Wethouder benieuwd
naar besluit R'dam
mire g
Stadsgehoorzaal is een
uitstekende tv-studio
Nieuwe Mare afgesloten
BRUYNZEEL - KEUKENS - KASTEN
'EBO in volle GROENOORDHAL
m I m A u 3S/E m
N*00"
winkeliers gaan
sich verenigen
John Kennis
SGP-lijst is per
abuis ingediend
Een nieuwe Pickwick thee:
Pickwick Darjeeling!
Wit-Gele Kruis in
Zoeterwoude
heeft meer leden
Dodelijk ongeval
in Katwijk
J jWE LEIDSE COURANT
3
VRIJDAG 13 MAART 1970
J .EIDEN Wethouder Harmsendie vanochtend in de
lèctiekamer van een stampvolle Groenoordhal er
it is een topaanvoer, gecombineerd met de jaarlijkse
asvee-tentoonstelling deze twintigste Vebo opende
lonk (uiteraard) aandacht aan wat wij gisteren schre
it over de Rotterdamse veemarkt. Het kan een interes-
nt debat lyorden. zei hijen het is bij voorbaat nog niet
I zeggen hoe de uitslag zal zijn. Wat me wel verbaastal-
is wethouder Harmsenis. dat hetzelfde bedrijfsleven,
nl ervoor knokt om de tarieven van de nieuwe Leidse
hrkt zo laag mogelijk te houdenvrijwillig aanbiedt
ogere tarieven te willen betalen als de Rotterdamse
Hirkf blijft voortbestaan.
s Haarlemmerstraat.hoek Mare
ZOETERWOUDE
OETERWOUDE De heer L.
selaar van de vereniging Uegst-
st Aktief wees tijdens de g.ster
tod gehouden vergadering van
winkeliers in Zoetérwoude met
m op de noodzaak om in aciie te
nen tegen het grootwinkelbedrijf,
i actieve winkeliersvereniging
ft hierin een grote taak. Ook
1 goed en intensief contact met
gemeentebestuur kan heilzaam
'ii een opiniepeiling bleek 90 pet.
i de aanwezige winkeliers bereid
zijn lid te worden van een op
dehten winkeliersvereniging Er
rd een commissie samengesteld
®én en ander zal voorbereiden.
Ir'n hebben zitting de heten B.
Leeuwen, C. Janson, P. v. d.
5rt en P. v. d. Salm.
Ook Vebo-voorzilter ir. Buck
schonk later nog aandacht aan de
Rotterdamse marktkwestie. Het zou
heel vreemd zijn als Rotterdam toch
weer een nieuwe markt krijgt, ter
wijl Leiden en 'Utrecht nu pas een
vergrote en vernieuwde markt in
gebruik hebben genomen. „Vooral
omdat het hier om overheidsgelden
gaat, hoop ik, dat de Rotterdamse
raad tot opheffing van de Rotter
damse veemarkt besluit, volgende
week donderdag.
Keren wij weer terug tot de toe
spraak van wethouder Harmsen:
Het is in dezè tijd en in deze be
drijfstak momenteel niet zo heel erg
eenvoudig voor een gemeentebe
stuurder om lijnen te trekken, zei
hen. „Zelf heb ik besprekingen op
het departement over deze zaken
meegemaakt en 'die waren niet al
tijd even prettig".
Prijzen omlaag
De heer Harmsen releveerde, dat
de marktprijzen voor het slachtvee
in Leiden tot nu toe beneden die
van 1969 liggen en dit betekendte
voor hem ook weer een punt van
verbazing. Het vraagstuk van de
veemarkt is momenteel wel heel erg
complex. Wij zijn in Nederland ook
nog steeds geneigd te klein te den
ken, vond hij. Een voorbeeld: de
discussie over het rijden van een
aantal kilometers meer of minder.
Met het departement, ben ik het
eens over de stelling, dat wij in de
toekomst moeten komen tot een
grotere concentratie van veemark
ten. Het is hoogst eigenaardig, dat
een andere branche, de groente- en
fruitsector, zelf alle marktvoorzie-
ningen betaalt, en dat die nog goed
floreren ook. terwijl de veemarkt
voor de overheid een groot „schip
van bijleg"' is.
