BIJEENKOMST «LEIDERS VERLIEP VLAK
Arsenal gelijk tegen Everton
Jongman leidt
duel SHO-Sneek
SCHEEPV AARTBERICHTEIN
k, allemaal hetzelfde merk.'t is sterk, allemaal hetzelfde merk. 't is sterk, allemaal hetzelfde
merk.
Henk Kiel
speelt weer
Ton van Vliegen
voetbalsensatie
Woensdag
sportbijlage
Nogmaals een
beslissingskamp
om schaaktitel
Mr. J. Klaasesz
in ALKFMADE
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
6%. procent
Bij Kluwer:
versterkt
vertrouwen
KoÏÏiïtiis
NIEUWE IEIDSE COURANT
6
MAANDAG 17 AUGUSTUS 1970
prettig roHeh
tekker roken.
TIJDENS do bijeenkomst van zater
dag-eersteklassers deed zich zater
dag in Zeist een incident voor toen de
heer Wiegel als voorzitter van het Vee-
rtendaalse GWV (vorige week in functie
getredan) tijdens de discussie in bewoor
dingen die er niet om logen liet weten
dat hij het nut van de bijeenkomst van
nul en gener'el waarde achtte door een
verkeerde vergadertechniek van speciaal
de voorzitter
„U hebt gezegd, dat het een dialoog
moest worden maar u bent steeds zelf
aan het woord en bepaalde wensen en
voorstellen van de zijde der clubs wim
pelt u simpel weg. Wij als GVW-ers
voelen ons hier nutteloos als er niet con
structief kan worden gewerkt."
Voorzitter Remmers: „Komt u met
voorstallen of ideeën die b>J de onderen
aanslaan. Het woord is aar u."
Geen behoefte
De hoer Wiegel:,.Ik heb er geen enke
le behoefte mser aan in dit gezelschap te
epreken." En later na afloop: „Waarom
geen aqenda met toelichting over belang
wekkende punten. Dit is gezwam In de
ruimte."
Vrijal alle 0"erige clubieiders keurden
het gedrag van „debutant" Wiegel In dit
millleu af, te meer omdat hij niet had be
grepen dat het hier om een Informele
bijeenkomst ging waarop geen besluiten
konden wordan genomen zoals hij graag
had gewild.
In het betoog van de heer Wiegel zat
alechts een aspect dat had kunnen aan
slaan als hij het wat hoffelijker en ele
ganter had gebracht, namelijk het feit dat
voorstellen uit He vergadering van achter
de be9tuursta'el vrijwel steeds als onuit
voerbaar worden betiteld. Na de hele ge
schiedenis rond het amateurelftal lijkt het
sectiebestuur wat ontvankelijker voor
suggesties uit ^e clubs zoals Zwart Wit
heeft ervaren met enkele voorstellen be
treffende het bekervoetbal.
De neer Wiegel bewees bij zijn mai
denspeech oo vertegenwoordigend ni
veau zijn club GWV echter door arro
gantie bepaa'd geen dienst
Vso een om er verslaggevers
ZEIST De bijeenkomst van
clubleiders der eerste klassers
uit het zaterdagvoetbal eergiste
ren in Zeist gehouden heeft heel
wat minder indruk achtergelaten
dan de happening die vorig jaar
plaats vond, een week voor het
zo belangrijke promotieseizoen
begon.
Er was op zich nu al een veel
kleiner gezelschap. Waren er
vorig jaar 53 van de 58 2e klas
sers, nu achttien van de twintig
eersteklassers. Huiten en Har-
kem Boys ontbraken. Daarnaast
had het sectiebestuur in tegen
stelling tot vorig jaar geen uit
nodigingen gestuurd aan A-
scheidsrechters of andere offi
cials uit de bond.
Bedoeling wat zaterdag een meer I
open gesprek te krijgen over diverse
zaken uit het zaterdagvoetbal, spe
ciaal betrekking hebbend op de eerste
klassers. Maar in die opzet slaagde
gespreksleider F. Remmers als voor
zitter van het sectiebestuur slechts
ten dele doordat het merendeel der
clubvertegenwoordigers niet aan de
discussie deelnam.
In zijn openingswoord feliciteerde
de heer Remmers alle gepromoveerde
clubs en speciaal de kampioenen. Een
extra woord was er natuurlijk voor
landskampioen SHO die veel succes
werd toegewenst voor de strijd tegen
Sneek. De heer Remmers noemde het
verheugend dat vijftig procent van de
gepromoveerde clubs dit met een
blanco strafblad heeft bereikt. Niette
min stelde hij dat de beruchte Erme-
lorel bij Go Ahead-Spakenburg een
smet over het gehele zaterdagvoetbal
heeft geworpen.
Daarom riep hij de clubleiders op
het uiterste te doen om de komende
strijd in de eerste klas sportief te
laten verlopen. „Er wordt nu meer
dan ooit naar ons gekeken," zo stelde
hij.
