ARTISTIEKE BRAZILIANEN BELOOND
Triomf Mario Zagalo
Troostprijs Duitsland
Aanval de beste
verdediging...
Duitsland eiste
derde plaats op
Nieuwe wereldbeker
Italië mist brille
PSV kocht
Devrindt
Dopingonderzoek
Gerd Müller
topscorer
Commentaar
uit Mexico
15
MAANDAG 22 JUNI 1970
De twee meest duidelijke vertegenwoordigers van evenzoveel, totaal van elkaar verschillende syste
men, stonden in nat Mexico City gisteren tegenover elkaar. Italië, er van uitgaande, dat voetbal in de
eerste plaats een sport Is waarbij goals voorkomen moeten worden, Brazilië, er van overtuigd, dat aanval
lend spel noodzakelijk is. De Coupe Jules Rimet was tenslotte voor de artistieke Zuidamerikanen. Bra
zilië dus wereldkampioen. Een dag eerder speelden West-Duitsland en Uruguay tegen elkaar voor de
derde en vierde plaats. Overath zorgde er voor, dat dit keer Europa aan het langste eind trok.
BraziliëItalië in beeld. Op
de eerste foto het openingsdoel
punt van de finale. Pele knalt
onhoudbaar voor doelman Al-
bertosi raak. Italië zou echter
terugkomen, zodat deze treffer
van Pele niet beslissend was.
Dat is het doelpunt, dat op de
tweede foto wordt gescoord wel.
Jairzinho schiet Brazilië naar
31. Op de onderste foto een
beeld van de feestvreugde na
afloop. Pele, met grote sombrero,
op de schouders van zijn land
genoten.
MEXICO CITY De medische
commissie van de FIFA heeft zater
dag in Mexico City bekendgemaakt
dat de dopingcontroles na afloop van
de woensdag gespeelde halve finale
wedstrijden BraziliëUruguay en
ItaliëWest-Duitsland een negatief
resultaat hadden.
De medische commissie van de
FIFA, dit wereldtomooi voor het eerst
bezig met het dopingprobleem, heeft
in dit tornooi niet behoeven in te
grijpen. Geen enkele maal werden
gpelers op het gebruik van stimule
rende middelen betrapt.
MEXICO CITY De nieuwe
trofee voor de winnaar van de
eindronde om het wereldkam
pioenschap voetbal zal als naam
krijgen: „De wereldbeker van de
voetbalassoci atie".
Deze beslissing is zaterdag in
Mexico tijdens een vergadering van
het bestuur van de FIFA genomen.
De beker zal in het bezit blijven van
de FIFA en iedere toekomstige win
naar mag een gegraveerde replica
behouden.
De nieuwe trofee zal de Jules Rimet
Cup vervangen die gisteren definitief
in het bezit is gekomen van Brazilië.
Voortaan zullen de replica's genoemd
worden naar personen, die zich bui
tengewoon verdienstelijk hebben ge
maakt voor het wereldvoetbal.
Er waren diverse suggesties voor de
naam van de nieuwe beker. Een be
slissing hierover zal eerst op de
eerstvolgende vergadering van de
FIFA genomen worden. Het meest
waarschijnlijk is dat het de Stanley
Rous Cup gaat worden. Rous is zoals
bekend de huidige president van de
FIFA. Een andere mogelijkheid is dat
de wereldbeker (lees: replica) de naam
Pele Cup zal gaan voeren.
MEXICO STAD De 24-jarige
Westduitser Gerd Müller, is topscorer
van het eindtornooi om het wereld
kampioenschap voetbal in Mexico ge
worden. Hij schoot tien keer raak.
Slechts tweemaal in de historie
werd een hoger totaal bereikt. Re
cordhouder is de Fransman Just Fon
taine, die in 1958 (Zweden) dertien
doelpunten maakte. In 1954 (Zwitser
land) had de Hongaar Sandor Kocsis
elf keer succes.
De topscorerslijst van Mexico ziet
er als volgt uit: 1. Müller (Wdl) 10
doelpunten: 2. Jair (Bra) 7; 3. Cubil-
las (Peru) 5; 3. Pele (Bra) 4; 5. Bisjo-
vets (Rus), Seeler (Wdl), Rivelino
(Bra) en Riva (Ita) 3.
