j Jan Wolkers staat achter de
verfilming van Turks Fruit
Regisseur Paul Verhoeven (Leiden) zoekt nog steeds een vrouw
Symposium over
macromoleculen
SSR nu open
voor velen
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
Hillegom wil
drie wethouders
S( HEEPV AARTBER K.HTEN
JIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1970
LEIDEN Van maandag 31
augustus tot zaterdag 5 september
vindt in het nieuwe collegegebouw
van het Chemiecomplex van de
Leidse Universiteit een internatio
naal symposium over macromolecu
len plaats onder auspiciën van de
International Union of Pure and
Applied Chemistry en de Koninklijke
Chemische Vereniging. Voor dit sym
posium hebben zich tot dusver ruim
zeshonderd deelnemers uit tweeën
dertig landen in Europa. Amerika,
Azië en Afrika aangemeld.
LEIDEN Sedert zijn optreden in het televisie
programma „Zo maar een zomeravond" staat
K de telefoon bij Paul Verhoeven niet stil. Neder-
land zit blijkbaar vol jongedames, die na een
I kritische blik in de spiegel, menen te zijn ge
schapen om filmactrice te worden. De zojuist
32 jaar oude Verhoeven geen familie Van de
regisseur van de omstreden Duitse film „OK",
Michael Verhoeven moet elke keer als de
1 telefoon rinkelt in zijn flat in de rustige Mo-
zartlaan te Leiden hetzelfde antwoord geven.
„Nee, we hebben nog niemand. We zoeken nog
steeds. Er is nog hoop voor je. Ben je een beetje
sexy type? We willen een meisje hebben met
een beetje plezierige maten. Het hoeven niet
speciaal grote maten te zijn. Wel lekker. Hoe
oud moet je zijn? Nou, zo tussen de achttien
en de vierendertig. Nee, het is niet per se nood
zakelijk dat je ervaring in de film of op het
toneel hebt. Goed, stuur maar een foto. Alsje
blieft geen glamourfoto, niet met een pose of
zo. Waar naar toe? Naar Alfa, Prinsegracht
vijf zesentwintig, Amsterdam. Succes ermee".
Paul Verhoeven heeft, sinds in „Zo
maar een zomeravond" van Koos
I Postema bekend werd dat hij
I ..Turks Fruit" van Jan Wolkers
gaat verfilmen, heel wat van der
gelijke telefoontjes gevoerd. Maör
i daarom hoef je geen medelijden
met hem te hebben. Hij heeft er
zelf om gevraagd. In het Varapro-
gramma vroeg hij om een meisje
met de maten van Marilyn Monroe,
de Amerikaanse wier door vele
mannen bewonderde rondingen
pijnlijk worden gemist. Paul Ver
hoeven zoekt een tweede Marilyn
Monroe. Onder de Nederlandse ac
trices kan hij zo'n vrouwtje niet
vinden, zegt hij. „Ik kan natuurlijk
wel een ster als B.B. aantrekken,
maar dat wordt een beetje te kost
baar. Vandaar die tv-oproep. Je
weet nooit, misschien zit er onder
onze eigen Hollandsen een gewel
dig talent".
Bestseller
.Turks Fruit" van Jan Wolkers is
een bestseller geworden. In nau
welijks een jaar zijn er meer dan
100.000 exemplaren van verkocht.
De roman gaat over Jan Wolkers'
tweede vrouw, zijn grote liefde, de
roodharige Olga, die toen ze met
een hersentumor op sterven lag
alleen nog maar Turks fruit wilde
eten. Kleine, veelkleurige snoepjes.
Paul Verhoeven liep jaren geleden
ook al met een plan rond een boek
van Wolkers te verfilmen. „Serpe-
tina*s petticoat". Dat is niet door
gegaan. Waarom eigenlijk niet?
Paul Verhoeven zegt heel eerlijk,
bijna deemoedig: „Jan en ik kon
den het niet eens worden over de
benaderingswijze. Dat was mijn
schuld. Ik wilde er te veel van me
zelf inleggen. Het verhaal van Jan
ondergeschikt maken aan mijn.
regie-opvattingen. Dat was fout.
Maar het is goed, dat er toen con-
Voorzitter Altior
nam afscheid
TER AAR Na een periode van
zestien jaar als bestuurslid, waarvan
de laatste zes jaar als voorzitter
leeft de heer H. A. Egberts de lei
ding van de sportvereniging Altior
overgedragen aan de heer H. Kol
man. Namens de vereniging bood
de nieuwe voorzitter de scheidende
een polshorloge en een ruststoel aan.
