en northa bouwen
«Clubhuis op boekhorst
BEURSO VERZICHT
ADM. KRACHT
Schippers mogen drie
weken niet varen
Ruhaak in joint venture
met Zwitserse Mij
LERAAR FRANS
ENKELE LERAREN
VISSEKIJ* EN MAKKTNIEUWS
jCHFEPVAARTRERl( HTEN
Personeel van NZH
trakteert kinderen
op een dagje-uit
Haarl.meer houdt
expositie over
vijfjarenplan
AQUA VLIELAND
alles
ra
Vlieland
Leidse Handelsdrukkerij
J. KARSTENS
AARDAPPELENBERICHT
A. ZANDVLIET Jr.
ZUIDERPARK MAVO
Mr. Th. Heemskerkschool
Gevraagd
3e bediende of leerling
TELEFOON 31441
STUfUWE IEIDSE COURANT
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1970
NOORDWIJKERHOUT Nu de bouwvakvakantie voorbij is
teft een groep vaklieden de schouders onder de opbouw van het
-^bhuis van VVSB-Northa gezet. Op het sport- en recreatiecom-
ex „Boekhorst", volgens een slechts weinig chauvinistisch getinte
jsider: „het best geoutilleerd en mooist gelegen sportcomplex van
i gehele bollenstreek", verrijst in de komende maandn naar een
ftwerp van architect J. Brandt een clubgebouw, waarin voor VVSB
i Northa ruime accommodatie te vinden is, terwijl het vereni-
Dgsleven gestimuleerd zal worden door een fraaie kantine.
lurgemeester H. J. M. Bosma heeft
lbolisch de eerste aanzet voor de
w gegeven. Onder het deskundig
van de werkers van het eerste
en vele andere belangstellenden
adviseurs heeft hij de eerste schep
nd verplaatst. De kale strook
nd tussen de gladgeschoren ter-
ïen, de ruime speelweide en het
id r©
kei
iscf
Duinstreek-sclutUers
villen samenwerken
IJNSBURG Een bepaalde
van de schaakclubs uit Kat-
Noordwijk en Rijnsburg heeft
'suggestie gedaan om uit deze
een tiental te formeren, dat
alitatief gezien in staat moet wor-
"geacht om in 1971 tot de KNSB.
in dat jaar gaat uitbreiden, door
iringen. De bedoeling is. dat voor
tiental een drietal Rijnsburgse
akers wordt aangewezen,
n het jaarverslag tipte secretaris
Beekhuis het niet al te beste
toen, althans wat de speelavonden
reft, aan. In de LSB-competitie
rd een redelijk resultaat behaald,
iningmeester G. Slingerland had,
blanks de hogere lasten van zaal-
lur, de eindjes goed aan elkaar kun-
erkp knopen .Het materiaal ten dien
van het jeugdschaak kon vol
rode worden uitgebreid.
voorzitter reikte de Hendrik
lendijk-beker uit aan winnaar
Heemskerk.
1SC zal met één tiental aan de com-
itie van de LSB deelnemen. Het
O.jzoen wordt maandag 7 september
ncJ t een wedstrijd om de Binnendijk-
yJcer begonnen. De oefenavonden
van donderdag naar maandag
■schoven.
)e bestuursverkiezing leverde geen
■anderingen op.
Supportersvereniging
Noordwijk aetief
IOORDWIJK De op 1 juni op-
ichte supportersvereniging van de
•tbalclub Noordwijk hield gister-
ond haar eerste ledenvergadering,
deze druk bezochte vergadering,
waren 55 aanwezigen in de kan-
e van Noordwijk, werden enkele
ike suggesties betreffende dé ko-
mde competitie gedaan. Het ko-
mde seizoen verzorgt de suppor-
svereniging busreizen naar alle
twedstrijden. Reeds 22 deelnemers
1 ven zich voor deze reizen,' tegen
aantrekkelijke seizoenprijs, op.
het clubblad gaat men een vaste
riek verzorgen. Voor het winter-
ekfzoexvwil men klaverjas-, bingo- en
mavpnden op touw zetten.
,_-n Noordwijk-Binnen wil men de
Reporters service verlenen door op
bord alle uitslagen en standen te
iliceren. Kampioenselftallen zullen
Jt een cadeau verrast worden. Er
?rd een kascontrole-commissie be-
iemd en een reglement opgesteld.
)oor het bestuur van Noordwijk
rd de volle medewerking toege-
;d.
»9 -
al enige tijd in gebruik zijnde tennis
park zal spoedig bebouwd zijn.
Onder leiding van de aannemer M.
C. van der Klaauw hebben de plaat
selijke bouwvakkers een fors deel
van de bouw op zich genomen. De
bouwcommissie van WSB-Northa
werd daardoor van een eerste zorg
bevrijd; voor de vele nog komende
zorgen rekent de commissie en re
kent de gehele sportjeugd van
Noordwijkerhout op de hulp en de
sympathie van de Noordwijkerhoutse
gemeenschap. Veel akties zijn ge
pland om de nodige gelden bijeen te
brengen. Daarvan loopt de ophaal
dienst van kranten al enige tijd en
met succes. Nieuwe akties zullen, nu
het clubhuis werkelijk gestalte krijgt,
snel volgen.
DEPRESSIE
Volop enthousiasme in het vereni
gingsleven van VVSB en Northa als
het gaat om te komen tot de bouw
van het clubhuis, dat zo spoedig mo
gelijk en in ieder geval nog dit jaar
in gebruik genomen zal worden.