•fe Regionaal
Uit het open gesprek dat volgde
bleek dat diverse clubs (Ter Leede,
WVF, WHC, De Zwerver en DOTO)
terwille van de recettes, voorstanders
zijn van een zo regionaal mogelijke
indeling zoals nu van kracht. DOVÖ,
GWV, Zwart Wit en SHO daaren
tegen stelden jaarlijks graag wat va
riatie te houden, waarbij een gelijk
waardige sterkte van beide afdeling
moet prevaleren boven de regionale
indeling.
Voorzitter Remmers: „De interre
gionale indeling van de 2e klassen in
de voorbije jaren mocht toch zeer
aantrekkelijk en gevarieerd worden
genoemd. Er is nog geen club failliet
door gegaan. En we hebben de zon
dagamateurs kennelijk geïnspireerd,
want die houden op dit moment een
enquête onder de eerste klassers om
te komen tot twee landelijke hoofd
klassen. Ik hoop voor ze dat ze sla
gen."
Landskampioen SHO liet bij monde
van voorzitter Arie Baers weten dat
de arbitrage in de landscompetitie
kwalitatief minder is geweest dan in
het normale seizoen. Andere kam
pioenen onderschreven dat. De heer
J. Veldkamp als sectieleider van de
scheidsrechters liet weten dat speciaal
het aanwijzen van A-arbiters voor
de functie van grensrechter op een
fiasco is uitgelopen.
Voor het komende seizoen is het de
bedoeling dat de zeventien A-scheids-
rechters driemaal in de vijf weken
een eerste klas-wedstrijd leiden, een
maal reserve staan en eenmaal ter
beschikking van de sub-commissie
zijn voor wedstrijden in de 2de en
3de klas.
DOVO vroeg naar mogelijkheden
om ook clubgrensrechters aan rappor- j
tage te onderwerpen. Het sectiebe-
stuur zal nagaan in hoeverre dat uit- j
voerbaar is.
•fe Meer cachet
Voorzitter Remmers ontvouwde
plannen om de bekercompetitie meer
cachet te geven. Dat naar aanleiding
o.m. van een desbetreffend schrijven
van Zwart Wit. Zo zullen voorronde
en de eerste ronde tijdens de compe-
titie worden afgewerkt, zodat de fi- j
nale hooguit medio juni kan plaats j
hebben. Die eindstrijd zal een meer
officieel tintje brengen, terwijl het
sectiebestuur eindelijk gehoor zal
geven aan een verzoek dat SHO al
vele jaren geleden deed voor de spe
lers van de winnende formatie iets
beschikbaar te stellen.
Voor de vraag van sectiebestuurslid
W. A. de Klerk of de clubs een win
terstop gewenst achten, bestond geen
belangstelling.
LONDEN Zaterdag is de Engelse league van start gegaan. Zonder al te veel ver
rassingen. Het meest opvallend was eigenlijk nog wel het gelijke spel dat Arsenal
winnaar van het toernooi om de Runners-Up-Cup titelhouder Everton ^afdwong. De
Londense derby tussen Tottenham en West Ham werd met een gelijke score afgesloten.
Bobby Moore was ln dit duel de grote uitblinker. Mlke Summerbee geniet na zaterdag
de twijfelachtige eer de eerste speler te zijn die van het veld werd gestuurd. De sterke
aanvaller van Manchester City werkte Davld Walker (Southampton) wel Iets te hard
handig tegen de vlakte, waarna scheidsrechter Bill Casle Summerbee richting kleed
kamer zond.
Burnley—Liverpool 1—2, Chelsea—Derby 2—1, Everton—Arsnela 2—2, Huddersfleld-
Blackpool 3—0, Manchester U—Leeds 0—1, Newcastle—Wolves 3—2, Nottingham—Coventry
2—0, Southampton—Manchester City 1—1, Stoke—Ipswich 0—0, Tottenham—West Ham 2—2,
West Bromwich—Crystal Palace 0—0.
BONN Ook in de Duitse Bundesliga weinig verrassingen. Opvallend was dat vijf van
de negen wedstrijden ln een gelijkspel eindigden. Eerste lijstaanvoerder is Borussla Dort
mund dat debutant Bielefeld met 3—0 klopte.
Bremen—Köln 1—1. Elntracht—HSV 0—0, Braunschweig—Schalke 3—3. Essen—Hannover
20. Duisburg—Oberhausen 2—2, Dortmund—Bielefeld 3—0. Stuttgart—Bayern 1—1, Her-
I tha—Kalserslautern 3—3.