Tevens werd de heer Egberts tot
erelid van de vereniging benoemd.
Dat gebeurde tijdens de jaarverga
dering in de kantine van het club
gebouw.
Het fonds voor de nieuwe tribune
is nu f 5 000 groot. Er zijn nieuwe
voorschriften voor de tribunebouw,
waaraan de tekeningen nog moeten
worden aangepast.
Voor trouw trainingsbezoek kreeg
Ton van Rossenberg de beker van
de selectiegroep en Henny Touw bij
de seniorenafdeling.
De heren J. L. Pijl, J. van Eg-
mond, B. Aartman en L. H. Sassen
werden als bestuurslid herkozen; in
de plaats van H. G. Egberts werd
T. Otto gekozen en het bestuur werd
uitgebreid met J. van veen en P.
Badera.
Besloten werd dat boetes door de
t leden zelf betaald moeten worden.
1 In de elftalcommissie, worden be
noemd G. Otto, Chr. Droog en L-
v.d. Hoorn.
Brand nog mysterie
Rustig verloop van
generale repetitie
zeventiende Taptoe
DELFT De zeventiende Taptoe-
Delft heeft gisteravond zyn generale
repetitie gehad. Uiteraard staat by
dit muzikale evenement, dat van
avond van start gaat. de 25-jarige
herdenking »-an de bevrijding cen
traal. De vier beroepskapellen van
de krijgsmacht treden eerst afzon
derlijk aan en daarna gezamenlijk in
het onderdeel „Opmars der bevrij
ders".
Het spectakelstuk is andermaal de
stunt van de commando's die zich in
pijlsnelle vaart van de toren van de
Nieuwe Kerk laten zakken. Overi
gens zal de Taptoe, die tot 5 septem
ber elke avond, behalve zondag, een
uitvoering geeft, minder bezoekers
kunnen bergen dan anders. De voor
verkoop liet trouwens al een vermin
derde belangstelling zien.
Niettemin wordt het Delftse poli
tiecorps voor de duur van de Taptoe
versterkt. Het eigen corps tachtig
man wordt uitgebreid met hon
derd marechaussees, die het gister
avond niet druk hadden. Inmiddels
heeft de Delftse recherche het myste
rie van de brand in een onderscha-
kelstation nog niet opgelost. De scha
de kon wel tijdig worden hersteld.
tact is geweest, want nu weten we
wat we aan elkaar hebben. Voordat
ik aan het scenario begon, heb ik
zo'n vijf zes weken gesprekken
van elk ruim vier uur met Jan ge
had. Het scenario is nu af. Toen
Jan terug kwam uit Indonesië
hij is daar geweest om ideeën op
te doen voor zijn nieuwe boek is
hij meteen begonnen met het be
werken van mijn scenario. Als hij
daarmee klaar is, bewerk ik het
zonodig weer. Zo moet er een gaaf
geheel uitkomen', dat zowel de
schrijver als de filmer tevreden is."
Is 't moeilijk een draaiboek te
schrijven van een boek van Wol
kers en dan in het bijzonder van
„Turks Fruit"?
Paul Verhoeven: „Heel moeilijk. De
moeilijkheid is, dat het verhaal
barst van de flashbacks. Het is uit
de herinnering geschreven. Het zit
vol met informatie uit het verle
den.
Neem pagina -één Daarop lees je,
dat de ikfiguur 'in de rotzooi zit
dat dit allemaal de schuld is van
een moeder, die het hele hoek
door de stuwende kracht is, die de
verhouding tussen Jan en di heer
lijke duivelin Olga kapot maakt.
Hoe dat gebeurt lees je niet op
pagina één. Het is dus vreselijk
ingewikkeld om te laten zien hoe
en waarom en waardoor de ikfi
guur in de misère zit. Daardoor
hebben we de scènes uit heden en
verleden langer moeten maken,
aan elkaar lassen. Daarbij komt,
wat Jan schrijft is allemaal zo
symbolisch, enorm moeilijk dus
om het visueel duidelijk te maken.
Als Jan het op een gegeven mo
ment heeft over de brieven, die
zij, Olga, schreef toen ze ervandoor
was met die andere kerel, hoe
moet je dat dan aan het publiek
duidelijk maken? We willen er
zeker geen Antonioni-achtige film
van maken door bijvoorbeeld een
beschreven velletje papier te la
ten zien. De film is voor het grote
publiek. Noem het voor mijn mijn
part een commerciële film. Het
wordt in ieder geval geen film
voor de zogenaamde ,^rt'houses".
