hetfeest
het
waarvan u
middelpunt
bent!
AUTO
feestelijke
ontmoeting
van mens
en stad
W
TELEFOON 31441
NIEUWE
HUREN
S Autoverhuur TIPTOP
BEGRAFENIS-ONDERNEMING „EENVOUD"
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
ZATERDAG 18 APRIL
FAMILIEBERICHTEN
Mijn vrede geef ik u, niet
gelijk de wereld die geeft.
Joh. 14 vers 27.
God heeft ons toevertrouwd
IRENE CHRISTINA GERDA
MARIA
wij noemen haar
IRENE
AAD G. TULL1NG
H. C. TULLING-
van den Brink
ALBERT-FRANS
's-Gravenhage, 16 april 1970.
Laan van N.O. Indië 251.
Telefoon 858611.
Met grote dank aan de Here
God geven wij u kennis van
de geboorte van onze dochter
GIJSBERTHA
MAGDALENA DIRKJE
wij noemen haar
MARLEEN
zusje van
GERARD en JANINE
B. DUISTERHOF
M. N. DUISTERHOF.
Pons
's-Gravenzande, 16 april 1970.
Oudelandstraat 168a.
In plaats van kaarten.
D.V. 25 april a.s. hopen wij met onze kinderen de
dag te gedenken van ons 25-jarig huwelijk.
Tot feliciteren daartoe geven wij U gaarne ge
legenheid in Hotel „Bellevue" te Sliedrecht, van
14.00 uur tot 16.30 uur.
C. M. VAN REES WZ
A. VAN REES-Burgers
Sliedrecht, Molendijk 84.
Op 4 mei is het 25 jaar
geleden dat onze ouders
W. WESSELINK
H. WESSELINK-
▼an Elbnrg
in het huwelijk zijn ge
treden.
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van htm dankbare kin
deren
GER en BEB
Herman
WIM en MAGDA
Jeroen
MINEKE
Leiden, april 1970
Dijkstraat 24.
Receptie zaterdag 2 mei
1 van 4-5 uur in café „Old
j Dutch".
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
Na een langdurig, moedig
gedragen lijden, is in
volle zekerheid des ge-
loofs ontslapen mijn lieve
dochter, onze geliefde
zuster, schoonzuster en
tante
HENDRICA de WINTER
in de leeftijd van 52 jaar.
Uit aller naam:
Chr. de WINTER-
Zwart
Leiden, 17 april 1970.
Dr. Lelylaan 28.
De rouwdienst in de
Maranathakerk Lage
Morsweg, Leiden, is be
paald op dinsdag 21 april
a.s. om 2 uur, waarna de
begrafenis om ca. 2.45 u. op
de begraafplaats „Rhijn-
hofzal plaats vinden.
Gelegenheid tot condole
ren maandagavond van 7-
7.30 uur in het Rouwcen-
trum v. d. Luit, Haagweg
31, Leiden, en na de be
grafenis in de wachtkamer
van de begraafplaats.
Thuis liever geen bezoek.
Psalm 116 4 oude berijming
Heden nam God tot Zich onze lieve oma
ADRIANA VAN DUIJN
Echtgenote van J. Oudshoorn
in de ouderdom van bijna 83 jaar
Fam. A. DE VOS
B. DE VOS-Coert
Fam. J. DE VOS
T. DE VOS-Polanen
Fam. C. DE VOS
R. DE VOS-Berenvinger
Fam. W. HAMERKER
D. HAMERKER-de Vos
Fam. A. MELCKERT
A. MELCKERT-de Vos
Fam. K. DE VOGEL
L. DE VOGEL-de Vos
Fam. L. DE VOS
R. DE VOS-Grotenhuis
Fam. B. DE VOS
H. DE VOS-Kluivers
K. DE VOS en verloofde Trudie
Fam. J. VAN KEMPEN
T. VAN KEMPEN-de Vos
Fam. J. VAN INGEN
K. VAN INGEN-Griekspoor
Fam. J BRAND
J". BRAND-van Ingen
Fam. K. VAN INGEN
L. VAN INGEN-de Kier
Fam. STEENKOOY
J. STEENKOOY-van Ingen
Fam. A. VAN INGEN
H. VAN INGEN
N. VAN INGEN en verloofde Jan
AREND VAN INGEN
Fam. G. KREFFERS
A. KREFFERS-Bos
Katwijk a.d. Rijn, april 1970.