KAMPEN Henk Kiel, die op
zaterdag 13 juni op geruchtmakende
wijze geblesseerd raakte tijdens de
beslissingswedstrijd Go Ahead-Spa
kenburg in Ermelo heeft na zijn her
stel zijn eerste wedstrijden er al op
zitten. Vorige week probeerde hij het
in de eerste oefenwedstrijd van Go
Ahead tegen plaatsgenoot Kampen
en zaterdag speelde hij opnieuw, nu
tegen het tot 1ste klasser uitgeroepen
WHC. Mede door een sterk verzwakte
(Van onze sportredactie)
PIJNACKER De beste man bij
DSVP-Be Fair was zaterdag Ton van
Viegen. Deze speler is pas één maand
lid van DSVP en heeft nog nooit
gevoetbald. Niettemin was het ap
plaus van het publiek bijna altijd
voor hem bestemd. De 20-jarige Van
Viegen was tot voor kort lid van de
chr. korfbalvereniging Avanti, even
eens in Pijnacker.
achterhoede van Go Ahead alsmede
het uiterst voorzichtige spel van Kiel
kon WHC heel soepel winnen: 12-2!
OUD-BEIJERLAND De eerste
wedstrijd tussen SHO uit Oud-Beijer-
land als landskampioen bij het zater
dagvoetbal en Sneek als titelhouder
van het zondagvoetbal zal woensdag
avond in Oud-Bejjerland worden ge
leid door de Zwolse scheidsrechter
Herman Jongman.
Deze arbiter leidde in de lands
competitie reeds de beide wedstrijden
van SHO tegen DOTO. Hij zal wor
den geassisteerd door een grensrech
ter uit het zaterdag- en een uit het
zondagvoetbal. De return volgende
week dinsdagavond in Sneek staat
onder leiding van een nog niet aan
gewezen scheidsrechter uit het zon-
dag-amateurvoetbal.
De wedstrijd SHO-Sneek begint
woensdagavond om 6 uur op het ge
meentelijl sportcomplex in Oud-
Beijerland.
Woensdag a.s. verschijn',
onze sportbijlage waarin de zr-
terdag-amateur-voetballers m:
name veel lezenswaardigs zuil?
aantreffen. Naast de gebruikeli;-
ke mutaties bij de clubs en dc
verwachtingen leest u een verhaal
over SHO dat woensdagavond te
gen Sneek model staat voor het
zaterdagvoetbal. Zondag-ama
teurleider Jo van Marle laat we
ten dat het zaterdagvoetbal als
zelfstandige sectie gaat verdwij
nen. Voorts zijn er verhalen over
Jan van Beveren („ik ben eer
zuchtig) en Wim Jansen, die graag
een Europese voetbalcompetitie
wil.
ROZENBURG De jeugdschaket»
Job de Lange uit Amsterdam, Ma*
Viergever uit Den Haag en Rob Witt I
uit Rotterdam zullen elkaar dez* j
week voor de tweede maal ontmoete* j
in een dubbele beslissingsronde oi* j
het jeugdkampioenschap schaken va* f
Nederland. Bij de wedstrijden eind
maart begin april eindigden deze dri«
spelers met een gelijk aantal puntea
op de eerste plaats.
Tijdens de beslissingsronden welk#
begin juli werden gespeeld, eindigd»
het drietal wederom met een gelijÜ
aantal punten, zodat een tweede be«
slissingsronde noodzakelijk was. Dezü
wordt nu in de komende week ge
speeld, wederom in de filmzaal va*
de BP-raffinaderij in Rozenburg. Ds
KNSB heeft thans beslist, voor het
geval de drie spelers wederom gelijk
eindigen, dat de kampioen door lotinf
zal worden aangewezen.
ALKEMADE De 6-jarige Anja
Brama bood vanmorgen mevrouw
Klaasesz, die haar man, mr. J. Klaa
sesz, vandaag vergezelt op zijn be
zoek aan Alkemade, bloemen aan.
Anja is het dochtertje van de ge
meentesecretaris. Op de foto staan
rechts burgemeester en mevrouw
Smolders. Links achteraan staat de
commissaris van de Koningin in
Zuid-Holland.
Na de gebruikelijke verwelkoming
werden de raadsleden aan mr. Klaa
sesz voorgesteld, waarna er een bij
zondere raadsvergadering volgde.
Verder stonden vandaag enkele
rondritten door Roelofarendsveen en
Oude Wetering en een rondvaart
over de Braassem op het programma.
Leden ver gaderin g
van Rode Kruis
LEIDSCHENDAM Op maandag
avond 7 september wordt een leden
vergadering van de afd. Leidschendam
van het Rode Kruis gehouden in het
Rode Kruisgebouw aan -de Delfland
straat. De agenda vermeldt alleen het
kiezen van een nieuw bestuurslid,
daar door het afscheid van de secreta
ris, de heer Chr. Stehmann een vaca
ture is ontstaan. Het bestuur stelt de
heer mr. R. J. van Stekelenburg kan
didaat Aanvang der vergadering om
17.45 uur.
Het Rode Kruis organiseert het
komende seizoen ook weer een
E.H.B.O. cursus, die uit 12 wekelijkse
lessen van twee uur zal bestaan; de
eerste les wordt gegeven op woensdag
2 september om 8.15 uur in het Rode
Kruisgebouw aan de Delflandstraat.
Men kan zich thans reeds opgeven
by de heer H. Kruithof, Zaagmolen
straat 23. tel. 7553.
Eerste lijst
Ablda 15 0430 290 O Taiwan.