Als het toch een kunstwerk wordt,
nou dan is het meegenomen".
Realisme
Toen bekend werd dat „Turks Fruit"
verfilmd gaat worden, werd er on
middellijk ijfctegd: „Dat kan nooit.
Er blijft niets van het boek in die
film over, want ze kunnen toch
onmogelijk al die handelingen laten
zien".
Paul Verhoeven zegt heel beslist: „Ik
schrik niet terug voor een grote
mate van realisme in benadering.
Jan Wolkers beschrijft de realiteit
van het leven. Het boek is niet
goor, de handelingen zijn niet vies,
alleen intens menselijk. Ik vind het
onzin om niet te laten zien, wat
zich in het boek afspeelt. Taboes
zijn er om doorbroken te worden.
Dat fascineert Wolkers. Dat is een
passie van hem. Zoals ook het ver
leden een passie van hem is. Dat
boeit hem mateloos. Hij noemt
zichzelf ook wel: un simple croni-
queur de la vie". Vele lezers van
Jan Wolkers geloven niet dat zijn
verhalen echt gebeurd zijn. Paul
Verhoeven: „Ik vind het jammer
dat er lieden zijn, die niet kunnen
begrijpen dat er mensen zijn die
meer meemaken, dan zij zelf ooit
zullen meemaken. Ik ben er vast
van overtuigd dat zeker negentig
procent van Jans werk autobiogra
fisch is. Niet. dat hij een beschrij
ving geeft van zijn eigen leven
Dat natuurlijk niet. Hij is schrijver
Hij presenteert gebeurtenissen, die
hijzelf heeft meegemaakt, op zijn
eigen wijze, in zijn eigen stijl."
Jan Wolkers voelt er niets voor de
ikfiguur uit Turks Fruit zelf te
spelen, vertelt Paul Verhoeven.
„We zoeken naar iemand ln 't type
van Robert Redford of Paul New
man. Een soort Marlon Brando. In
ieder geval wel een Nederlander,
want 't wordt in de eerste plaats 'n
Nederlandstalige film. De „Floris"-
serie heeft me geleerd, dat de Ne
derlanders een film in eigen taal
prettiger vinden. Omdat er in het
buitenland ook al belangstelling
voor bestaat, maken we ook een
Engelse versie. Jan Wolkers begint
over de grenzen ook al bekend te
worden. Zijn boeken worden mo
menteel aan de lopende band ver
taald en ook al goed verkocht.
Succes
Drs. Paul Verhoeven (geboren Am
sterdammer, studeerde na zjjn
gymnasiale opleiding wis- en na
tuurkunde in Leiden) is er vast
van overtuigd dat „Turks Fruit"
een succes wordt. Nog geen film
van hem is een flop geworden. In
zyn studententijd maakte hy een
opvallend debuut als filmregisseur
in het lustrumjaar 1960 met „Een
hagedis te veel". Daarna maakte
hy onder meer een promotionfilm
over de marine, waarbjj h(j dienst
plichtig officier is geweest, en was
verder onder meer maker van de
veel omstreden VPRO-film over
Mussert. In Den Haag draaide hy
met leerlingen van het Lyceum
Haganum de diverse malen be
kroonde film „Het feest".
De meeste bekendheid verwierf hij
echter met de ruim één miljoen
gulden kostende tv-serie „Floris",
waaraan hij in totaal anderhalf
jaar heeft gewerkt. Op het ogen
blik werkt hij ook aan een scena
rio van een film, wat een soort
Italiaanse western in de middel
eeuwen moet worden. Dat doet hij
samen met de Leidse neerlandicus
Gerard Zoeteman, die ook 't draai
boek voor „Floris" heeft geschre
ven.
Paul Verhoeven werd er in „Zo maar
een zomeravond" venijnig tussen
genomen. Hij en onder anderen de
breedsprakerige atheïstische theo
loog Jan Blok werden „voor schut
gezet" toen bleek, dat zij de in
Oegstgeest geboren Amsterdamse
schrijver-beeldhouwer helemaal
niet zo goed kennen als ze zelf wel
dachten. Paul Verhoeven hierover:
„We gingen veel te serieus in op
de vragen van Postema. Dat hij op
het laatst zo naar, zo vervelend
deed, vond ik niet erg. Hij kan ge
loof ik niet anders. Het is zijn
eigen maniertje van interviewen
Het belangrijkste voor mij was,
dat ik op de beeldbuis iets mocht
vertellen, over „Turks Fruit".
Terug naar Jan Wolkers. Gelooft de
auteur zelf in de film?