Het doet in dit verband dan ook
enigszins vreemd aan, dat in het be
stuurlijke vlak VVSB een depressie
doormaakt. Voorzitter F. Groot heeft
plotseling voor zijn functie bedankt;
penningmeester C. Peters kreeg té
zware tegenkandidatuur.
De heer Groot heeft bij brief de
ledenvergadering meegedeeld, dat hij
de verstandhouding binnen het be
stuur onvoldoende vond om een goe
de basis te vormen ter behartiging
van de belangen van WSB. Er zijn
zo meent de heer Groot ver
schillende normen op kwalijke wijze
overschreden. De heer Peters liet in
zijn afscheidswoorden merken, dat er
bij VVSB aan de noodzakelijke een
heid het een en ander ontbreekt en
hij wees op het onjuiste beleid van
de jeugdafdeling van WSB, die in
haar enthousiasme bezig is een club
te stichten binnen de vereniging.
Maar alles wijst er op, dat de be
stuurlijke crisis spoedig zal worden
omgebogen.
De goed willenden, binnen en bui
ten de sportvereniging zijn van plan
om de krachten te bundelen en het
veertigjarig jubileum te vieren met
een gezonde vereniging, een krachtig
bestuur, op een gloednieuw sport
complex en 'met een prachtige ac
commodatie in aanbouw.
Wetering in Koudekerk
moet uitgebaggerd
KOUDEKERK .Naar aanleiding
van een vraag van de heer H. J.
Heemskerk, raadslid voor de K.V.P.,
over de vervuiling van de Lage-
waardse Wetering, heeft de dienst
Gemeentewerken een rapport samen
gesteld. De heer P. Van Hemert
(P.v.d.A.) stelde dat één van de
oorzaken van deze vervuiling het
langzaam maar zeker dichtslibben
van dit water kan zijn. Hoogheem
raadschap „Rijnland'', bij wie het
onderhoud berust, zal worden ver
zocht de watering uit te baggeren,
omdat dat jarenlang verwaarloosd
Visserij
katwijk aAn zee Vandaag ver
schenen aan de afslag: VL 103 met 19
kantjes. VL 115 met Zl "kantjes, VL 142
met 7 kantjes. Prijs: maatjes groen 121—
138, ijm 205 en ijm 221 met 246 kantjes,
kw 49 met 234 kantjes. kw 144 met 113
kantjes. Prijs: maatjes zout klein 100101,
volle 86—90. groot 112—118.
SCHEVENTNGEN, 12 augustus Vlsse-
rljberlchten. Besommingen kustvissers in
guldens: SCH 28—3000, SCH 65—3880. SCH
66—3900. SCH 67—3220. SCH 68—3320. od
2—40000 OD 17—2790. GO 23—6030, SL 10—
9470, T HlO—3520. Noteringen per kg; gr
tong 689—713. grm 667—707. kim 750—805,
tong I 860—916. II 910—970 tarbot I 655—
710. n 500—580. III 320—400. IV 250—300.
griet I 310—330 H 190—250; per 40 kg: grm
scho 145—55. middel 43.50«8. klein 30—38,
rode poon I 65—90. n 35—50, schar 17—30.
bot 10.50—14.50. kabeljauw m 3310: maat
jesharing per kantje: groen klein 120—
133. Verwachte aanvoer voor morgen; uit
de Noord: SCH 123 en circa 20 kust-
SChÊventngEN, 12 augustus Vlsse-
rijberichten. Totaal aan de markt: 67
kisten kabeljauw. 400 kisten schol. 148
kisten diversen. 3000 kg tong en tarbot,
152 kantjes gezouten haring.
VLAARDINGEN, 12 augustus Visse-
rijbericht. Aanvoer: VL 16—96. VL 442—12,
VL 1—322. VL 121—20, VI 105—20 VL 153—
20, VL 34—20, VL 112—20, VL HO—20. VL
73—21. VL 725. Prijzen- kleine maatjes
en volle 140—148 kleine kleine maatjes
«O. kielne maatjes ep volle zout 19—114,
grote vole en maatjes zout 110128. ma
kreel 54—10.
IJMfUIDEN Aan de dinsdagmarkt
werd aangevoerd: 700 kisten en 1000 pre
miekistjes schelvis 100 k. en 250 premie-
kistjes wijting 225 kabeljauw en gul. 150
premiekistjes haring. 3o en 35 premie
kistjes makreel. 100 schol. 5 tarbot. 125
en 60 kl kistjes diversen 300 stuks stijve
kabeljauwen en 100o kg tongen
Scheveningen; geen aanvoer
Besommingen 11 augustus In guldens:
KW 3—10.900. KW 51—9000. KW 80—8820.
KW 117—12.100. KW 121—9690 SCH 117—
Eerste lijst
1100 7 z Dover,
irskerk 11 1000 260 no L
irques.
itelsluis 11 0900 100 o Ma-
[ascul.
ilstad 11 1200 vertr
ikong.
(kerk 11 0900 275 nv
iblanca.
12 0800 aank Bangkok,
lila Cape 11 1300 vertr.
ikohama.
[kalis 11 1200 verw Ge
tob ll 090 vertr Antwer-
n..-
ir 12 0900 aank. Panaru-
rön Arnhem 11 1400 190
New Foundland.
lsteria 11 1200 215 nw
8» town.
i 11 1200 150 w Lissabon,
ron Eindhoven 11 1300
nw Ascension,
ron Leiden 11 0900 230
Socotra.
ron Napels 11 0900 280 z
•eotra.
vron The Hague 11 0400
Sumbawa.