Acila 14 2030 vertr Kaapstad.
Acmaea 15 1730 aank
Teesport.
Algol 15 1130 120 NO FI-
NISTERRE.
Algorab 15 1030 pas Quessant.
A Ikes 15 1200 pas Tererife.
Amstelsluis 15 0730 560 NO
Madagascar.
Amstelstad 15 0400 360 ZO
Mahila.
Annenkerk 15 1200 120 W
Freetown.
Ameland 15 1215 155 Kp Pal-
mas.
Chevron Arnhem 15 1230 NO
Barbados.
Chevron Lelden 16 0900 aank.
Chevron The Hague 15 0500
65 NO Atjeh.
Chlron 15 1100 332 Kp Espl-
chet.
Daphne 15 0530 360 W Nico-
bare.
Dladema 15 060 NW Cocos
ell.
Doelwijk 15 1000 270 NW Lu-
derltz baal.
Deltadrecht 15 1600 45 ZO
Antlcosti.
Esso Den Haag 15 0810 140 ZO
Socotra.
Foresttown 15 1200 vertr
Bonny.
Gulfhansa 15 1000 vertr Mil-
lazz.
Graveland 15 1400 25 NO Fer
nando no ronha.
Hercules 15 2200 aank Havre.
Hilversum 15 1200 aank Ant
werpen.
Isis 15 1100 100 NO A zo ren.
Kaaphoorn 15 0930 ZW Oues-
Kaï'achi 13 1130 450 NO St.
Helena.
Karimun 15 1030 500 NW
Kaapstad.
Katelysia 15 230 verw Har-
burg.
Kryptos 15 1830 verw Le Ha-
2200
ank
Kloosterkerk
Nagaoya.
Loppersum 15 0730 vertr Le
Havre.
Lovellta 15 1100 120 NO Fl-
nlsterre.
MadlsonUoyd 15 1730 dank
Antwerpen.
Mctula 15 1100 620 N St. He
lena.
Misslsslppilloyd 16 1800 verw
Bandarshahpur.
Medon 15 0145 vertr Laqual-
Merseylloyd 15 1100 170 Z
Freetown.
Musilloyd 15 1630 verw aank
Bandarabaai.
Neverlta 15 0930 270 NO Bel-
Nedereems 15 1300 70 O
Nederrljn 15 1000 180 Z Na
pels.
Nederwaal 15 1035 vertr Ant
werpen.
NIJkerk 15 1100 46 O Gibral
tar.
Ommenkcrk 15 010 vertr
Barcelona.
Ondina 15 0330 400 ZO Hong
kong.
Ossendrecht 15 1330 Cristobal.
Patro 15 1100 45 NW Algiers.
Phllldora 15 1215 aank Tha-
meshaven.
Polyphemls 15 0500 vertr Be-
la wan.
Queen of Sheeba 15 0600
rrtr Genua.
Rotterdam 15 1200 verw Ber
muda.
Schouwen 15 0330 440 ZO A-
cinawa.
Seinelloyd 15 1200 260 NO St.
Helena.
Sinon 15 1200 40 Z Flnisterre.
Sinoutskerk 15 0300 Pas
Ushant.
Stad Vlaardingen 15 1100 110
ZO Stockholm.
TJUiwong 15 1630 vertr Mom
basa.
Utrecht 15 1630 vertr Calcut-
Wlssekerk 15 0630 325 N
Aamsterdam ell.
Wonorato 13 2300 vertr Mani
la.
Willemskerk 15 0630 950 ZO
Mauritius.
Zarla 15 0900 800 NO Mom
basa.
Zonnekerk 15 1100 120 ZW
Freetown.
Tweede lijst
Ahbekcrk 17 verw Durban
Achilles 15 Buenaventura
Alcor 16 pass Kp Santa Mar-
ta
Ares 17 Callao
Arlstoteles 16 Guayaguil
Artemis 16 Pt Olmon nr
Cristobal
Cartoga 16 vertr Cristobal
Chlron 17 Ushant
Copan 17 verw Turbo
Daphnis 17 Tnrtola
Diogenes 17'Si. Domingo
Foresttown 16 Z Cotonou
Gorredljk 17 vertr New Orle
ans
Gulfswede 17 vertr Bantry-
bay
Hermes 17 verw Georgetown
Jason 16 ZW Azoren
Kreon 17 Puerto Ordaz
Malnlloyd 16 NO Passell
Merseylloyd 16 ZW Dakar
Medon 17 aank Port of Spain
Moerdijk 16 NW Aruba
Neptuous 15 Paramaribo nr
R'dam
Prins der Nederlanden 17
Kingston
Slnon 16 St. Vincent
Solon 16 vertr Paramaribo
Straat Johore 17 N Auckland
Themis 16 Baltimore
Vltrea 17 vertr Buenosaires
Tankers
Bukom
Abida 19 midnight
verw, Kashima.
