portier
M£UK-
BERK
BANDEN
APOTHEKERS-ASSISTENTE
"M"
randstad
drukkerij c.a. spin zoon n.v.
VAN DER LUIT
lljders(sters)
WIE WIL RUILEN?
Ter Riet's Speciale Vakantiereizen
voor
WINDSOR
MEUBELEN I
en kijkt uit
naar
de krant
Elke dag.
VAKANTIEHULP
TEXEL
DEN HOORN
Te koop gevr. in Alphen a. d. Rijn
NETTE WONING voor klein gezin
Te koop woonhuis in Tiel
HARMELEN
LUXE HERENHUIZEN
TWEEDE WONING
a. h. GREVELINGENMEER
GEMEENTE LEIDEN
ASSISTENTE MECHANISCHE
ADMINISTRATIE
EXCLUSIEVE VERZORGINGSFLAT
„SWAENENDREEF"
te LISSE
uitzendbureau
TE KOOP te EPE
MODERNE WOONHUIZEN 1
5200 -
OUDDORP AAN ZEI
020
24 92 82
boekdruk
en
offset
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 25 JULII
FAMILIEBERICHTEN
1920
1970
Met grote dankbaarheid delen wij u mede dat onze
ouders en grootouders
A. J. KOOTER
en
A. M. KOOTER-van Leeuwen
op 17 augustus a.s. de dag hopen te herdenken van
hun 50-jarig huwelijk. Tot hunner intentie is er die
dag 's middags om 14 30 uur een Eucharistieviering
in de Parochiekerk van de H.H. Engelbewaarders te
Hazerswoude „dorp".
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Hazerswoude, juli 1970
Zuidsingel 3.
Gelegenheid tot feliciteren van 16.30-18.00 uur in de
bovenzaal van het Parkeerrestaurant Avifauna te
Alphen a. d. Rijn.
Dankbaar en blij hopen wij zaterdag 15 augustus a-s.
het feest te vieren dat onze ouders en grootouders
W. VAN LEUVEREN
en
A. P. VAN LEUVEREN-Buntsma
op 16 augustus 1945 in het huwelijk zijn getreden.
U kunt hen feliciteren op 15 augustus van 15.30-17.00
uur in het „Trefpunt" aan de Heerenweg te War
mond.
Heerenveen:
GERT en MARIEKE VAN LEUVEREN-
Schrier
DENNIS
Hillegom:
JAAP en RIET VAN DU IN-van De u veren
RIÊLLE
Warmond:
CEES en ANNET VINK-van Leuveren
RENéE
BRAM VAN LEUVEREN
Warmond, 25 juli 1970
Schii>persdam 9.
1945 1970
Onze geliefde ouders en grootouders
P. DEN BUTTER
J. DEN BUTTER-Hulsbos
hopen 8 augustus aa. hun 25-jarig huwelijk te
gedenken.
WIJ zijn dankbaar, dat God hen tot hiertoe heeft
willen sparen.
TEUN en AAD
HENK
RINA en WIM
WHVI
ROBBIE, PAUL en RENÉ
Receptie; zaterdag 8 augustus van 16.0017.30 uur
in hotel „De Rustende Jager" te Nieuw Vennep.
Abbenes. 25 juli 1970
Hoofdweg 1734
SOLI DEO GLORIA
Tot onze grote vreugde
hopen onze geliefde
ouders en grootouders
P. VAN DER SCHAFT
en
A. VAN DER SCHAFT-
de Zoete
op 8 augustus 1970 hun
25-jarige huwelijk te ge
denken. Het is onze
innige wens dat zij nog
vele jaren gespaard mo
gen blijven.
's-Gravenzande:
M. H. v. d. HOUWEN-
van der Schaft
N. L. v. d. HOUWEN
Nico
Krimpen aan den IJssel:
H. C. de RUITER-
van der Schaft
L. de RUITER
Gerhard, Annette
en Jolina
Aalsmeer:
M. van der SCHAFT
J. P. van der SCHAFT-
Lugtigheid
Pieter en Bertolt
Vlaardingen:
J. C. VOGELAAR-
van der Schaft
J. C. VOGELAAR
'S-GRAVENZANDE.
25 JULI 1970.
Naaldwijkseweg 131.
