„Legale abortus
in Ziekenfonds"
Hevige gevechten aan
rabisch-Israëlischfront
VS besteden f50 miljard
aan milieuverbetering
Waarom guldens méér
betalen en
nóg geen
natuurlijke™!!)
Orwo-kleuren
m ORWO U.T. 18
WEER SPANNING IN JORDANIË
V veelvoud:
Esso m
topi&rs
Glanspakket
Opblaasbare
Veilige
brandblusser
Esso
stadsgids
Autovakantieboek
NS vraagt ontslag
van alle openbare
dienstverplichtingen
ZIJLSTRA: SNELLE
GROEI ECONOMIE
Bestrijding
mogelijk van
dwerggroei
tiia&r
^S^Ó) Esso service gaat steeds verder
Kwartaaloverzicht Ned. Bank
36 dia's slechts f 12,5#incl.ontwikkelen
Oppassen voor
ongeremde inflatie
Brussel betoogt
tegen regeling
van taalgebied
IEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 26 JUNI 1970
(Vervolg van pag. 1)
TEL AVIV Terwijl Amerika
Jisteren nieuwe vredesinitia-
ieven voor het Nabije Oosten
►ekendmaakte, woedde in de
ieuvels van Golan een zware
sraëlisch-Syrische veld- en
uchtslag, bestookten Israëlische
Vliegtuigen Syrische militaire
jampen bij Damascus, vielen
Egyptische toestellen de gehele
dag doelen aan aan het Is
raëlische front en werd een
Israëlische luchtaanval op Jor
danië uitgevoerd na een beschie
ting vanaf Jordaans gebied op
Israël.
De zwaarste gevechten werden ge
leverd aan het Syrisch-Israëlische
front waar gedurende minstens 7Vt
uur een veld- en luchtslag werd uit
gevochten.
Perry van der Kar toonde
gisteren in Amstelveen de win
nende ontwerpen van een bad-
pakkenwedstrijd. Op de joto:
de bekroonde modellen ge
showd, v.l.n.r. eerste, derde en
tweede prijs.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Het Tweede-
Kamerlid Lamberts (soc.) heeft
zijn in maart uitgesproken woord
gestand gedaan: Indien niet bin
nen drie maanden de minister
met een wetsontwerp inzake le
galisering van abortus komt, zal
ik met een initiatief-wetsont
werp komen.
Mede-ondertekenaar is zijn fractie
genoot dr. Roethof. Hun wetsontwerp
bevat slechts twee artikelen.
Aan artikel 151bis van het Wetboek
van Strafrecht wordt een alinea toe
gevoegd, waarin wie niet bevoegd is
in de geneeskunst strafbaar wordt
gesteld indien hij abortus opwekt of
de middelen daartoe verstrekt.
Verder behelst het ontwerp voor
stellen tot schrapping van de zinsne
den, waardoor een arts die abortus
opwekt door strafbepalingen bedreigd
wordt.
Kort gezegd, het wetsontwerp be
oogt abortus, uitgevoerd door een
arts, te legaliseren en uitgevoerd door
een onbevoegde, strafbaar te stellen.
Niet afgewacht
Het advies van de Commissie Krui-
singa inzake abortus (drie maanden
geleden geïnstalleerd) hebben de in
dieners niet willen afwachten, omdat
men dit niet op korte termijn ver
wacht.
In de Memorie van Toelichting
wordt gezegd, dat de kloof tussen de
wet, die abortus zonder uitzondering,
strafbaar stelt en hetgeen feitelijk
gebeurt, steeds groter wordt.
De arts die op medische- en sociale
gronden abortus opwekt wordt niet
strafbaar geacht, (veewet arrest 1933)
Vrouwenverenigingen hebben als
mening te kennen gegeven dat de be
slissing over de ingreep uiteindelijk
bij de vrouw berust.
Door abortus, uitgevoerd door een
arts, niet langer strafbaar te stellen,
hopen indieners niet alleen de illegale
abortus (20.000 tot 60.000 gevallen per
jaar) terug te dringen, maar ook het
totaal.