„Rust mijn ziel Uw God is Koning".
Heden nam God tot Zich mijn geliefde vrouw, onze
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
ADRIANA VAN DUIJN
echtgenote van J. Oudshoorn
in de ouderdom van bijna 83 jaar.
Dat zij juicht voor de troon der genade is onze
troost.
Katwijk a/d Rijn: J. OUDSHOORN
Leiden: D. DE VOS-Oudshoorn
J. DE VOS
Leiden N. VaN INGEN-Oudshoorn
A. VAN INGEN
Leiden: J. OUDSHOORN
R. OUDSHOORN-Ganteboord
Leiden: P. OUDSHOORN
C. OUDSHOORN-Sibert
Katwijk a-'d Rijn: R. OUDSHOORN
R. OUDSHOORN-Heemskerk
Klein, en achterkleinkinderen
Katwijk a/d Rijn. 16 april 1970,
Nieuwstraat 21.
Gelegenheid tot condoleren 's middags van 35 uur
en 's avonds van 79 uur.
De begrafenis zal plaats vinden op D.V. dinsdag 21
april des n.m. om 3 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Katwijk a/d Rijn, voorafgegaan door een
rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk. welke aanvangt
om 2.30 uur.
Na een langdurig lijden Tieeft de Here uit onze
familiekring weggenomen onze beste schoonzuster
en tante, mevrouw
CORNEUA WILHELMINA VOGELSANG
weduwe van Jan van Zuylen
in de leeftijd van 72 jaar.
J. J. v. d. EYKEL
J. N. van RIJ
G. van ZUYLEN
M. H. van ZUYLEN-Grevink
M. van de NIET-van Zuylen
van de NIET
J. van ZUYLEN
J. M. de LEEUW-van Zuylen
R. de LEEUW
C. KRÜGER-van Zuylen
A. M. KRÜGER
G. van ZUYLEN
J. van ZUYLEN-Slui
M van ZUYLEN
Mi van ZUYLEN-den Haan
T. van ZUYLEN
A. van ZUYLEN-Wagter
M. M. van ZUYLEN-Montanes
Rijnsburg, 16 april 1970.
D« teraardebestelling zal D.V. plaats vinden op
maandag 20 april a.s op de Hervormde begraafplaats
te Wassenaar om 3 uur
U.S.A.:
Leiden:
Rijnsburg:
Noordwijkerhout:
Oegstgcest:
Rijnsburg:
Katwijk a/d Rijn:
Rijnsburg:
Amsterdam:
C70 een feest voor u.
Deze zomer is Rotterdam één
groot boeiend schouwspel. Met
als onbetwist hoogtepunt
havodam
's Werelds grootste maquette!
De Rotterdamse havens en het
immense industriegebied op
schaal 1 200 midden in de stad.
Bezoek deze supermaquette, die
u ziet vanaf overdekte wandel
gangen. U troont hoog boven
"De poort van Europa"; onze
havens, bron van onze welvaart.
Met knopjes zet u alles in
werking. Radarstations, reuzen-
kranen en elevatoren.
De Maasbruggen en de dokken.
De duizenden lichtjes bij de
raffinaderijen. Een band-
recordertje, datu meekrijgt bij
de ingang vertelt u alles over
havengebied no 1 van de wereld.
Een wonderbaarlijke ervaring.
Een ongekende kennismaking
met dit gebied.
euromast
170 meter boven Rotterdam hebt
u vanaf de verhoogde Euromast
een imposant panorama over de
hele Randstad.
kabelbaan
Nooit tevoren zag u fret centrum
van de stad vanuit een originele
zwitserse skilift. Meters boven
de straat wordt u met de
kabelbaan over het Weena, de
Coolsingel, de Binnenweg en de
Karei Doormanstraat gevoerd.
