dat is hasselman en pander niet altijd duur... Boiletie Ji Heempark weer dagelijks open Dramatisch verlies Larsen tegen Spasski Pilgrimfathers-herdenking in Leiden is begonnen Dank voor vogelhulp CIRCUSTENT BOLTINI VERNIELD LSG botermarkt 21-22, breestraat 146, leiden WOENSDAG 29 APRIl NtHJWf IEIDSE COURANT u ontdekt in de h en p kollektie dat eksklusieve meubelen niet altijd duur behoeven te zijn. ook daarom is de h en p kollektie zo interessant. juist ook. voor jonge mensen met een bescheiden budget. dan zijn de deskundige adviezen van h en p ook ekstra waardevol. daarom: kom eens kijken! Ingezonden Namens talloze vogel- en dieren vrienden danken wij hiermee de ve len, die in de afgelopen, haast ein deloze en aan nare weersomstandig heden zo rijke winter, op enigerlei wijze bijdroegen tot leniging van de nood van vele vogels, die in onze stad een wintertoevluchtsoord zoch ten en vonden. Onze dank gaat daarbij in het bij zonder uit naar de Leidse politie (en nog weer speciaal naar de beman ningen van de patrouillewagens), de brandweer, de plantsoenendienst, de directeur van de Coöperatieve Leidse Veilingvereniging, de heer Van der Zeeuw, de groentenhandelaar Beij uit de Kanaalstraat voor het belan geloos vervoer van de door de Vei ling beschikbaar gestelde kisten groenvoer, de tot nu toe nog onbe- kendgebleven fruithandelaar die hulp verleende bij het vervoer van de veelbesproken in de Zijlsingel in nood verkerende zwaan en daardoor helaas haast nog voor een „zwanen- gapper" aangezien werd, de Meelfa briek De Sleutels, Bakkerij Wan- ninkhof, de Leidse Broodfabriek, de bakkerij- en de groentenafdeling van de Co-op Rijnland en nog vele anderen, waaronder niet in het minst de redacties van de Leidse bladen en de leerlingen van diverse Leidse scholen. Allen vanaf deze plaats onze wel gemeende dank en wij hopen ook voor de toekomst in het belang van onze vogelstand op uw aller mede werking te mogen blijven rekenen. W. A. van Krieken Mariënpoelstraat 37 J. J. P. de Ridder Hartmanstraat 15 Wind blies te hard HILLEGOM Door de hevige storm is gisternacht de grote tent van circus Boltini in Hillegom voor een groot deel vernield. Hierdoor komen de voorstellingen in Hillegom te vervallen. De voorstellingen in Beverwijk (op Koninginnedag) en in Amsterdam (van 1 tot 10 mei) kunnen wel door gaan. De afgelopen maand moest op drie dagen de voorstelling worden afgelast wegens stormschade aan de tent.. Voor het circus betekent dit een schadepost van f 16.000 per dag. Burgerlijke stand van loeiden LEIDEN Geboren: Saaida P, dr v B Kouiss en G A M Wiersma; Gert-Jan, zn v W P Anker en G A Oosterlee; Petronella C, dr v P C Aarts en J Harte velt; Antoinette, dr v J Langerak en S M Ouwerkerk; Maaike H, dr v L J M Prins en M J P Oosterlaan: Joris P C. zn v P C Fuhri Snethlage en E van der Polder: Dirk C, zn v D C Vermeulen en J A A van Valderen; Reinard N A. zn v R N A Dreesmann en B S A M Seijdlitz;Wilhelmus J B. zn v J G M Sikking en J A Breedeveld. Gehuwd: C Padding en J M Vol kers: M S de Jong en C van Steen- wijk. Overleden: G H Hohenhost, 7 mrt 1919. man; M M T J Thijssen, 25 mei 1922. vrouw; M Tonkes. 9 jan 1892, man; P Kooien, 21 febr 1903, man; C A H Janmaat. 