11 1130 str. Gibraltar,
imares 11 1200 330 w Gi-
altar.
11.1430 136 nw Som
ma 10 0430 50 no Singa-
-Scht 11 0800 160 o Fort
auphin.
Den Haag II 0900 150 zw
nores eil.
tedijk 11 1200 350 no Ber-
•:1a.
Italian 11 100 70 w Ska-
12 0600 verw
AZO-
iles ll 1100
iansduin 11 0330 36 zo
phoorn 11 0830 12 w Lis
bon.
ydon ll 1145 450 nw Fl-
Isterre.
11 11100 700 o Ascen-
wljk 12 0800 aank Okina-
rmia ll 1030 o Sicilië,
asiella 11 1000 aank Tha-
leshaven.
•bsia 11 1200 110 z Monro-
la.
nla 11 0330 45 zo Ball,
udekerk 1108Ö0 25 zl Mede
min ion.
terswaard 11 1300 340 w
lbraltar.
dcrkcrk 12 0200 verw Lon-
on.
«rlakust 11 0400 aank Sas-
•ndra.
caon ll 100 500 no
-scension.
ipersum 11 1030 vertr
ondon.
rnelloyd 11 1030 vertr
•ourencemarques.
rseylloyd 11 1100 600 zw
«bita.
coma 11 0530 360 w Sa-
«ng.
rcurius 11 1200 500 w Fi-
Hsterre.
isllloyd ll 1200 verw Menal
thai.
(derrhone 11 0730 Colomba.
tdereems 11 1600 verw
Bongkonq.
1200 130 nw
12 0200 aank
Nederwaal
Lissabon.
Ommenkerk
Marseille.
Ondina 11 0500 50 nw Pt.
Dickson.
Ouwerkerk 11 1330 250 n Da-
1030
ker.
Parkhaven
Lissabon.
Patro 11 100 45 zo Matta.
Philine 11 0730 vertr Khar-
gisland.
Phillppia 11 1200 400 zw
Abidjan.
Polyphemts ll 0700 o Durban.
Prins der Nederlanden 11
1130 verw Trinidad.
Poeldijk 11 1300 aank Coatza
Coakos.
Queen of Shecba 11 110 50 o
Gribraltar.
Rotte 10 1500 vertr Singapore.
Rotterdam 11 1600 aank.
Lascroabas.
Schouwen 11 0230 30 zw Tru-
kieland.
Seinelooyd ll 1200 280 nw
Freetown.
Sliedrecht 11 100 9 n West
Terschelling
Stad Zwolle 11 1600 650 zo
New York.
Steenkerk 10 1250 verw Sin
gapore.
Straat Fushimi 11 0300 aank
Kobo.
Straat Holland 11 0900 215 no
Belra.
Straat Hongkong 11 0800
vertr Nagoya.
Straat Johore 11 0100 30 n
Hebrlden.
Taliama 12 0500 aank Aden.
Togokust 11 0800 zo n Cape
Finlsterre.
Viana 10 2300 vertr Puerto
Miranda.
Vivlpara 11 1200 420 zo Ber
muda.
Walcheren ll 1300 145 zw Lis
sabon.
Wissekerk 11 0900 450 zo Dur
ban.
Willemskerk 11 0430 530 zw
Framantle.
Zaria 11 0800 160 zo Muscrat.
Zeeland 11 0700 80 zo Colom
ba.
Zwljndracht 11 1545 vertr Li
verpool.
Zonnekerk 11 1200 540 o St
Helena.
Tankers
Abida 10 gemeerd te Yokkal-
chi (ets 12), Bukom. Kashl-
ma
Aclla 10 te Durban, Kaapstad
(Bunkeren), Ango Ango,
Pointe Noire, Lagos, Abid
jan, Car. Gebied, verm
Rotterdam, Thames, Stock
holm
Acmaea 11 te Oslo verw,
Teesport. verm Isle of
Grain
Acteon vaart vanaf 10 in de
Sing Area, Bukom. Slng
Area
Area 12 te Geelong verw,
Auckland, Lyttleton. verm
Bukom
Dallla 21 nm te Sydney
verm, Geelong
Daphne 11 te port Dickson
verw. Perz Golf: verm
Khor Al Amaya. Mina al
Ahmadl. Sydney. Geelong
Dladema 27 te Sydney
Geelong
Diloma 14 te Tabangao verw.
