen
zonnige perioden en droog weer.
koudere nacht, morgen overdag
ongeveer dezelfde temperaturen
als vandaag. Overwegend matige
westelijke wind.
DE BILT In Europa ten
noorden van de Alpen en Pyre
neeën heerst nu een weertype,
waarbij storingsgebieden en ge
bieden met weinig bewolking el
kaar van dag tot dag afwisselen.
Een dergelijke storing passeerde
ons land met plaatselijk wat
buien, maar het volgende opkla-
ringsgebied kondigde zich don
derdagochtend al weer aan met
flinke drukstijgingen over de
Britse eilanden.
Verder op de oceaan bevindt
zich een nieuwe frontale storing,
die ons land naar het zich laat
aanzien vrijdag nog niet zal be
reiken. In de landen rond de
Middellandse Zee handhaaft zich
nog steeds warm zomerweer met
maxima rond de dertig graden.
De rug van hoge luchtdruk die
hiertoe de aanleiding is vertoont
de neiging zich iets naar het
noorden uit te breiden. Dit houdt
in dat de storingen op iets lan
gere termijn wat verder uit onze
buurt gaan blijven.
Vooruitzichten voor zaterdag:
Vrij zonnig maar later kans op
regen. Temperaturen in het al
gemeen beneden normaal.
aantal uren zon: 0 tot 7; min.
temp.: van ongeveer normaal tot
4 graden onder normaal: max.
temp.: 0 tot 4 graden onder nor
maal; kans op een droge periode
van minstens 12 uur: 80 procent;
kans op een geheel droog etmaal:
50 procent.
STRANDWEER
Morgen flinke opklaringen en
wellicht tot de avond droog,
matige zeewind. Temperatuur 17
a 18 graden, zeewater 17 graden.
Vooruitzichten: Mogelijk tijdens
het weekeind aanvoer van iets
warmere lucht
Zon en maan
4 september zon op 5.56; onder
19.22; maan op 9.53; onder 19.59;
8 sept. E.K.
Water
Hoog water: 4 september: Rot
terdam le getij 6.56, 2e gety
18.53; Scheveningen 4.51-17.11;
Vlissingen 3.46-15.58; Willemstad
7.31-19.47.
Barometerstand: heden 10 uur
75,4 cm (1005 millibar), dalend.
Woensdagmiddag werd duidelyk
dat de metaalstaking aan het verlo
pen was. Toen al togen de meeste
metaalarbeiders aan het werk.
In de haven leek vanmorgen de
staking doorgezet te worden. Bij de
meeste havenbedrijven, zoals Thom-
sen, Rotterdam Terminal en Müller-
Progress, stonden vanmorgen grote
groepen mensen voor de poorten. Ook
de kantines van deze bedrijven wa
ren stampvol. Elders in het havenge-r
bied discussieerden groepen en groep
jes havenarbeiders.
R Voor vervolg zie pagina 5
ATHENE Bij een bomontploffing
voor de Amerikaanse ambassade in
Athene zijn gisteren twee mensen
omgekomen, een Cyprioot en een Ita
liaanse. Tien mensen werden gewond.
De politie vermoedt dat de aan
slag het werk was van tegenstanders
van het Griekse kolonelsbewind.
Partizana Tirana (Albanië) heeft
zich in Tirana geplaatst voor de
tweede ronde van het toernooi om de
Europese beker voor bekerwinnaars.
De Albanezen versloegen het
Zweedse Atvidas in de tweede wed
strijd voor de eerste ronde met 20.
Beide doelpunten kwamen in de eer
ste helft tot stand.
De eerste wedstrijd was in een ge
lijkspel (11) geëindigd.
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG Hieronder volgt
het programma dat president
Soeharto van Indonesië vandaag
zou afwikkelen:
Na aankomst op Huis ten
Bosch (om half elf) had Soeharto
een gesprek met premier De
Jong, minister Luns (buiten
landse zaken) en minister Udink
(ontwikkelingshulp). Ook de In
donesische minister van buiten
landse zaken, Adam Malik, nam
aan de besprekingen deel,
evenals een aantal Nederlandse
en Indonesische ambtenaren.
