L
Commentaar
VIETCONG OVERSCHRIJDT DE
GRENS MET THAILAND
Bedrijf met 300
man in gevaar
NIEUWE NORM
STUDIESTEUN
Het Kwartet
aisley: Rust
ij optochten
Cambodjanen
in opleiding
énorme lening Philips
Flinke vertragingen
in treinverkeer
Opstand Papoea's
op eiland Biak
van
Rijndam
werkeloos
voor kant
betaling
Alfrink naar
pans Paulus
Bij voortgezet onderwijs
m .a m
C RITA)
Nieuwe leidis e Courant
Srecteur: F. Oiemer
oofdredacteur: Or. E. Oiemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoetl"
Donderdag 9 juli 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
kantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. ƒ1,26, p.m. 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
INDEN Dominee Paisley, de
itante protestantenleider in Noord-
tnd, heeft gisteren na een onder-
met de Britse minister Maudling
ifd, dat hij zijn invloed zal aan-
iden om de komende protestantse
ienkingsoptochten een ordelijk en
tl'S verloop te geven.
Ver de ernstige onlusten van de
1ste weken merkte ds. Paisley op
deze uitgebleven zouden zijn in-
er eerder was opgetreden.
Alec Douglas Home, de Britse
lister van buitenlandse zaken, acht
sluiting van Ulster bij de Repu
te Ierland uitgesloten. Ierland had
gisteren op aangedrongen,
je premier van Ulster, Chicester-
Ik, heeft verklaard dat de her-
mingen moeten doorgaan om de
(huldigingen van discriminatie van
»ms-katholieken te ontzenuwen,
loopt Ulster de kans recht-
s onder Brits gezag te komen.
Thailand gaat een moeilijke tijd tegemoet. Terwijl
aan de grens met Cambodja belangrijke troepenbe
wegingen van Vietcongstrijders zijn waargenomen,
dreigt er een politieke crisis te ontstaan in verband
met plannen van de regering de belasting drastisch
te verhogen.
Politie en leger zijn paraat
Politieke crisis dreigt
Guerrilla's bezetten dorpen
Te Rome
LONDEN Namens Philips is gisteren in het kantoor van bankier
Hhschild een overeenkomst gesloten met een vijftigtal internationale
nken voor een onderhandse lening van ruim 900 miljoen gulden.
(jDe duur van de lening bedraagt maximaal vijf jaar. De rente zal.
mlkens voor een periiode van drie of zes maanden, worden vastgesteld
basis van de rentetarieven op de Londense Eurogeldmarkt plus een
pslag van driekwart procent.
Het syndicaat, waarmee Philips de overeenkomst heeft aangegaan,
lat otider leiding van onder andere Rothschild Sons. de AMRO-
:nk en Pierson. Heldring Pierson.
Op de foto: links de heer Van der Putten, vice-president van Philips
1 rhts Jacob Rothschild.
(■RECHT Het reizigefsvervoer
het zuiden van ons land via
(recht heeft vandaag veel hinder
.^vonden an de ontsporing van
treinen bi.j Lage Zwaluwe.
parschijnlijk door de overgang
J.joud op nieuw spoor, raakte een
irentrein vannacht bij het ran-
uit de rails. Een goederentrein
richting Dordrecht reed erop
~n totaal ontspoorden zes wagons,
pand raakte gewond.
,it baanvak Lage Zwaluwe-Breda
|te versperd, op het baanvak
fendaal-Lage Zwaluwe was wel
%er mogelijk. Binnen enkele uren
igook het baanvak Lage Zwaluwe-
fia vrij. maar er kon voor het
kersvervoer geen gebruik van
len gemaakt omdat de herstel-
I 5 er de beschikking over moest
ien. Rond het middaguur was de
tie weer normaal.
treinreizigers vanuit Dordrecht
l richting Breda-Tilburg en om-
prd reisden via Roosendaal en
fers vanuit Rotterdam-Gouda in
chting van het zuiden van he^
|via Utrecht.
OTTERDAM Doordat woens-
r. ddag een locomotief van een
pentrein. op weg van Rotterdam
het emplacement aan de Waal-
n. juist op de kruising met de
rlijn Rotterdam - Dordrecht de-
kfraaktc, is het treinverkeer tussen
N beide steden tussen een uur en
•t voor twee gestremd geweest.
de baan weer vrij te maken
c NS de gestrande trein wegs'e-
|door een hulplocomotief. Op het
■jke traject Rotterdam - Dor-
Vrt moesten in beide richtingen
e treinen uitvallen
|t treinverkeer in het oosten van
land ondervond gisteravond veel
[Tan hevige onweersbuien, die ge-
gingen met een flinke storm en
slagregens. Treinen liepen
igingen op van vijftig minuten
v-er uur. Blikseminslag stelde ve-
egbeveiligingsinstallaties bui-
'erking.