Arclla 14 te Kaapstad verw
(bunkeren), Ango Ango,
Pointe Noire, Lagos. Abid
jan. Caribisch gebied, verm
Rotterdam, Thames, Stock
holm.
Acmaea 14 te Teesport verw.
Isle of Grain, Rotterdam,
verm Teesport.
Acteon 14 te Bukom verw,
Sing Area, Bukom.
Area 12 te Geelong. Auck
land. Lyttleton, verm Geel
ong. Sydney. Bukom.
Atys 15 te Bukom verw,
Bangkok. Blkom. Bangkok.
Bukom.
Camltla 25 nm te Rotterdam
verw. Mersey.
Caplluna 15 te Spezla verw.
Tripoli/Lybanon, Spezla.
Capisteria 14 te Forcados
verw, Landsend voor Or
ders: verm Angle bay.
Capulonix 16 te Durban verw.
Mina al Ahmadi (wordt
verm Khor al Amaya. Mina
al Ahmadi. Sydney. Geel
ong).
Clnulia 12 te Barton (ets 14/8
vm). Curacao, verm Rotter
dam, Mersey.
Crania 17 nm te Curacao
verw, Cardon, Panamaka
naal. Vaparalso, Callao,
Quayaquil.
D all la 21 nm te Sydney verw
(22/8), Geelong.
Daphne 33 in de Perzlche golf
verw: verm Khor al
Amaya. M al Ahmadi. Syd
ney. Geelong.
Dladema 27 te Sydney verw.
Geelong.
Visnerij
KATWIJK AAN ZEE. 17 augustus
Aan de afslag: VL 103—25 KW 121—76,
KW 170—48, SCH 46-8. SCH 64—12 IJM
207 en LTM 211—254, IJM 205 en IJM 221—
91. KW 167 en KW 190—298 KW V en
KW 851122, SCH 64—15 IJM 37—4u4 en
7 makreel. IJM 203 en IJM 211—309. KW
171—250 en 11 makreel. Prijzen;maatjes
haring ijlein groen 130—162, grot 127—135,
volle haring 106—121. steurharlng 66—70,
makreel 55.3056.
9CHEVENINGEN. 17 augustus Visse-
rljberichten Totaal aan de markt; 220
kisten sehol, 395 kisten wijting, 190 kisten
schelvis, 380 kisten kabeljauw, 90 kisten
makreel, 420 kisten verse haring 40 kis
ten divtrsen. jlOo kg tong en tarbot. 2343
kantjes gezouten haring.
SCHEVENINGEN. 17 augustus Visse-
r lj be richten. Besommingen trawlers in
guldens: SCH 8—545, SCH 3—2330, SCH 5—
83S0 SCH 6—9910. SCH 21—8530. SCH 45—
1410, SCH 110—2100. SCH 33—3100. SCH J96—
:0.295. SCH 3034160. Besommingen l|ist-
vissers? KW 29—-13.700KW 124—13.370.
UK 35—3700. UK 37—4940. Noterngen iper
kg: gr tong 722730. grm 686700, kim
716—725. tong I 828—833 II 819—822. tarbot
I 658—670. H 496—520. Ill 320—340. IV 290—
320. griet I 240—270 H 150—180; per 40
kg: grm schol 4455. middel 4456, klein
45 80—46.80, grm schelvis 24—56. kim 22
48. schelvis I 19—36 II 16—30. wijting ge
stript 20—30. schar 24—32, m kabeljauw
76—90. kabeljauw I 59—65. II 52.50—55 III
19—26; per 10 Okg; gr kabeljauw 110—210;
per 50 kg; verse harnlg 3944. verse
makreel 30-^-70: maatjesharing per kantje;
zout klein 90124 zou.t groot 115118.
Harkten
BARNEVELD. 17 augustus Vette kal-
verenmarkt. Aanvoer 785 stuks, handel
matig Prijzen; le kwaliteit 3.45—3.60, 2e
kwaliteit 33.30—3.40, 3e kwaliteit 3.15—3.25
BARNEVELD. 17 augustus CoöP- Ve-
luwse Eierveillng. Aanvoer 413.280 stuks,
stemming flauw Prijzen (in guldens per
100 stuks): eieren van 50-51 gram 671—
682. 56-57 gram 802—831. 61-62 gram 848—
960. 66-67 gram 90911066.
KATWIJK AAN DEN RIJN - Er was
ln de afgelopen week een grote aanvoer
van bloemkool hoewel de totaalaanvoer
toch lets minder was dan vorige week;
werden er toen 173.000 stuks aangeboden,
nu bedroeg het aanbod 167.500 stuks. Het
is opvallend, dat er dit Jaar een tendenz
valt waar te nemen, dat het aanbod van
grote kool wat terugloopt en dat meer
en meer de zogenamde achtjes" worden
verhandeld. De kwaliteit van de bloem
kool Is prima te nemen. Er was export,
een klein gedeelte, dat naar de bonds
republiek werd verladen. De prijzen wa
ren niet veel afwijkend van die van
vorige week en als volgt: 6 per bak
extra 48—59. I 37—71 II 16—52. 8 per bak
extra 43-62. I 18-62. II 14—36. 10 per
bak I 3042 12 per bak extra 43. I
1846. II 1620. Voor deze week wordt
weinig verandering verwacht.