Om omstreeks een uur werd
in familiekring de lunch gebruikt.
Voor die tijd werd burgemeester
Marijnen van Den Haag aan pre
sident Soeharto voorgesteld.
Om drie uur vanmiddag werd
het Indonesische staatshoofd op
het Binnenhof verwacht, waar in
het gebouw van de Eerste Kamer
de leden van de vaste commissies
van buitenlandse zaken en ont
wikkelingssamenwerking van de
beide Kamers een ontmoeting
met president Soeharto zouder.
hebben. Omstreeks half vijf zou
het gezelschap naar Paleis Huis
ten Bosch terugkeren.
Het ligt in de bedoelipg dat
president Soeharto vanavond om
acht uur aan een galadiner zal
aanzitten, dat.door koningin Ju
liana gegeven wordt.
Het vertrek van het Indone
sische staatshoofd naar Bonn.
waar hem eveneens een staatsbe
zoek wacht, blijft, zoals oorspron
kelijk was vastgesteld, gehand
haafd op vrijdagmorgen tien uur
van de vliegbasis Ypenburg.
DR. VAN GORKUM, voorzitter van
de bij het CNV aangesloten Neder
landse christelijke vereniging van
hoger personeel en promotor van
de groep Kritische vakbondsbe
stuurders, heeft in De Gids van
het CNV zijn activiteiten verde
digd.
Dat de vakbeweging in Nederland
wakker geschud moet worden, mo
tiveert hij met het argument, dat
„zelfs onze rechtse regering met
gemak nog een extra schepje kon
doen op het unanieme SER-advies
over de ondernemingsraden". De
heer Van Gorkum noemde dit een
signaal. Wij kunnen het wel met
hem eens zijn. maar dan bedoelen
we met dat woord signaal iets an
ders.
Het is misschien juist, zoals hij stelt,
dat een kritische opstelling een bit
tere noodzaak is voor een vakbe
weging van overleg, waarbij het
gevaar van inkapseling levensgroot
aanwezig is. Misschien had de vak
beweging in het SER-advies over
de ondernemingsraden verder moe
ten gaan, maar men zal er ook be
grip voor moeten hebben, dat dit
advies in vier jaar tijds tot stand
kwam. Bij het afsluiten van het
advies waren de eerste beraadsla
gingen al vier jaar oud.
Maar nu over het „signaal". Het be
sluit van de regering verder te
gaan is een bewijs, dat onze be
windslieden een sociaal beleid wen
sen te voeren, dat zo mogelijk nog
verder gaat dan de wensen van dc
SER.
Hier is geen liberaal kabinet aan het
bewind, dat gelukkig is met tc mi
nimale wensen van de SER. Dit ka
binet wil als het nodig is op
eigen initiatief een stap verder
gaan.
Dit is een signaal, dat we in Neder
land nog een kabinet hebben, dat
ook een sociaal verantwoord be
leid wil voeren. Wij hebben er geen
behoefte aan dit kabinet daarom
als rechts te typeren.
WASHINGTON De Nasa heeft
gisteren meegedeeld dat er van de zes
voorgenomen vluchten naar de maan
twee zullen worden geschrapt. De
vlucht van de Apollo-14 die 31 janu
ari 1971 zal beginnen, gaat normaal
door.
Het schrappen van de twee maan
vluchten is de tot dusver ingrijpend
ste bezuinigingsmaatregel van de Na-
sa. Ook het technisch programma is
gewijzigd.
ROTTERDAM In de Waalhaven
is dinsdagmiddag het stoffelijk over
schot gedregd van de 26-jarige boots
man A. Kakos uit Griekenland, opva
rende van het Liberiaanse s.s. Atlan
tic Champion. De man was in de
nacht van maandag op dinsdag j.l.
naar zijn schip gaan zwemmen en,
hierbij verdronken.