Vroeg stadium
De vrouw zal niet meer geremd
door de strafbaarheid, in een vroeg
stadium de huisarts raadplegen. Dat
de arts een vastbesloten vrouw van
haar voornemen af kan brengen, is
niet te verwachten en dan is de abor
tus, uitgevoerd door een arts, te ver
kiezen boven illegaal geknoei.
Het wetsontwerp zegt niets over in
dicaties, abortusteams of de noodzaak
dat de ingreep in een ziekenhuis moet
geschieden.
Bij onderzoek is de indieners geble
ken dat 80 pet. der huisartsen een
team niet nodig vindt, de huisarts
heeft immers zelf het recht een con
sult van specialisten te vragen.
Ziekenhuisopname moet ook de arts
beoordelen; in zekere gevallen zal het
niet nodig zijn. In de wet staat ook
nergens, aldus de heer Lamberts, dat
een blindedarmoperatie in een zie
kenhuis moet gebeuren.
Syrië zegt dat drie Israëlische toe
stellen zijn neergeschoten en 40
vijanden zijn gewond of gedood. Aan
eigen kant sneuvelden volgens Da
mascus 34 soldaten. Negen Israëlische
tanks en veel versterkingen werden
vernietigd.
Israël, dat geen berichten over ver
liezen verstrekte, zei wel dat de tank
eenheid, die woensdag vanuit Syrië
de door Israël bezette heuvels tracht
te te doordringen, sterker was dan
die welke de Syrirës in de juni-oorlog
van 1967 in het gebied inzetten.
Waarnemers menen dat Syrië met de
actie wellicht de Israëlische druk op
het Egyptische front wil doen afne
men.
BOMBARDEMENTEN
Bij de bombardementen op drie
van de grootste Syrische legerkampen
bij Damascus, is volgens Tel Aviv
ook een Syrische Mig neergeschoten.
Israël ontkent dat Egypte bij het
Suezkanaal een vliegtuig heeft uitge
schakeld.
In Jordanië is gisteren de spanning
weer toegenomen na berichten over
een woensdagavond in Amman ge
pleegde schietpartij tussen Palestij-
nen en Jordaanse "speciale strijd
krachten". Er zouden twee mensen
gewond zijn geraakt.
Dat er opnieuw een crisissfeer
heerst, wordt opgemaakt uit het feit
dat verscheidene hoge Jordaanse of
ficieren hun gezinnen in het buiten
land in veiligheid hebben gebracht.
Ook hebben bepaalde diplomatieke
missies in Amman scherpere veilig
heidsmaatregelen voor hun ambassa
des getroffen.
NIJMEGEN Voor een beperkte
groep kinderen die aan dwerggroei
lijden, bestaat thans de mogelijkheid
hun gestoorde groei met succes te be
handelen.
Door het toedienen van menselijk
groeihormoon zijn in de afgelopen
drie jaar bij twintig kinderen in ons
land zeer goede resultaten bereikt.
Twee patiënten hebben een lengte
winst geboekt van respectievelijk ne
gen en achtenhalve centimeter.
Dit schrijft dr. G. B. A. Stoelinga,
lector kindergeneeskunde te Nijme
gen, namens de onlangs opgerichte
Nederlandse Groei Stichting in het
Nederlands tijdschrift voor genees
kunde.
Niet alle kinderen die aan
dwerggroei lijden, aldus dr. Stoelinga,
komen voor behandeling in aanmer
king. Alleen als deze berust op een
tekort aan groeihormoon kan ingegre
pen worden.
Het groeihormoon kan kunstmatig
worden toegediend. Het wordt ver
vaardigd uit de hypofyse of hersen-
aanhangsel, dat zich aan de onder
kant van de hersenen bevindt. Het
grote probleem van deze therapie Is
het verzamelen van voldoende hypo
fyse. Dit produceert de vele hormo
nen die voor het leven noodzakelijk
zijn en kan daarom pas na de dood
van de mens worden verkregen.
Het groeihormoon heeft geen effect
bij volwassenen die aan dwerggroei
lijden. Een Nederlandse farmaceuti
sche onderneming bereidt thans het
nodige groeihormoon. Ziekenfondsen
en verzekeringen vergoeden de kos
ten van de behandeling.
