Geld moet rollen, zegt men.
Laat het üw kant oprollen,
zeggen wij
Senaat: Bidt voor behouden
terugkeer van astronauten
KRITIEK OP WET OP
ONDERNEMINGSRADEN
Artsen niet akkoord
met tarief voorstel
Effect Plan
Spaanse gastarbeiders
tegen bezoek minister
Tv-ploeg: „Politie
wiste onze
banden uit"
Kamerlid: lozen
van endosulfaii
in Rijn stoppen
ist 7,4
jjoen voor
ïm assen
ijver
Ontspanning op
de geldmarkt
WOENSDAG 15 APRIL 1970
HOUSTON De Amerikaanse j
senaat heeft gisteren een reso
lutie aangenomen waarin de be
volking wordt verzocht te bidden
voor een behouden terugkeer van
de ruimtevaarders.
De drie Israëliërs, die door het
tschap Nederland-Israël zijn
igespoord", zullen enige we-
in Leeuwarden logeren. Op
I mphol waren behalve familie
den en kennissen, ook de heer
Yannay van de Israëlische
^nbassade en dr. F. J. Krop,
da lorzitter van het landelijke
plai nootschap, tevens burgemeester
5 v« n Bleiswijk, aanwezig.
iing
UTRECHT Het Algemene Ver
bond van Arbeiders en de in Neder
land gevestigde groepering van de
Spaanse Socialistische Arbeiderspartij
hebben de Spaanse minister van ar
beid, Licinio de la Fuentc, die bin
nenkort een bezoek aan ons land
brengt, tot „engewenxte gast" ver
klaard.
In een brief aan de minister ver
klaren zij dat beide organisaties al
meer dan dertig jaar worden ver
volgd, waardoor zij alleen onder
gronds hun werkzaamheden kunnen
verrichten.
Zij beschouwen de minister mede
plichtig aan de „onverzoenlijke ver
volging" en de „continuering van de
schending der menselijkheid in Span-
De verklaring van De la Fuente dat
hij zich op de hoogte wil stellen van
de toestand van de Spaanse arbeiders
in Nederland noemen de organisaties
een duidelijk bewijs van cynisme en
hypocrisie.
„Het is een manoeuvre van de
ploeg technocratische Opus-Deifigu
ren die, zich lafhartig verschuilend
achter het kazerneregime waaronder
Spanje lijdt, speelt met onze natio
nale belangen", aldus de brief.
In Zuid-Afrika
HILVERSUM Een NCRV-televi-
sieploeg heeft de Zuidafrikaanse ge
heime politie ervan beschuldigd ge-
luidsbanken onbruikbaar te hebben
gemaakt, waarop demonstraties van
studenten in Dnurban waren opgeno
men.
Dit zou gebeurd zijn na een ver
gadering van de Nationale Partij van
premier Vorster, waar studenten van
de universiteit van Natal bij het bin
nenkomen van de premier de arm om
hoog staken en „Sieg Heil" riepen.
Volgens verslaggever Henk Mochel
en cameraman Theo Wip werden
zij, direct nadat zij daar opnamen
van hadden gemaakt, uit de zaal ver
wijderd. Hoewel zij later mochten
terugkeren, bleken de opnamen op
de bandjes intussen te zijn uitgewist.
Aangenomen wordt, dat dit met een
magneet is gebeurd.
De geheime politie heeft een en
onder ontkend.
De tv-ploeg is in Zuid-Afrika om
het bezoek van de Amsterdamse prof.
dr. J. Verkuyl te filmen. Hij is daar
op uitnodiging van de Zuidafrikaanse
raad van kerken.
President Nixon, die voortdurend
de noodlandingsprocedure van de
Apollo-13 volgt, heeft zich gisteren
taar het ruimtevaartcentrum God-
dard in Maryland begeven om zich op
de hoogte te stellen van de laatste
ontwikkelingen.
Uit alle delen van de wereld zijn
reacties binnengekomen op het mis
lukken van de maanreis Apollo-13.
