Mi
de postgiro
do's makketijk!
Wordt de postgiro nóg makkelijker?
Duits-Russisch
gesprek strikt
vertrouwelijk
f
f'.
BOEKHOUDER STAL
ANDERHALVE TON
t,
Margaret en Tony
verknoeien feestjes
Vrachtwagen
valt door
Baileybrug
Britten winnen
strijd tegen
enorme olievlek
210/ ronlo geld opnemen
2 /O renie in het buitenland
gratis
giroboekjes
Wie nü nog geen postgiro neemt, maakt zich het
leven gewoonweg een stuk moeilijker. En duurder!
Vliegverbod F-lll
in VS opgeheven
Trimstations langs
Duitse autowegen
Vaders meubelen
verkocht om met
vakantie te gaan
Leüjer weer in
La Courtine
5
DINSDAG 28 JULI 1970
BRUSSEL Gisteravond is een
Nederlandse vrachtwagen door de
brug over het verbindingskanaal He-
rentals-Bocholt in Olcn gezakt. De
Nederlandse chauffeur Jozef Heyn-
dens uit Margraten in Limburg,
1 kwam daarbij om het leven.
De man moet in een moment van
onoplettendheid niet hebben opge
merkt dat de in de wijk Gerheze lig
gende Baileybrug slechts een belas
ting van twaalf ton kon hebben. Hij
reed met zijn vrachtwagen plus aan
hanger die samen 38 ton wogen de
brug op en regelrecht zijn dood tege
moet.
Toen de vrachtwagen de brug be
gon op te rijden, werd deze door het
zware gewicht als het wai'e van de
pijlers gedrukt. Enkele ogenblikken
later was het gehele brugdek in het
water verdwenen, evenals de vracht
wagen. Van deze laatste staken alleen
de acht wielen boven water uit.
Toen men hulp kon bieden bleek de
in zijn cabine bekneld geraakte
chauffeur al overleden te zijn.
MOSKOU West-Duitsland
'e en -de Sow jetunie zijn gisteren
de onderhandelingen over een
s niet-aanvalsverdrag begonnen in
I een „zakelijke en vriendschappe-
a» lijke" sfeer.
IDe bijeenkomst in het Spiridonof
paleis in de buurt van het centrum
van Moskou, begon met het afleggen
1 van beginselverklaringen door minis-
j ter van buitenlandse zaken Walter
Scheel en zijn Russische tegenspeler
Gromiko. Na ruim twee uur gingen
I de onderhandelaars uiteen.
Naar de Westduitse regerings-
I woordvoerder Von Wechmar meedeel
de, hadden de beginselverklaringen
i geen verrassingen opgeleverd al be-
vatte die van Gromiko wel verschei-
dene interessante punten. Nader wil
hij daar niet op ingaan.
Minister Scheel had 's morgens al
een beleefsheidsbezoek aan zijn Rus-
sische collega Gromiko gebracht,
I waarbij de afspraak was gemaakt de
onderhandelingen in „absolute ver
trouwelijkheid" te laten verlopen. Er
zouden ook besprekingen onder vier
j ogen worden gevoerd.
Geen termijn
Er zijn geen aanwijzingen over de
i duur van de onderhandelingen.
Scheel en andere Westduitse delega
tieleden zeiden, dat er geen termijn
J was afgesproken.
Het officiële persbureau Tass had
zondag kort na aankomst van Scheel
verwarring gesticht met de mede
deling dat de Westduitse minister
van plan was tot vrijdag iri Moskou
te blijven. Dit bericht werd daags
daarna gecorrigeerd. „Noch aan het
verblijf van Scheel noch aan de on
derhandelingen was een tijdslimiet
verbonden", aldus Tass.
Vanmorgen zijn de eigenlijke be
sprekingen over een verdragstekst
begonnen.
LONDEN Een Armada van klei
ne schepen heeft gisteravond de
strijd gewonnen tegen een enorme
olievlek in de monding van de
Theems, waardoor' de stranden in
Zuidoost-Engeland gevaar liepen be
vuild te worden.