Gelegenheid tot geluk
wensen donderdag 6
augustus van 16.0017.30
uur. in het Geref. Jeugd
centrum „De Kiem", Kon.
Wilhelminastraat, hoek
Koningin Julianaweg te
's-Gravenzande.
Heden nam God tot Zich,
onze geliefde broer, zwa
ger, oom en oud-oom
HENDRIK PRACHT
in de leeftijd van 77 jaar.
Uit aller naam:
C. C. VAN EGMOND-
Pracht
Leiden, 24 juli 1970-
Huize „Groenhoven".
Correspondentie-adres:
Vliet 9-
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31. Leiden. Bezoek
maandagavond van 7-7-30
uur.
Thuis liever geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 28 juli a-s- om
1.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof te Lei
den.
Begrafenis
onderneming
Leiden
Baagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
Het behaagde de Heere tot Zich te nemen, mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa, schoon
zoon, broeder, zwager en oom
JAN STOLK
op de leeftijd van 57 jaar.
E. STOLK-Veenman
H. STOLK
M. STOLK-Hoek
J. STOLK
M. STOLK-Jongeneel
L. STOLK
I. STOLK-van der Gaag
Bleiswij k: A. STOLK
H. STOLK-Verbeek
JOHANNES
BAS
KLAAS
JANNY
NELLY
ALICE
LIDA
ELSA
en verdere familie
Bergschenhoek, 23 juli 1970.
Bergweg 23
Geen bloemen - geen toespraken.
De rouwdienst zal worden gehouden op maandag
27 Juli a.s. in de Ned. Herv. Kerk om 14.00 uur.
waarna de teraardebestelling in het familiegraf op
de Algemene Begraafplaats zal plaatsvinden om
15.00 uur.
Na zijn aardse strijd heeft God in Zijn heerlijkheid
opgenomen mijn innig geliefde man, onze zorgzame
vader en grootvader, onze lieve broer, zwager en
oom
CORNEL1S ROMEIJN,
op de leeftijd van 64 jaar.
12 en 13 (berijmd).
W. G. ROMEIJN-de Kievit
H. C. ROMEIJN
B. ROMEIJN
J D. ROMEIJN-Bussching
EELCO
ARNOLD
J. C. ROMEIJN
S. B. HEDMANN
A. C. ROMEIJN
L. DOUW
C. DAAMEN-Romeijn
J. DAAMEN
BOB
C. ROMEIJN
En verdere familie
Berkel Rodenrijs. 25 juli 1970.
Wilhelminastraat 30
Aan huis liever geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren: maandagavond van
7.30 tot 8 uur in de rouwkamer van het St. Francis-
cus-Gasthuis, ingang Banierstraat 36 te Rotterdam;
dinsdagavond van 7.30 tot 8 uur in gebouw „De Ark"
aan de Julianastraat 1 te Berkel Rodenrijs.
De rouwdienst wordt gehouden in gebouw ,.De
Ark" D.V. woensdag 29 juli a.s. te 12 uur. waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats „Crooswijk" te Rotterdam, na aan
komst aldaar om circa 1 uur.
Psalm 73
Berkel Rodenrijs:
Utrecht:
Barendrecht*
Berkel Rodenrijs:
Rotterdam:
Berkel Rodenrijs:
Voor de door U betoonde deelneming na het overlijden
van onze innig geliefde vrouw, moeder en oma.
MAATJE SCHOULS-Quant,
betuigen wij U onze hartelijke dank.
Mede namens de verdere familie,
JOH. A. SCHOULS
Leiderdorp, juli 1970.
i Essenpark 11.
Aangezien het niet mogelijk is allen persoonlijk te be-
danken voor de bijzondere sympathieke wijze waarop U
ons gouden huwelijksfeest heb meegevierd, betuigen wij
U onze zeer hartelijke dEink.
Het heeft ons beiden erg goed gedaan.
F. A. BUSKOP
MYOPLASTIC
KLEBER
zondervaarofkus
sen, soepel, licht,
wosbaar, werkt als
"hulp-spier" ter
versteviging van do
buikwand, houdt da
Kosteloos te proberen
bi| de deskundige van
INSTITUT HERNIAIRE DE LYON
die zitting zal houden tot
LEIDEN: Drog. Donkers.