MEXICO STAD De triomf van het voetbal, zoals dat door de uitvinders is bedoeld. Zo mag
de overtvinning van de Braziliaanse voetbal grootmeesters in de finale van het wereldkampioen
schap op Italië worden betiteld. De Brazilianen gelden als de uitvinders van het 4-2-4-systeem,
maar zij kunnen als geen ander zo verbluffend op dit thema improviseren, dat het voetbalspel
in al zijn aanvallende heerlijkheid behouden blijft.
De Italianen, in Europa geldend als de voormannen van het
systeemvoetbal, konden dit spel niet aan banden leggen. De indi
viduele klasse ontbreekt hen niet maar in al hun brille kunnen zij
het fantasievoetbal van de Braziliaanse elf niet benaderen. De mees
ter heeft aangetoond, dat zijn leerling nog lang niet volleerd is en
de vraag is of deze Europese leerling de natuurlijke aanleg van
zijn Zuidamerikaanse meester ooit zal kunnen compenseren door
weloverwogen tactische plannen.
De triomf van Mario Zagalo ook.
Zelf kende hij de sfeer van een we
reldkampioenschap en hij heeft zijn
pupillen in -de korte tijd die hem was
vergund hiervan voortreffelijk op de
hoogte gebracht. Hij smeedde elf spe
lers, in aanleg individualisten, tot een
team dat geen overheersing duldt.
Dat in staat is met een hels tempo
elke verdediging dol te draaien. Dat
ook zijn ^wakte heeft: de verdedi
ging-
Maar daar bekommeren de Brazi
lianen zich minder om. Vallen er
twee doelpunten tegen, dan zijn daar
toch altijd Pele, Tostao en Jair, bij
kans de grootste balkunstcnaars die
de wereld kent, in een voorhoede
MEXICO CITY De Zaga-
galo-elf dreigde onder de voet
gelopen te worden. Talrijke
supporters, dronken van vreug
de, rukten de spelers letterlijk
het hemd van het lijf. De in
stukken gereten shirts werden
verheven tot kostbare trofeeën
en lokten menig vechtpartijtje
uit. Pele, met ontbloot boven
lichaam, kreeg een reusachtige
sombrero op zijn hoofd gedrukt
en werd op de schouders van
zijn landgenoten over het ter
rein rondgehost, terwijl in een
hoekje van het veld Mario Za
galo een TV-interview weggaf.
Kortom de Brazilianen hadden
het niet meer. De vreugde kende
geen grenzen. Zelfs Pele, immer
nuchtere Pele, moest er aan gelo
ven. Helemaal alleen voerde hij een
langdurige vreugdedans uit. Als
maar schreeuwend „wereldkam
pioen. Wereldkampioen. Wij zijn
wereldkampioen".
„Goals maken"
Mario Zagalo was een van de
eerste die terugkeerde naar de wer
kelijkheid. „Dit is het begin van
een nieuw voetbaltijdperk. Wij
hebben, samen met Duitsland ge
toond dat aanvallend voetbal het
parool van de toekomst wordt'', al
dus de coach van de kersverse we
reldkampioen, die bij terugkomst in
Brazilië stellig als de grote "toon
dertokter" zal worden begroet. Ger-
son vulde aan met: „Goals maken
Dat is belangrijk. Ondanks vaak
grove overtredingen is dat gelukt.
Wat een wedstrijd. Vier doelpunten
tegen die ijzeren defensie van de
Italianen. Noem dat niet eens onge
lofelijk".
Rivera timide
De Italianen veegden in de be
paald niet lawaaierige kleedkamer
van Valcareggi's pupillen de zweet
druppels van het hoofd. Riva, de
man die het gehele tornooi toch iets
tegengevallen is: „Die Brazilianen
waren te sterk voor ons. Vooral
omdat wij de wedstrijd tegen
Duitsland nog niet te boven wa
ren."
Eén man maakte wel een heel
timide indruk. Gianni Rivera. AC
Milaans spielmacher, in onmin le
vend met de Italiaanse coach Val-
careggi. „Waarom mocht ik de hele
wedstrijd niet meespelen. Landsbe
lang gaat toch zeker voor. De jon
gens zelf vonden het ook vreemd
dat ik niet mee mocht spelen".
„Geen commentaar"
Rivera had gelijk. Valcareggi zet
te hem eerst in toen het al te laat
was. Brazilië leidde al met 31.