Markt geld ontduiken
Over de Vebo als zodanig zei de
wethouder nog. dat deze in de toe
komst 'waarschijnlijk niet meer ge-
Verhuur
trouwkostuums voor
bruidegom, getuigen, vaders, enz.
Ook donker- en lichtgrijze jacquets
Smoking- en rokkostuums, enz.
Voor dames: bontverhuur
Vraagt gratis prospectus
OUTSTANDING QUALITY I
231815 I
335728 I
233880 I
OUTSTANDING QUALITY
ROTTERDAM i e Mlddellandstraat 78
OEN HAA5 Zoulmanstraat 2A
AMSTERDAM Singel 462
SWUM Gedempte Oiid» Gracht 51
jJRECHT Voorstraat 58 1 00S3
IjWOHOVEN leende rweg 108 1 4877
«WEGEN Stikke Hezelstraat 19 2 0838
JJNHEM Looierstraat 14 43 68B2
WONINGEN 0'jde Ebbingestraat 4»
.«WERPEN BRUSSEL LU,
LEIDEN Voorzitter J. W. van
Buuren van de kieskring Leiden der
SGP deelde ons gisteravond'mee, dat
de SGP door een foutieve interne
communicatie per abuis is geregi
streerd voor de gemeenteraadsverkie
zingen van 3 juni. Wij zullen echter
niet met een lijst uitkomen, zo voeg
de hij daaraan toe, maar evenals
voorgaande keren samen met de prot.-
chr. groep aan de gemeenteraadsver
kiezingen deelnemen. De SGP zal de
achtste plaats op de prot.-chr. .lijst
innemen.
Burgerlijke stand Oegstgeest
OEGSTGEEST Geboren: Chris-
tiaan H G zv H E D J ter Keurs
en H H C Meijs, Federico zv G S
S Paci en M G Sterlicchio, Erwin
J zv A J Rodenburg en A E Ver
steeg. Edwin P zv R J Belonje en
A Boer, Karin dv >G Smeenk en T
Bronswijk. Dannv zv C van Tui.il
en A Klinkhamer. Elisabeth A dv
J te Velde en E Gosslaar.
OndertrouwdA v d Ben en A R F.
Sonneville. W H M W v d Berg en
E P Borst.
GETROUWD: G S van Krieken
en E de Boer. C v Arend en M W
M Dol, J L Geluk en A H P J Vis.,
Verwonderd kijken het kleine
jongetje en de grote stier
elkaar aan. Ze worden wel op
een veilige afstand van elkaar
gehouden, het kind in zijn
tuigje, het dier aan zijn stevig
geknoopte touw.
(Foto NLC - Dirk Ketting)
lijktijdig met de wekelijkse veemarkt
kan worden gehouden omdat de hal-
eapaeiteit hiervoor (gelukkig) on
toereikend blijken te worden.
Inzake de veemarkt in de Groen
oordhal deelde de wethouder mee.
dat na een inloopperiode iedereen
steeds contenter is geworden met
deze nieuwe marktmogelijkheid. Wel
komt het herhaaldelijk voor, dat han
delaars op het grote buitenterrein al
direct na aankomst hun vee verhan
delen. dus voordat het in de hal is
geweest. Doel: het ontduiken van de
marktgelden. De wethouder vond dit
nogal laakbaar; de'hekken van het.
terrein zijn dë' grens van dé eigëfri
lij kg marktplaats, vond de wethou
der.
Met horken praten over
ontwikkelings
problemen
LEIDEN Vrijdag 20 maart is er
in de Bevrijdingskerk in Zuidwest
een avond van de werkgroep Kerk
en mondiale vraagstukken m.m.v.
de gezamenlijke pastores van Lei
den zuidwest. Er zal een film over
Latijns-Amerika worden vertoond,
waarna. Piet Reckmap van de Sja-
loomgroep uit Qdijk vragen zal be
antwoorden. De avond begint om
half acht.
Burgerlijke stand
van Leiden
LEIDEN Geboren: Riccardö. z v
H F W Bantje en E C Verwoert; Es
ter Corinne. d v K G Westerbeek en
H A Teunissen; Izak, z v I Prins en
R van Rijn; Cornelia Elisabeth, d v
K de Rooy en K J E Verkade: Ingrid
Carolina, d v H J van Dijk en M M
Sinteur.