Perz Golf: verm Mina al
Ahmadl, Sydney, Geelong
gdlone 8 te Amsterdam (Dok
ken NDSM), verm Escravos
Dlsina 14 te Lavera verw,
Zueitina, verm Lavera
Kabylla 8 te Calcutta verw,
Durban
Bandar Mahshahr, verm
Kalydon 14 bij Hvh verw,
Rotterdam, Thames, Stan-
low, verm Curacao
Kara 10 gemeerd te Curacao,
Sewaren
Katelysla 11 te Ardrossan
verw, Rotterdam, Duitsland
(Teesport vervallen)
Kelletla 10 te Aruba verw,
Panamakanaal, Valparaiso,
Antofagasta, Guayaquil
Kenia 13 Midnight te Darwin
verw, Broome, Bukom
Kermla 12 noon te Tunis
verw, Augusta, Ambarli,
Akrotlri, verm Curacao
Khaslella 11 te Thameshaven
verw. Stanlow, verm Cura
cao, Houston
Koplonella 9 te Gothenburg
(ets 11), Sundsvall, Lulean
verm Curacao
Koratla 9 te Durban (ets),
East London, Bandar
Manshahr
Korenla 11 te Wyndham
verw, Bunkom, verm Perz
Golf
Korovina 12 te Trinidad
verw. Baltimore, Sewaren
Koslcia 10 te Ornskoldsvlk
verw. Klelerkanaal, Rotter
dam. verm Stavanger (So
la), Stockholm
Kossmatella 11 te Bukom
verw, Labuan. Sandakan,
Kota Kinabalu
Krebsia 13 noon te Bathurst
verw. Curacao, verm Pana
makanaal. Wilmington,
Harbour Island
Kryptos 10 te Thameshaven
(ets 11), Rotterdam, verm
le Havre, Lissabon, Oran,
Algiers, Benghazi
Kyllx 11 gemeerd te Abidjan
(ets 12 early nm), Lome,
Cotonou, Pointe Noire, Cu
racao
Lovellla 11 te Rotterdam,
Spezia. verm Tripol 1/Lyba-
non. Spezia. la Skhlrra,
Pauillac
Macoma 14 te bukom verw,
pg: verm Jebel Dhanna. m
al Ahmadl, Thames
Metula 9 vm Kaapstad ge
passeerd op weg naar Tha
meshaven
Neverlta 25 nm te Mina al
Ahmadl verw, verm Fos
Ondina 31 te Wilmington
verw
Onoba 13 te m al Fahal verw
(Bunkeren), Umm Zald (eta
15), Srlracha
Patro 15 bij HVH verw, Rot
terdam, Thameshaven,
verm Perz Golf
Philine 10 te Kharg Island,
Bombay, verm Kharg
Island, whltegate
Phillppia 7 te Gamba (ets 9
nm). Curacao
Sepia ll te Teesport, Mina al
Ahmadl
Vasum 16 midnight te Dur
ban verwacht
Vlana 9 te Pto Miranda
verw, Rotterdam
Vltrea 13 vm te Buenos Ai
res verw. verm Car Ge-
Vivipara 14 Early nm te Pto
Miranda verw. L e Havre,
Rouaan (Curacao verval
len)
Zafra 13 te Bukom verw, pg:
verm M al Fahal/Bunke-
ren, Umm Zald, Srlracha
Zarla 21 nm le Durban ver
wacht
0600, KW 146—4080. KW 85—«80. OD 4-
2860 VD 15—1280 VD 115—1310, UK 135 ea
UK 1451480 (spanvisser)
IJMUEDEN, 11 augustus Prijzen per
kg: tarbot I 665—620. gr tong 694670. grm
686651. kim 751—730 tong I 898—875, IT
843—756; per 50 kg: tarbot 320—115, griet
9568, rode Poon II 55, lil 55 gul I 63—55,
n 59—52, ni 38'19. kool II 23—22 schelvis
I 55—30. n 31—20. wijting gestript 30—20
schar 55—25. gr schol 60—54. schol I 77—54"
II 69—55. ni 68—60, haring 3526 makreel
55—20. heek I 220. haai 54—37: per 125 kg:
gr kabeljauw 144—'104; per 10 stuks: gr
kabeljauw 104—80 middel 60—48.
MarkteL
KATWIJK AAN DEN RIJN, 11 augus
tus Groenteveiling: waspeen AI 490
600. All 320—«0. IB 610—840. Cl 640 bos-
peen I 75. II 21—70 andijvie 21—26. bloem
kool 6 per bak extra 54—56. I 46—60. n
1745. 8 per bak extra 50 I 33—52. n
17—23. 10 per bak I 42. 12 per bak extra
43. I 3010, kroten AI 430—600 BI 210.
prinsessenbonen 120—150. sla 16—18. spits
kool 5456. peterselie 1520 kruljeter-
seiie 1524, selderie 2930.
Aanvoer: waspeen 105.000 kg. bloem
kool 37.000 stuks.
ROELOFARENDSVEEN. 11 augustus
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim rose
1442. Sim rood 17—26 Sim wit 15—20,
Sim Keefer 16—25. Allee 13—18. Lena 25—
27. Charmeur 33—37 Jacky 23—25. Prin
ces Ann 21—22, Yellow Dusty 26, Fanfare
14—19. Rozen Gamette en Carol 4—7
Zornia 5—8. Carina 8—9. Nordla. Faberge"
Coral Princess. Tawny Gold 4—8 Baccara
2431. Carla 1520, Sonora 612. Motrea
Junior Mlsr 9—11 Super Star' 1722.
Gerbera 19-^20. Agapanthus 32. Lelies 13
—K». geplozen Chrysanten 16—24 per
stuk; Troschrysanten 53—90. idem jaar-
rond 120—195 Llatrix 65—225. Montbretia
5085, Ornithogalum 26—65, Fresia 36—75.
Asters 28—59, Gladiolen 50—87 Irissen
135—360 Dahlia's 38—51. Statice 50—70 per
bos
TER AAR. 11 augustus Groentevei
ling: augurken B 40. C 40 D-fljn 34, D-
grof 28. E 8—10. CDI 27. CDU 8—10 per kg.
WOERDEN 12 augustus Kaasmarkt.
Aanvoer 4 partijen. Notering: ie en extra
kwaliteit 4.15—4.34, 2e kwaliteit 3.90—4.14.
zware kwalitetl tot 4 65 per kg. Handel
kalm.