Gevraagd naar het waarom ant
woordde de teleurgestelde Italiaan
se trainer kort, maar krachtig:
„Geen commentaar...".
verenigd, om voor tegenwicht te zor
gen.
Vertragen
Italië heeft het ondervonden. Even
als tegen Europese tegenstanders
dacht de Suardra met vertragend spei
de tegenstanders uit zijn ritme te ha
len, een strijdwijze, die op het eigen
continent zo vaak met succes is be
proefd. Uitgaande van het parool
in elk geval geen doelpunt tegen, dan
verlies je niet werd het voetbal
met defensieve doeleinden gespeeld.
Maar in de eindstrijd wogen alle
capaciteiten niet op tegen de onver
gelijkelijke talenten van de Brazilia
nen, die zij nochtans niet geheel kon
den etaleren. Daarvoor waren wel
licht toch de zenuwen te gespannen,
het veld te zwaar door de overvloe
dige regen, die urenlang voor de fina
le in Mexico Stad viel. Was deze
sombere voorbode symbolisch voor de
chronische kwaal, waaraan het voet
bal van de laatste jaren heeft gele
den? Een kwaal, die verregaande
hardheid en ontaarding heet. Of was
de zon, die onmiddellijk na het be-
ginsignaal van de Oostduitse scheids
rechter Glöckner door de wolken
brak, het symbool voor een nieuw
welvarend tijdperk in de voetbalge
schiedenis? Dit tijdperk lijkt, met
Brazilië aan het hoofd van het nieu
we voetbalrijk, gekomen. Een tijdperk
waarin het aanvallende voetbal hoog
tij zal vieren.
•fe In de toom
In de beginfase heeft het er even
naar uitgezien dat Italië erin zou sla
gen Brazilië in toom te houden. Pele,
Tostao en Jair leken toen door een
stringente mandekking te beteugelen.
Wel moest er af en toe te fors worden
teiten van Rivera niets meer redden.
Ondanks de steeds grover wor
dende charges van Bertini en Fachet-
ti had Brazilië namelijk door Gerson
en Jair afstand genomen. De doel
punten waren stuk voor stuk het be
wijs van het niet aflatende vurige
enthousiasme van de Zuidamerika
nen.
In de laatste tien minuten ging Ita
lië voluit aanvallen, maar nu dat bit
ter noodzakelijk was, waren de
krachten opgebruikt. Carlos Alberto,
Brito, Piazza en Clodoaldo konden de
zaak makkelijk klaren. Alberto kon
zelfs oprukken en na rustig aangeven
van Pele uithalen voor een bulderend
schot dat de definitieve bezegeling
van het lot van Italië betekende.
Pele wonderkind
ingegrepen, wat Bertini op een waar
schuwing kwam te staan, maar doel
punten vielen er vooralsnog niet.
Zelfs was Italië soms gevaarlijk in de
aanval via Riva, die eindelijk toonde
onmiskenbare klasse te bezitten. Een
kogelhard schot vormde het bewijs.
Na achttien minuten volgde de eer
ste demonstratie van het feilloze Bra
ziliaanse kunnen. Tostao wierp de bal
achteloos in naar Rivelino, de man
die zoveel dynamiet in zijn schoten
doet. Er volgde een harde haarzuivere
voorzet en maestro Pele zelf verhief
zich, perfect getimed, om de bal met
het hoofd in het doel te werken: 10.
De ban leek nu gebroken, maar
Italië kwam merkwaardigerwijs terug.
Clodoaldo en Piazza liepen elkaar op
afschuwelijke manier in de weg,
waarna Riva ongehinderd op de be
vende Felix kon afstormen. Met assi-
tentie van Boninsegna werd de doel
man opzijgezet, waarna het de kleine
langharige Italiaan nog alle moeite en
zelfbeheersing kostte de bal na een
korte draai in het lege doel te plaat
sen: 11.
•fe Gianni Rivera
Na rust hervonden de Brazilianen
op dezelfde moeizame wijze als in het
begin hun ritme. Valcareggi wisselde
in paniek Bertini tegen Juliano en
Mazzola tegen Rivera, maar het baat
te niet meer. Brazilië stond op dat
moment immers al met 31 voor en
dan kan zelfs een man met de capaci-
EINDHOVEN PSV heeft
nogmaals de aandacht van voet-
balminnend Nederland op zich
gevestigd. Naast de spectaculaire
aankopen van Jan van Be veren,
Harrie Vos en Guus Hiddink
contracteerde de Eindhovense
eredivisieclub zaterdag de Bel
gische international Johan De
vrindt.