25 juni 1966, dochter. Een 26-jarige nakomeling uit de achttiende generatie van Robinson legde gistermiddag een krans bij - de Pilgrim- Father s-plaquette in de muur van de Pieterskerk. Hij deed dit in gezelschap van senator Saltonstall (op de foto niet zichtbaar) op verzoek van de stichting Pilgrim-Fathers- herdenking 1970. De senator kreeg daarna een herinne ringsbord aangeboden. (Foto NLC - Dirk Ketting) SASSENHEIM Het jubilerende Ter Leede heeft gisteravond in zijn clubhuis vele geschenken ontvangen. Op die receptie maakten voornamelijk de geschenken van het jubileumcomité en de supportersvereniging diepe indruk. Comité- en supportersverenigingvoorzitter Wijntjes, tevens ceremoniemeester, overhandigde het bestuur een cheque van f 5000 namens het jubileum comité en één van f 1000 namens de supporters. Daarbij kwamen dan nog eens een compleet uitgeruste massage tafel, vijf witte ballen en een massator. Daarbij bleef het natuurlijk niet. LVB-bestuurder Goedhart en de heer Remmers boden de traditionele vlaggen aan. Gesproken werd er ook. Door de heer Goedhart („De ontwikkeling in het amateurvoetbal i.v.m. de vraa|n op zondag" t.a.v. het nationale team kan de dood betekenen voor het zaterdagvoetbal"), Teylingen-h zitter Van Veelen en de heer Bergman van de \m, COVS („Als Ter Leede geen eerste klasser wordt, s£ dat dan niet af op de scheidsrechters"), terwijl ook; richter en ex-voorzitter W. van Biezen liet woord v de. Verder bood ook CSVD-voorzitter De Wilde»! gelukwensen aan. Er waren overigens vertegenwoordigers van vele» enigingen, o.m. van Quick Boys, Rijnsburgse 1 Noordwijk en Zwart Wit. Het bleef nog lang gezellj de overvolle Ter Leede-kantine. Botwinnik-Donner weer remise VOORSCHOTEN De woninj viescommissie zal niet vergaderei 4 mei en 18 mei. De commissie, inplaats daarvan zitting houdei| het raadhuis op 11 mei om 20 uuf VOORSCHOTEN Op dingsdag 5 mei zal geen worden opgehaald. Dit gebeurt mei. Le7-d6; 15. De5-h5 Dd8-c7; 16. LEIDEN Met ingang van zaterdag 2 mei is het Heempark aan de Oegstgeesterweg in de Kikkerpolder op zaterdagen en zondagen weer voor het publiek toegankelijk. Men kan er dan van 2 tot 5 uur terecht. Op andere dagen is het park open van 8 tot 5 uur. De toegang is gratis. In het Heempark vindt men bloemen, planten, heesters en bomen van eigen bodem bijeen gebracht en verzorgd, maar niet speciaal ge kweekt. Geen bollentuin dus. behalve wat blijven de bolgewassen. Hoogtepunten van de eerste .open'' weekeinden zijn het bloeiende grote en kleine hoefblad, de dotterbloemen, diverse soorten viooltjes en speen kruid. Ook staan verscheidene boomsoorten in bloei, zoals de els, de wilg, de iep en andere. Natuurlijk is ook de bijenstal in het Heem park, eigendom van de Vereniging ter bevordering van de Bijenteelt, op de openingstijden toeganke lijk. Dé Leidse afdeling van deze vereniging zorgt voor doorlopende bezetting voor toelichting aan het publiek Er zijn verscheidene bijenkolonies te^ zien in verschillende korven en kasten. Van de laatste is er één uitgevoerd in doorzichtig perspex, waar door men in staat is de bezige bijen binnenshuis gade te slaan. Een aparte bijenwoning is gemaakt in een speciaal uitgeholde boomstam, de oor spronkelijke huisvestingsplaats van deze bos- bewoners. LARSEN—SPASSKI: 1. d2-d4 d7-d5; 2. c2-c4 d5xc4; 3. Pgl-f3 Pg8-f6; 4. e2-e3 e7-e6; 5. Lflxc4 c7-c5; 6. 