Gehuwd: H .1 Ilillenaar en G de
Wolf; H J Dondorp en C H van Kla
veren; D W F J Houbolt en J M A
van Middelkoop; J A van der Krie
ken en A M Pieters; H J van der
Meij en J J A Rijsbergen; J A van
Velzen en P C Koppers; H de Roode
en T M P van der List.
Ondertrouwd: HAR Hasrat en J
A M Trinidad; W A Metz en L van
der Staaij; W E Biervliet en M C J
Yap; P C van den Berg en J M van
der Weijden; A A Melet en M Fu'chs;
A Glasbergen en M L van Amster
dam f R M Valentijn en M Benz: J le
Febre en J A Blikman; J P de Boer
en E J B Orth; G van der Linden
en H J Wolting; ESC Puitrum en
J W Teske; F G E M van der Horst
en A A Bontje; C D Arbouw en M.
Rozier; H J van Gorkom en A A
Winsemius.
Overleden: C M Hartsink. 28 nov
1947. echtgenote van N J Groen in 't
Wout; B Verbeek, 4 mei 1898. echt
genote van W Slootweg; J M L Steen
voorden, 19 jan 1902, vrouw; .1 La-
terveer, 3 dec. 1886, man; E. J.
Bon. 18 okt 1898, wed van* D van
der Blom; A Janssen, 31 dec 1899,
man.
Nieuw!
Officiële piiblikaties
De voorzitter van het centraal
stembureau voor de verkiezing van
de leden van de gemeenteraad van
Leiden brengt ter openbare kennis,
dat dit stembureau in zijn vergade
ring van 11 maart jl., ingevolge de
daartoe strekkende verzoeken van
de desbetreffende politieke groepe
ringen. heeft besloten de volgende
namen dezer groeperingen, c.q. met
de aanduiding daarvan, in het door
genoemd centraal stembureau inge
volge art. G. 3, le lid van de Kies
wet. aan te leggen register in te
schrijven:
Naam: Demokratische Socialisten
'70, aanduiding: D.S. ^70: naam:
Volkspartij voor Vrijheid en Demo
cratie, aanduiding: VVD: naam: Par
tij van de Arbeid, aand.: PvdA;
naam: Democraten '66. aand.: D'66;
naam: Staatkundig Gereformeerde
Partij, aand.: SGP; naam: Politieke
Partij Radikalen, aand.: PPR; naam:
Boeren-Partij; naam: Cömmunis-
tische Partij van Nederland, aand.:
CPN; naam: Pacifistisch Socialis
tische Partij, aand.: PSP; naam:
Protestants-Christelijke Groep; naam:
Politieke Partij Woningnood Lei-
den-, aand.; Lijst Woningnood; naam:
Christen Democraten Unie, aand.:
CDU; naam: Katholieke Volkspartij,
aand.: KVP; naam: Leiden-Kabou-
terstad; naam: Politieke Partij Leef
baar Leiden; naam Binding Rechts,
aand.: Binding Rechts; naam: Partij
tot bevordering van betere volks
huisvesting.
Voornoemd stembureau heeft af
wijzend beschikt op het verzoek
van de politieke groepering „Partij
tot bevordering van betere volks
huisvesting" tot registratie van de
aanduiding „Anti-woningnood aktie"
van deze groepering.
LEIDEN, 13 maart. 1970,
de voorziter voornoemd.
Van der Willigen
VONDELLAAN 45 LEIDEN TEL.44545
Deze exquise thee, die slechts
gedurende twee korte perioden geoogst
kan worden, is afkomstig van de lagere hel
lingen van de Himalaya. Het is een bijzondere thee
met 'n exotisch karakter, een verrassend rijke geur
en een weelde aan smaak. Pickwick Darjeeling, de
thee die de echte theeliefhebber zal weten
te waarderen. Let op het donkerrode
doosje met gouden band.
Douwe Egberts
ZOETERWOUDE Slechts drie
leden bezochten de jaarvergadering
van het Wit-Gele Kruis. Voorzitter
J. A. Detmers zag hierin een be
wijs van vertrouwen. Hij deelde
mee dat het grootste deel van de
leden van de Protestantse vereni
ging voor Ziekenverpleging per 1
jan. toe trad tot het Wit-Gele Kruis.
