POLLO IN GOEDE BAAN
Lawine treft meer dan 50
tbc-patiëntjes in slaap
l
l
i
i
i
j
Commentaren
hoofdagent schiet
wee mannen neer
Defecte thermostaat geeft alarm
In Franse Alpen
Redding te laat
Feijenoord glansrijk
naar Milaan: 2-0
decoratief en
praktisch zo'n
Onderzettegel j
Het Kwartet
HET WEI*
^acht weer
Ruimteschip was uit
de koers geraakt
Voordeel chr.
partijen door
afschaffing
opkomstplicht
PRINS
MALIRITS
MORGEN
JARIG
Ajax won vergeefs: 1-0
wat een makkelijke verf
Apollo-landing
op radio en tv
bon
ïeewe Leidse Courant
Donderdag 16 april 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prol. christelijke
dagbladen -
Jirecteur: F. Diemer
jofdredacteur: Dr. E. Diemer
potdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
Telefoon 31441
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Abonnementsprijzen p.w. f 1,16, p. m. ƒ4,95, p. kw. f 14,85
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
jsident Nixon (op de achtergrond) gaat voor in
\dvoor de astronauten van de Apollo-13
'wee gevaarlijke uitersten:
e rede uitsluiten, alleen de
ede erkennen. PASCAL
Ellen vindt nooit iels lekker,
'roeft u nu ook eens..."
BILT In het algemeen
I bewolking met plaatselijk
regen. Matige tot vrij
jachtige zuidwestelijke wind.
tfeirüg verandering in tempera-
\ut.
DE BILT Een hogedrukzone
ikte zich vanmorgen uil van
ije via de Alpen naar Polen,
igs de westflank wordt zachte
vochtige oceaanlucht aange-
>erd. Deze lucht koelt op zi.jn
eg naar ons land tamelijk
erk af.
Gisteren werden in Zuid-
ïgeland en Frankrijk tempera-
ren van ongeveer 18 graden
ireikt, mar bij ons werd het
et warmer dan 11 a 12 graden.
In de stroming trekt een fron-
nsysteem mee. dat nu en dan
regen veroorzaakt.
Vooruitzichten voor zaterdag:
ntal uren zon: 2 tot 9; min.-
mp.: van ongeveer normaal tot
graden boven normaal; max,-
np.: omstreeks normaal; kans
een droge periode van min-
ens 12 uur: 70 procent; kans op
i geheel droog etmaal:
procent.
Zon en maan
17 april zon op 5.40, onder
•40; maan op 15.05 onder 4.21
april VM
Barometerstand: lieden 10 uur
m (1021 millibar), dalend.
oog Water
17 april Rotterdam le getij
12; 2e getij 14.53; Vlissingen le
itij 11.39; 2e getij 23.58; Willem-
ad le getij 3.04; 2e getij 15.30.
HOUSTON De Apollo-13 koerst sinds vanmorgen lialf zes in
een juiste baan naar de aarde. Er was toen een baaneorrectie uit
gevoerd omdat liet trillende en schokkende ruimtevoertuig uit de
koers was geslagen.
Gedurende vijftien seconden
werd de motor van het landings
gestel van de maansloep in wer
king gesteld, waardoor de snel
heid van de Apollo met ongeveer
twee meter per seconde terug
liep. De drie astronauten waren
zo ver uit de koers geraakt, dat
ze zonder de baaneorrectie op
167 kilometer hoogte boorbij de
aarde zouden schieten.
Nadat dc raketmotor had gewerkt,
heeft Lovell weliswaar het ruimte
schip gestabiliseerd maar het wiebelt
nog steeds zeer sterk. De NASA
dacht overigens niet dat mede
hierdoor nog een baaneorrectie no
dig zal zijn.
Na de ontbranding van de motor is
de watervoorraad van de Apollo aan
zienlijk geslonken. Maar er is vol
gens Houston genoeg voorraad ener
gie, water, zuurstof en lithium-oxvde
voor de zuivering van de lucht.
Eerder
Door de correctie landen de ruimte
vaarders zes minuten eerder: ze moe
ten nu om 19.07 uur morgenavond
Nederlandse tijd in de Stille Oceaan
plonsen. In de buur van de landings
plaats woedt op het ogenblik een
tropische storm, maar deze zal ver
moedelijk morgenavond grotendeels
„uitgewerkt" zijn.
Met een enigszins geëmotioneerde
stem meldde commandant Lovell
vannacht dat een rood alarmlampje
FJORDEN OP ZICHT
a wij niet maar wel reizen naar
REISBUREAU BEUK
Beestenmarkt 19. Leiden. Tel. 32700
van een van de vier batterijen in de
maanlander aan- en uitgloeide. Eerst
dacht men dat de batterij langzaam
leegliep waardoor de Apollo onge
veer een kwart van de aanwezige
energie zou verliezen.