Door deze unieke tocht hebt u
een leuken spectaculair uitzicht
op het feestterrein en de vele
evenementen.
5 Mei gaat COMMUNICATIE 70 van start! Een feest voor
u, uw stadgenoten en alle bezoekers van Rotterdam.
5 Maanden houdt C 70 Rotterdam in zijn feestelijke ban.
Een feestprogramma, dat naast vele spectaculaire
vaste attracties bruist van spontane evenementen
die maken, dat Rotterdams centrum geen
5 mei,
opening van Communicatie 70
Op onze nationale bevrijdingsdag begint Communicatie 70
met een luisterrijke bevrijdingsbijeenkomst in de St. Laurenskerk.
Vooraf aan deze bijeenkomst, die van 10.30 uur tot 11.30 uur
duurt zal Koningin Juliana een fakkel uit Wageningen in
ontvangst nemen en daarmee de bevrijdingsvlam ontsteken.
's Middags wordt Communicatie 70 officieel geopend met een
Zweedse wittebroodmaaltijd op de Coolsingel, die van
één uur tot half drie duurt en waarvoor 1500 mensen uit alle lagen
van de Rotterdamse bevolking zijn genodigd.
Om half drie 's middags begint dan een groots défilé van
grappig versierde havenvoertuigen en transportwerktuigen.
Afgewisseld door muziekkorpsen ziet u vorkheftrucks,
kraanwagens, containers en zelfs vaartuigen van de havenpolitie
en douane en parlevinkers voorbij trekken Dit défilé duurt
tot 4 uur.
's Avonds om 9 uur begint de première van het indrukwekkende
klank- en lichtspel bij de St. Laurenskerk.
Deze eerste C 70 dag wordt natuurlijk besloten met een groots
vuurwerk, dat traditiegetrouw om kwart voor elf 's avonds
van het Prinsenhoofd wordt ontstoken.
energielijn
Onder een kleurrijk overdekte
promenade wandelt u langs de
feestelijk uitgedoste winkels
naar een indrukwekkende
"energielijn" op de Coolsingel.
U ziet duidelijk hoe electriciteit
wordt opgewekt en uiteindelijk
bij uw schemerlamp belandt.
industrieën
De petro-chemische industrieën
laten u in een monster-expositie
hun wereldwijde werkterrein
zien. Electrotechnische
industrieën tonen u de
verbluffende mogelijkheden die
electriciteit ons biedt.
Bijv. de tele-communicatie.
nog veel meer
In de Doelen en de Schouwburg
5 maanden lang een programma
van speciaal voor C 70
georganiseerde concerten en
toneelgebeurtenissen van
wereldformaat. Een grote
tentoonstelling over kunststoffen
en de moderne bouwindustrie
in het Bouwcentrum.
Een spannende reeks van sport
gebeurtenissen door heel
Rotterdam.
dolfirodam
In Dolfirodam ziet u hoe de
Rotterdamse dolfijnen meters
hoge sprongen maken en
uitzonderlijk intelligente kunstjes
uitvoeren. C 70 is ook een feest
voor onze kinderen.
klank- en lichtspel
Rotterdams roemruchte historie
leeft weer in een fascinerend i
klank- en lichtspel bij de
St. Laurenskerk.
C70, bovenal
een feest van u!
U maakt van C 70 een
onvergetelijke zomer. U en de
hele bevolking van Rotterdam
vieren feest! Feest in de kleine
intieme restaurantjes en
cafeetjes, die aan het Weena
worden gebouwd en die in
grappige paviljoens door het
hele centrum worden geopend.
Feest op de grote pleinen door
heel Rotterdam, waar de
wijkverenigingen hun vrolijke
manifestaties tonen.
C 70 is een totaal-gebeuren.