Meer dan veertig landen hebben hulp
toegezegd onder de bepalingen van de j 0p dat moment hebben de astro-
Internationale Conventie voor het J nautcn, gebruik makend van de
James McDivitt, ex-astronaut, nu
programmaleider van de Apollo-
vluchten beweerde gisteren dat waar
schijnlijk nooit de werkelijke oorzaak
van de ontploffing aan het licht zal
komen: Het voortstuwingsgedeelte
wordt even voordat de commandoca
bine dat als enige van alle delen is
uitgerust met een hitteschild de
dampkring zal binnendringen met de
maanlander Aquarius afgestoten.
redden van ruimtevaarders.
Engeland en Frankrijk hebben on
middellijk aangeboden bij de berging
van het ruimteschip .vrijdagavond in
de Stille Oceaan te assisteren. De
Russische voorzitter bij de Ontwape
ningsconferentie in Genève heeft ziin
spijt betuigd over de mislukking van
de Apollomissie. In Russische kranten
werd in sobere verteltrant de ver
vroegde terugkeer van de Apollo-13
verhaald.
Laatste ruimtevlucht
Commandant James Lovell liet zioh
gisteravond ontvallen: „Ik ben bang
dat dit voorlopig een van de laatste
de hoogte te stellen van de laatste
rulmtevluchten zal zijn".
De directeur van de NASA Thomas
Paine reflecteerde zijn opmerking
tijdens een persconferentie door te
zeggen dat getracht zal worden het
Apollo-project zonder vertraging door
te zetten. Over een uitstel van de
Apollo-14 vlucht wenste hij zich nog
niet uit te laten. „We zijn momenteel
nog volop bezig met de Apollo-13
missie", aldus Paine.
Over de oorzaak van de ontploffing
gaan vele geruchten. Beweringen als
zou de Odysseus zijn getroffen door
een meteoriet worden tegengespro
ken, omdat de huid van het ruimte
schip te dik is en een meteoor onge
twijfeld op de wand uiteen zou spat
ten.
nood batterijen aan boord van de ke
gelvormige cabine, nog ongeveer voor
drie kwartier zuurstof. Het binnen
dringen in de dampkring zal daarom
de laatste kritieke fase zi/n van de
onforuinlijke Apollo-13 vlucht.
DEN HAAG Het Tweede-Ka
merlid Tilanus (chu) vindt de maatre
gelen tegen de NV Höchst om het
gehalte endosulfan in de Rijn terug
te brengen onvoldoende.
Hij wenst maandelijks op de hoogte
te worden gehouden van het verloop
van het endosulfan-gehalt© in de
Rijn.
Hij dringt er bij staatssecretaris
Kruisinga op aan maatregelen te
treffen met de bondsrepubliek om lo
zing van deze gevaarlijke stoffen ge
heel stop te zetten.
De kapitein van de Russische
tankboot Movyr, Sjerstobitof, wordt
ervan verdacht olie in de Golf van
Alaska te hebben geloodst in de
buurt van Kodiac. De tanker voorzag
negen Russische vissersschepen van
brandstof. De Rus kan tot een jaar
gevangenisstraf worden veroordeeld.
(Van onze parlementsredaktie)
DEN HAAG In de Kamer
commissie, die is belast met de
behandeling van de wet op de
ondernemingsraden, is felle kri
tiek geuit op dit wetsontwerp,
dat volgens sommige Kamerle
den de „ondernemersbelangen"
laat prevaleren boven de werk-
nemersbelangen". Bij fusiebe
sprekingen bijvoorbeeld worden
werknemers als een soort van
„sluitpost" opgenomen.
Aan de andere kant bestaat er in
de commissie veel waardering voor
dit ontwerp, terwijl een aantal ande
re commissieleden zich in principe
wel met het ontwerp kunnen ver
enigen, maar die tevens vin
den dat de voorstellen van het kabi
net-De Jong nog niet ver genoeg
gaan.
„In geen enkel opzicht wordt tege
moet gekomen aan de wens van de
werknemers tot werkelijke medezeg
genschap". aldus deze Kamerleden.
„De absolute macht van de onderne
mers wordt weliswaar teruggedron
gen, maar van een reële invloed op
bedrijfsorganisaties is geen sprake."
