VIJF-MEIPLEIN WORDT
KLEIN ZAND VOORT
I
Feike Asma begon wat
ongeïnteresseerd
Wietse Tjoelker
grote verliezer
Geen water voor
spuitbalwedstri j cl
Gouden feest in Haserswoude
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
SC.H F.FPV A A RTRERK IHTF.N
Raad Rijiisaterwoude bespr
reconstructie Herenweg
Burgerlijke stand
van Katwijk
Burgerlijke star
Noordwijk
Vlaardingen teg,
vestiging van
Hoogovens f
W6UWE LE1DSE COURANT
4
WOENSDAG 8 JULI 1970'
LEIDEN Het Vijf-Meiplein zal
volgende week vrijdag en zaterdag
het domein zijn van jengdige auto-
oureurs. Op een honderd meter
lang en twee meter breed circuit
zullen honderden kinderen in
„echte" racewagens hun rijtech-
niek kunnen botvieren. De BP
heelt voor kinderen van 9 tot ep
met 13 jaar een vakantie-tournee
georganiseerd. In verscheidene
plaatsen wordt de jeugd in de ge
legenheid gesteld om in verkleinde
modellen van Ferrari-racewagens
aan deze Jeugd Grand Prix mee te
doen.
De BP heeft er alles aan gedaan
om de wedstrijden zo veilig mo
gelijk te laten verlopen. De acht-
vormige baan is omgeven door een
aaneengesloten rij strobalen. Deze
balen hebben een zodanig gewicht,
dat ze slechts enkele centimeters
kunnen verschuiven. Op de voor
bumper van de tweehonderd kilo
zware wagentjes zijn twee afriag-
contacten aangebracht. Wordt één
van deze contacten ingedrukt, dan
slaat de motor automatisch af. De
wagentjes kunnen een aanzienlijke
snelheid halen, maar zijn voor deze
wedstrijden afgesteld op een maxi
mumsnelheid van 30 kilometer
Pils
Alles is waarheidsgetrouw nage
bootst. In de pits is een monteur
voortdurend bezig de zeven wagen
tjes in optimale conditie te hou
den. Via een luidsprekersinstollatie
worden de toeschouwers, buiten de
hekken, van commentaar voorzien.
Elk kind wordt, voor het in een
wagentje stapt, door een speciale
instructeur voorgelicht. Er is een
„hometrainer", waarin de kinderen
de bediening van het stuur, gas. en
rempedaal kunnen leren.
Er wordt 's morgens om negen
uur begonnen; op de tweede dag
worden de plaatselijke finales ge
houden. Er zijn vier bekers beschik
baar, één voor de winnares bij de
meisjes en drie voor de best ge
klasseerde jongens.
POËZIE IN LISSE
LISSE Vrijdag 10 juli om half
negen wordt in hotel-restaurant ..'t
Vierkant" aan de Heereweg te Lisse
een literaire avond gehouden, waar
op een tiental jongens en meisjes
gedichten uit eigen werk zal voor
lezen. Tevens zal een vijfenzeven
tig gedichten tellende bundel wor
den aangeboden, die door hen zelf
is samengesteld en uitgegeven.
c
LISSE Onder ideale weersom
standigheden kon de derde etappe
van start gaan. Vooraf werden de
drager van de groene trui. Jan vd
Kamp en de drager van de witte
trui (B-renners). Marcel Hageman.
door microfonist S. vd Pol geïnter
viewd. Om precies half acht werden
de 47 overgebleven renners wegge
schoten.
Het bleek, dat de renners steeds
meer aan elkaar gewaagd raken. De
kopgroep was weer groter als de
voorgaande avonden. Hierin speelde
Martien Heemskerk weer de eerste
viool. Hij kwam iedere ronde als
eerste door en greep in het bergklas-
sement de volle winst. Alle andere
jongens moesten in zijn schaduw blij
ven. In de eindstprint bleef hij de
gele trui drager Kees v d Akker
een banddikte voor. Toch blijft Kees
v d Akker leider in het algemeen
klassement en behoudt een voor
sprong van 8 sec.
De grote verliezer van de kans
hebbers vanavond was Wietse Tjoel
ker. hij verspeelde 5 seconden op de
koplopers in het algemeen klasse
ment.
In de Individuele tijdrit over 2 km
zullen de kaarten waarschijnlijk de
finitief worden geschud.
Uitslag van de 3e etappe; 1 Mar
tien Heemskerk 33.12, 2 Kees v d
Akker 33.13, 3 Willy Stroombergen
33.14. 4 Peter Koomen zt, 5 Gezinus
Roodenburg zt, 6 Jos de Ridder zt,
7 Wietse Tjoelker 33.19, 8 Gerard
Bemelman zt. 9 Michel Hoekstra zt,
10 NieR v d Drift zt.
Alg. klassement na 3 etappes: 1
Kees v d Akker 1.30.45, 2 Martien
Heemskerk 1.30.53, 3 Wil Stroomber
gen 1.30.57, 4 Wietse Tjoelker 1.31.03,
5 Niek v d Drift 1.31.15, 8 Jos de Rid
der 1.32.37, 7 Peter Koomen zt, 8 Al-
bert v d Burg 1.32.42, 9 Michel Hoek
stra 1.32.46, 10 Cock de Klerk met
1.32.54.