Later bleek tot grote opluchting van
de drie astronauten en Houston dat
het alarm was gaan werken door een
defecte thermometer; de batterij zelf,
die direct was uitgeschakeld, ging
men een uur later weer gebruiken.
Waarschijnlijk om psychologische
redenen kreeg de Apollobemanning
opdracht om de controlelampjes uit te
schakelen zodat ze niet onnodig ver
ontrust zouden raken. In Houston zelf
zullen wel waarschuwingslampjes
gaan branden als er iets mis gaat.
Zie ook elders in dit blad.
DEN HAAG Uit het verkie-
zingsonderzoek van drs. Marcel
van Dam blijkt dat de afschaf
fing van de opkomstplicht in het
voordeel van de drie christelijke
partijen heeft gewerkt.
Volgens Van Dam hadden ARP.
CHU en KVP wel de voorspelde klap
gekregen als de opkomstplicht nog
bestond. De partijen die in het Pro
gressief Akkoord samenwerkten en
D'66 hebb envan de afschaffing geen
noemenswaardig voordeel ondervon
den.
Nadeel was er in de eerste plaats
voor de Boerenpartij en ook voor de
CPN. Zowel SGP als GPV hadden
voordeel van de afschaffing. Bijno 30
procent van de kiezers die de vorige
keer op de VVD stemden, blev-én nu
thuis.
Marcel van Dam trekt de conclusie,
dat de meeste thuisblijvers zich be
vonden onder de ontevredenen.
Morgen. 17 april, wordt prins
Maurits. de oudste zoon van
prinses Margriet en mr. Pieter
van Vollenhoven, twee jaar. Hier
de prins in een (spelgoed-)
vliegtuigje wachtend op de
naderende festiviteiten.
(Foto H. Slokhuyzen)
Waarschuwing
J-JET Verbond van Nederlandse
Ondernemingen waarschuwt le
gen voortgaande inflatie. Onze loon
kosten stijgen al sinds tien jaar ster
ker dan in de omringende landen en
ook de belasting- en premiedruk is
zwaarder.
Bedacht zal moeten worden dat col
lectieve voorzieningen ook collectief
betaald moeten worden. Wanneer
jaarlijks de collectieve voorzieningen
verbeterd worden kunnen de recle
inkomens minder groeien.
Voor betere collectieve voorzieningen
en gegroeid reëel inkomen is toe
neming van de produktiviteit voor
waarde. Alle ruimte kan maar een
maal worden benut.
Deze waarheid zal men in de komen
de halfjaarlijkse rapporten van de
SER stellig tegenkomen. En aan de
vakbeweging om deze moeilijke ma
terie ook aan de leden duidelijk te
maken.
Examens
l^/OOR Nederland is het weer
examentijd. Een nationale situa
tie. omdat er zo bijzonder veel land
genoten bij betrokken zijn. De ene
helft stelt de andere op de proef, en
lal van voorhoofden zijn in deze we
ken bewolkt.
Er is op onderwijsgebied tegenwoor
dig heel wat gaande. Er wordt ge
zocht naar nieuwe vormgevingen, en
systemen die onbetwist leken zijn
allang in discussie gekomen.
Ook het verschijnsel „examen" is
vaak voorwerp van bespiegeling en
betoog. Daar echter hebben nog niet
zoveel aan al diegenen die thans nog
voor het blok zitten.
Zij kunnen bemoedigd zijn door een
ruime genegenheid.
Ook daarin is het examen een natio
nale zaak, dat „blokkers" zich van
aller medeleven verzekerd inogcu
weten.
Het witte gevaar heeft, opnieuw toegeslagen in het gebied van
de Franse Alpen, waar tbc-patïênten in sanatoria genezing zoeken.
Ditmaal werd een gebouw getroffen, waarin zich bijna uitsluitend
kinderen bevonden. Zij werden in hun slaap verrast.
Het Amerikaanse vliegdekschip
Iwojima, dat als bergingsvaartuïg
voor de ruimtevaarders is aange-
wezen, tijdens een oefening met een
model van de Apnlln-13.
MSTERDAM - De Amster-
ise hoofdagent Van D. heeft
nacht op de Oudezijds Ach-
>urgwal twee mannen neer
loten. De Hagenaar P. H. A.
(28) werd in de buik getrof-
de Amsterdammer G. H. S.
in de maagstreek. Beiden
ernstig gewond in het Bin-
gasthuis opgenomen.
agent was met een collega van
"'standsdetachement op voetsur-
ieop deZeedij.: en omgeving.
oen de hoofdagent een groep
"en passeerde, werd hij door een
hen d.e Hagenaar gcmolcs-
Hij zou een klap tegen de
c dger
lanceo
schouder hebben gekregen en verder
zou zijn pet bijna zijn afgeslagen.
De agent sommeerde R. mee te
gaan naar het bureau, waarop deze
gereageerd zou hebben met: "Bij ons
in Den Haag slaan we de agenten in
elkaar en gooien we ze in dc gracht".