Paul Verhoeven: „O ja. Heel sterk.
Hy weet al precies hoe de film gaat
worden. Het verhaal speelt in de
vyftiger jaren, maar Jan wil het
nu naar het heden verplaatsen.
De ikfiguur in de film gaat dus niet
naar jazzconcerten, maar naar pop
festivals, hij drinkt geen alcohol,
maar rookt stuff en gebruikt drugs.
Wolkers wil zelf ook de decors ma
ken".
De Nederlandse speelfilm zit al ja
ren in het slop. Is Verhoeven niet
bang voor de zoveelste debacle?
Paul Verhoeven: „Nee, ik weet
namelijk waarom andere regis
seurs de laatste tijd hebben ge
faald. De filmers hier willen te
genwoordig hun produkt te intel
lectualistisch maken, te artistie
kerig. Het verhaal vergeten ze
vaak en dat is voor het grote pu
bliek nou net het belangrijkste.
Laat de mensen zien wat er aan
de hand is, vertel ze eerst duide
lijk het verhaal. De dramaturgie
is ook heel belangrijk. Waarom is
„Fanfare" eigenlijk zo'n beetje de
enige Nederlandse speelfilm na de
oorlog, die het goed heeft gedaan?
Omdat de dramaturgie geweldig
was. In de film stonden duidelijk
twee groepen tegenover elkaar-
De materie kon iedereen bevat
ten. In „Turks Fruit" is dat net zo.
Vanaf het begin is het duidelijk,
dat er een vrouw weg is. Waarom
wordt niet verteld. Jan Wolkers
doet daar zeer mysterieus over.
Daardoor komt er spanning. Het
is een soort thriller, met een
voortdurende dreiging, enorm
fascinerend om mee te werken.
We zien het al voor ons".
De 32-jarige Paul Verhoeven,
die voor zijn eerste lange
speelfilm „Turks fruit" van
Jan Wolkers uitkoos.
De auteur, die achter het sce
nario van de film staat, Jan
Wolkers.
LEIDEN Enkele maanden gele
den besloot de alg. vergadering van
de studentenvereniging SSR de ver-
einging ook open te stellen voor niet-
studenten. Zodoende kon de novi-
tiaatscommissie die de kennismakings-
tijd dit jaar organiseert, ook een le
denwerfcampagne voeren op de Pe
dagogische Academie in Oegstgeest,
bij de fysiotherapeuten, de analisten
en de leraressenopleiding van de
vakschool voor meisjes aan het Gal
gewater. Dit laatste betekent dat er
ook voor het eerst op een rooms-
katholieke school leden worden ge
worven. Dit is mogelijk geworden
door een statutenwijziging, waardoor
de vereniging alg.-chr. werd. Overi
gens ziet de commissie de nieuwe
groeperingen nog niet in groten ge
tale binnenstromen.
KATWIJK De K.R.B. nam met
58 kandidaten deel aan examens
voor Strandwacht A en B. Voor het
diploma B slaagden zeven deelne
mers en voor het A-diploma vieren
twintig. Voor het jeugdbrevet slaag
den zestien kandidaten.
VigHerij
KATWIJK AAN ZEE Vandaag ver
schenen aan de afslag: IJM 37 met 19
kantjes. VL 142 met 3o kantjes. VL 16
met 6 kantjes. SCH 117 met 4 kantjes.
SCH 64 met 17 kantjes, SCH 46 rpet 9
kantjes. KW 41 met 443 kantjes KW 41
met 166 kantjes. SCH 117 met 273 kantjes.
Prijs: groene haring 135156, steurharing
60—63 en volle haring 90—116
SCHEVENINGEN 28 augustus Visse-
rtj berichten Besommingen trawlers in
guldens ;SCH 35—920. SCH 45—6535. SCH
62—4860. besommingen kustvlssers: SCH
11—2360. SCH 18—2460 SCH 44—1390. SCH
65—1970. SCH 66—3000. SCH 74—2300. SCH
132—3800 OD 1—2470. OD 2—3360. OD 4—
1400. OD 7—2200. OD 17—1990 KW 137—
9450. GO 6—15.665 GO 17—1510 GO 8—7900.
GO 3—14-420. GO 28—9030. GO 4—9030. GO
36—10.860 GO 912.930, GO 26—4620 GO
12—7530. GO 21—10.840. GO 20—1970 GO
43—2890 GO 5—3130. GO 22—2080. IJM 55—
130o. Noteringen per kg; gr tong 744—765,
grm 710—745. kim 715—740. tong 1 835—
850 II 720—730, tarbot I 765—785, II 585—
560. III 345—370. IV 225—250. griet I 310—
340. II 210—230; per 40 kg: grm schol
31—41 middel 30.80—36. klein 26.80—31.
kim schelvis 59—64. schelvis I 54—56, II
2432. wijting gestript 18—24. rode poon
1 60—70 II 20—35. schar 8.80—11.80. bot
10—12. m kabeljauw 75—91. kabeljauw I
68—72. n 55—65, III 17—22; per 50 kg:
verse haring 20—50; maatjesharing per
kantje: jong klein 137—154 zout groot
114116, steurharing 6162i Verwachte
aanvoer voor morgen: van de kust ca.