Orgelbespeling in Katwijk
KATWIJK AAN ZEE Voor de tweede keer in dit seizoen be
speelde Feike Asma het' Nieuwe-Kerkorgel. Behalve een eigen be
werking van het koraal Gezang 113 „heugelijke tijding") kon men
gerust ook Bachs preludium en fuga in b-klein tot de inleiding of
liever: het inspeelwerk rekenen.
Iedere organist heeft zo'n aanloop
nodig, maar die van Asma duurde
toch wel rijkelijk lang. Hij speelde
beide delen, die daar toch al enige
aanleiding toe geven, losjes, weinig
markant en, op het gehoor, nauwe
lijks geïnteresseerd. De fuga, ge
bouwd op een eenvoudig lopend
thema, kan juist helder en door
zichtig worden voorgedragen, maar
hier kwam het niet toe.
Asima was edhter op slag in zijn
(Franse) element met Francks eerste
Choral (in E). Ik mag hiervan, wat
de technische nauwkeurigheid, de
uitbeelding, de geest, betreft, bijna
het tegengestelde van de Bach-ver-
klanking zeggen. Vaak hoort men
dit eerste Choral niet zonder enige
verveling aan. Asma maakte er iets
schoons en levends van.
Hij zag verder kans. dit niveau
te handhaven. Van de grote Ita
liaanse organist en componist Marco
Enrico Bossi (1861-1925) hoorden we
een mooi geregistreerd luchtig
Scherzo met een zwaarder midden-
Heel en een sterke finale: van de
Engebman Guy Debrock (géb. 1933)
een bijzonder geestige Bach-imitatie
LISSE De spuitbalwedstrijd, die
het comité Vakantievreugd had geor
ganiseerd, is afgelast. Het waterlei
dingbedrijf heeft geen toestemming
verleend water te gebruiken voor dit
evenement. Ander water bleek slecht
voor de gezondheid.
Het comité heeft voor de hele va
kantie de beschikking gekregen over
het gemeentelijke terrein aan de
Leidsevaart hoek Delfweg. Daar kun
nen tentebouwers hun hart ophalen.
Indien men nog oude gordijnen heeft
of ander materiaal waar kinderen
tenten van kunnen bouwen dan kan
men die afgeven bij het comité.
Wisselbeker iveer
tiaar Flora
LISSE De wandelsportver
eniging „Flora" heeft deelgenomen
aan de aan de Northgotocht in
Noordwijk. De wandelaar! ster )s
vertrokken om 1 uur naar Noord-
wijk, waar om kwart voor twee
werd gestart. Ondanks de vakantie
konden er toch nog twee groepen
worden gevormd.
De groep van de 5 km liep langs
het strand en de boulevard. De 10
km-groep liep eveneens langs het
strand, doch ook in de duinen. De
10 km-groep van „Flora" kon de
wisselbeker, die men verdedigde,
weer in de prijzenkast zetten.
De volgende tocht zal plaats heb
ben op 15 augustus in Vinkeveen
(de plasservtocht).
Klai) kost honderd gulden
DEN HAAG Een 39-jarige
schoonmaker uit Katwijk, die zijn
werkgever in een dronken bui een
blauw oog heeft geslagen, is door de
Haagse politierechter conform de
eis tot f 100 boete veroordeeld. De
schoonmaker had nog f 450 vakan
tiegeld te vorderen van zijn werk
gever.
De vele aanmaningen tot betaling
hadden weinig gebaat en toen op een
avond de schoonmaker een paar
biertjes had gedronken, toog hij
naar Noordwijk om van zijn werk
gever op nieuw het geld op te eisen.
Daarbij sloeg hij hem een blauw
oog.
„Hij heeft me er toe gedwongen,
ik was op van de zenuwen" aldus de
verdachte. De Officier had wel be
grip. maar de wijze van incasso vond
hij toch ongewenst. „Dat kunt u be
ter middels de vakbond of een deur
waarder doen", adviseerde hij. Hij
eiste f 100 boete.
..Prelude on an own chorale". De
toespeling op koraal II van cantate
140 is duidelijk, al klinkt het alles
persoonlijk en actueel.
Twee grote Franse componisten,
Louis Vierne (Asma's specialiteit)
en Jean Langlais (die volgende
week in de Nieuwe Kerk speelt)
leverden resp. een lang. glanzend-
somber „Requiem aeternam" en een
werkelijk geniale „Incantation pour
un jour saint". Als vertolker bereikte
Asma in deze prachtige muziek een
overtuigend hoogtepunt.
Hij besloot met een conventioneel
klinkende, maar goed gevonden en
gebouwde finale over psalm 72.
Joh. van Wolfswinkel.
Promoties in Leiden
De heer J. P. M. Wagenaar gebo
ren te Blerik en thans wonende te
Oegstgeest is gepromoveerd tot doc
tor in de faculteit der geneeskunde
op proefschrift getiteld „De zoge
naamde idiopatische spontane pneu
mothorax". De promotor was prof.
dr. J. Swierenga.
De heer E. M. Janssen geboren te
Rotterdam thans aldaar wonende is
gepromoveerd tot doctor in de facul
teit der letteren op proefschrift geti
teld „Jacob Burckhardt und die Re
naissance (Erster teil der Jacob
Burckhardt-Studien)". De promotor
was prof. dr. Th. J. G. Locher.