LEIDEN Het radio-televisiebe
drijf O vergauw. Breestraat 148, is
verbouwd en gemoderniseerd. De
zaak wordt vrijdag feestelijk her
opend en van 5 tot 8 uur is er dan
een receptie.
Uit ite DUINSTREEK
KATWIJK Het aantal inwoners
steeg in juli met 6 personen, namelijk
van 36.519 op 1 juli tot 36.525 op 1 au
gustus.
Het inwonertal steeg in de genoemde
maand door geboorte en vestiging met
resp. 61 en 128 en daalde door over
lijden en vertrek.
SASSENHEIM Burgemeester Van
Knobelsdorff opent zaterdagmorgen om
10 uur de met vele werktuigen uitge
breide speeltuin van DW. Ter gele
genheid daarvan zal de drumband DOS
een rondgang maken door de wijk.
's Morgens zijn er kinderspelen, zoals
schatgraven, zaklopen en vlaggetjeste-
kën. 's Middags om 4 uur treden de
Miller Sisters en Joop Devilée op.
SASSENHEIM In het zwembad
van de BNS in Voorhout beginnen za
terdagmorgen de clubkampioenschap
pen van de zwemvereniging Sassen-
heim tegen De Columbiaan uit Voor
hout.
RIJNSBURG Geboren: Cornelia
W dv W v Starkenburg en B Dob-
benberg, Johannes F zv P Kralt en
H A Post, Moleneind, Alexandra dv
J Ravensbergen en J Messenmaker.
Ondertrouwd: P G G vd Haak en
K J M Noteboom J G C Ravensher-
gen en L C vd Meij, N A den Heijer
en E J vd Eijkel.
Overleden: J Geervliet 70 ev M
v Zanten.
LEIDEN Morgen zal een groot
aantal gehandicapte kinderen met
de NZH een dagje uitgaan. Evenals
verleden jaar heeft een actie onder
het personeel dit voor de kinderen
mogelijk gemaakt. Vijf Haarlemse
en Vijf Leidse bussen zullen elkaar
op de Leidse invalsweg nabij Holi
day Inn ontmoeten om gezamenlijk
naar Ouwehands Dierenpark te rij
den.
Onder leiding wordt een rondgang
door het park gemaakt. Na een brood
maaltijd wordt naar de uitspanning
de Westerbouwing gereden, waar de
kinderen zich in de speeltuin kun
nen vermaken.
Tenslotte wordt met een van de
boten van de rederij Koppe van de
Westerbouwing naar Arnhem geva
ren. De gehele dag zijn de kinderen
de gast van het NZH-personeel, dat
ervoor heeft gezorgd, dat het de
kleintjes aan niets te kort komt.
Het Rode Kruis is present en voor
de kinderen is een verzekering af
gesloten.
In totaal nemen c.a. 450 kinderen
aan de tocht deel; het Leidse contin
gent is afkomstig van Huize De Wei
poort. Hier zal de bus om kwart
voor acht vertrekken.
DE KATWIJKSCHE BOUWVEREENIGING
vraagt een
voor hele of halve dagen.
Sollicitaties aan het kantoor. Randweg 35, Katwijk aan Zee. Tel. 01718-13535.
AMSTERDAM Dc raad voor de
scheepvaart te Amsterdam heeft de
schippers van de vissersvaartuigen
„Jana" KW 213 en „Cornelia" KW
174, de 46-jarige H. B. K. en de 51-
jarige C. V. uit Katwijk aan Zee,
wier schepen op 13 januari jl. tij
dens het vissen op de Noordzee met
elkaar in aanvaring kwamen, de be
voegdheid om als schipper op zee
visvaartuigen te varen ontnomen
voor de tyd van drie weken.
Beide schepen liepen bij de aan
varing op een kalme zee maar
slecht zicht door mist nogal wat
schade op,'maar konden de visserij
AMSTERDAM De beurs is van
daag voor de hoofdfondsen besluiteloos
en aarzelend begonnen. Wall Street is
maandag vrij flauw geweest met een
daling van 12 punten voor het Dow
Jones industriegemdddelde en dit had
uiteraard weinig stimulerende. Zelfs
Kon. Olie (in New York bijna een dol
lar hoger) kwam in Amsterdam niet
verder dan een opening van 140.80
(141.30). Voor Unilever werd op de
voorbeurs slechts 85.50 betaald, maar
bij de opening van de officiële handel
trok men de stoute schoenen aan door
87 neer te leggen. Spoedig echter was
dit geringer herstel teniet gedaan door
hernieuwd licht aanbod. Tien minuten
over twaalf werd niet meer dan 86.60
gegeven. Philips was relatief slecht
gemutst, want hier trad een teruggang
van 0,70 (7 punten) in tot 64. AKZO
was enkele dubbeltjes lager op 78.40 en
Hoogovens bleef op 92.80 hangen. KLM
moest 1.80 prijsgeven op 115. Uitgespro
ken vast évenwei was Heineken die
1.60 aantrok tot 212.80.
De scheepvaarthoek was voor enkele
waarden licht in herstel. HAL ging
ruiim 2 punten vooruit tot 102. Kon.
Boot steeg 0,80 tot 91.80 en Scheep
vaart Unie 0,40 tot 77.70. maar Van
Ommeren daalde verder tot 260 (min
drie). Bankaandelen en Nat. Neder
landen lagen er lusteloos bij met kleine
verschillen en ook in de cultuursector
was het windstil. In de staatsfondsen-
markt waren kleine winsten wegge
legd voor enkele hoogrentende lenin
gen. Men is hier in afwachting van de
twee nieuwe staatsleningen, waar
op woensdag kan worden ingeschreven.