De olievlek die op een gegeven
ogenblik een laaiende vuurbarrière
van 19 km in de rivier vormde, was
afkomstig van het ruim 10.000 ton
metende Spaanse schip Monte Ulia
dat een olieleiding had stukgevaren.
De olie raakte in brand en de
vlammen sloegen over naar drijvende
kranen en kleine schepen die ge
meerd waren. Van de oever af be
streden ruim honderd brandweer
lieden drie uur lang de brand, terwijl
vele sleepboten en andere kleine
schepen chemische middelen op de
olie pompten.
3 xja!
r
n
Uw geld gaat rente
geven bij de
Postgiro. Want per
J 1 augustus 1970 wordt op
particuliere rekeningen 2y2°/° rente
vergoed over max. 10.000,-. Die
rente zal worden berekend over het
laagste saldo per halve maand.
Interessant nieuws, vindt u niet?
Naast alle andere voordelen van de
Postgiro betekent dit, dat uw geld
niet voor niets op uw rekening staat.
Het groeit. Het is voordelig in
beweging al laat u het rustig staan.
Dat is een goede zaak!
V Binnenkort kunt u
MM M met de gegaran-
deerde girobetaal-
W kaart geld opnemen in het
buitenland. Zonder kosten.
Voorlopig in Duitsland, Frankrijk,
Denemarken, Noorwegen, Zweden
en Finland. En er komen nog meer
landen bij.
Tot een afgerond bedrag* per kaart
kunt u straks vreemde valuta
opnemen. Op alle postkantoren in die
landen. Met girobetaalkaarten op zak
zit u dus nooit zonder geld. Fteis-
gemak in optima forma! Rekening
houders die girobetaalkaarten
gebruiken ontvangen nader bericht.
J Het snelle en
MM M gemakkelijke
betalingsverkeer
W per Postgiro is nü volstrekt gratis
geworden. De boekjes met over-
schrijvingskaarten (waarvoor u tot
heden ƒ1,- moest betalen), krijgt u
per 1 augustus 1970 voor niets.
Gratis girokaarten met gratis
enveloppen om ze ongefrankeerd
te verzenden en nog rente toe...
wat een prettig idee dat zóveel gemak
zó makkelijk binnen uw bereik komt!
De girokantoren Arnhem (085) 43 0811
Den Haag (070) 814281
en de postkantoren geven u graag
méér informatie.
In Duitsland DM 100, Frankrijk Ffrs 200, Denemarken Dkr 200, Noorwegen Nkr 200, Zweden Skr 200, Finland Fmk. 100.
LONDEN Volgens het Ameri
kaanse tijdschrift Ladies Home Jour
nal kunnen prinses Margaret en haar
man lord Snowdon niet met elkaar
opschieten. Zij maken op feestjes ru
zie waardoor de stemming wordt ver
knoeid.
Het is opmerkelijk dat in deze
welvaartstij d, want zo heet deze
episode toch, een algemene be
zuiniging is waar te nemen. Let
maar eens op in de groentewinkels,
waar bezorgd kijkende huisvrou
wen wikken en wegen; stort u zich
eens in de uitverkoop en zie hoe
kritisch gezocht wordt naar wat
morgen en overmorgen ook nog
met de mode meê zal kunnen.
Maar dat zijn gewoon burger
lijke zaken van jan en alleman,
die zijn budget kent en tering en
nering in evenwicht wil houden.
Het opmerkelijkste is wel, dat
die versobering duidelijk ook naar
voren komt, waar men het niet
verwacht. In de sfeer van glans en
glamour, die nog altijd gedacht
wordt rond het elitegroepje, dat
Corps Diplomatique heet.
Naar de mening van niet-Hage-
naars en ook van wei-Hagenaars
hangt het leven daar samen van
cocktailparties, recepties, diners en
soirées.
Aangelegenheden waar een klei
ne kring regelmatig verkeert en
door de buitenwacht als super
luxe-heerlijkheid worden gedacht.
En daar nu yergist men zich
stevig in.
Rond de jaren vijftig bloeide het
diplomatieke feest welig in Den
Haag.