Een alles omvattend feest door
het hele centrum. Zodra u in het
centrum komt wordt u
opgenomen in een uitbundig en
gezellig feestgewoel. Iedere dag
en overal gebeurt steeds iets
anders, iets nieuws.
Waar u ook komt in
Rotterdam van 5 mei
tot eind september,
overal is het feest!
Rotterdam Communicatie 70
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke <3ank voor de
vele bewijzen van belang
stelling ondervonden bij het
overlijden van onze gelief
de, zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en overgroot
moeder
PIETERTJE
BROEKHUIZEN,
weduwe van
Anthonie Heemskerk.
In het bijzonder danken wij
dr. Van der Laan en dr. Van
den Water, voor de medische
bijstand en ds. Post en
Baaijen voor de geestelijke
verzorging.
Uit aller naam:
Fam. HEEMSKERK.
Rijnsburg. april 1970
Oegstgeesterweg 97.
GEERTR.a
J. VERBRUGGE
is afwezig op 21. 22 en 27
april. De aanwezige huisart
sen nemen waar.
DANKBETUIGING
Zeer veel blijken van deelneming heb ik ontvangen na het
plotseling overlijden van mijn innig geliefde en zorgzame
man
JACOB CAMBIER
Ook het Uwe was daarbij, ik dank u allen daarvoor.
Het was mij een troost te weten dat zovelen van dichtbij
en veraf met mij meeleefden in deze voor mij zo moeilijke
dagen.
In het bijzonder dank ik de huisarts en doktoren en ver
plegend personeel van het Academisch Ziekenhuis voor
de liefdevolle verpleging. Majoor Vons van het Leger
des Heils voor de geestelijke bijstand, zusters, broers,
schoonzusters en zwagers, nichten en neven, alle buren
en kennissen, alsmede de Visvereniging ..Hengelsport" en
de buurtvereniging „Vreugd en Ontspanning" voor het
innig medeleven. Tevens danken wij de Begrafenis-onder
neming Van der Luit voor de correcte verzorging van
de begrafenis.
J. H. CAMBIER-Binnendijk.
Leiden, april 1970
Koningstraat 27.
VOOR ADVERTENTIES
WINTERTARIEVEN
J St. Aagtenstraat 14 Tel, 01710-25709
b.rt. 53627.
(ROL-) ZONNESCHERMEN
voor Uw terras of winkel fn oranje, terra en blauw. 200
cm naar voren stekend.
Nu nog met winterkorting
het bespaart u tientallen guldens. Vraag prijs.
FIRMA J. H. S. BRINKMAN
fabriek en showroom industrieterrein Ziedewij 18, Baren-
drecht, tel. 01806.2922. zaterdag geopend van 10-4 uur en
Soestendaalsekade 55-56, Rotterdam-Noord. tel. 010
24.33.27-28.58.61; zaterdags geope^id van 10—1 uur.
OPROEP
Achterhoekers en Twen
tenaren voelt u voor
meer onderling kontakt,
dan gaarne uw reaktie
aan Scliubcrtlaan 74,
Leiden. Tel. 41759.
uitzendbureau
Leiderdorp, v. d. Valk Boumanweg 59 - Tel. Ü1710-
's-Gravenhage. Joh. Bildersstraat 20 - Tel. 070-2
VAN INGEN SCHENAU
BEGRAFENISSEN-CREMATIES-OPBARINGEN-TRANSPORTE
Voor families die een begrafenis oi cremaitiie niet vanuit het sterfhuis kuni
of wensen te doen plaatsvinden bestaai d^ gelegenheid gebruik te mal
van onze speciaal daarvoor ingerichte
ItOUW- EN ONTVANGKAMER
Kantoor rouw- en ontvangkamer: HOUEWOERD 84 telefoon 20975.
Meldings-adressen:
LEIDEN. W van Lngen Schenau. Thorbeckestraat 32. tel 34035
VOORSCHOTEN. J Oosterom Leidseweg 21 tel. 01717—2899
LEIDERDORP P Rietkerk Hoofdslraai 94 tel 23818