De beurs verwacht voor deze twee
emissies een succes. Met name uit het
buitenland wordt alleszins bevredigen
de belangstelling verwacht Tijdens de
eerste periode liep de koers van AKZO
verder terug tol 78.10 en druktenwinst-
nemingen Van Ommeren dieper weg
tot 257
Op een verdeelde lokale markt be
stond grote belangstelling voor uit
geverij Kluwer. De aandelen werden
ex f 6 dividend verhandeld en waren
twee gulden lager, hetgeen dus in
feite een winst inhoudt van vier gul
den (20 punten). De mededelingen
Vit de BOI.LENSTREEK
NOORDWIJKERHOUT Gebo
ren: Brigitte C M d v C van 't Padje
en M A C Wolvers; Franciscus T z v
H W M Pouwels en C M van Vliet;
Richard J P M z v C M Geerlings en
H A van Berkel; Christina B d v C
Klinkenberg on W J Terhorst.
Ondertrouwd: G Freeke, Hillegom
en A M Pompe; C N M Jansen en
H G M Kaptein; N J Lieshout, Rot
terdam en J H W M Jacobs; A J A M
Hoogeveen, Noordwijk en M A G
Warmerdam; T J M Aanhane, Kat
wijk en C M W Duivenvoorden; T J
A M Steman en C Volkers.
Getrouwd: J L Noorman. Katwijk
en G H Voges.
Overleden: Josephus A M Pijnen
burg, 75 j, Schoolstraat 1.
SASSENHEIM Geboren: Eduar-
dus A, zv Meeuwissen, C A x van
Semp, A M G, Westerstraat 31; Ilse
M J W, dv de Zwart, H J P en van
van Egmond, M S, Kagerplein 305;
te Leiden: Eva-Louise H M, dv van
Elburg, A H C en van Manshande,
H G M. Kagerplein 414.
Ondertrouwd: Blom, P A M. 20-4
-'45, Hoofdstraat 283 en v d Burg,
M J W, 25 j, wonende te Rotterdam:
van Eijk, J, 6-10-'46, Menneweg 11
en Knetsch, IJ M, 12-2-'49, Narcis-
senlaan 41.
Gehuwd: Diepstraten, M H W M,
18 5-'47, Johan de Witstraat 48, Lei
den en Claassen, P G S. 7-11-'46, El-
balaan 22. Toek. adres: voorlopig on
gewijzigd. Te Vinkeveen en Waver-
veen: Filippo, H, 7-9-'47, ws Gine
a/d Industriekade en Compier, G J,
24-4-'46. wonende te Vinkeveen en
Waverveen. Toek. adres: ws Mary
a/d Industriekade.
Overleden: Nieuwendijk. ev Ver
haar, A M, 19-3-'91, Hoofdstraat 82.
DEN HAAG Boa-Verwertungs
AG in Luzern en de Haagse NV v/h
Ruhaak en Co aebbcn een ven
nootschap opgericht die de naam
draagt BOA Nederland NV.
De maatschappij heeft ten doel de
import en de vervaardiging van flexi
bele pijpverbindlngen en expansie
stukken, alsmede de verkoop en de
montage van deze orodukten.
Het maatschappelijk kapitaal be
draagt f 500.000, verdeeld in 500 aande
len van f1000 nominaal. Geplaatst en
volgestort zijn 125 aandelen. Hiervan
neemt BOA Verwertungs AG 100 aan
delen voor haar rekening en Ruhaak
25 aandelen.
Tot directeur is oenoemd de heer J.
J. Jacobs uit Voorburg Leden van de
raad van commissarissen zijn de he
ren dr. Otto Meyer en dr. Marco
Dreyer, beiden te Sankt Niklausen (bij
Luzern), en de heer J. A. Steenman
uit Maasdam. Krachtens een met BOA
AG bestaande vertegenwoordi
gingsovereenkomst bezit Ruhaak
reeds de verkoop voor Nederland van
de gehele BOA-produkte, voorname
lijk bestaande uit compensatoren en
metalen slangen.
gedaan in de jaarvergadering over
buitenlandse expansieplannen spre
ken kennelijk flink tot de verbeel
ding. Elsevier won twee gulden.
Voor Gelderland Tielens werd de
biedprijs met vier gulden verhoogd.
Van der Grinten trok f3,50 aan en
Hagemeijer f 2,20. Verder was Hom
burg zeer vast (plus 11). Utermöhlen
steeg 6'/ï punt, Bredero ver. bedr. 6
punten, Holl. Beton f 1,50. Opvallen
vast was ASW die acht punten won
en daarmee in één klap tot boven
pari (104) steeg. Ook Van Wijk tex
tiel was vast (plus vijf op 75). Kwat-
ta won evenals maandag zes punten.
Hoogenbosch consolideerde zich op
het verhoogde niveau en trok nog
iets aan. Simon de Wit, Twentsche
Kabel, Van Wessem, de Meteoor en
IHC Holland trokken licht aan.
Daarentegen stonden enkele forse
verliezen. Van Hattum en Blanke
voort moest f 4,40 afstaan. Bols f 3,50,
Fokker vier gulden, Buehrmann
f2,80, Cindu/Key f2,50. Erdal vier
gulden. Naarden twee gulden en
AMEV werd twee gulden lager ge
laten. Beers, Crane en vezelverwer
king liepen door winstnemingen wat
terug. Ook Van Dorp onderging dit
lot en stond de helft van de maan
dag behaalde winst af.