20 kustvissers.
SCHEVENINGEN 28 augustus Vlsse-
r IJ berichten. Totaal aan de markt: 1285
kisten schol. 35o kisten wijting. 430 kisten
kabelpauw. 30 kisten makreel 15 kisten
schelvis. 280 kisten diversen, 16.700 kg
tong en tarbot, 175 kantjes gezouten ha
ring.
VLAARDINGEN. 27 augustus' Visse-
rliberlcht. Aanvoer; VL 110—371 Prijzen:
kleine volle en maatjes 107—110. grote
volle en maatjes 119, steurharing 72.
VLAARDINGEN. 28 augustus Vlsse-
rijbericht. Aanvoer; VL 15—629. VL 121—
538. VL 16—555. Prijzen: kleine volle en
maatjes groen 159, kleine volle en maat
jes 111—119. steurharing 63—71. steurha
ring ijle 55.
IJMUIDEN Het was woensdag een
prachtig gezicht de uitgestalde vis te
zien van de IJM 18 „Gelria". Nu de ma-
kreelvlssersij op de kust h'et meer lonend
is. Is dit schip noordwaarts gestoomd en
heeft een prachtige lading schelvis enz.
gevangen. De handel was hier mee in
genomen. Men kon tot een slotbedr%g
komen van meer dan f 21.000 De schip
per heeft getoond niet alleen schipper
op een vissersvaartuig te zijn. maar ook
oog te hebben voor de marktmogelijkhc-
den. Al weken is het voorgekomen dat
aan de donderdagmarkt een haast onge
kend tekort aan rondvls was. Voor de
vrijdagmarkt werden twee trawlers ver
wacht met een lading vis uit de noor
delijke Noordzee. Naast deze twee traw
lers zijn drie spannen en nog wat
hatingtrekkers gemeld. Ook moet de
normale hoeveelheid kotters nog een
losplaats vinden.
De spanvlssers die aan de donderdag-
markt losten, zijn meteen weer naar zee
gegaan en zullen nog eens proberen
deze week een lading te bemachtigen. De
harnlg van deze spanners en van de
hektrawler VL 115 werd graag opgeno
men door de exporteurs naar Duitsland,
die er meer dan 1 35 voor betaalden.
Het Inmiddels welbekende span TX 9 en
2 was present en besomde f 56 180. Het
span TX 33 en 67 kwam met het respec
tabele bedrag van f 42.400 niet slecht
voor de dag.
IJMUIDEN Aan de donderdagmarkt
aangevoerd; 8000 kg tong, 350 stuks stijve
kabeljauwen. 160 kisten en 620 premie
kistjes schelvis. 10 en 20 premiekistjes
wijting 30 kisten kabeljauw en gul. 10
koolvos. 2650 en 1060 premiekistjes ha
ring. 160 kisten makreel. 310 kisten schol
en 90 diversen.
SCHEVENINGEN 5 kisten wijting, 30
kabeljauw en gul 400 schol. 30 diversen en
4000 kg tongen.
IJMUIDEN Besommingen donderdag
ln guldens: KW 130—1030. KW 109—680,
KW 177—720. GO 2—5630 GO 7—7940 GO
20—4592. GO 22—6640. GO 24—6450 TX 5—
5350. UK 1—9710. UK 17—1140 UK 23—
6910. UK 70—470. UK 73—3970 UK 196—
325. UK 234—640. UK 249—1150 IJM 4—8880.
IJM 8—6850. IJM 44—10.390 VD 9—1180.
VD 15-1230. VD 19-1870, VD 46—1440. VD
75—1240 VD 89—1600. CD 115—1240. Span-
Vissers; TX 9 en TX 29—56.180, TX 33 en
TX 67—42.400. UK 135 en UK 145—2080.