A
bestaa n de uit: ch rom e polish,car polish
glas kleen,auto shampoo, poetswatten
Tijdelijk van 11,90 voor
Een levensgrote lilllrvl
speelkameraad voor uw
kinderen.Ideaalvoor^^
strand, zwembad en
camping. Slechts
Veilig gevoel, zo'n brandblusser mee op
vakantie! Onmisbaar in uw autol
Met klembeugel en interruptor.
Van 18,90 tijdelijk voor P
(Na gebruik in te ruilen.f
Prijs bij ruiling f6,50)
Een unieke gids m et
plattegronden van vijftig
Nederlandse steden,
voorzien van heel veel
informatie.
Alleen verkrijgbaar
in deEssoShops.
Slechts i
64pagina's, met tientallen
kinderspelletjes voor onderweg
In pakket
De legale abortus zou in het Zie
kenfondspakket opgenomen behoren
te worden, opdat de lagere inkom
sten groepen niet ten opzichte van de
mogelijkheden gediscrimineerd zullen
worden.
Weigert een arts op ethische gron
den abortus, dan zou de vrouw te
recht moeten kunnen bij regionale
bureaus.
VAARTOCHTEN
uit ROTTERDAM, HELLEVOETSLUIS en
HOEK VAN HOLLAND
VRAAG GRATIS FOLDER
Tel. 010-135400 - Postbus 815
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG In de komende
vijftien jaar zullen de Verenigde
Staten 50 miljard dollar investe
ren in het onderzoek en de ver
betering van het milieu. Dit ver
klaarde de Amerikaanse profes
sor Revelle gisteren op het twee
de Wereldvoedselcongres.
Aan de orde was de ecologie, de
milieusamenhang tussen planten, die
ren en mensen en de onderlinge wis
selwerking, die ervan uitgaat. Hierbij
werd niet alleen uitvoerig stilgestaan
bij de industrie-vervuiling, maar ook
bij het gebruik van landbouwbestrij-
dingsmiddelen en zelfs dat van che-
i mische en biologische wapens.
Gesteld werd o.m. dat in een land
I als Soedan de muskiet, die de over
brenger is van malaria, niet meer
reageert op DDT. Hij, de muskiet,
was er immuun voor geworden; hij
vond, zoaJs een spreker opmerkte,
DDT een lekkernij, die hij graag als
dessert gebruikt.
Weerslag
De problematiek, die rond DDT als
landbouwbestrijdingsmiddel is ont
staan deze insectendoder zou scha-
i delijk zijn voor de gezondheid van de
I mens vond ook haar weerslag op
het congres,
i Een Brits medicus verklaarde dat
onderzoekingen hadden aangetoond
dat het gevaar van DDT niet over-
I schat moest worden. Een andere con
gressist was echter van mening dat
„DDT in ons vlees" bezwaarlijker is
dan „strontium in ons beendergestel"
als gevolg van atomaire proeven.
Een vraag over het gebruik van
biologische en chemische wapens
waarbij uiteraard Vietnam werd aan
gehaald was erop gericht het con
gres te laten verklaren dat een en
ander te veroordelen is. Dat gebeurde
dan ook. „We zijn er allen tegen",
brachten twee Amerikanen naar vo
ren, „we hebben er geen antwoord
op. Het gebruik van biologische en
chemische wapens vervult ons met
afgrijzen en zorg."
Hoe kunnen de ontwikkelde landen
de ontwikkelingslanden helpen in j
hun strijd tegen de milieuverontreini
ging? luidde een vraag. Door een goe-
de industrieplanning, was het ant- i
woord, en door niet de fouten te ma- j
ken, die thans overal bestreden moe
ten worden. De gegevens uit de j
geïndustrialiseerde landen moeten op
een centraal punt verzameld worden, j
en ter beschikking worden gesteld i
van de landen, die op de drempel van
industrialisatie stonden.
Een Zweed wees op de successen,
welke in zijn land zijn behaald, in de
strijd tegen de milieuvervuiling. Bin- I
nen vijf jaar, zo meende hij, zou de j
milieuproblematiek in Zweden van j
de baan zijn. Volgens hem moesten er i
wetten komen om de milieuhygiëne
in de hand te kunnen houden.