Mevrouw M. S. Knaap-van Meeu
wen geboren te Zevenaar en thans
wonende te Voorschoten is gepromo
veerd tot doctor in de faculteit der
wiskunde en natuurwetenschappen
op proefschrift getiteld „A revision
of four genera of the tribe legumino-
sae-Caesalpiniodeae-cynometreae in
Indo-Ma^esia and the pacific").
De promotor was prof. dr. C. G. G.
J. van Steenis.
Kand. ex. B3 W. en N. de heer V.
S. H. Schoone (Leideri); kand. ex. A
W. en N. de heer D. Poot (Leiden);
kand. ex. W 1 W. en N. mej. A. J.
Sloos (Leiden) de heer W. J. Claas
(Leiden) de heer W. W. J. Hulsber
gen (Den Haag); kand. ex. W 3 W. en
N. de heren W. M. Bonfrer (Haarlem)
F. H. Druijff (Rotterdam) P. A. G. v.
d. Geest (Leiden) C. den Heijer (Lei
den) H. A. C. van Tongeren (War
mond) F. W. J. v. d. Putten (Oegst
geest) G. A. M. v. d. Geer (Leiden)
A. F. E. v d Horst (Leiden); N J. v. d.
Plank (Leiden) W. C. M. Kallenberg
(Oegstgeest) A. Kornaat (Vlaardingen)
J. van Wely (Voorschoten.
Doet. e natuurkunde de heren N.
H. Pennings (Leiden) W. J. P. de
Voogt (Sassenheim) P. L. de Haseth
(Leiden).
Kand. ex. N. W. Sociologie de heer
W. G. C. Flüss (Leiden); kand. ex. G 3
W. en N. de heer A. R. Oosterhoff
(Leiden).
Ilit de VEENSTREEK
NIEUWVEEN - „De Witpen"
nam deel aan een wedvlucht vanaf
Survilliers Fosses, afstand 480 km.
Uitslag: C. van Leeuwen 1, 4, 7;
T. Braam 2, 5, 6; M. Markman 3;
H. Snoek 8, 11; G. Reyneker 9; H.
Verhaar 10.
HAZERSWOUDE Twee ras-chte
Hazerswoudenaren, Jan van Veen
en Krijntje van Veen-Hasefi as,
gaan 22 juli hun gouden huwelijks
dag vieren. Het paar trouwde op
22 juli 1920. Jan van Veen was
een jonge landarbeider, die ha zijn
militaire dienst in een boomkwe
kerij in Boskoop ging werken.
Drie-en-een-half jaar later kieeg
hy de kans bij de gemeente Ha-
zerswoude te komen werken als
werkman. Hij greep die kans aan
en is daar 37 jaar gebleven. Hij
heeft in die tijd geholpen bij het
bouwrijp maken van de Gerei aan
en de Lindelaan en een gedeelte
van Rhynenburch en Groenestein.
Het echtpaar Van Veen kieeg
vyf kinderen en 12 kleinkinderen.
Een receptie wordt woensdag 22
juli gehouden in het hervormd
verenigingsgebouw.
V isserij
KATWIJK 8 juli Van de afslag:
VL 142—66 kantjes. KW 153—21 kantjes,
SCH 64—21 kantjes, KW 122—454 kantjes,
KW 101—10 kantjes. KW 171—51 kantjes.
KW 170—22 kantjes. Maatjesharing klein
eroen 110—158. groot groen 149. grot zout
127—'138.
SCHEVEN INGEN. 8 juli Visserijbe-
richten. Totaal aan de markt? 7 kisten
makreel. 5 kisten wijting, 20 kisten schel
vis. lttO kisten katoeljapw. 330 kisten schol,
4600 kg tong en tarbot 190 kisten diver-
SesCHEVENINGEN. 8 Juli Vlsserljbe-
richten. Besommingen trawlers In gul
dens- SCH 323—5260, besommingen kust-
vïssers- SCH 10—4230. SCH 34—7100. OD
5—9820. OD 8—1400. OD 19—8890, GO 3—
3200 Ct 7—1600. SL 42—1820 TH 36—5440.
TH *37—5720 YE 58—460. Noteringen per
kg: gr tong 680—716. grm 642—690. kim
740—750. I 820—840, II 725—756. tarbot I
560—640," H 580—560. HI 38O420. IV 290—350.