Meppol kwamen de straten
k te staan. Het water kwam op
Tiigo plaatsen zelfs tot twintig
Imeter.
BANGKOK Thailandse troepen zijn in allerijl op weg naar de
noordoostelijke grens met Cambodja om een aanval af te slaan van
ongeveer tweeduizend Vietcongstrijders.
Dorpelingen in het grensgebied vertelden dat zij gisteren een
grote macht van de Vietcong vanuit Cambodja uaar Ubon zagen
optrekken. Er werden vijf ossewagens meegevoerd, afgeladen met
geweren en munitie.
In dorpen aan de grens mei Cam
bodja zouden zich al enige tijd guer
rillastrijders hebben verschanst. Met
name in het Cambodjaanse district
Cheom Ksan. niet ver van de Thai
landse provinciestad Ubon. waar een
grote Amerikaanse luchtbasis is ge
legen.
Het bericht van de grensoverschrij
ding komt nadat de Thailandse eerste-
minister, v eldmaarschalk Thaitom
Kittikatsjorn, dinsdagnacht de alge
hele paraatheid van het leger in de j
hoofdstad had afgekondigd. Ook de i
politie-strijdkrachten zijn in staat van
alarm gebracht.
Kittikatsjorn waarschuwde toen dat
de situatie aan de grens met Cambod
ja ernstig was. maar dat alle nood-
zakelijke maatregelen waren genomen
om eventuele moeilijkheden hel hoofd
te bieden.
In Bangkok is intussen een ware
i communistenjacht ontketend. Talrijke
'communistische agitatoren' zijn ge
arresteerd.
De algekondigde veiligheidsmaat
regelen kunnen volgens waarnemers
ook \erband houden met een drei
gende politieke crisis in Thailand.
Vandaag zou in het parlement de
beslissing vallen over de voorgeno
men drastische belastingverhogingen.
De i nvoerrechten op artikelen als
benzine, toiletartikelen, auto's en spi-
i ritualiën worden met twintig tot hon
derd procent verhoogd.
Premier Kittikatsjorn maakte nog
bekend dat Thailand Cambodjaanse
recruten gaat opleiden. Voorlopig
gaat het om een contingent van twee
duizend man.
DJAKARTA Vijf Papoea's zijn
gedood tijdens opstanden op het ei
land Biak in Wesl-Irian. Vierenne
gentig Papoea's werden gevangen
genomen en 295 gaven zich over aan
Indonesische autoriteiten.
Dit is door het Indonesische pers
bureau Antara bekendgemaakt. De
opstanden hebben van 1 tot 20 juni
geduurd.
De orde zou thans zijn hersteld.
De opstand was ontketend door de
„beweging van vrije Papoea's", ge
holpen door vijf Chinese zakenlieden,
die o.a. uniformen, geld rijst en ta
bak leverden. De Chinezen zijn' ge
arresteerd. aldus Antara.
Gezellig opblaasbeest in opvallende
kleuren. Leuk voor uw kleuters.
cadeau mor het
aanbrengen run een
nieuwe abonnee
Wie nu de bon invult kan kiezen uii
deze prachtige cadeaux. Wees er
snel bij. de voorraad is niet onuit
puttelijk en de vakantie is snel om:
Ik geel'op als nieuwe abonnee
Betaalt
per Dkwartaal Dmaand
Knots opblaasballen, voor zwembad of
strand. 2 stuks voor 1 abonnee!
Ter gelegenheid van hel zestigjarig bestaan van de Nederlandse padvinderij woonde, prins Bernhard giste
ren de vlootschouw in Vinkeveeu bij Watergidse Patricia Klompé (links) biedt de Prins een plaquette met
het insigne, van de zeeverkenners nan.
ROTTERDAM Het passagiers
schip Rijndam, van de Holland Ame
rika Lijn. zal noodgedwongen enkele
weken voor dc kant moeten blijven,
omdat een Amerikaans reisbureau
onverwacht een contract voor een
studentenqruisc heeft opgezegd. De
HAL heelt het reisbureau Travels
Study International een proces
aangedaan, dat in Amerika zal wor
den gevoerd. De Ri jndam ligt vanaf 6
juni bij Wilton tijenoord voor een
onderhoudsbeurt.
Waarom het Amerikaanse reisbu-
reau het contract heeft geannuleerd
is niet helemaal duidelijk. Aangeno
men wordt, dat er van de zijde van
de studenten te geringe belangstelling
bestond om de /.es-weekse reis mee te
maken.