IJMUIDEN, 27 augustus Prijzen per
kg; tarbot I 849—793. gr tong 814—768 grm
800-759, kim 784—746. tong I 862—813. II
759-720; per 50 kg: tarbot n Hi en IV
375—135. griet 145—125. tongschar 132—112,
rode pooh I. n en III 98—59, gul I 70.
n 74—70. m 44—21 50. schelvis I 47.50—47,
n 30—20 wijting gestript 5041.50, schar
52.50-33.50, bot 15—12.50, gr schol 75—67,50.
grm 78—67.50, schol I 75—55 II 69—43.50,
haring 3532. makreel 75—14. haal 58—32,
horsmakreel 14—8: per 125 kg: gr kabel
jauw 144136. middel 170. gr koolvls
130—106. middel 144; per tien stuks:- gr
kabeljauw 108— f00. middel 84—78.
Markten
ALKMAAR. 28 apgustus Kaasmarkt.
Aanvoer 30.000 kg. Commissienoteringen
(ln guldens per kg): fabrleksedammer
3 27. middelbare 3.32, Goudse volvette 3.50.
Handel goed.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 27 augus
tus Groenteveiling- waspeen (per kist)
AI 380—480. AH 280—470 BI 350-520, Cl
380. CII 280, bospeen (per bos) 44—56.
andijvie n 18—28 bloemkool (per stuk)
6 stuks per bak I 51—90, II 16—40. 8
stuks per bak I 35—68. II 16—27. 10 stuks
per bok I 29.II 32. 12 stuks per baje I
18—39, II 23, prlnsessenbonen 110, ra
barber 24, sla (per stuk) 1 23—30 II 15,
snijbonen n 110, spinazie 3443, spitskool
46—38. uien (zaai) 2239 uien (poot) 22—
45, peterselie (per bos) 14. krulpeterselie
(per bos) 13—15. selderie (per bos) 21.
Aanvoeren: waspeen 136.000 kg. bloera-
kool 12 000 stuks.
LEIDEN. 28 augustus Veemarkt.
Aanvoer: 9 stieren, 90 melkkoeien 252
vette koeien. 60 varekoejen, 81 vette kal
veren. 1 nuchter kalf 200 vette schapen,
60 fokschapen. 1373 vette lammeren. 2
paarden 4 pony's. 61 geiten totaal 2193
stuks
Notering; stieren (slacht) 4.80—5,10.
melkkoeien 1150—1375—1725, vette koeien
3.45—3.65—3.80, varekoelen 675—100—1450.
vette kalveren 3.45—3.65—3.80. vette scha
pen 85100—125, fokschapen 110135145,
vette lammeren 120—130—154 paarden 800
UOO. pony's 250—600. gelten 30—55—75.
Handel: stieren goed. melk- cn vette
koelen rustig varekoelen kalm, vette
kalveren stug. afloop traag, vette en
fokschapen goed. Texelse lammeren ma
tig. geiten rustig, paarden rustig, pony's
rustig.
LEEUWARDEN 28 augustus Zulvel-
beurs. Commissienoteringen (in guldens
per kg): Goudse kaas 3.42. Edammer
kaas 3.19, broodkaas 3.29. Handel kalm.
LEIDEN. 28 augustus Kaasmarkt.
Ged. Staten beoordelen
hnn eerder standpunt
over prov. weg nr. 1
DEN HAAG De vaste commissi®
van advies en bijstand van Verkeer
en van Recreatie en natuurbescher
ming voor het provinciaal bestuur
van Zuid-Holland zullen zo spoedig
mogelijk bijeenkomen om in open
bare vergadering de problematiek
van de provinciale weg no. 1, de zo
genaamde duinweg, van Schevenln-
gen langs Wassenaar naar Noord-
wijk, te bespreken.
Gedeputeerde Staten hebben dit
geantwoord op vragen van een aan
tal statenleden. G.S. waarderen posi
tief de bezorgdheid voor het leef
milieu, die gebleken is uit de onge
rustheid over de aanleg van de ver
keersweg door de duinen. Zij zijn
bereid het vraagstuk in het licht van
de huidige situatie opnieuw te be
oordelen en te bezien of het ingeno
men standpunt gehandhaafd dient t®
blijven.
Bij de beoordeling zullen alterna
tieven naast elkaar worden geieL
Hierbij wordt gedacht aan de aanleg
van een zeer grote provinciale weg
16bis, een weg, die is geprojecteerd,
maar die meer rijstroken bevat, en
aan beter openbaar vervoer.