griet I 340—380. II 270-300 ;per 40 kg
grm schol 4460. middel 3645. klein 30
—40 schelvis n 44—50 wijting gestript
58-60. schar 28—38. bot 11—14. m kabel
jauw 50—90, T 4272. II 35—50, III 32—44",
per 100 kg: gr kabeljauw 130—440; per 50
Eerste lijst
Ablda 7 Durban nr Mena al
Fahal
Adulls 7 Dar es Salaam
Algorab 7 z Kp Verd ell
Alkes 7 Salvador nr R'dam
Amstelmolen 7 Z Monrovia
Amstelsluls 7 n Timor
Angolakust 7 ZW Kp Blanc
Arlstoteles 7 Antwerpen nr
Bremen
Bernina 7 Antwerpen
BilUton 7 ZW Finlstere
Chevron Arnhem 7 NW Fi
nlstere
Camltla 7 n Azoren
Caplsteria 7 W Dakar
Ceres 7 Aberdeen verw
Chevron Lelden 7 Z Cochon
Chevron Madrid 7 ZO East
London
Chevron Napels 7 NO Ber
muda
Chevron The Hague 7 NW
Cocoseilanden
Calemares 7 NO Portirico
Dallla 7 NW Cocoseilanden
Diadema 7 NW Lissabon
Dione 7 O Mogadiscio
Dulvendrecht 7 W Seven Isl
Dutch Mate 7 Bromboro nr
R'dam
Dutch Sailor 7 Whitehaven
nr R'dam
Dutch Engineer 7 Menstad
verw
Esso Den Haag 7 Trieste nr
Brega
Foresttown 7 Anttyua 'nr
Bajogrande
Ganymedes 7 ZW Mackira
Gulfhansa 7 Cablnda nr Hu-
el va
Gulf Italian 7 ZW St. Vln-
Gulfhollander 7 ZW
Ascension
Graveland 7 N Fernandono-
ronha
Hnllandsdlep 7 Singapore nr
Mombasa
Hollandsburcht 7 ZO Cook-
town
Karachi 7 Bangkok verw
Koratla 7 ZO Belra
Krebsla 8 Swansea
Kryptos 7 O R'dam
Keizerswaard 7 Bahrain nr
Kaapstad
l.olderkerk 7 ZW Freetown
Lellekerk 7 Koramashar
Limburg 7 Manilla nr Los
Angeles
Lion of Judah 7 ZW Cape
Bogador
M.iaslloyd 7 NW Midway
Mare Llberum 7 R'dam
verw
Maron 7 NO Aruba
Meerdrecht 7 O Eleusis
Merwehaven 7 Boulogne nr
Duinkerken
Metula 7 NW Walvisbaai
Xrderllnge 7 Z Kp St Vin
cent
Nederrhone 7 Yokohama
Ncderrljn 7 Penang nr Co
lombo
Nederweser 7 ZO Tokyo
Neptunus 7 Georgetown
verw
Xevertta 7 pass Lissabon
Nljkerk 7 pass Flnlste-
re/Ommenkerk 7 Colombo
nr Kaapstad
Ouwerkerk 7 NW Kp Blanc
Phlllne 7 ZO Karachi
Phillppia 7 Tripoli verw
Polyphemls 7 Liverpool nr
A'dam
Poeldijk 7 NW Kp Finlstere
Polydorus 7 NW Walvlsbaal
Queen of Sheeba 7 St Hele-
Radja 7 NO Las Palmas
Rotterdam 7 NW Bermuda
Scheldelloyd 7 W Penang
Schlekerk 7 ZW Las Palmas
Servaaskerk 7 Z Ceylon
Stad Den Haag 7 pass Gi
braltar
Stad Zwolle 7 NW Flores
Straat Jijl 7 W Kaapstad
Straat Johore 7 Singapore
verw
Straat Singapore 7 O Ma-
dang
Straat Torres 7 I Abadon
Tara 7 O Oporto
Togokust 7 W Kp Palmas
Utrecht 7 Bushlre nr Bom
bay
Vlana 7 ZW Azoren
Vlvlpara 7 Novascolla
Vlist 7 ZW Finlstere
Westerkerk 7 ZW Wal-
vlsbaai
Wlssekerk 7 ZO Dakar
Willemskerk 7 ZO Mada
gascar
Waterland 7 O Gibraltar
Ijsselhaven 6 Duinkerken nr
Casablanca
Zaanland 7 O Fremantle
Zuiderkerk 7 pass East Lon
don
I weede lijst
Acmaea 8 Curacao verw
Ampenan 8 Callao nr Mata-
ranl
Anne Herfuth 8 O Gibraltar
Arlstoteles 7 Vllsslngen nr
Bremen
Artemis 7 Kingston nr Pt Li-
mon
Adara 7 NO Victoria
Balong 7 NO Las Palmas
Chevron Rotterdam 7 NO
Bahama eilanden
Chiron 8 New Orleans
Copan 8 Koper
Carchester 7 NW Londonder
ry
Daphnis 7 ZO Bermuda
Diogenes 7 Z New Found-
land
Eemland 7 NO Recife
Grotedyk 7 Z Cape Race
Graveland 7 nr Fernando
Noronha
Hilversum 8 Brunswich verw
Jason 7 Laguaira nr Trinidad
Kara 8 Panamakanaal
Leuvelloyd 10 Apl verw
Leuvelloyd 10 Apia verw
Marathon 8 Georgetown
Marnelloyd 7 NW Balboa
Musilloyd 7 ZO Miami
Parkhaven 8 ZO Ilheus
Prins der Nederlanden 8 Tri
nidad verw
Schlelloyd 7 NW Flores
Solon 7 ZW Flores
Stad Vlaardingen 7 Bordeaux
nr Elferrol
Statendam 8 Palma de Mal-
lorca
Thuredrecht 8 Chlmbote
Vltrea 7 NO Recife
Wonorat© 7 Z Galapagos ei
landen
Woensdrecht 8 O Pt Lincoln
ZwIJndrecht 7 NW Casablan
ca
Tankers
Ablda 5 gemeerd te Durban
Mena al Fahal. Mena Ab
dullah. Yokkalchl
Aclla 15 in het Panamaka
naal verw op weg naar
C'cao. Durban. Luanda,
Ango Ango. Pointe Noire,
Lagos. Abidjan. Car. Ge
bied
Acmaea 8 te Curacao verw
(buitengaats wachten op
orders), Trinidad vervallen
Acteon vaart vanaf 4 In de
Sing. Area. Bukom. S'pore
Area
Area 6 te Bukom verw Port
Moresby. Anewa Bay.