Het personeel van de Rijndam, dat
door het stilleggen is vrijgekomen, is
voor een deel ingezet op andere
HAL-schepen. Een ander deel is mei
verlof gezonden. Als het schip haar
onderhoudsbeurt gehad zal hebben,
begint het aan een trip rond de we
reld met Amerikaanse studenten. Het
gat in het reisschema is een flinke
schadepost voor de HAL.
ENSCHEDE De textielfabriek
XV Transburg heeft in verband met
liquiditeitsmoeilijkheden bij de recht
bank van Almelo uitstel van betaling
aangevraagd en gekregen. Indien op
korte termijn geen oplossing wordt
gc\ondrn voor de financiële moeilijk
heden van dit bcdrüf. dan ziet het
er voor de 300 personeelsleden som
ber uit.
In de periode dat uitstel van beta
ling is gekregen zal getracht worden
wegen te vinden die het bedrijf uit
do moeilijkheden kunnen helpen, zo-
dal het werk voor de 300 man perso
neel kan worden gewaarborgd. Dit
heeft de directie van de textielfabriek
meegedeeld.
Er is nog hoop dat een oplossing
kan worden gevonden, want in de af
gelopen maanden is de produktie toe
genomen en ook de orderportefeuille
belooft iets meer voor de toekomst.
De moeilijkheden voor Transburg
begortnen pas goed, nadat begin dit
jaar een principeakkoord werd geslo
ten met de NV Nederlandse Bontwe
verij over produktie-overname. Dit
akkoord was gebaseerd op de voorlo
pige cijfers van 1969.
Transburg kon echter wegens on
derbezetting in de bontweverij niet
voldoen aan de voorlopige afspraak.
Toen vorige week de definitieve cij
fers van de accountants over 1969 be
kend werden, besloot de Nederlandse
Bont weverij tot opheffing van de
overeenkomst, waarop de Algemene
Bank Nederland het bankkredièt op
zegde.
HILVERSUM Barend Barendse
is de opgewektheid zelve en dus
houdt hij miens van spelletjes. Daar
om wil ook hij wél 'ns „wegwezen" in
hel NCRY-radioplezier „Ontvoerd."
Volgende week donderdag 16 juli
laat hij zich ergens heen brengen
en ongetwijfeld zullen honderden
luisteraars zich beijveren om hem zo
snel mogelijk te ontdekken.
EEN bijzonder belangrijk gebeuren
op kerkelijk gebied is het bezoek
dat de Nederlandse kardinaal Alfrink
thans de paus aan hot brengen is.
Het is een bezoek dat maandenlang op
zich heelt laten wachten en het heeft
betrekking op de uitermate moeilijke
kwestie waarvoor de rooms-katholie-
ke kerk staal in haar geschiedenis
niet voor het eerst overigens de
kwestie namelijk van de huwelijks
mogelijkheid voor priesters.
Er is op dit punt een duidelijke con
troverse gegroeid tussen Nederland
en Rome. De rooms-katholieken in
ons land hebben ten aanzien van de
ze kwestie wellicht geldt dit ook
andere onderwerpen onmiskenbaar
progressievere denkbeelden dan het
Yaticaan. Zelfs is de afstand zo groot
geworden, dat in de Vaticaanse pers
al van de mogelijkheid van een schis
ma is gerept.
Geen wonder dat de goede wensen
van vele landgenoten dc kardinaal op
zijn bezoek aan de paus vergezellen.
Een rooms-katholiek ochtendblad ge
waagde bij ons vanmorgen al van de
kritiekste fase in de betrekkingen tus
sen het centrale bestuur van de we*
reldkerk en de rooms-katholieke ge
loofsgemeenschap in ons land.
In deze tijd van toch al opmerkelijke
openbaarheid en openheid, waarin de
kenbaarheid van de verschijnselen zo
zeer is toegenomen, is de spanning
waarin het tijdsgewricht de rooms-
katholieke leiders, internationaal zo
wel als nationaal, heeft gebracht op
vallend.
De huidige paus maakt dan de indruk
van met grote bezorgdheid bepaalde
ontwikkelingen te volgen. Hij spreekt
machtswoorden, die echter niet meer
de vroegere kracht van pauselijke
machtswoorden kunnen bezitten.
Daartegenover dan gevoelt de kerke
lijke leiding ten onzent zowel dc re
delijkheid in veel van hetgeen de ei
gen gelovigen wensen, als de verbon
denheid met de wereldkerk.
Vandaar de enorme betekenis van dit
kardinale bezoek. Is het alleen een te-
biecht-gaan? Of kan er ginds begrip
worden gewekt?
In elk geval kan ook de onzekerheid
van het ogenblik, die toch reeds te
lang voortsleept, niet blijvend zijn.