HaarLstr. 253, woensd. 5
aug. 14-17 u. ZOETERMEER:
na telefonische afspraak met
nummer: 01790-7635. Inlich
tingen: I.H.L., Postbus 89,
Heemstede.
Autogarages j 290,—
Schuurtjes 175,—
Vak. woonhuisj es 780,—
Vraag gratis prospekt
Houtbouw - Ubachs
Kerkrade - Vink
M. BUSKOP-den Duik
Een gunstig gelegen
levensmiddelenbedrijf annex wijnhandel
Alles in prima staat en op 3 kilometer van de
zaak een 6 kamerwoning. Vrij huis in Den Haag
in ruil voor een goede woning buiten de stad.
Met schuur en wat grond.
Eventueel ook kopen.
Brieven onder nr. R 9078 bureau van dit blad.
gepensioneerden, vanaf
Voor alleenstaanden, ouderen i
55 jaar
5 dgn. Rijn v.a. ƒ135. 7 dgn. Harz v.a. ƒ175, 7 dgn.
Zuid-Limburg v.a. 149, 10 dgn. Oostenrijk, Tirol of
Karintië v.a. ƒ225, geheel verzorgd, incl. excursies.
Vertrek wekelijks vanuit: Den Haag. Rotterdam en
Dordrcht.
Vraag vandaag nog even een gratis kleurenprogramma
bij A.N.R.V. Reisbureau TER RIET N.V., Amsterdam,
Marnixstraat 257hs. Telefoon 020—242126.
Na meer dan 50 jaar trouwe diens»
van onze huidige
zoeken wij iemand die zijn plaats wil
overnemen. Het is een afwisselende dag
dienstfunctie, ook voor het doen van
boodschappen in de stad, met fiets of
brommer. Ook vitale gepensioneerden
komen voor deze functie in aanmerking.
U.B.O. BANDEN
100 pet. veilig,
45 pet. voordeliger dan
de officiële nieuwprijzen.
Beanen (Uitlijnen)
Balanceren Doorsmeren
Kaasmarkt 2-7 Leiden
Tel. 01710-25341
Leveringsadvies en mon
tage ook via uw garage
houder of servicestation
WONINGINRICHTING
j JAN VAN STAVEREN
Noordsingel 51
I TeL 010—240949. R'dam. I
i
Leidse Dekenfabriek van Wijk
kanaalweg 160 leiden
postbus 310 telefoon 01710 - 34246 - 34247
Verpleeginrichting
„ZONNEWENDE"
Boerhaavelaan 2
Tel. 52821
vraagt
voor de verpleging.
Psychiatrisch Ziekenhuis
Ermelc
Voor onze ziekenhuis-apotheek, die on
der supervisie staat van een externe
apotheker, zoeken wij op korte termijn
Van haar wordt verwacht, dat zij de dis
tributie van geneesmiddelen over de af
delingen van ons ziekenhuis (850 pa
tiënten) zelfstandig kan regelen
Z\\ heeft een 5-daagse werkweek en
geen weekend-, avond- en nachtdiensten
Bij voorkeur prot. chr. levensovertuiging.
Sollicitaties kunnen worden gericht aan
de Geneesheer-Directeur van het zieken
huis.
Te koop aangeboden op
nabij de Waddenzee, 4 rustig gelegen
BOUWTERREINEN
bestemd voor de bouw van
ZOMERBUNGALOWS
Percelen v.a. 500 m2 a 30 per m2. Ontwerp zomer
huis geheel naar eigen keuze. Geen bouwplicht.
Beschutte ligging.
Zonnig gelegen
VRIJSTAAND WOONHUIS
met ca. 900 m2 grond. Ind.: beneden: grote eet-
woonkamer, keuken, bijkeuken, toilet en douche;
boven: grote overloop met 2 slaapkamers.
Direct te aanvaarden. Koopsom ƒ42.500.
P. C. BRANDSEN
makelaar-taxateur te Den Burg (Texel), Schilder-
weg B46, telefoon 02220 - 3025.
Koopprijs ƒ20.000.— tot ƒ30.000,—.
Brieyen onder- nummer 3644 bureau van dit blad.
BOXTEL
Te koop
RIANTE BUNGALOW:
gelegen in bosrijke omgev. in nabijheid van natuur
reservaat, plm. 5 min. verw. v. «winkelc. Ind.o,m.
ruime hal met plavuizen, grote salon annex eetk.,
keuken, studeervertr., douche, toilet, 3 sl.k., garage.