De waspeenaanvoer bedroeg 430.000 kg,
ruim 100 ton meer dan vorige week. In
het begin van de week was er aardige
aanvoer, dinsdag en woensdag veel en
daarna zakkend. De prijzen werden sterk
beïnvloed door die zwevende aanvoer.
Er was export naar Duitsland en ln min
dere mate naar België, de conservenfa-
brieken In België en in eigen land toon
den veel belangstelling Het warmé weer.
beïnvloedde de kwaliteit in ongustige
zin. wat tot uiting kwam ln de mindere
hoiidbaarhed van de peen. De noterin
gen waren: AI 290—6170. All 280—670. BI
270—840. Bil 380 Cl 450—640 CII 260120.
Bospeen was zeer gewild, de kwaliteit
wel wat ongelijk, maar de prijzen deden
het goed. van 21—77.
Kroten waren goed gevraagd en no
teerden voor AI 270—570 AH 290 en BI
15—210. ook het produkt uien was goed
gevraagd en de handel was dan ook
graag, noterlg 4750. De bonensoorten
waren wat beter gevraagd: snijbonen 40
100. prinsessenbonen 60—150; blauw
schokkers noteerden 1(B. Tomaten deden
het matig Al 240—255. BI 256—275. De
keukengroenten waren opnieuw goed ge
vraagd; peterselie 820. krulpeterstlie 10
—27. selderie 14—30 kervel 11—12. Overige
produkten: andijvie 16—8. rode kool 16—
26. sla 825 splnaze 136 spitskool 18—59.
komkommers I 21, n 1416, prei AI 65.
An 72—79 Bil 37—64. rabarber 17.
KATWIJK AAN DEN RIJN 15 augustus
u Groenteveiling- waspeen AI 350—150.
Ari 280470. BI 400—590. bospeen 39—69.
bloemkool 6 per bak extra 54—56. I 3?—
51 n 18—24. 8 per bak extra 44. I 3643.
n 18. 12 per bak I 18—28. sla 23.
Aanvoer: waspeen 30.000 kg bloemkool
15.000 stuks.
LEIDEN. 17 augustus Coöp. Groente
en Fruitveiling; appelen 28—68 peren 26
—3. aardappelen 27—38, andijvie 24—35,
augurken 2569. pronkbonen 80. snijbonen
105—140 stambonen 105145, kroten 27,
Idem gekookt 65. rode kool 13—21. spits
kool 48—51. postelein 23—42, prei 60—79.
rabarber 26 spinazie 46(50, spruiten A
106—109, B 91102, komkommers 20—40,
champignons 360—375. tomaten A 265295,
B 270—280 C 260—265. uien mlddelgrof
142, meloenen 74—217, perziken 21—37,
bloemkool A 1953, sla A 16—30. peter
selie IQ'15 selderij 69.
ROTTERDAM. 17 augustus Veemarkt.
Aanvoer: totaal 1412 dieren, waarvan 1094
slachtrunderen en 318 varkens. Prijzen
per kg: slachtrunderen extra kwaliteit
5.20—555, le kwaliteit 4 55—5, 2e kwali
teit 4.054.35, 3e kwaliteit 3.8S—3.95 var
kens le kwaliteit 2.34—2.42, 2e kwaliteit
2.24—2.34, 3e kwaliteit 2.14—2.14, stiren 4.55
5,0. worstkoelen 3 80—3.90 slachtzeu-
gen 1.62—1.72, zware varkens 2.10—2.15.
Overzicht; Slachtrunderen: aanvoer rui
mer. handel redelijk, ruim prijshoudend
Varkens: aanvoer groter, handel redelijk,
prijshoudend, enkele prima's boven no
tering.
AMSTERDAM Met ingang van
vandaag is het tarief voor daggeld
(call-money) verhoogd van 6«/« pet
tot 6*/« pet als gevolg van een grote
behoefte aan geld bij de banken voor
het aanhouden van de grotere staf-
deposrito's bij de centrale bank.
DEVENTER Op de jaarvergade
ring van de N.V. uitgeversmaatschap
pij A. E. Kluwer is meegedeeld, dat
de in het jaarverslag geopperde ver
wachting over de groei van de omzet
in 1970 nog versterkt is door de thans
ter beschikking zijnde cijfers. Een
verdere verhoging van de efficiency
kan worden verwacht en het bestuur
van Kluwer ziet dan ook het resul
taat over 1970 met vertrouwen tege
moet.
Voor het aan de orde zijnde voor
stel tot statutenwijziging was niet het
vereiste quorum aanwezig. Het voor
stel werd wel besproken, waarbij na
mens de Vereniging voor effectenbe
scherming werd geprotesteerd tegen
de bqpaling, dat een commissaris de
toestemming van de raad van com
missarissen nodig heeft om de boeken
te mogen inzien en/of de lokaliteiten j
van de N.y. te mogen betreden.