SCHIPHOL Kardinaal Alfrink is
gisteren van Schiphol naar Rome ver
trokken waar hij op uitnodiging van
de paus besprekingen zal voeren met
paus Paulus zelf en diens naaste
medewerkers over de situatie van de
rooms-katholieke kerk in Nederland.
In een officieel communiqué deelt
de kardinaal daarover mede. dat in
gesprekken op het Vaticaan onder
zocht zal worden „op welke wijze de
beginselen kunnen worden toegepast,
die in de brief van 2 februari' van de
paus aan zijn staatssecretaris zijn
neergelegd".
In de genoemde brief houdt paus
Paulus vast aan zijn wens dat de
rooms-katholieke priesters niet mo
gen huwen, hoewel de mogelijkheid
dat. gehuwde mannen tot priester
zouden kunnen worden gewijd niet
geheel wordt uitgesloten.
Kardinaal Alfrik zei bij zijn vertrek
niet te weten hoelang hij in Rome zal
blijven. Dat zal van de besprekingen
afhangen.
r~] Snelle zwemvliezen. Doen hel even
3 goed in Castricum als' aan de Costa
I1 Brava.
aankruisen wat u wenst M
Postzegel is niet nodig als u op
de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant,
antwoordnummer 267, Leiden
(Van onze ondcrwijsredacteur)
GRONINGEN Voor h?l toe
kennen van studiesteun aan
leerlingen van het voortgezet
onderwijs worden met ingang
van het komend schooljaar
nieuwe normen gehanteerd.
Men gaat voortaan niet meer
uit van kosten van levensonder
houd; het accent komt te liggen
op een doeluitkering voor boe
ken en leermiddelen.
In het verleden vielen onder de
rijksstudietoelagen niet alleen gelden
voor studenten, maar ook voor leer
lingen van het VHMO en het middel-
baar beroepsonderwijs. Door de invoe
ring van de Mammoetwet, kregen de
ouders ook bij verschillende andere
l onderwijsvormen waar dit. vroeger
j niet gold, te maken met kosten voor
I boeken en leermiddelen.
Dit leidde tot het toekennen van
studiesteun voor leerlingen van mavo
en lager beroepsonderwijs. De afzon
derlijke regelingen zijn ten slotte on
dergebracht in één geheel dat ver
zorgd wordt door een afzonderlijke
departementale afdeling Tegemoetko
ming Studiekosten.
Deze afdeling, sinds kort in Gro
ningen gevestigd, heeft het aantal
aanvragen met een sprong omhoog
zien gaan: van circa 55.000 naar bijna
Voor vervolg zie pagina 5
Wat heden niet gedaan
wordt, wordt het ook morgen
niet.
GOETHE
„Ik «lat 6w «Inrhlerljp.
Strandweer
Na een front met enkele buien
komen wij morgen in iets droge
re. maar koelere zeelucht. Ge
leidelijk meer opklaringen, ma-
lige westelijke wind. Tempera
tuur 18 tot 20 graden, zeewater
18 graden.
VOORUITZICHTEN: Aan de
koele kant, maar nu en dan wel
zon.
BAROMETERSTAND: Heden
10 uur 75.2 em (1002 millibar),
constant.
HIT Wie*
DE BILT Perioden met zon
en op de meeste plaatsen droog
weer. Overwegend matige weste
lijke wind en morgen dezelfde
temperaturen als vandaag of iets
lagere
DE BILT Na het voorbij
trekken van een frontale zone.
die gisteren plaatselijk onweers
buien bracht, geraakte ons land
in een koelere stroming. Aanvan
kelijk was het vandaag in het
noorden en oosten zonnig, maar
van het westen uit naderde over
Engeland een tweede koufront,
dal gepaard ging met een vrij
brede regenzone. De regeninten
siteit was echter in het algemeen
licht.
In de avond en nacht zal dit
front Nederland passeren, waarna
een rug van hoge luchtdruk zijn
invloed zal doen gelden. Morgen
mag er dan ook in het grootste
deel van het land meer zon ver
wacht worden dan vandaag.
Vooruitzichten vpor vrijdag:
aantal uren zon: 3—9: min. temp.:
omstreeks normaal; max. temp.:
omstreeks normaal; kans op een
droge periode van minstens 12
uur: 80 procent: kans op een ge
heel droog etmaal: 50 procent.
Zon en maan
10 juli zon op 4.32, onder 20.58:
maan op 11.51, onder 23.21; 11 juli
EK
Hnn( Water
Hoog Water: 10 juli: Rotterdam
le getij 9.08. 2e getij 21.07; Vlis-
singen 5.59-18.21; Willemstad
9.48-22.04.