verm Geelong, Auckland,
Lyttleton
Atys 7 te Bangkok verw
Bukom. Bangkok. Bukom
Camltla II bij H v H verw
R'dam. Mersey
Caplsteria 13 te Thamesha-
ven verw R'dam. Frederi-
cla, verm Bonny, Gothen
burg
Capulonlx 6 te Umm Zald,
Srlracha. verm Mlrl. Ta-
bangao
Clnulla 7 van Barton naar
C'cao (wordt verm Cardon,
R'dam. Mersey)
Crania 8 te C'cao verw. Car
don, R'dam, Shellhaven,
verm Mohammedla
Dall la 17 te Sydney verw,
Geelong. verm Perz Golf
Daphne 16 te. Bukom verw,
Mena al Ahmadi, verm Ta-
bangao
Diadema 9 te Las Palmas
verw (bunkeren), Mena al
Ahmadi (Bonny vervallen)
Diloraa 3 gemeerd te Geel
ong, Mena al Ahmadi
(wordt verm Khor al
Amaya. Mena al Ahmadi.
Sydney. Geelong)
Dione 14 t h van Kaapstad
verw op weg naar Frederi
ck A'dam (dokken ndsm).
verm Perz Golf
Dosina 9 te Es Sider verw
Le Verdon (Bordeaux)
Kabylia 9 te Gan Island
verw. Bukom
Kalydon 8 te Pointe Noire
erw. Ango Ango. Douala,
,erm Curacao
Kara 7 in het Panamakanaal
verw op weg naar Cardon.
verm Montreal (Curacao
vervallen)
Katelysla 5 te Teesport. Sal-
tend, Ardrossan, Teesport.
verm Eastham. Ardrossan
Kelletla 8 te C'cao verw. Se-
waren. verm C'cao
Kenia 9 te Bukom verw.
Woodlands. Bukom, Taban-
gao. Hong Kong
Kermia 6 te Stockholm, Kle-
lerkanaal, R'dam. verm
Skelleftehamn. Lulea
Khaslella 8 te C'cao verw
verm Cardon. Bridgeport
Kopionella 6 te Dublin.
R'dam. Thames, Hamburg
Koratia 9 te Durban verw.
East London, Mena al Ah
madi (wordt verm Bandar
Mahshahr. Bukom)
Korenla 7 te Yokkalchl
verw. Mirl. Bukom
Korovlna 5 te C'cao. Pana
makanaal. Acajutla. Cutu-
co
Koslcia 10 te Thameshaven
verw. R'dam. Stanlow
Kossmatella 8 te Bukom
verw. Yokkalchi
Krebsia 6 te Eastham. Llan-
darcyBelfast (Stanlow
vervallen)
Kryptos 6 van R'dam naar
Casablanca. Gibraltar.
raeus, Ambarll. verm Ta-
ranto, Berre, R'dam, Stan
low
Kyllx 5 te Amsterdam (dok
ken ndsm)
Lovellla 16 te Spezla ver
wacht
Macoma 6 buitengaats Dakar
verw om Kaap de G H
naar de Perz Golf, verm
Mena al Fahal, Mena al
Ahmadi, Bukom
Metula 9th Kaapstad verw
op weg naar Mena al Ah
madi
Neverlta 10 te R'dam verw
Hamburg. R'dam (repare
ren). om Kaap de G H
naar Mena al Ahmadi
Ondlna 7 te Kharg Island
verw Durban
Onoba 11 te Thameshaven,
verw Rotterdam
Patro plm 7 te Mena al Ah
madi verw, om Kaap de G
H naar Spezla
Phllidora 15 te Bahrein
verw. Rotterdam
Phlllne 10 te Kharg Island
verw Bombay, verm Kharg
Island. Bombay
Phillppia 7 te Trlpoll/Lyba-
non verw Hamburg
Sepia 9 te Portland/Maine
verw. Puerto Miranda.
Tranmere. verm Teesport
Vasum 12 te Nagasaki verw.
Mutsure. Yokohama. Bu
kom, verm Japan
Vlana 12 te C'cao verw
(wordt verm Pto Miranda.
Le Havre, Rouaan)
Zafra 9 te Mena Abdullah
verw Bukom
Zarla 9 te Mena al Fahal
verw (bunkeren). Halul
Islad Durban (Mena al
Ahmadi vervallen)
kg: verse makreel 75; maatjesharing per
kantje; groen klein 120—140. zout klein
120—135 zout groot 125—135 Verwachte
aanvoer voor morgen; uit de Noord; SCH
33. SCH 121 en ca. 20 kustvissers.
VLAARDINGEN. 7 Juli Visserij be
richt Aanvoer; VL 34—89 VL 110—8, VL
112—27, VL 153—19. VL 73—28, VL 105—34.
VL 115—41, VL 103—32, VL 142—6. Prijzen:
kleine maatjes 111—126 kleine kleine
maatjes 80118.
IJMUIDEN, 7 Juli Besommingen ln
guldens: KW 108—830 KW 165—7643. KW
177—913 KW 185^-4 0 042, OD 7—2416. UK
116—503. IJM 47353, LTM 154—15.646, IJM 5—
364, IJM 8—1485. IJM 46—6964 VD 9—2784,
VD 15—2054, VD 19—4069. VD 25—3090, VD
28—1945, VD 44—1984 VD 46—3246. VD 75—
1733 VD 145—1335.
Het was in de hallen weer hetzelfde.