Er zijn nu 690 leden.
Uit het jaarverslag van mevr.
L. Winkelmolen-Hoogeveen bleek
dat er opnieuw druk gebruik is ge
maakt van het consultatiebureau
voor zuigelingen en kleuters. Het
aantal nieuw ingeschrevenen was
resp. 76 en 83. Het aantal ver
strekte consulten 590 en 611, De
wijkzuster verrichtte 871 verpïeeg-
handeüngen. Zij kwam 256 keer bij
bejaarden en legde 120 bezoeken af
bij baby's.
Meegedeeld werd dat sinds no
vember een diëtiste spreekuur
houdt in het wijkgebouw. Er is
een voordelig saldo van f 4450,57.
Geurige Darjeeling Bladmelange
KATWIJK Een 43-jarige auto
mobiliste uit Zoetermeer reed gis
termiddag om 16.40 uur tegen een
lichtmast, toen zij rijdende in de
Varkevisserstraat de bocht naar de
Meeuwenlaan wilde nemen.
De naast haar zittende mevrouw
Riet-Berkhof 80uit Rotterdam
liep inwendig letsel op en moest
worden overgebracht naar het Aca
demisch Ziekenhuis in Leiden, waar
zij in de loop van de avond over
leed.
LEIDEN De heer W. A. v. Hel
den uit Rotterdam is aan de rijksuni
versiteit geslaagd voor het kand. ex.
Slavische taal- en letterkunde.
liet Athene van India
LEIDEN In het Evangelie-Cen
trum Zijlsingel 2 wordt dinsdagavond
17 maart om 8 uur de zendingsfilm in
klèuren „Het, Athene van India" ver
toond. Deze film toont de gewoonten
van de Hindoes in India en een mas
sale evangelisatiecampagne.
Stormachtig applaus voor
Gré Brouwenstijn en Kruno Cigoj
LEIDEN Het was een merkwaardige avond die de AVRO ons
gisteren in samenwerking met K. en O. en met de Stadsgehoorzaal
aanbood. Het Omroeporkest onder Leo Driehuys begeleidde niemand
minder dan Nederlands grootste operazangeres Grf. Brouwenstijn,
terwijl tevens met veel nadruk aandacht werd gevraagd voor
,,'s werelds' jongste tenor", t.w. de 20-jarige Joegoslaaf Kruno Cigoj.
De tv-camera's zorgden voor visuele vereeuwiging van dit evene
ment: men kan een groot deel van het concert vainavond via de
AVRO-tv meebeleven.
Leo Driehuys mocht liet Omroep
orkest geheel in zijn macht heb
ben en blijk geven van een op
merkelijk directietalent, hét or
kest kon zeer solide en meestal
ook gaaf musiceren, zelfs so-
liëren in enkele orkestrale frag
menten uit La forza del destino,
Cavaleria rusticana. Manon Les-
caut en Carmen, de toehoorders
waren daar toch niet voor geko
men. Het ging onl Gré Brouwen
stijn en om Kruno Cigoj, ster
aan de Weense opera, studerend
én wonend bij de Griekse peda
goog Georges Athana. te Ham
burg, welke laatsle duidelijk van
zijn aanwezigheid in de zaal
blijk gaf.
De criticus voelt zich bij dit alles
wat onvrij; het hele gedoe, in
clusief de algemene geestdrift
en de prettige stemming, zijn
hem als afwisseling niet onwel
kom. maar hij wenst de kwali
teiten van solisten toch eerst te
toetsen aan zijn maatstaven
voordat hij vroegtijdige hulde on
dersteunt.
Gré Brouwenstijn had geen publi
citeit nodig. Al in haar Tosca-
aria „Vissi d'arte" stond de grote,
geroutineerde. maar ook door
een echt gevoel voor theater en
belcanto bewogen zangeres voor
ons die, al heeft zij haar afscheid
van het podium aangekondigd, in
een eventuele achteruitgang van
haar stemmiddelen daarvoor geen
enkeje motivering kan vinden.