Ondanks de bijkomende gevaren
werd het gebruik van moderne land
bouwmethoden (kunstmest, bestrij
dingsmiddelen) i.n 't algemeen verant
woord geacht. Als men steeds meer
mensen mot voeden, diende men de
schade aan de omgeving te aanvaar
den. Een van de sprekers achtte de
vervuiling van de oceanen in de ko
mende twintig a dertig jaar van veel
grotere importantie dan die van de
gronden.
De Franse proeven met kernwapens
kwamen ook nog even aan bod. Het
ging om de radio-actieve schade, die
aan gewassen zou kunnen worden
toegebracht. Forumvoorzitter Lord
Ritchie Calder verwees deze kwestie
naar Oe Thant, maar een Amerikaans
forumlid vond Pompidou een veel be
ter adres.
UTRECHT De Nederlandse Spoorwegen hebben de rege- I
ring verzocht om opheffing van alle openbare dienstverplich
tingen van het bedrijf. De NS heeft daarmee al haar lijnen en
activiteiten voor het reizigersvervoer onrendabel verklaard en
voor stopzetting voorgedragen.
Dit verzoek is volgens NS-woord-
voerder drs. F. J. Brouwer niet meer
dan een formaliteit, die wordt vereist
door de per 1 januari 1972 geldende
EEG-verordeningen.
Hierin staat dat de spoorwegen hun
onrendabele activiteiten voor 1 juli
voor stopzetting moeten voordragen,
willen zij in 1972 bij hun regeringen
aan de bel kunnen trekken wanneer
hun vervoersplichten te zwaar op hun
portemonnee gaan drukken.
De kern van de EEG-verordening
is, dat als de overheid „nee" zegt te
gen bet afstoten van onrendabele za
ken, zij de financiële gevolgen van
die weigering automatisch voor haar
rekening neemt.
De NS stelt nu, dat in de praktijk
haar gehele reizigersnet verliesge
vend is, ook al zijn er nog wel een
paar winstgevende lijnen. Maar zon
der de onrendabele toevoerlijnen zou
den de wel gehandhaafde, winstge
vende lijngedeelten al snel doodbloe
den, zodat uiteindelijk toch de hele
lijn in de rode cijfers komt, aldus dr».
Brouwer.
AMSTERDAM Dr. J. Zijl
stra schrijft in het kwartaal
bericht van de Nederlandsche
Bank dat de produktie van de
nijverheid in het eerste kwartaal
weer snel steeg na een geringe
afzwakking in het laatste kwar
taal van 1969.
Gemiddeld ligt het stijgings
tempo in de beide kwartalen op
ongeveer hetzelfde niveau als
dat van het .tweede en derde
kwartaal van 1969.
De totale bouwproduktie, die in elk
van de vier kwartalen van 1969 was
teruggelopen, nam enigszins toe. Een
en ander wijst op een onverminderde
economische expansie.
Een knelpunt in de economie blijft
de arbeidsmarkt, hoewel de schaarste
zich meer verdeelt, doordat de daling
van de arbeidsreserve geheel buiten
de randstad plaatsvond, zo staat in
het kwartaaloverzicht van de bank.
De prijzen van de consumptiegoe
deren zijn tussen december en april
met 2,8 procent gestegen. Dat zal me
de verband hebben gehouden met een
door weersomstandigheden beïn
vloedde incidentele stijging van de
prijzen van agrarische produkten en
met de aanzienlijke stijging van de
invoerprijzen sedert oktober, waarbij
de revaluatie van de D-mark een fac
tor vormde.
Opwaartse druk
Uit de relatief sterke stijging van
consumptieprijzen in de eerste maan
den kan daarom niet zonder meer een
conclusie ten aanzien van het verdere
prijsbeloop worden getrokken. Van de
stijging van de arbeidskosten zal een
opwaartse druk op de prijzen blijven
uitgaan.
Belangrijk bleven de vraagimpul-
sen uit het buitenland. Zo bedroeg
het tempo van de uitvoerstijging in
het eerste kwartaal ten opzichte van
het vierde kwartaal 1969 op jaarbasis
bijna 20 procent, hetgeen een gevolg
was van gunstige afzetmogelijkheden
in Duitsland.