Geheel is omgeven door 500 m2 tuin en voorzien
van c.v. Koopsom ƒ72.000,Direct te aanvaarden.
Te bevr.Dianabos 9 - Boxtel. Telefoon 04116-3486.
Te koop zeer goed onderhouden woonhuis met voor.
en achtertuin. Geheel met gasgestookte centrale
verwarming. Beneden: hal, kelder, keuken, woon
kamer 8,5 x 3.6 m. open vuur. Boven: 3 slaapkamers,
douche, achterbalkon, vliering. LEEG TE AANV.,
PRIJS 43.000,Bemiddeling: S. Sysma Zn.
Mak. o.g. Lid NBM. tel. 03440-2841. Na kantoor 3403.
TE KOOP
In blokjes van 2 onder 1 kap, met garage en C.V.
Ind.ruime woonkamer, keuken, hal en toilet, 4
slaapkamers, badkamer met 2e toilet.
Op vliering hobbykamer met dakkapel. Grond-
oppervlakte 450 m2.
Koopprijzen ƒ82.200,k.k. en incl. 12 pet. B.T.W.
Inlichtingen bij
J. Tijssen, Harmeien, Tel. 03483-1484
ln toekomstig watersportcentrum SCHARENDUKE op
SCHOUWEN-DU1VELAND bieden wij tweede woningen
en recreatiebungalows te koop aan op eigen grond,
dicht bij zee, strand, duinen en haven aan de Gre-
velingen.
Inlichtingen:
S.K.V. RECREATIEMIJ N.V.
Vlietskade 14c, ARKEL
Telefoon 01831 -408
buiten kantoortijd 01831 -367
's Zondags gesloten
Bij de afdeling Bevolking van de secretarie is
plaats voor een
Voor jongedames, die enkele jaren voortgezet
onderwijs genoten aan een ULO-, Leao- of huis
houdschool is dit een leuke baan om mee te
beginnen.
Het salaris zal worden vastgesteld volgens de
jeugdregeling en bedraagt voor iemand van 18
jaar ongeveer ƒ370,netto per maand.
Sollicitaties, met vermelding van nummer 225,
zenden aan burgemeester en wethouders, Stadhuis,
Leiden.
Hl ET ZQ.
MAAR
VOOR KIEIH-TRAHSRORT
is riant gelegen aan de Laan van Rijckevorsel in een van de mooiste wij
ken van Lisse. Tot de „Swaenendreef" behoort een grote fraei aan te leg
gen tuin met vijverpartij, waarin het zonder verkeersgevaar prettig wan
delen is'.
Naast de gebruikelijke verzorging zoals: bezorging aan huis van de war
me maaltijden (dagelijkse keuze uit 2 menu's) het beschikken over huis
houdelijke hulp in Uw woning (2x per week) C.V., constante warmwater
voorziening voor Uw bad en wastafels, geruisloos lopende liften, ver
warmde corridors, recreatiezaal, enz.
staan ook nog tot Uw beschikking:
een directrice die de algehele huishoudelijke leiding heeft
een verpleegster (tevens adj. directrice) die gaarne de hel
pende hand zal bieden indien U dit wenst
een chefkok en een 2de kok met hun assistenten die de
uiterste zorg kunnen besteden aan de door U uitgekozen
menu's
een huismeester die U gaarne bij alle kleine (technische)
huishoudelijke problemen ter zijde zal staan
Structuur en opzet van de „SWAENENDREEF" maakt
het al deze functionarissen mogelijk aan hun werk en
de door hen te bieden service een zeer persoonlijk
karakter te geven. Zo zal b.v. aan de bereiding van de
menu's voor 50 flats door de Chefkok veel meer zorg
en aandacht kunnen worden besteed dan indien dit
moet gebeuren voor 125 of 150 flats.
Voorts zijn er:
moderne winkels in de directe nabijheid
goede busverbindingen met alle omliggende plaatsen
directe wegverbindingen richting Amsterdam en
Den Haag, alsmede richting Leiden, Utrecht en
Rotterdam.
Bezoek de fraai ingerichte MODELFLAT waar U gaarne alle door U ge
wenste inlichtingen omtrent prijzen enz. - vrijblijvend - verstrekt zullen
worden. De openingstijden der Modelflat tel. (02530) '- 4791, b.g.g.