Door de grotere kotters, die op de 56ste
noorderbreedtegraad hedden gevist, wer
den enige, weliswaar kleine, partijtjes
groter eheeksoorten aangevoerd. Deze
waren aan boord net eender behandelt
als stijve kabeljauwen, dus kwamen zij
op hun voordeligst ln de hallen terechi
De verkoopmethoden waren echter onver
biddelijk: z emoesten in de hal kisten
worden verkocht. Nu de aanvoerders zul-'
len hiervan niets hebben kunnen merken,
want de prijs lag evenzo rond de f 3.75
per kilo. De besommingen van de kleine
kotters liegen er niet om. in één nacht
zag enz ij kans om van f 1300 tot wel
aan de f 4000 te komen.
IJMUIDEN. 7 Juli Prijzen per kg:
tarbot I 685600. gr tong 700675 grm
685—640. kim 718—700. I 825—760. II 814—
792: per 50 kg: tarbot II. m en IV 260—
175. grie «85—150. gul I 75—60. II 72—56.
m 40—26. grm schelvis 60(6. kim 50—34.
I 46—35. II 30—21 wilting gesttrpt 4426.
schar 3623. gr schol 6548. grm 66—50. n
52—40. Ill 43—28. makreel 65—60 heek I
180—160 II 140—90, ni 65; per 125 kg: gr
heek 420. grm 432, gr kabeljauw 185174,
middel 190—186; per 10 stuks- gr kabel
jauw 120100. middel 68—62.
Markten
ROELOFARENDSVEEN. 7 juli Bloe
menveiling; Am. Anjers 7—17. Idem Jacky
20, Yelow Dusty 17—18. Rozen Garnette
en arol 47. Zorlna 59 Baccara 2236,
Sonora 7—12, Seventeen 7—8. Coral Prin
cess 610, Jr. Miss 8—9. Faberge 6—7,
Nordla 6—6. Carina 12—44. Carla 13—16.
Lelies 19—21. Violieren 10—13 per stuk:
Trosanjers 110—180. Colvlllels 70—155 Gla
diolen 100—190, Irisens 50—100. Idem'Prof.
Blaauw 105—205. Chrysanten-jaarrond 205
—330 Wirrals Supreme 37—74, Spirea 15
44, Segetum 25—29. Statice 47—110. Lla-
trlx 120215. Ornithogalum 47—145. Al-
stroemeria 65—110. Fresia 36—95. Phlox 46
—58 per bos.
WOERDEN. 8 Juli Kaasmarkt. Aan
voer 54 partijen le en extra kwaliteit
4J104.30. 2e kwaliteit 3.75—4.09. zware
kwaliteit 4.62 per kg. Handel flauw
Burgerlijke stand
van Sassenheim
SASSENHEIM Geboren: Ralph
F J Qzn v F A Wesseling en J J M
van Es: Edwin G zn v G P van der
Hoorn en M F de Romijn..
Ondertrouwd: J Tilma en K Up-
hoff; A C van Dijk, Lisse en C A
Dannijs; J C J M Karremans en M P
J van Rest. Monster; F C Buiis en
J P Zuiderduin, Lisse; T M Strilbos
en J C M van Rhijn. Noordwijk
Gehuwd: J C van der Lans en M
P de Heij; R C Leitner, Castncum
en E A M Blom, Haarlem; J de
Borst. Lisse en F P M van Resteren:
A J M van Leur en E M Keizer De
venter.
Overleden: Ch Homan 11 jaar
Burgerlijke stand
van Rijnsburg
RIJNSBURG Geboren: Johan
nes P z v J P Bogaards en M J A
Greven; Gerrit z v G van Delft en
G P Monster; Geertje d v M den
Haan en C Visser; Francis B d v
C J G L Konings en F de Man;
Petronella J d v H J M Grimbergen
en M Kortekaas; Arnoldus J z v J
L G Vieveen en A M J van Leeu
wen; René z v J Tijsterman en S
van Leeuwen.
Overleden: Bloot Petronella C 73
jaar e v G Noort.
Ondertrouwd: van den Eijkel, Pie-
ter 24 jaar Katwijk én Kromhout
Marianne 21 jaar; van Ees Arend 20
jaar en van Delft Johanna 19 jaar.
Getrouwd: van Ommering Arie 43
jaar en Vletter Jacoba 35 Jaar; Glas
bergen Pieter 25 jaar en Zervas Syl
via 20 jaar.
BIBLIOTHEEK E
RIDDERVELD?
ALPHEN Zeer waarschijn
zal binnenkort een bibliotheek
men in Ridderveld. De stich
Openbare Leeszaal en Bibliotl
Alphen heeft het oog laten v:
op enkele vertrekken in Het
teel om een dependence van
openbare leeszaal in te vesti
Men hoopt met het openen van
dependence meer leden te werj
mensen die de weg naar de c
trale bibliotheek te ver vonden
Het aantal leden vanaf 15
bedraagt op het ogenblik 1
(vorig jaar 2300) Er zijn
leden onder de 15 (vorig jaar
Er zijn momenteel 13.878 boi
Vorig jaar werd 117.700 kee/
boek uitgeleend.
De bibliotheek had een vooid
saldo, alhoewel dat erg klein
nl. 83,75 gulden, wat de pos
van de instelling niet bepaald st(
maakt.