Het volume van de invoer week
nauwelijks af van dat van het voor
afgaande kwartaal. Tegen de achter
grond van de voortgaande sterke
stijging van de nijverheidsproduktie
lijkt dit te wijzen op een verminde
ring van de voorraadvorming, die het
vorige jaar bijzonder groot is ge
weest.
Ongunstig
De invoerprijzen stegen met ruim
3 procent, iets meer dan de stijging
van de uitvoerprijzen, zodat de
ruilvoet opnieuw ongunstig werd.
Dank zij de uiteenlopende ontwik
keling van de volumina van in- en
uitvoer verbeterde het dekkingsper-
Ï3 Vraap uw fotohandelaar
Vraag uw fotohandelaar
Orwo FotoN.V. - Postbu» 127 - Hilversum
centage van de uitvoer 881/* in het
vierde kwartaal van 1969 tot on
geveer 92.
In overeenstemming hiermee ver
toonde het (voor seizoen gecorri
geerde) saldo van de lopende re
kening van de betalingsbalans een
surplus van ƒ100 miljoen tegen een
tekort van 190 miljoen in het
vierde kwartaal.
Liquiditeitstekort
De spanning die de geld- en
kapitaalmarkt in, 1969 kenmerkten,
met een onderbreking in het najaar,
toen tijdelijke grote bedragen uit
het buitenland toevloeiden, hebben
zich de eerste vijf maanden van dit
jaar voortgezet. De kapitaalmarkt
rente steeg verder tot een nieuw
hoogtepunt in april/mei.
Ondanks de uitgifte van obligaties
met middellange looptijd was het
netto kapitaalmarktberuep van de
overheid in de verslagperiode on
voldoende voor dekking van het
enigszins teruggelopen financierings
tekort, waardoor het liquiditeits
tekort van de overheid weer aan
zienlijk was.
Ondernemers:
DEN HAAG Het Verbond van
Nederlandse Ondernemingen (VNO)
heeft gewaarschuwd niet door te blij
ven gaan met het verhogen van het
particuliere inkomen en overheidsuit
gaven.
De bedrijvigheid en de werkgele
genheid zouden erdoor afnemen, om
vangrijke betalingsproblemen ont
staan en belangrijke sociaal-economi
sche vraagstukken zouden onopgelost
blijven, aldus het VNO in zijn blad
De Nederlandse onderneming.
De toenemende spanningen uiten
zich ook terdege voor het bedrijfsle
ven, op de arbeidsmarkt, maar ook op
de kapitaalmarkt. Voor vele onderne
mingen is het niet meer mogelijk, te
gen welke rente ook, kapitaal aan te
trekken voor het ontwikkelen van
nieuwe initiatieven.
Treedt hierin stagnatie op, dan kan
dat gemakkelijk het voorspel vormen
van een terugslag in de bedrijvigheid.
Aan inperking van de wensen valt
niet te ontkomen. Laat men dat na,
dan kiest men in feite voor een onge
remde inflatie, zo waarschuwt het
VNO.
BRUSSEL Duizenden inwoners
van Brussel hebben gisteravond be
toogd tegen de voorstellen van de re
gering om de agglomeratie Brussel te
consolideren op de huidige negentien
j gemeenten.
Slechts dit gebied zal in de toe
komst, aldus de voorstellen van de
regering-Eyskens. die onder meer
diepen om de Belgische taalkwestie
•duurzaam te regelen, tweetalig zijn,
in tegenstelling tot de overige delen
van het land. waar of het Frans of
het Nededrlands de officiële taal is.
De regeringsplannen, die sinds en
kele weken in het Belgische parle
ment de gemoederen sterk verhitten,
zouden Brusel noodlottig kunnen
worden omdat het in de toekomst de
vleugels niet zal kunnen uitslaan.
Overigens kon gisteren in de Ka
mer van Volksvertegenwoordigers
niet worden gestemd over de voor
stellen, omdat het quorum van 142
leden niet aanwezig was. Enkele par
tijen boycotten de beraadslagingen.
Volgende week staat het onderwerp
weer op de agenda van het parle
ment.