Met name van de kant van de drie
christelijke partijen wordt er in het
voorlopig verslag, dat vannacht is
verschenen, op aan gedrongen dat de
regering alsnog de ondernemingsver
gadering invoert. Zoals bekend plei
ten ARP, CHU en KVP in een rap
port van de Achttien voor een
dergelijke raad.
Dat rapport pleitte tevens voor
meer invloed van de ondernemings
raad als er belangrijke werknemers-
belangen op het spel staan, zoals be
drijfssluiting, overplaatsing en invoe
ring van nieuwe arbeidsproduktieme-
thoden.
B G levert
/gegarandeerd roestvrije
hekwerken door
leheel Nederland tegen
de scherpste prijzen.
a VENTER - Thomassen en Drfi-
V heeft vorig jaar 7,4 miljoen
gemaakt vergeleken met 6.7
n in 1968.
omzet steeg in 1969 van 374,1
n tot 384,5 miljoen. Dit jaar zal
dividend worden uitgekeerd
zie leken met f 4,30 in 1968.
>n stond in het teken van een
der icturering in de metaalbedrij-
y< ie leidde tot de sluiting van
Picfabrieken in Dordrecht, Utrecht
ommenie," aldus het gisteren
n d, lenen jaarverslag,
de 'hg van de ongeveer negenhon-
liei werknemers gaan op het aanbod
na de sluiting bij een van de
bedrijven van het concern te
.ns rV
£)e jaarverslag is het laatste in het
rbij ff'S bestaan van Thomassen
leis jver- nu het d°°r Europembal-
Corp. uitgebrachte bod gestand
gedaan.
he
ij dj
ba:
;oec
elde
Weekstaat l\'ed. Bank
AMSTERDAM In kringen van
de geldmarkt acht men het niet uit-
gesloten dat de markt vanaf woens-
j dag 15/4 een ontspanning zal laten
I zien. het hoge tarief voor call-money
'I van 6 3 4 pet zal onder invloed daar- j
van wellicht een verlaging onder
gaan. De verruiming van de markt
I ontstaat door de uitkeringen aan de
gemeenten ad 350 min. en betaling j
van rente en aflossing op staatsschuld
j ad ƒ50 min. Bovendien is het niet
uitgesloten dat voor circa ƒ50 min. i
aan bankbiljetten uit de circulatie j
naar de banken terugkeert.
In de afgelopen week heeft een
zeer bevredigende terugkeer van
bankpapier plaats gevonden waardoor
de circulatie tot beneden de ƒ9 mil- i
jard is teruggedrongen. Men spreekt
dan ook van een gunstige ontwikke-
ling in de terugkeer van de biljetten
en voor de banken is het reeds moge
lijk geworden om voor ƒ50 min. aan
voorschotten af te lossen, het totaal j
daarvan staat nu op ƒ352 min. het
saldo van de banken is daarmee be- i
land op 13,7 min. wen betrekkelijk
klein saldo, maar aangezien er geen
strafdeposito bestaat voor de lopende
periode, wordt een hoog saldo van de
handelsbanken bij de centrale bank
ook niet nodig geacht.
De schatkist is met 80 min aange
groeid tot 347 min naar dit saldo
heeft het rijk hard nodig met het oog
op de komende betalingen. In de
goudvoorraad is geen wijziging geko
men. de deviezenreserve is vermeer
derd met 3,2 min. goud en deviezen
samen staan nu op 7856 min.
Activa
Goud
Vord. in goud enz.
Buitenl. betaalmidd.
Guldensvord. op bil
Papier in discontc
Pap. d. d. bank gek
Voorsch. en belenin.
Nederlandse munten
Passiva
Bankbiljetten
"s Rijks schatkist
Banken in Nederl.
Andere ingezetenen
Banken in buitenl.
Andere niet-ingezet.
Saldi buitenl. geld
Heden Vorig
13/4 6/4
(in duizenden g.)