0-0 a7-a6; 7. a2-a4 Pb8-c6; 8. Ddl-e2 c5xd4; 9. Tfl-dl Lf8-e7; 10. c3xd4 0-0: 11. Pbl-c3 Pf6-d512. Pf3-e5 Pd5xc3; 13. b2xc3 Pc6xe5; 14. De2xe5 (Van onze sportredactie) OEGSTGEEST Het lijkt er op dat de zevende ronde van de LSG-jubileumvierkamp er één van beslissende betekenis is geweest. Spasski won namelijk van Lar sen ens dat bracht zijn voorsprong op de voor de derde keer remiserende Donner en Botwinnik op een vol punt. Dat moet voor de zeker spelende Rus vol doende zijn om de eerste prijs in de wacht te slepen. De rol van Larsen is wel uitgespeeld. Overigens zal die zevende ronde bekend gaan staan als een dramatische. Larsen had tegen Spasski met de witte stukken van doen en zette met 15. De5-h5 een aanval in op de zwarte rochadestelling. Een gevolg daarvan was het offeren van loper c4, maar dat hoorde bij het aanvalsplan. Larsen moet zich echter danig heb ben misrekend in het zwarte tegen spel. Met 17. f7-f6 immers werden de moeilijkheden uit de weg geruimd. Weliswaar deed de Deen nog wan hopige pogingen om tegenspel te krijgen, maar met 22. Ld7 en 23. Ld7 hielp Spasski die om zeep. Een ver baasde commentator Kick Langeweg had eerder de toeschouwers bij het demonstratiebord laten zien dat de actje van Larsen hopeloos was. Uiteraard was LarsenSpasski het grote gevecht, en ten onrechte was er minder aandacht voor Botwinnik Donner. Daar ontwikkelde zich een aantrekkelijke strijd, waarin Donner zijn rochade-stelling verzwakte om de zwarte witte loper af te ruilen. Donner had daarmee goed gezien en langzamerhand kreeg men de indruk dat zijn stelling perspectief bood. Maar juist toen het kritieke moment naderde, werden enkele officieren ge ruild. waarna remise het onvermijde lijke resultaat was. De stand na zeven ronden luidt: Spasski 4Vj, Botwinnik en Donner 3Vj en Larsen 2V*. Donderdagmiddag (Koninginnedag) wordt om één uur een aanvang gemaakt met de achtste ronde. Op het programma staan SpasskiDonner en LarsenBotwin nik. De partijen in de zevende ronde hadden het volgende verloop: d3 Dc7xc4; 17. Td3-h3 f7-f6; 18. h7 schaak Kg8-f7; 19. Dh7-h5 scl Kf7-e720. Dh5-h7 Tf8-f7; 21. Lc Ld6xa3; 22. Talxa3 Lc8-d7; 23. 1 g3 g7-g5; 24. Dh7-bl Ld7-c6 en geeft op. BOTWINNIK-DONNER: 1. c Pg8-f6; 2. Pbl-c3 e7-e6; 3. Pg d7-d5; 4. d2-d4 Lf8-e7; 5. Lcl-f4 6. e2-e3 c7-c5; 7. d4xc5 Le7xc8 a2-a3 Pb8-c6; 9. Lfl-e2 d5xc4; Le2xc4 Dd8-e7: 11. 0-0 h7-h6; j Lf4-g3 Pf6-h5; 13. Lg3-h4 g7-göj Lh4-g3 Ph5xg3; 15. h2xg3 Lc8-d7| Pc3-e4 Tg8-d8; 17. g3-g4 Lc5-b6 b2-b4 Lb6-c7; 19. Ddl-e2 Pc6-e5j Pf3xe5 Lc7xe5; 21. Tal-dl Ld7-c8 Pe4-c5 a7-a5; 23. Lc4-b5 a5xb4 a3xb4 Lc5-d6: 25. Lb5xc6 b7xc6! De2-c4 Ld6xc5; 27. b4xc5 Td8i 28. Tflxdl Ta8-d8; 29. Tdl Td8-d5; 30. Td4xd5 e6xd5:- Dc4-d4 De7-e4: 32. Dd4-g6 De4-é remise. Ja, dat ts ze iKoetjcptoam,/ LEIDEN Vanmorgen is met enig officieel vertoon de Pil- grim-Fathersher denking 1970, die nog maanden voortduurt, geopend. Verwacht wordt, dat deze herdenking vele Ameri kanen voor een bezoek naar Leiden zal brengen. In de Waag werden eerst wat vriendelijkheidjes uitgewisseld tus sen de Nederlandse organisators en Amerikaanse en Engelse gasten. In tussen vporzagen in oud-Hollandse kledij gestoken serveersters de geno digden van een ..aangekleed" kopje koffie. Een ook al in oude kledij gestoken bejaarde Amerikaanse omroeper-met -bel opende de bijeenkomst, waarna Slopers vonden oude fles tussen funderingen LEIDEN Bij