Devrindt, voor wie ook Feijenoord
grote belangstelling koesterde, keerde
enkele dagen geleden terug uit Mexico
waar België door Mexico en Rusland
de pas naar de kwartfinales van het
tornooi om het wereldkampioenschap
voetbal werd afgesloten. Devrindt, 25
jaar oud en reeds drie jaar spelend
in het eerste van Anderlecht, is de
eerste Belgische topvoetballer die
naar Nederland komt.
De 29-jarige rechtsbuiten van het
Nijmeegse NEC heeft zijn handteke
ning gezet onder een contract van De
Graafschap. Ook HVC en Vitesse wa
ren gegadigden. Kersverse eredivisio-
nist Excelsior is bijna rond met
doelman Hans van der Wekke, die
Bram Geil man die terug is naar
Feijenoord zal vervangen. Oorspron
kelijk was er sprake van dat Eddy
van der Roer (SW) bij Excelsior
onder de lat zou komen te staan. Aad
Koudijzer, voor wie Sparta belang
stelling zou hebben, zal SW vermoe
delijk niet verlaten. Dit geldt ook voor
Arie Don.
MEXICO CITY „Wat een geluk, dat nu alles voorbij is. Het
laatste half uur was voor ons onmenselijk zwaar. Werkelijk het
laatste fluitsignaal kwam als een verlossing." Uwe Seeler gaf met
deze woorden de stemming in het Duitse kamp juist weer na afloop
van de wedstrijd die de Duitse Mannschaft speelde tegen Uruguay
met als inzet de derde plaats in de strijd om de Jules Rimet Cup.
Seeler en zijn mannen waren kapot.
De inspanningen tegen Engeland,
Italië en nu weer Uruguay waren te
veel geweest, De Duitsers hadden het
niet meer. Geen lachje kon er meer
af. Ondanks de benauwde 10 triomf
op Uruguay waardoor de Duitsers, die
in Mexico een onvergetelijke rol heb
ben gespeeld, beslag legden op het
brons.
De overwinning van Helmut
Schöns-pupillen op Uruguay is een
gelukkige geworden. Vooral in de
tweede helft deelde Uruguay de la
kens uit. Het ontbrak de Zuidameri
kanen echter aan geluk. Ondanks
massale aanvallen, ondanks een voort
durend groter wordende druk op het
door Horst Wolter verdedigde Duitse
doel bleef de derde plaats in handen
van de Duitsers door een treffer van
uitblinker Wolfgang Overath, halver
wege de eerste helft gescoord.
Wilskracht
Duitsland dreef tegen Uruguay op
zijn wilskracht. Niet op pure voetbal
klasse. Dat deed Uruguay wel. Vooral
onder aanvoering van sjouwer Cubilla
bouwde het aan geraffineerde en
uiterst secuur opgezette aanvalspa-
tronen. Het verlossende schot ontbrak
echter. Esparrego miste tweemaal
oog-in-oog met doelman Wolter. Cu
billa knalde van dichtbij hoog over,
terwijl de opgerukte verdediger An-
cheta een fantastische kopstoot op
miraculeuze wijze door Horst Wolter
gekeerd zag.
Overath subliem
Duitsland presteerde aanvallend
weinig. Ondanks subliem spel van
Wolfgang Overath. Maar Seeler en
Müller waren kapot. De wedstrijden
tegen Engeland en Italië hadden te
veel van hun krachten gesloopt.
Duitsland kon geen vuist maken.
Uruguay was superieur. Dit ondanks
het gemis van spielmacher Petra
Rocha die nog steeds niet was her
steld van de blessure die hij tegen
Israël had opgelopen. Zuidameri
kaanse doelpunten bleven echter ne
gentig minuten uit waardoor Duits
land na de tweede plaats die het vier
jaar geleden in Engeland behaalde, nu
beslag legde op de derde plaats.
Ubinas (midden) staat op het
punt de keihard ingeschoten bal
van Berti Vogts tegen het li
chaam te krijgen. Rechts top
scorer Gerd Müller.