Een Nationale Dag was er een
van uitpakken, van recepties waar
de drank vloeide en de buffetten
overstroomden. Het waren de ja
ren, dat de soberheid ons nog in
de botten zat en een kippebout
voor de deftige ambtenaar nog
verleidelijk genoeg was om die in
de vingers te nemen en, zij het
enigszins afgewend, lekker af te
kluiven.
De tijd, dat een fikse taartpunt
Bezuinigen
nog geen kreetjes van schrik ver
oorzaakte bij de dames.
Dat alles is lang voorbij. Een
simpel zoutje, al dan niet met een
kwakje bedeksel, is genoeg. Een
glas wordt nog wel geheven, maar
meer genipt dan gedronken.
En waar het kan, wordt het aan
tal recepties verminderd.
Omdat toch de beleefdheid en de
nationale eer niet in het gedrang
mogen komen is er een nieuwe
mode ontstaan. Inplaats van de
6-8 receptie, waar de belangrijke
man zijn representatieve vrouw
mee mag nemen, is de 12-1 recep
tie in zwang.
Alleen de functionaris wordt
gevraagd. Daar alle ambassadeurs
mannen zijn sinds de enige vrou
welijke ambasadeur, die Nederland
ooit gekend heeft, de Begum Lia-
quat Ali Khan van Pakistan, ver
trokken is, zijn de twaalfuurtjes
louter mannelijke aangelegenhe
den.
Verzeilt er ooit een vrouw, die
qualitate qua er thuis hoort, dan
maakt dat de zaak wel moeilijk.
Zij het dat de diplomatieke hof
felijkheid dit niet laat merken.
Voordeel van het nieuwe sys
teem is ook, dat de selectie groter
is. Alleen de big-bosses kunnen
zich een middagpauze van allure
veroorloven. Waar vroeger zo'n
vierhonderd mensen zich verdron
gen, keuvelen er nu veertig.
En dat scheelt toch lekker in de
kosten
Op feestjes van de Londense socie
ty is het met de vrolijkheid gedaan
als het paar verschijnt. „De sfeer van
vijandigheid die zij verspreiden
brengt een kilte teweeg als van een
airconditioner die hartje winter
wordt aangezet", schrijft Antonia
Chatsworth, wat volgens het blad een
.schuilnaam is voor een 'hooggeplaat
ste Britse aristocrate'.
Als voorbeeld stelde zij een party
bij de markies van Dufferin. „Marga
ret en Tony gingen tegenover elkaar
.staan en wisselden blikken alsof de
Ihoofdreden van hun aanwezigheid
was, zo duidelijk mogelijk te maken
■dat zij niet van elkaar gediend wa
ren", aldus Antonia Chatsworth.
Volgens haar moet de oorzaak van
d'e ongelukkige verhouding gezocht
worden in het mislukken van de on
gelukkige verhouding met de gewone
burger Peter Townsend. De
schrijfster vermoedt dat zij Peter
Liet vallen omdat zij niets aan pres
tige en glamour wilde inboeten.
Prinses Margaret en Lord Snowdon
weigerden commentaar te leveren op
hiet verhaal, maar een naaste vriend
beweert ten stelligste dat niets ervan
WASHINGTON Na een vlieg
verbod van zeven maanden is de eer-
sl'.e van de 230 omstreden gevechts
vliegtuigen van het type F-lll door
de Amerikaanse luchtmacht weer
vrijgegeven voor het luchtruim.
De supersone toestellen zijn sinds
22 december vorig jaar aan de grond
gehouden voor een grondige revisie,
nadat in enkele maanden tijds een
dozijn ervan was verongelukt.
De Amerikaanse minister van de
ft ensie, Laird, zei dat zijn departe-
nlent geen grote vliegtuigcontracten
meer met maatschappijen zal sluiten
voordat de bewuste toestellen grondig
in de lucht zijn beproefd.
LIMBURG a/d LAHN De West
duitse minister van verkeer, Georg
Leber, heeft gisteren het eerste van
een reeks van vijftig „trimstations"
geopend, die langs de Westduitse
autowegen zullen worden geplaatst.