In de koersen van de internatio
nals kwam niet veel verandering, zij
het dat de tendens enigszins achter
uitlopend was. AKZO deed om 1 uur
77.90, Kon. Olie 140.50, Philips 63.80
en Unilever 86.60. Voor HAL nam
de vraag tijdelijk flink toe, zodat tot
105 werd gehandeld. Om 1 uur be
taalde men 103.
In de tweede periode ontstond zo
danige vraag naar De Meteoor dat de
koers 12 punten steeg. Asselbergs
klom 6 punten tot 104 Utermölen was
11 punten hoger en Simon de Wit 8.
Ook Stad Rotterdam en Lijm en Ge
latine Delft waren vast. Daarente
gen moest v. d. Grinten een deel
van de aanvankelijke winst afstaan.
Albert Heijn daalde f2, Grasso 5
punten, Interlas 8 punten, CSM 6
punten, Bols en Fokker elk f5. Hoo-
genbosch verloor per saldo een pun
tje op 199.
ICM werd f 2 hoger gewaardeerd
op 407. Heineken moest het gehele
avance afstaan en was aan het slot
vrijwel onveranderd op 211. Scheep-
voort Unie trok het herstel door tot
78 terwijl Van Ommeren ofscheid
nam op 258 a 259.
voortzetten. Naar het oordeel van de
raad zijn belde schippers schuldig
aan de aanvaring. De schipper van
de „Jana" heeft de wacht overgela
ten aan een onbevoegde, terwijl hij
volgens de wettelijke bepalingen
verplicht was om de wacht met twee
personen te bezetten. Hij heeft er
niet voor gezorgd dat mistsignalen
werden gegeven. Na de stoot op de
fluit is hij pas na twee minuten
naar boven gegaan, toen er niets
meer te redden viel, aldus de raad.
De schipper van de „Cornelia" heeft
eveneens fouten gemaakt. Nadat hij
een echo had gezien op 4 mijl af
stand heeft hij het radarbeeld onvol
doende waargenomen en gevolgd.
Hij heeft een kleine koersverande
ring naar stuurboord uitgevoerd,
toen het andere vaartuig op een mijl
afstand was en zich verder nergens
om bekommerd. De schipper heeft,
naar het oordeel van de raad, de
mogelijkheden van de radar onvol
doende benut en deze niet op een
kleiner bereik overgeschakeld tenein
de de door hem genomen maatrege
len te kunnen toetsen aan wat zich
zou voordoen. Evenmin achtte hij
het nodig om mistsignalen te geven.
Lanterman kampioen
in schakelklasse
ROELOFARENDSVEEN Ondanks
alle protesten van de afgelopen da
gen is dinsdag op de Braassemer-
meer toch eeA Nederlands zeilkam-
pioen in de schakelklasse bekend ge
worden. De titel ging naar Lanter
man, die door het grote aantal pro
testen het kampioenschap in de
sc'ioot kreeg geworpen. Dinsdag wer
den vierendertig van de achtenveer
tig deelnemers uitgesloten omdat
htm schepen niet aan de voorschrif
ten zouden voldoen, ondanks het feit
dat alle schepen van een geldige
meetbrief waren voorzien.
Onder de uitgeslotenen waren
Overtoom, de kampioen van 1969,
Wessel en Heineken. Lanterman
kreeg nadat de protesten waren uit
gezocht vier overwinningen achter
zijn naam. Dinsdagochtend werd
Lanterman derde en in de middag
wedstrijd behoefde hij daarom al
leen maar te starten. Lanterman
deed dat en verdween toen van het
toneel.
De tweede plaats ging naar Van
der Pal en Van Krimpen werd der
de.
Bejaarde vrouw schrok
van tegenligger
LEIDE NEen 78-jarige vrouw
uit Zoeterwoude raakte gistermiddag
omstreeks vijf uur gewond, toen zij,
uit een tankstation komend, de weg
op reed en van een tegenligger
schrok. Zij reed met haar auto tegen
de tegenligger, die werd bestuurd
door een 61-jarige Leidenaar, en
werd vervolgens tegen het voorpui
van woonhuis Hoge Rijndijk 92 ge
slingerd. Ze is met inwendige kneu
zingen in het Diaconessenhuis op
genomen.
HAARLEMMERMEER De ge
meente organiseert van 15 tot en
met 22 oktober een expositie in de
technische school te Hoofddorp over
het zogenaamde vijfjarenplan voor
de woningbouw. Dit plan omvat
o.m. de bouw van 10.000 woningen
in Hoofddorp en Nieuw-Vennep,
te realiseren in de komende vijf
jaar.
Met het houden van de expositie
hoopt het gemeentebestuur een zo
groot mogelijke groep van de be
volking te betrekken bij de ont
wikkeling van de woningbouw in
Haarlemmermeer.
Op de expositie zullen de plan
ning, programmering en stedebouw-
kundige opzet van de tot stand te
brengen nieuwe woonwijken wor
den toegelicht aan de hand van
maquettes, tekeningen, foto's e.d.
Daarnaast wordt aandacht geschon
ken aan de te bouwen woning
typen. de centrale voorzieningen
(met name op het gebied *an Ret
onderwijs en het verkeer) en vele
andere zaken, die met het vijfjaren
plan verband houden.