Gestolen auto tere*
ALPHEN De zondagmi<
bij het zwembad De Hoorn gesp
nieuwe Opel-personenauto, isj
de loop van de nacht van zot
op maandag door de politie of
heerd aangetroffen aan de
kanaalweg. De auto is ter besc
king van de eigenaar gesteld.
RIJNSATERWOUDE De raad
kwam dinsdagavond voltallig bij
een onder voorzitterschap van bur
gemeester H. L. Breen, die een
commissie bestaande uit de raads
leden G. P. v. d. Meer, C. Schoo-
nens en P. v. Iperen benoemde om
de geloofsbrieven van de nieuw
benoemde raadsleden te onderzoe
ken. De heer G. P. v. d. Meer
deelde mee. dat zij in orde bevon
den waren. Aan de Provinciale
Jeugdraad werd een garantie van
f 80 verleend voor het streekjeugd-
festival.
De V.E.B.O. krijgt een subsidie
van f25. Om het eigen-woningbezit
te bevorderen werd aan de heer B.
R. de Vries te Uithoorn voor de
aankoop van een vrije sector-
woning garantie verleend op tente
en aflossing.
De reconstructie van de Heren
weg vereist een verbeteringsplan,
dat kan voldoen aan de bij een
onteigeningsprocedure te stellen
normen. Er is dan meer zekerheid
dat binnen redelijke tijd over de
benodigde grond kan worden ge
schikt. Overigens hoopt men dat
de bevolking het nut van deze ver
betering inziet en dat langs min
nelijke weg tot overeenstemming
wordt gekomen. De raad was ech
ter bereid hiervoor een krediet van
f 20.000 beschikbaar te stellen, ten
einde moeilijkheden te voorkomen.
Een strookje grond, groot 84
vierkante meter, grenzende aan het
eigendom van de heer J. M. G.
van Damme, werd aan hem ver
kocht voor f 3360. De voorzitter
deelde mee. dat het mogelijk is
om een paar strookjes grond aan
te kopen, die aansluiting hebben
aan het plan Leidsevaart.
Het strookje grond, eigendom
van mej. v. d. Berg en in pacht
bij de heer C. de Bruin, kan wor
den bestemd voor nieuwbouw van
2x7 woningwetwoningen en zes
premiewoningen. Het andere
strookje grond is eigendom van de
Hervormde Diakonie en in pacht bij
de heer C. Kempenaar, kan dan als
groenstrook in gebruik worden
KATWIJK Geboren; Emile An
nette d. v. A van der Plas en K Hoek;
Arie z. v. A Vooijs en L van Duijn;
Marijtje Johanna d. v. N Messemaker
en J A van der Plas; Corina d. v. C
Messemaker en C van Velzen; Klaas
Paul Willem z. v. R K Visser en M M
van Rooijen; Huig z. v. P van der
Meij en L A H van Beelen; Barwert z.
v. B van der Plas en A van Beelen;
Johannes Nicolaas z. v. P den Haan
cn A de Jong; Wilhelm Ferdenand z.
v. J Koelman en M P Woudenberg;
Klaas z. v. L C Zuijderduijn en D de
Vreugd; Jacoline d. v. G Hoek en E A
Ouwehand; Johannes z. v. G Hoek en
E A Ouwehand; IJsbrand Cornelis z.
v. C van Duijvenbode en B Haasnoot.
Ondertrouwd: W C Zwaan 21 jr, De
Waal Malefijtstraat 151: en: M Olie-
mans. 19 jr, Abeelplein 19; A H Klaas-
sen, 21 jr. Kortenaerstraat 35. en: K
Kuijt, 19 jr, Duinroosstraat 4; T Brus-
see, 22 jr. Rijnsburg, en: C van den
Oever, 23 jr, De Waal Malefijtstraat
120: C J de Jong, 24 jr, Nieuwe Duin
weg 29. en: W van Leeuwen. 23 jr,
Cleijn Duinplein 131; J Scholma, 21 jr,
Groningen, en: M H Meuwsen. 21 jr,
Drieplassenweg 17; A W Stigter, 24 jr,
Nieuwerkerk a/d IJssel, en: Plug A,
19 jr, Duinstraat 62; A de Mooij, 25 jr.
Rijnsburg, en: J van Rhijn, 19 jr, Kie
vitlaan 3; A van der Zwart. 20 jr,
Leiderdorp, en: G Messemaker. 19 jr.
Saksenstraat 14.
Gehuwd: van Tilburg, en: de Jong;
Rijnsburger, A, en: Meijvogel, A;
Heij mans, A en: Boot M; Haasnoot, H
en: van der Plas, C; Kooijman, B en:
van der Zwan. C; van den Oever, J
èn:' Barnhoorn, J: van Sstraaten, D
en: Basoski, I; Haasnoot, M en: Zand
bergen. H: De Boer. J en: van der
Linden. H: Franx, G en: Brink, A;
Durieux, A en: van der Giessen, M;
van Rhijn, J en: Elderhorst, Y; Booij,
B en: Edelenbosch, H; van Beelen. J
eiï: van der Laaken, A.