Uit de vergadering werd gevraagd
naar de totale salariskosten in
De president-commissaris, die heer De
Graaff deelde mee, dat deze kosten in
1969 f 43 min hadden belopen (incl.
sociale lasten etc.). Voor 1970 werd
een schatting gemaakt van f 40 tot
f 45 min, waarbij erop werd gewezen,
dat er verschillende onzekere factoren
in het spel zijn. Een ervan is de in
het najaar tot stand te komen nieuwe I
salarisregeling in de grafische bedrij
ven, die mogelijk een koppeling van
de lonen aan de index van het levens-
onderhoud in zal houden. Het bestuur
koestert de hoop, dat een compensatie
voor de stijging van de salarissen zal
kunnen worden gevonden.
De wegens het bereiken van de I
pensioengerechtigde leeftijd aftreden
de directeur mr. K. van Houten, als
mede prof. mr. Van Leeuwe, hoogle
raar in het belastingrecht in Nijme
gen, werden tot lid van de raad van
commissarissen gekozen.
Personeel gevraagd
0 Mevrouw, er gaat een
nieuwe wereld voor u open.
U verdient goed met typisch
vrl. werk, op de tijd die u
zelf bepaalt. Geeft demon-'
stratie met le klas produk
ten op van te voren afge
sproken adressen. Bel voor
afspraak 01710-23456.
0 Gevraagd verkoper en
verkoopster, 5-daagse werk
week. Aanmelden tot 6 uur.
De Lampenkoning,
Haarl.straat 141, Leiden.
Nette bezorgers gevr. bo
ven 15 jaar, voor vast en/of
reserve, ochtend- en/of mid
dagkrant, Aanm. Noord
einde 30. tel. 30131, Leiden.
Leuke baan. De Openbare
Bibliotheek „Reuvens".
Breestraat 25 te Leiden
vraagt accurate krachten
(volledige' dagtaak) met eni
ge jaren mavo en type-erva
ring. Leeftijd ca. 17 jaar,
brieven aan de directeur.
Voor nadere inlichtingen
bel: (01710) 20495.
P. Clos en Leembruggen
N.V. vraagt medewerkers
voor haar produktie. Gelieve
zich te melden bij de afd.
Personeelszaken. 3de Bin
nenvestgracht 22, Leiden, tel.
01710 - 23141.
Kantoorassistente ge
vraagd. Boekhoudkunde niet
vereist wel Nederlandse
handelscorrespondentie en
typen. Leeftijd niet onder 19
jaar. Warnecke. Haarlem
merstraat 158. tel. 01710 -
33983.
CI.E.B.A. Leiderdorp en
Adressenbureau H.F.S. vra
gen jeugdige adm. mede
werk (st)ers ca. 16 - 17 jaar.
Diploma's stellen we op
prijs, maar accuratesse en
plichtsgevoel worden hoger
gewaardeerd. Bel 01710 -
21561 of kom eens langs
(Hoofdstraat 186 te Leider
dorp).
Personeel aangeboden
Aannemer b.z.a. voor
loodgieterswerk. Al uw ver-
bouwings- en onderhouds
werk. Ook uw tuin-, straat-
eh schilderwerk. Voll. ga
rantie. C. Verver, Evert-
senstraat 45a, Leiden, tele
foon 20582.
1-20 WOORDEN f 1,75
Elk woord meer 0,12
Deze prijzen zijn
exclusief B T.W
Voor Koeriers onder nr
wordt 35 ct. extra in
rekening gebracht
bewijsnummers (alleen
op verzoek) 25 ct
Te koop gevraagd
Invalidewagen te koop
gevraagd. Katwijkerweg 16.
Rijnsburg. Tel. 01718 - 12219.
Auto's en motoren
Voor een goede rij-oplei
ding met resultaat, natuur
lijk naar Kwak's verkeers-
instituut, Thorbeckestr. 34,
telef. 22803. Erkend, gedipl.
betrouwbaar.
U kunt van 's morgens 7
tot 's avonds 10 terecht voor
doorsmeren en oliever-
versen. Esso Service-center.
Jac. Urlusplantsoen. Leiden,
achter Studentenflat.
Wartburg 1000. b j 1967
50 000 km van eerste eige
naar. Prijs f2250. Calex Au
tomobielbedrijf N.V.. Kort
Galgewater 14-16. Leiden.
Telefoon 33355.
Mercedes Benz 220 SE.
b.j. '60. Loopt niet maar
heeft vele gave onderdelen.
Spotprijs. Calex Automobiel
bedrijf NV.. Kort Galgewa
ter 14-16, Leiden. Telefoon
33355.
Ford Taunus 12M, blauw
b j. '64. Ford Cortina, blauw
b.j. '64 Calex Automobielbe
drijf. N.V., Kort Galgewater
14-16, Leiden Telefoon 33355.