Hogenes schoot
TAVV naar zege
TAW—ZWAMMERDAM 4—3. De
eerste oefenwedstrijd van het pas
naar de KNVB gepromoveerde TAW
tegen Zwammerdam is in een 43
overwinning voor de thuisclub ge
ëindigd. In een zeer matige wedstrijd
nam TAW na 10 minuten de leiding
door een doelpunt van Frans Hoge
nes. Na een half uur werd de stand
verhoogd door Theo Heemskerk (na
een solo). Amper vijf minuten later
had Van Swieten de stand reeds uit
een vrije trap verkleind. Enkele mi
nuten voor het verstrijken van de
eerste helft had Kees Koopman in
eigen doel geschoten, waardoor de
ruststand met een 22 gelijkspel in
ging. In de tweede helft had TAVV
evenals voor de rust, een licht veld-
overwicht. Na vijf minuten bracht
Frans Hogenes zijn ploeg op 32.
In de tiende minuut had Koster met
een omhaal de stand weer gelijfc ge
trokken. Toch zou TAW nog win
nen. De productieve Frans Hogenes
bracht na dertig minuten de eind
stand op 43. Hoewel er zeven doel
punten in deze wedstrijd te noteren
vielen, was het niettemin een zwak
schouwspel. De scheidsrechter was
de heer Idelenburgh, de trainer van
TAVV (er was geen scheidsrechter
opgekomen), die dit sportieve duel
goed leidde.
Nieuwe koude kerkse raad
KOUDEKERK Alle op 3 juni
gekozen raadsleden hebben hun be
noeming aanvaard. In de raadsver
gadering van vrijdagavond jl. wer
den de geloofsbrieven onderzocht en
goedgekeurd. De nieuwe raad, die op
1 september a.s. voor het eerst bij
eenkomt, telt 8 nieuwe leden, tw.
mevr. E. M. A. Slot-Schouten (PCP),
mevr. M. A. M. le Large-van Breu-
kelen (KVP), de heren W. Leentvaar
(PvdA), J. N. Lek (KVP), C J B H
v. d. Pols (VVD), A. v. d. Rovaart
(Gemeentebelang), J. C. v. d. Vlugt
(PCP) en T. O. Vreugdenhil (PCP).
De overige drie leden van de „raad
van elf" zijn de zittende leden de
heren R. Dorrepaal (Gemeentebelang),
W. T. Molema (PCP) en W. van Veg-
ten (PCP), thans wethouder.
Het polsen van de fracties onder
ling omtrent de wethoudersverkie
zing, die eveneens op 1 september
plaats heeft, is inmiddels begonnen.
LEIDEN Volgende week dins
dagmiddag wordt van 3 tot 5 uur
een receptie gehouden in het nieuwe
pand van het gordijnenatelier H.
v d Lelie, Langegracht la.
Tijdelijk op alle soorten LIJST-AQUARIA kom
pleet met verwarming en thermostaat, filter^ filter-
watte en -kool. luchtpomp, slang. T-stukje en slang
klem. thermometer en ontsmette voedingsbodem een
KADO-BON VOOR GRATIS PLANTEN EN (OF)
VISSEN:
maten aquarium prijs kompL waarde Kadobon
45 x 28 x 28 66,70 12.50
60 x 20 x 25 73,45 14,50
55 x 35 x 35 98,85 19,50
90 x 30 x 30 115,75 22,50
Voor de waardebon kunt U vrij kiezen uit alle
voorradige planten en tropische vissen.
20 bakken vol flitsende, flonkerende kleuren.
Volop planten.
EEN BEZOEK BIJ ..AQUA VLIELAND
IS BOEIEND. WANT
Nieuwe Rijn 50 Tfn 20824 (01710)
Hooigracht 35 LEIDEN.
Telefoon 43244*
heeft plaats voor:
een DRUKKER
een LEERLING-DRUKKER
een JONGGEZEL-DRUKKER
Hebt U belangstelling, komt U dan eens kennis
maken met ons bedrijf. U kunt ook na 5 uur des
avonds contact opnemen met onze bedrijfsleider de
Heer L. Boom, Zeemanlaan 26 te Leiden; tel 24349.
Lager in prijs;
kwaliteit beter
ZEEUWSCHE-BINTJES 25 kilo voor f 9,50
ZEEUWSCHE-BLANKEN 25 kilo voor f 10,—
ZEEUWSCHE-EIGENHEIMERS 25 kilo voor f 12.—
BRIELSCHE-EIGENHEIMERS 25 kilo voor f 12.50
GRATIS THUISBEZORGT
Haven 26, telefoon 24501-22700.
Boerenstraat 56 Den Haag
Telefoon 070-390357
Gevraagd z. sp.m.
8 lessen
in examenklas U.L.O.
Liefst dinsdag en vrijdagmorgen.
Sollicitaties aan de directeur K. Krul. Vijverzicht
22, Den Haag. tel 070-f
Christelijk-Nationaal M.A.V.O.
Koningin Sophiestraat 19
Bezuidenhout 's-Gravenhage.
Het bestuur der school vraagt
van Protestants-Christelijke levensovertuiging:
F«ns 12 uur
Wiskunde29 uur
Biologie 12 uur
en vooral voor
Handelskennis
(boekhouden en bedrijfsrekenen) 19 u.
Volledig bevoegden (2e of 3e graads) kunnen zich
wenden tot de directeur der school: Sonoystraat 45
's-Gravenhage. telef. 070-54.31 09.
Banketbakkerij VAN DAM
Steenstraat 47 Lelden
/OOR AUvhKl ENUES