Overleden: Haasnoot. R 1906, e. v. D
Tavenier; Kuijt, P 1916; de Jonge, A
1887, w. v.,T Benning; Bleiksloot, M
1885, w. v. E D M de Groot; Hus, P
1893, e. v. A van der Marei: Schaap. K
1879: Berkheij. J 1891
Vit de DUINSTREEK
KATWIJK Zaterdagavond is
er een dansavond op camping
Noordduinen. De avond, die oni half
acht begint zal muzikaal worden
verzorgd door Soulful Blues Qua
lity.
genomen. Jammer, dat de op
terreinen vorig jaar geboi
melkschuur moet worden ges'
en elders opgebouwd.
Ook de. pachters zijn bereid
stand van hun pachtrecht te
tegen de gebruikelijke vergoe
NOORDWIJK Geboren: Pa
Mariska, dv van den Haak M l
van Gorter H D; Maria Jacobi
van den Berg J P, en van Roelev
P M Th; Olga. dv Bal P C. en
Duijndam E; Albertus, zv Marijt
van Haasnoot M J: Frits Ben jam:
Jansen G A A, en van Van der I
G.
Overleden: Schmal, J J e/v
Jong, 1906: Wildeboer T w/v
Roos 1884.
Ondertrouwd: van den Burg,
Noordwijkerhout en van der Ni
van den Haak, P en Biemond
van den Akker, A en van der W»
P.
Getrouwd: van der Put R 's-Gi
ïri
hage en Graaman I J; Mulder Er
Koosjer. M J Rijnsburg: Romijnl
en v d. Griend M, Amsterdam
Houten, F P
hoogervorst,
én Steenvoorden,
J en Goemans
M Rijnsburg en van Oort, D C;'
Duivenbooden. H K A Leiden er
Bargen, B A Leiden; de Jong, J 1
Amsterdam en Oerlemans, T K;
biest. J Leiden en Jansen, T m
Kenter, J A L Leiden en van I
tien. Arnhem E J: Zonneveld L
M en Duivenvoorden M H Noordwi
hout.
Burgerlijke stanr
Haarlemmermeer
HAARLEMMERMEER Geboren)'
hanna C M dv M J Beerendonk enS
W Schreurs; Catharlna M C dv A vji
en N J C H Horsman: Natasja P wli
L N von Liebensteln en M J ïr
Linden; Petronella J D dv H F N'
en A A M Burgmeljer; Frank tve
Evers en Z G van Beemdelust; Ast
dv N A Woortman en N A M Peltls.'
dv C Goemaat en G M de Bok: B3
Hugo zv H J Tulen en M JM J Wa
dam; Melni Y dv V W A Vermeulen
Grosveld .Johanna J M dv J B de
en P A M van der Aart; Ronald zv }c
der Lip en G Nagtegaal; Monica Eli;
F H J Fluitman en E J M de Rv,"
Hendrik R ZV J Bakker en M J R
André ,W M zv A Nieuwkoop en*1
Bormann: Jaquellne dv J C van R61
T J Kaestner; Hanneke dv P Wij
en G Kroon; Elles dv E van Milling
AAS Schönhage; Henno Peter zv
vanDeursen en E A L Leeuwe; Jolai
Petra dv H van den Bosch en G
hoff: Johanna J dv H Bos en T K-
Marjan dv L J Verlinde en J M IC
der; Helen dv L J Westmaas en
Grüne; Martlne G dv S M Verschoofn
de Blaei). 0
Gehuwd: Dljs, J. en Baars M
Noort, A, en Ooms H; Hultermans,'
Ma en Van Schagen. G Th. H M|"
meulen. C en Hlnderks. M P: Vann
gen. J N .en; Warmerdam. Th G J:„
L J M, en Dunselman, S E M; Steui
en van Kalmthout. M C: van der V
H J en Klaver C E.
Ondertrouwd: Baars. H A 24 Jnr
Dlkmans, G Th.. 20 jr.; van Gent,,,
jr., en: van den Berg. A. 23 jr.: BK
vel. D, J. 23 Jr.. en: Huiskens. K Cn
Jr.: Hobbeling. G, 62 Jr. en: de Vfcr
jr.; van Markensteijn. P 21 jr., 1'
Jager. M J 21 jr.; Schulz, G C 22
Schuurman, W.. 22 jr.. Tolenaars. C
en de Leeuw, M 24 jr.; Llghaans,
Halen E A. 23 Jr; Wakefleldn
•o Ploegstra. S. 25 jr.
31 Jr..
VLAARDINGEN - Met de gg
mogelijke meerderheid heeft deSt:
van Vlaardingen zich vrijdags
uitgesproken tegen vestiging va
hoogovens op de Maasvlakte De
verwierp daarmee het voorstel^
het college van B. en W om alwr
een definitief standpunt in te t%r
met betrekking tot de hoogoven}s
ging, eerst de resultaten van hein
venant van de minister van sfvi
zaken en volksgezondheid, Gedjvi
ten van de provincie Zuid-Ho
het dagelijks bestuur van Rijm
en de gemeente Rotterdam «7
wachten, De voornaamste rcdeir/
de afwijzing was het feit, dat de
het ongewenst vond nieuwe ind' 1
vestigingen in het Rijnmondgebift-j
te staan, waarvan vastaat dat zi^(
bijdrage tot de luchtverontreii
zullen leveren. Men vond algt w
dat juist gestreefd moet w\.,
naar vermindering van de lucljj
ontreiniging. De raad van VlaarA,
kreeg de kans om zich tegen de I
ging van de hoogovens o^.
Maasvlakte uit te spreken dooj
motie van e«m PSP-raadslid.