het slopen van het marktkantoor bij de Turfmarklhrug hebben slopers gistermorgen tussen de funderingen van het gebouwtje een beugelfles gevonden. In de fles ut een perkamenten briefje, waar op in oostindische inkt staat ge- ■chreven: L.S., op 14 augustus 1912 ia de eerste steen van het haven kantoor gelegd door de heer J. Ro- manesco. algemeen markt- en ha venmeester te Leiden." Onder deze tekst staan de handtekeningen van de heer Romanesco, A. de Poorte, oplichter gemeentewerken, J. Chris- tiaanse. aannemer, en T. G. Barthen, aannemer van het metselwerk. De heer Romanesco (1859) was eerst politie-inspecteur in Gouda, in 1888 kwam hij naar Leiden, waar hij tot 1895 bij de politie werkte. In dat jaar werd hij havenme^s rr. n 1917 werd hij benoemd tot directeur van de markt- en havendienst, de ^eerste in de geschiedenis van Lei dden, De heer Romanesco had twee mpoora. die nu gepensioneerd ambte- Jrnaar van de Stedelijke Lichtfabrie- Mn zijn. Barthen bestaat nog WÈk LeMen» Zij is nog steeds aanne- Hqa^ApBifónetMlwerken voorzitter Wolfslag van het Leidato- comité ih een gloedvolle toespraak de buitenlandse gasten begroette en aandacht schonk aan de betekenis van deze Pilgrim-Fathersherdenking. Tevens droeg hij de voor het Waag gebouw dobberende copie van de Mayflower officieel over aan stich tingsvoorzitter A. v. d. Koppel. De burgemeester van het Engelse Plymouth was ook aanwezig in ge zelschap van een aantal stadgenoten. Zij verblijdden het gemeentebestuur van Leiden met een ingelijste vriendschapsverklaring. Mr. Lelie- veldt, hoofd van het bureau Voor lichting nam deze in ontvangst. Ook kreeg hij een facsimile van de uit 1560 daterende Geneva-Bible. De feitelijke overdracht van de Mayflower liep hierna een beetje uit de hand doordat juist een striemende hagelbui losbarstte, die de al of niet in oude kledij gestoken gasten snel een goed heenkomen in het Waagge bouw deed zoeken. Omstreeks het middaguur had in museum De Lakenhal de symbolische opening van het herdenkingsjaar plaats door de opvoering van een to neeldocumentaire door leden van Litteris Sacrum. Deze was gewijd aan de geschie denis van de Pelgrim Fathers van 350 jaar geleden. Staatssecretaris De Koster hield hierna een toespraak, waarna hij v. Egmoiul concerteerde in Rijnsburg RIJNSBURG - Waarschijnlijk als gevolg van andere vergaderingen woonde een rui et groot aantal be langstellenden het orgelconcert van organist Piel van Egmond in de Maranathakerk bij. Van Egmond begon met Trumpet Voluntary van Joh. Stanley. Het 2de orgelconcert in Bes-du r van Handel bewees welk een meester Van Egmond en welk een mooi instrument het or gel van de Maranathakerk is. Een van de mooiste werken van F. Mendelssohn Bartholdy (Sonate 1>. waarin het koraal ..Was mein Gott will", maakte veel indruk, evenals de 3de Suite (Carillon de West minster) van Louis Vierne. Een improvisatie van de concert gever besloot het fraaie concert. wees op de grote betekenis, die de Pelgrim Fathers op de Amerikaanse geschiedenis hebben gehad. Hij zei voorts, dat de Nederlandse regering bijzonder is verheugd over de initiatieven, die in Leiden zijn ontwikkeld in het kader van deze herdenking. Vervolgens Opende hy een in het museum ingerichte her denkingstentoonstelling.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1970 | | pagina 4