Toen dc agent zijn pistool trok, zou
de Hagenaar gezegd hebben dat hij
dat ook kon en een beweging hebben
gemaakt, die de indruk wekte dat hij
over een vuurwapen beschikte. De
politieman loste hierop een schot, dat
de Hagenaar in de buik trof.
Op het geluid van het schot kwa
men mensen toelopen onder wie zich
oo'". het tweede slachtoffer bevond.
Het is nog niet duidelijk wat zich
toen precies heelt afgespeeld. Vast
slaat dat de hoofdagent schoot en S.
in de maagstreek trof.
Feijenoord zit in de finale van
de Europa Cup voor landskam
pioenen. Van Hanegem en Hasil
loodsten de Rotterdamse club
langs Legia. Het grote nieuws van
een woensdag barstensvol Cup
voetbal. Een dag bijvoorbeeld
waarop Ajax, een op revanchebe-
lust Ajax wel teverstaan, stuk liep
op Arsenals grimmige afweer.
Een dag, waarop Anderlecht zich
in de finale van de EC III speelde
als gevolg van twee puntgave
treffers die Ex-Feijenoorder Pum-
mie Bergholtz als invaller voor
Nederlandse Jan Mulder in Mi
laan scoorde tegen het grote Inter.
Ander Cupnieuws: Manchester
City is finalist voor de Europa-
Cup-beker voor bekerwinnaars.
De Engelse ploeg verpletterde gis
teravond het Westduitse Schalke
'04 met liefst 5-1. De andere fina
list is nog niet bekend. Want A.S.
Roma en Gornik Zabra kwamen na
verlenging 2-2 overeen en omdat
het eerste duel ook al in een ge
lijkspel eindigde spelen deze
clubs nu op 22 april een beslis
singswedstrijd in Straatsburg.
Meer over de dag waarop de
meeste EC-finalisten bekend wer
den op onze sportpagina waar
GER STOLK, ROB HARTOG en
MEINDERT LEERLING vertellen hoe
zij de verrichtingen van Feije
noord en Ajax zagen.
Op de foto de doldwaze ren
die arbiter Howlèy na afloop van
Feijenoord-Legia ondernam om
een baldadige Feijenoordsuppor-
ter de bal te ontnemen.
SALLANCHES (Fr.) Nog 6 mensen, onder wie 53 tbc-
patiëntjes, werden rond het middaguur vermist sinds kort na
middernacht een bijna tweehonderd meter brede en achttien me
ter hoge sneeuwmuur zich op het plateau van Assy in de Franse
Alpen over een sanatorium uitstortte.
Vier slachtoffers twee kinderen en twee volwassenen wa
ren al geborgen.
De kans dat de bedolven
mensen konden worden gered,
werd gering geacht. Het hulpge
roep, dat de vijfhonderd redders
uit de sneeuwmassa hoorden ko
men, was de enkele uren ver
stomd.
Het hoofdgebouw met de kinderen
werd het zwaarst getroffen. De cha
lets waar de verpleegsters gehuis
vest zijn, ontkwamen aan het ergste
lawinegeweld. Een gebouw dal als
sanatorium voor volwassenen diende,
werd niet getroffen. Uit een chalet
werden zes mensen geborgen; drie
hunner zijn buiten levensgevaar.
Onmiddellijk na de ramp gingen
reddingsploegen aan het werk. ge
holpen door politiemannen met hon
den. die opgeleid zijn in het vinden
van lawineslachtoffers. Plaatselijke
aannemers zetten graafmachines in
om het verwoeste gebouw (dat vier
verdiepingen heeft) bloot te leggen.
Onlangs werden in Val d'Isère 39
skiërs gedood en 31 gewond, toen zij
aan het ontbijt door een lawine wer
den verrast. Dc ramp van vannacht
trof de bewoners in hun slaap.
HILVERSUM De NOS zal via
radio en televisie een rechtstreekse
reportage uitzenden van de landing
van de Apollo-13. morgen om 19.07
uur. De tv-uitzending begint reeds om
vijf voor halfzes: de reportage om
kwart voor zes.
Tot 18.45 uur wordt via Nederland
I uitgezonden, daarna wordt de re
portage via Nederland 2 voortgezet.
In verband hiermee vervallen Fabel
tjeskrant, reclame, journaal en Scala.
De radio zendt de reportage recht
streeks uit van 17.30 tol 20.00 uur
via Hilversum 2.
Zj(RATlS al* u* I
alxrUAUA* <TfO%Ujl~!
plaats:
betaalt: per kwartaal per maand
Ik geef op als
nieuwe abonnee:
naam:
straal:
Postzeqel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant, Antwoordnummer 267, Leiden
Als beloning voor mijn aktiviteit
ontvang ik êen onderzettegel
De nieuwe abonnee krijgt onze krant
veertien dagen gratis.