(02530) - 5622, zijn dagelijks van 11 uur 's morgens tot 16.30 uur 's mid
dags. Zaterdags van 13.30 tot 16.30 en bij de
direktiemakelaar N.V. UMACO, Wilhelminapark 58, Utrecht
Telefoon (030)-511321. Na 19 uur: (02150)-16912.
Zoekt u een
KOOPWONING IN
EINDHOVEN
O* OMGEVING?
OPENBARE
VERKOPING
Notaris S. Pasma te Noord-
Iwijk is voornemens op de
j woensdagen 5 en 12 augus
tus a.s. telkens des v.m. om
11 uur in Café „Vliebhof"
aan de Vliet N 73 te Rijns
burg, respectievelijk bij in
zet en afslag publiek te ver-
kopen:
een perceel land, gelegen
aan het Kanaal te Rijnsburg
en genaamd „Het Weitje",
kad. aldaar bekend Sectie B
Nummer 708, groot 60.40 are,
p^chtvrij en leeg te aanvaar
den.
Veilingcondities en nadere
inlichtingen bij genoemde
notaris, Lindenplein 8, te
Noordwijk (01719-3541).
BERICHT VAN INZET
Notaris Verhees te Katwijk,
bericht dat bij de op 22 juli
j.l. te Katwijk gehouden
openb. verkoping van onr.
goed, werd ingezet het per
ceel Hessenstraat 24 te Kat
wijk aan Zee op 70.000,-.
De afslag vindt plaats op
van de Sporthal „Cleyn
Duin" te Katwijk aan Zee.
RANDSTAD
voor de variatie
Iedere week een nieuwe
baan?
Randstad Uitzendbureau
regelt 't voor u!
Hoge uurtarieven
Alle soc. voorzieningen
Per week netto
uitbetaling.
RANDSTAD vraagt:
TYPISTES
STENO
TYPISTES
ADMIN.
KRACHTEN
Bel of kom even langs.
Op de Veluwe, ie midden van bosrijke omgeving
nabij de grote verkeerswegen, royale en com
fortabele op uniek aan bosrand gelegen j
Benodigd eigen geld incl. alle
komende kosten -vror-—
Ind.: beneden: hall, royale woon-eeLkamer rn
deur naar tuinterras, keuken, toilet en gro
werkkast; le etage: 3 ruime slaapkamers m
veel kastruimte. badruimte met vaste wastaf
en complete douche-install. Op overloop gro
bergkast; 2e etage: vaste trap naar grote zolde
ruimte met eventueel 4e slaapkamer.
De Rijksbijdrageregeling voor deze woning!
komt ten gunste van koper en zal het eers
jaar 782,— bedragen.
VRIJE VESTIGING.
Tnl. dag. (ook zat.) van 10.00 tot 17.00 uur 1
MAKELAARSKANT. C. H. DIJKHUIZEI
Hoge Hagt 53 te EPE, tel. 05780—2015 en
Riante drive-in woningen mei o.a-:
eigen grond
CV,-installatie
luxe kunststofkeuken met r.v.s. aam
en 2 bakken
grote tuinkamer/slaapkamer
3 slaapkamers
in de kap ruimte voor 5e slaapkamer met
hobbyruimte
complete douchecel
2 toilets met ruimte voor 3e toilet
balcon over gehele breedte
ruime garageberging, waarin mogelijk
heid voor 2e keuken en kookplaats
Door deze opzet zeer geschikt voor gedeeltelijke v«
huur. Prijs incl. B.T.W. vanaf J[ 57.000,- v.o.n. RijP
bijdrage c.a. 10.000,-. Financiering mogelijk tot
90% van de bouwsom.
Aanvang bouw september 1970-
Inlichtingen: Bouw- en Aannemings Mij
DELF- EN SCHIELAND N.V.
Anna Paulownalaan 12, Vlaardingen.
Tel. 010-352455-348631, 070-864347.
n.z. voorburgwal 271-287 - amsterdam
UW adres voor.
aandelen
obligaties
prospeoti
jaarverslagen
tijdschriften
boekwerken
brochures
folders
handelsdrukwerken
kalenders
kortom: al uw
drukwerken