Glas 1204, Cabriolet met
radio, b.j. '63. VW 1200 Ca
briolet met radio, b.j. '59
Lancia Flaminia Cabriolet
b.j. '67. Calex Automobielbe
drijf N.V.. Kort Galgewater
14-16, Leiden. Telefoon 33f"
Vauxhall Victor 101 Su
per, bouwj. '66. 1ste eige
naar. Goede ruime 4-deurs
auto. alle keuringen toe
gestaan. Of ruilen voor V.W.
of Kadett. Hotel „Aan Zee".
Schafferstraat 10. tel. 01719 -
2919, Noordwijk.
0 Te koop antieke telefoons
met draaizwengel en wapen,
f 95 per stuk. Telefoon 01710
- 33207.
Woningruil
Aangeb. te Leidschendam
mooie zonnige 3 kamerflat,
le étage. c.v. f 147.- p. mnd.
Gevr. 3 kamerflat of kleine
woning te Katwijk aan Zee.
G. Kuipers. Juliana v. Stol
berglaan 392, Leidschendam
Telefoon 01761-8784.
Speciale aanbieding
Laat nu uw grasmachine
slijpen en nazien. Korte le
vertijd Kippengaas, harm,
gaas, afr.-palen en alles voor
uw tuin en gazon. W. P.
Hartwijk, Nieuwe Beesten
markt 711, Leiden, telefoon
26627.
De beste wasdroogmolen
lichtgewicht met 40 meter
waslijn. Deze kan na ge
bruik gemakkelijk dichtge
vouwen en ingenomen wor
den, prijs f67.50. Dealer v.
Katwijk en omstreken. -Spe
ciaalzaak, Zuidstraat nr. 84,
Katwijk aan Zee, telefoon
01718 - 13251, 15246.
Partij bankstellen drect
van fabriek, zeer fraai uitge
voerd in div. kleuren, 5 jaar
garantie op het binnenwerk.
Normale prijs f1300 voor
f 595. Verkoop bij Prettig
Wonen, Weimarstraat 263,
Den Haag, telefoon 070 -
Nieuwe diepvrieskisten,
licht beschadigd, 200 liter
f 425, 300 liter f 590, 420 liter
f790, 600 liter £990, 5 jaar
garantie, afgehaald 5 pet.
korting. Eigen servicedienst.
Tel. 01710 - 31726, Weber
Koeltechniek. Bern-
hardstraat 12, Leiderdorp.
O Wasserij „Ozon" voor uw
was, chemische reiniging,
partijen jassen, overhemden,
overalls, kleding, reparatie,
stoppage. suède reiniging,
enz. Vraagt inlichtingen bel
22675.
A.s. bruidsparenAlleen
wij verhuren de nieuwste
8-persoons „Chrysler"
trouw-auto's, met chauffeurs
gekleed in fraaie beige li
vreien. Keuze uit wit-ivoor
of zwarte bruidscoupé. In
lichtingen uitsl.: Dir. H. G.
T. J. de Jong, Zeemanlaan
12a, Leiden, tel. 23055
Schulden belangrijk!!!
Sohuldemegelingen. In beta
lingsmoeilijkheden verke
rende particulieren, ambte
naren en zakendrijvenden
die ter voorkoming van fail
lissement (inboedel- of goe
derenverkoop, loonbeslag
enz. enz.) tot een regeling
van hun schulden willen ko
men. worden erop gewezen
dat door de meeste banken
en zij die zich belasten met
de inning van schuldposten,
naast de bekende instellin
gen, alleen schuldenrege-
lingsarbeid van het L.A.M.
wordt erkend. Gegevens
worden in neutrale couvert
verzonden. Op advies van
sociale instellingen enz. enz.
gehele regeling op pro deo-
basis mogelijk. Landelijk
Adviesbur. v. d. Mid
denstand (sinds 1960). Bus-
sum. Koningin Emmalaan 18,
telefoon 02159 - 16903. Be
handeling van aanvragen
kosteloos.
Kunstgebitten reparaties
klaar terwijl u wacht, dage
lijks beh. zat. van 9 tot 4
uur, ook maandag en don
derdagavond van 7 tot 8
uur. Fa. L. A. van Berge He
negouwen, Schelpenkade 47,
Leiden, telefoon 20794.
Voor al uw dakbedekkin
gen, lekkages, woonarken,
goten. Alles maken wij wa
terdicht met garantie. Tele
foon 01710 - 44506.
Een beetje verstandig ge
doseerde lichaamsbeweging
maakt u fitter en geeft u
doodgewoon meer energie.
Trim u fit en sluit u aan bij
één van onze clubs. Inlich
tingen en inschrijving:
Sportschool De Vries, tel.
34972 b.g g. 42598 of aan de
school. Uiterstegracht 136,
hoek Ir. Driessenstraat.
Judo volgens het unieke
leerplan van Anton Geesink
is alleen mogelijk bij
Sportschool De Vries, tel.
34972 b.g.g. 42598. Uiterste
gracht 136. Gespecialiseerd
in Jeugjudo.