Het bevindt zich naast een uitspan
ning aan de weg Frankfort-Keulen in
Limburg a.d. Lahn.
De trimstations een combinatie
van rekstokken op diverse hoogten
met een handleidingsbord bieden
automobilisten gelegenheid tot licha
melijke activiteit en ontspanning.
„Toen de mensen zich nog te voet
voortbewogen, moesten er banken
neergezet worden. Nu is het zaak,
automobilisten in staat te stellen zich
met behulp van eenvoudige turntoe-
stellen tijdens lange ritten lichame
lijk fit te houden, zo zei Leber, die
meteen ook maar even wat oefeningen
aan de rekstok deed.
AMSTERDAM De officier
bij de rechtbank van Amsterdam
eiste gisteren twee jaar gevan
genisstraf tegen de 42-jarige
boekhouder H. C. uit Hilversum
wegens verduistering van an
derhalve ton. Hij zou deze gel
den in ruim twee jaar van zijn
werkgeefster, de Technische
Handelsmaatschappij Nederland,
achterover hebben gedrukt.
Overigens is het tijdens de rechts
zitting niet duidelijk komen vast te
staan hoe groot het bedrag precies is
geweest.
De officier legde hem diverse ge
vallen van vervalsingen van giro
kaarten ten bedrage van 150.000 ten
laste. Maar volgens de directeur van
het bedrijf ligt het bedrag eerder bij
de 250.000 dan de twee ton, die aan
vankelijk door het bedrijf was ge
schat. In ieder geval heeft de boek
houder volgens de oficier minstens
anderhalve ton achterover gedrukt.
De boekhouder gaf toe, dat hij val
se handtekeningen van zijn superieu
ren had gezet op de girokaarten
waarmee hij telkens bedragen van
rond de tienduizend gulden op zijn
priverekening liet overmaken.
Hij beschuldigde de adjunct-direc
teur, die als getuige optrad, ervan
hem te hebben gechanteerd omdat hij
eerder met de justitie in aanraking
was geweest. Volgens de boekhouder
zou ook hij geld in zijn zak hebben
gestoken, lat hij op dezelde wijze uit
de bedrijfspot had gehaald.
De beschuldiging werd door de ad
junct-directeur met grote veront
waardiging ontkend. De verhouding
tussen beide mannen was zoals zij
toegaven, nooit plezierig geweest.
De rechtbankpresident moest tus
sen beide komen, toen verdachte
en getuige op een gegeven ogen
blik als twee kemphanen tegenover
elkaar stonden. „Ik ben nu niet meer
bang voor je. beet de boekhouder
zijn voormalige baas toe.
Van het verduisterde geld is nu
niets meer over. De boekhouder
maakte dure vakanties en wilde tegen
over zijn vrouw doen uitkomen dat
hij een goed betaalde baan had bij
het bedrijf. Hij leefde royaal en ging
diverse avondjes uit in Amsterdam,
waar het geld vlot ging rollen.
Onder tranen betuigde hij zijn be
rouw voor de president, die een lijst
an vier veroordelingen wegens eer
der gepleegde valsheid in geschrifte
en verduistering opsomde. Uitspraak
31 juli.
UTRECHT Bij terugkomst van
vakantie constateerde een leraar uit
Utrecht dat uit zijn woning vrijwel
zijn gehele antieke meubilair ver
dwenen was.
De gealarmeerde politie stelde vast
dat het het werk moet zijn geweest
van de 20-jarige zoon des huizes, die
het meubilair aan een handelaar in
Jutphaas heeft verkocht. Van de op
brengst is hij waarschijnlijk met va
kantie gegaan.
DEN HAAG Voor het eerst sinds
1964 gaat het Nederlandse leger weer
gebruik maken van het militaire
oefenterrein La Courtine in Frankrijk.
1 Ruim duizend militairen vertrokken
gisteren naar Frankrijk, ze zullen 19
augustus terugkeren. Een tweede
I groep zal van 10 augustus tot 2 sep-
tember in Frankrijk oefenen. Het
j gaat voornamelijk om oefeningen met
I rupsvoertuigen.