6.232.151 6.232.151
1.320.521 1 339 973
458
464
4.479
139854 147.854
1.306.000 1.306.000
351.650 401.711
57.973 53.625
41.839
13.678
3.764
22.599
47.508
52.990
12.599
Totaal goud en dev. 7.855.960 7.852.742
Waarvan converUbcl 1.320.979 1 340.437
Dekkingspercentage 84.40 83.92
Hei
be(
RECHT De ledenverga-
mgéfi van de landelijke huis-
ïvereniging is gisteravond
recht niet akkoord gegaan
(Ben voorstel van minister
nt)|sen van economische zaken:
'tariefsverhoging van twee
^'tjes voor particuliere con-
'j,n en visites.
huisartsen waren het er una-
hetnvcr eens. dal zij dit niet kun-
ceptcren. hebben niet zozeer
>r tegen hel bedrag als wel te-
13 t feit, dat „vaste prijzen" wor-
rmi4aslScste,d voor verriehtingen.
t i n buitenstaanders inhoud en
•éwf* n,e' ,<u'«inen beoordelen.
ïuisartsen zuilen dus doorgaan
geb it uitschrijven van rekeningen,
bed n de hoogte afhangt van de
het werk dal zij aan hun pa-
besteden. De rechter zal
eventueel in hoogste instan
tie moeten uitmaken of zij daar
mee al of niet onwettig handelen.
De ledenvergadanng besloot verder
dat apotheekhoudende huisartsen op
geneesmidd-?lennota's geen namen
mogen noemen van geneesmiddelen
of aanduidingen over de werking er
van. De artsen menen dat het ver
strekken van gespecificeerde nota's in
strijd is met hun beroepsgeheim.
De huisartsen vrezen dat nota's bij
verzekeringmaatschappijen die geen
medische dienst hebben, in handen
komen van leken die uit de rekening
kunnen afleiden aan welke ziekte be
paalde verzekeidcn lijden Als ex
treem voorbeeld noemde de heer C. v
d. Marei, voorzitter van de apotheek
commissie, hoge ambtenaren (bijvoor
beeld een minister of burgemeester)
die librium moet slikken Een leek, zo
zei hij, zou daar misschien uit aflei
den: „Die man ts overspannen, dus is
zijn besluitvorming niet goed."
Dat is minder moeilijk dan U
denkt.
U hoeft er geen omwegen
voor te bewandelen. Of
een speciale "neus" voor geld te
hebben.
U hoeft alleen maar af te gaan
op het advies van deskundigen..
Zoals de beleggings-
specialisten van de AMRO-Bank
en die van Pierson, Heldring
Pierson.
Wanneer kunt U op hen
rekenen?
Als U deelneemt aan het
Effect Plan.
U stort dan telkens een
bepaald bedrag (minimaal f 500,-
perjaarJ.En U doet dat
gedurende 10,15 of 20 jaar.
Volgens een vast plan dus.
Uw geld wordt dan op een
uitgekiende manier belegd
door specialisten, die het
Amro-Pierson Fund beheren.
Zodat U
als het Plan
is voltooid,
er hoogst-
waarschijnlijk
aanzienlijk
beter van bent
geworden.
Het aardige van het
Effect Plan is
bovendien.dat het
altijd wordt voltooid,
omdat hbt is
geconstrueerd
als een levensverzekering.
Als U b.v. niet meer zou
kunnen betalen omdat U invalide
bent geworden, dan nemen
twee grote verzekeringconcerns
(de Eerste Nederlandsche
en Nationale-Nederlanden)
Uw betalingen voor hun
rekening; Uw Plan gaat
normaal door.
En mocht U tijdens de looptijd
van het Plan over
lijden, dan ontvan
gen Uw nabestaanden
de uitkering. Direct.
Het Effect Plan is
dus een combinatie van
beleggen en verzekeren,
waaraan tevens belangrijke
fiscale voordelen zijn verbonden.
En wij menen dat mensen,
die iets meer van hun geld
willen maken, maar
daarnaast toch zekerheid
wensen, prijs stellen op
een duidelijke uitleg.
- Dat kan in een kwartier -
Op onze kantoren.
En in een gesprek met Uw eigen
verzekeringsadviseur.
Daar kon wel eens een heel
aardig plan uitrollen.
In het Effect Planwerken samen: de Amsterdam-Rotterdam Bank; Pierson, Heldring Pierson
(die het Amro-Pierson Fund beheren); Nationale-Nederlanden; de Eerste Nederlandsche.
En hopelijk U.