Zoals bekend is, werd in de loop
van dit jaar herhaaldelijk geprotes
teerd tegen aanleg van de weg door
de duinen, mede in verband met de
risico's voor de drinkwatervoorzie
ning. Bezwaren tegen de aanleg van
de duinen werden ook aangevoerd
tegen het daartoe ontworpen bestem
mingsplan van de gemeente Wasse
naar, waarover de kroon een uit
spraak moet doen. Gedeputeerde Sta
ten stellen zich voor na afloop van
de vergadering het oordeel van de
commissies en van hen zelf aan de
betrokken ministers voor te leggen.
HILLEGOM Burgemeester J.
Ch. I. v Niekerk sprak donderdag
avond een dankwoord tot de vijf
scheidende raadsleden. Eerst tot de
nestor van de raad de heer Th. Bak
ker, fractievoorzitter van de KVP,
die ruim 24 jaar van de gemeente
raad deel uitmaakte. De heer Bak
ker gaf de raad het advies te ko
men tot een derde wethoudtersze-
tel, ondanks dat Hillegom daar met
het huidige inwonertal (17.120) for
meel nog niet aait toe is.
Ook zijn fractiegenoot, wethouder
W. F. v Dam die in november 25
jaar in de raad zit, sprak van een
groot verlies: ,U mag oud zijn, u
blijft wijs met de jongeren".
Verder namen de voorzitter en de
fractievoorzitters afscheid van de
heren C. Smits, R v Schie, J Beyers-
bergen en A G v Trigt.
Burgemeester Van Niekerk gaf een
overzicht van de resultaten in de
afgelopen vier jaar.
Bij het voorstel tot arbitrage in
het geschil met de Th. W. Termaat-
stichting was de heer W. Imthom
(prot-chr) beducht voor de kosten.
Burg. Van Niekerk verzekerde de
raad dat het college de komende ar
bitrage met een betrekkelijk gerust
hart tegemoet ziet. De Termaatstich-
ting kan zich niet beroepen op force
majeure.
De voorzitter deelde mee, dat een
nieuw schetsplan voor de bouw van
bejaardenwoningen van de Planolo
gische Dienst is ontvangen. Hieruit
blijkt, dat de mogelijkheid bestaat
tot bouw van 4 blokken van 10 be
jaardenwoningen.
Dinsdag wordt de nieuwe raad be
ëdigd. De ARP, CHU en KVP vor
men de Combinatie Chr. Partijen.
D'66 doet zijn entree met de heren
Colenbrander en Dijkstra: de PvdA
komt in de oude samenstelling terug
(E. Spllker, R. S. v d Laan en P.
v. Nieuwpoort), terwijl VVD-fractte-
voorzitter C. v Rede er een tweede
man, de heer J. v Dalen bij krijgt!
Voorgesteld zal worden het col
lege uit te breiden met een derde
wethouderszetel.
KATWIJK Maandagavond om
8 uur spreekt de heer J. Klein Ha-
neveld uit Bodegraven in de UNI-
zaal over „Verkiezing en verwach
ting".
Aanvoer 2 partijen Goudse en 4 partijen
Leidse kaas. Notering; Goudse extra
kwaliteit tot 4-46, Leidse geen notering.
Handel kalm.
LEIDEN. 28'augustus Coöp. Groente
en Fruitveiling: appelen 25—28 peren 20.
aardappelen 7—25. andijvie 23—30. augur
ken 2687. pronkbonen 60—105, snijbonen
110—230 spekbonen 90. stambonen 90—150.
kroten gekookt 65. rode kool 10. poste
lein 30—52. prei 50—59, rabarber 16—22.
spinazie 36—49. spruiten A 64—85. B B
$4—88 komkommers 35—46. tomaten A
295—315. B 260—290. C 240—245. CC 240.
uien middelgrof 13—34 witlof 228—296,
meloenen 69—203. bloemkool A 3071,
sla A 12—27. bleekselderij 23—27. peter
selie 23—29 radijs 21. selderij 6—18.