Mochten de coloraturen in haar
Trovator.e-aria minder duidelijk
geprofileerd zijn, in de beroemde
■Desdemona-scène uit de laatste
acte van Verdi's Othello bereik
te zij weer dat imposante ni
veau, die dramatische realiteit
die we vroeger al menigmaal
hebben bewonderd.
Dat deze grote kunstenares veel
ziet in de tenor Cigoj kan ik
slechts ten dele begrijpen. Zijn
timbre is stellig in het midden-
register heel fraai, zijn volume
indrukwekkend,, zijn dictie vaak
zeer effectief, tenminste in het
Italiaans, want zijn Frans heeft
hij kennelijk in Wenen of Ham
burg geleerd en dat zijn zoals
bekend, niet de beste adressen
daarvoor. Moest hij in ..Luceva-
no le stelle" uit Tosca zijn hoge
tonen nog niet vrij hebben, in
..La donna mobile" uil Rigolet-
to kon hij zich ook niet los
maken van de meest afgezaagde
trucjes van opera-tenoren, optrek
ken van tonen, het eruit persen
van topnoten, het moedwillig
prefereren van hoge slottonen,
snikjes enz. Met name in „Salul,
demeure chaste et pure" uit
Faust van Gounod zette hij aan
het slot een geweldige keel op.
letterlijk en figuurlijk, zodat de
geliefde Marguérite wel van ge
luk had mogen spreken indien
dit niet tot een volksoploop leid
de.
Natuurlijk is veel van wat Cigoj
doet wel opmerkelijk voor een
twintigjarige; een stem heeft hij
en ook de overtuiging dat dit
zijn roeping is. Maar hij mist
toch een dimensie. Zijn voor
dracht is vlak, alleen gericht op
het publiek, van een dramatische
interpretalie zoals bij Gré
Brouwenstijn het geval is komt
weinig terecht; misschien is hij
daarvoor te onervaren en te
jong. Hij kan beter nog wat
wachten en zich bevrijden van
de hypnose, waarin zijn leraar
hem blijkbaar gevangen houdt:
deze zit hem vanaf zijn plaats
op de eerste rij voortdurend te
fixeren en hem houdingen en al
lures te suggereren.
Overigens heeft een en ander de
geestdriftige toehoorders geens
zins gestoord, het applaus was
overeenkomstig het verzoek van
omroeps'ter Ilse Wessel zeer uit
bundig.
De bloemenhulde was grandioos.
Dal de Stadsgehoorzaal een uit
stekende tv-studio kan zijn is
goed aangetoond en wie het niet
mocht geloven kan het op 9
april zelf gaan onderzoeken, want
dan komt het Promenadeorkest
naar Leiden eveneens met came
ra's: misschien brengen ze dan
eens 's. werelds jongste paukenist
mee
DR J. VAN DER VEEN
Kees Buurman exposeert
in Amsterdamse galerie
LEIDEN De Leidse kunstenaar
Kees Buurman exposeert in galerie
Collection d'Art in Amsterdam (Hei
steeg 6) eigen werk. Werk'van hem
was o.a. te zien in De Lakenhal in
Leiden, het kunstcentrum Prinse-
tuin in Leeuwarden, het gemeen
temuseum in Den Haag en in galerie
Nouvelles Images in Den Haag.
De tentoonstelling duurt van 16
maart tot 9 april. De galerie is van
maandag t.m. zaterdag van 10 tot 6
uur open.
ZOETERWOUDE Maandag is
er geen vergadering van de woon
ruimteadviescommissie. De eerstvol
gende bijeenkomst is maandag 20
april.
LEIDEN Komende week van
maandag tot en met vrijdag zal in
verband met kabelwcrkzaamheden
voor het Elektriciteitsbedrijf Zuid-
Holland de Nieuwe Mare voor alle
verkeer zijn afgesloten.
In verband daarmee zal aan de
andere kant van het water op de
Korte Mare tweerichtingverkeer wor
den ingesteld. Het verkeer Marebrug-
Korte Mare zal voorrang krijgen bo
ven het verkeer Alkemadebrug
Oude Singel.
showroom: nieuwe rijn 87, tel. 21035
„HOUTWERF-LEIDEN" - N.V.