Eerste lijst
Abida 27 ZO Taiwan
Amstelmolen 27 v Mojl nr
West-Australlë
Amstelsluls 27 ZO Saigon
Amstelveld 27 NO Lourenco-
marques
Angolakust 26 Abidjan
Annenkerk 27 v Kaapstad nr
Pt Elisabeth
Ares 27 San Antonio
Ameland 27 ZW Abidjan
Archimedes 27 Pt of Spain
Atys 27 v Bangkok nr Singa
pore
Bengkalis 26 v Barcelona nr
R'dam
ernina 26 v Goeta«nr Ant
werpen
Uliton 26 v Genua nr Pe-
nang
Chevron Amsterdam 27 ZW
Bermuda
Chevron Eindhoven 27 NW
Paramaribo
Chevron Napels 27 O Lou-
rencomarques
Blanc
Daphnls 27 Nlckerle
Dlloma 27 ZO Rasalhadd
Diogenes 27 Pt Barrios verw
Doelwijk 27 W VUlano
Dordrecht 27 v Pt Elisabeth
nr Wakayama
Floresttown 27 ZO Bermuda
Ganymedes 27 v Hamburg nr
Bremen
Hollandsdreef 28 slngtao
verw
Juvalta 26 v Fleetwood nr
Par
Kaaphoorn 26 v Vllssingen
nr Terneuzen
Katwijk 27 O Singapore
Kenia 27 Z Qullon
Ladon 27 Beyrouth
Lelderkerk 27 Z Monrovia
Leuvelloyd 27 Hamburg verw
Liberiakust 28
nr Bremen
Lion of Judah 26 v Assab nr
Antwerpen
R'dam
Lolrelloyd 27 ZO Bermuda
Maaslloyd 27 W Aruba
Madlsonlloyd 27 N Dakar
Marathon 26 v Aruba nr
Kingston
Maron 26 Aruba
Medon 27 v Houston nr New
Orleans
Minos 26 New York
Ouwerkerk 27 East London
Overljsel 26 v Kaapstad nr
Colombo
Patro 27 ZO Madeira
Pericles 27 TW Quessanl
Phlletas 26 Gibraltar
Phllldora 27 ZW Abidjan
Prins der Nederlanden 26 v
Pontadelgada nr Sou
thampton
Prinses Margriet 27 W Mid
delburg
Provenlersslngel 27 v Mara-
caibo nr BarranqulUa
Queen of Sheeba 27 O St
Helena
Randfontein 7 N Dakar
Rondo 26 v Vllssingen nr
Amsterdam
Scheldelloyd 26 v Vllssingen
nr Antwerpen
Schtelloyd 27 NO Tokyo
Selnelloyd 27 zo Seychellen
Servaaskerk 27 O Durban
Stad Vlaardingen 27 N Fl-
nlstere
Stad Zwolle 27 O New York
Statendam 27 v New York nr
Cobh
Straat Fushtml Z 18 v
Thaletas 27 Yerakini
Themis 27 v Kingston nr
Maracalbo
Toltec 27 ZO Tokyo
Vlvlpara 27 NW Le Havre
Waterland 27 NW Walvisbaai
Woensdrecht 27 W Durban
iJsselhaven 28 v Evllla nr
R'dam
Zuldcrkerk 27 z Las Palmas
Tweede lijst
Adonis 27 v. Miami nr Cuba.
Algol 28 Santos.
Amstelland 27 ZO Batria.
Amstelveld 28 ZO Belra.
Artemis 27 O Cuba.
Camltla 27 Stanlow.
Cartoga 27 v. Kingston nr
Cristobal.
Chiron 28 v. Hoek van Hol
land nr Amsterdam.
Dallla 2 ZW Adelaide.
Dulvendrecht 27 W Amster
dam.
Korcstlake 27 Z Vitorla.
Ganymedes 28 Bremen.
Geestland 27 v Dominica nr.
Preston.
Goeres 27 ZW Rapa-eiland.
Hermes 27 W Paranam.
Hilversum 27 v Le Havre nr
Bermuda.
Kara 27 N Santo Domingo.
Karachi 28 Bilbao verw.
Karlmun 28 Z Ceylon.
Kermla 27 Z Cartagena.
Krebslas 27 y. Curacao nr.
Buenos Aires.
Krcon 27 Z Havanna.
Kryptos 28 v. Benghazi nr
Vado.
Liberiakust 27 v. Vlissingen
nr Antwerpen.
Loppersum 28 Nassau.
Malnlloyd 27 ZO Bermuda.
Moerdijk 27 Hoek
Marathon 28 Kingston
Manon 27 v. Curacao nr. La-
guara.
Memnon 27 ZO Charleston.
Maaslloyd 28 Willemstad
verw.
Musilloyd 28 Pannam.
Ncderebro 28 Djibouti verw.
Nederelbe 27 v. Los Angeles
nr Portland.
Nederlinge 28 Papeete verw.
Ondlna 27 ZW Vancouver.
Straat Holland 28 Z Okina
wa.
Straat Torres N Socotra.
Tjlllwong 27 v. Zanzibar nr
Tonga.
Vllrea 27 N Bedem.
VI 1st 27 O Curacao.
Westerkerk 28 Durban.
Wleldrecht 27 w Montreal.
