foordzuid-route met Pauwbrug
betekent ontlasting centrum
Commentaren
Pauzeconcerten op
B. en W. van R'dam willen
veemarkt dit jaar dicht
Gehoorzaal-orgel
Leiden mikt op donderdagmarkt
i IND VOLGEND JAAR GEBRUIK
MINUTEN
VERKEERSLICHTEN
OUDE BRUG VERDWIJNT
Jansen
in liefde
Twijfel
1.2 miljoen
Burgerlijke stand
van Leiden
Herstel?
V iiilstortkokers
voldoen goed
Zeventien
Veemarkt
In Leiden 17
partijen
Schaken
Demasqué in
Leiden voor
jongeren
Drs. Verhey econ.
directeur A.Z.
Agenda voor
Leidse raad
Promoties
Ïl||J
1
TIJDENS DE SHOW!
FORD KOPEN
VOORDEEL!
TIJDENS DE SHOW!
Ford 17 M. 6-cy!inder
TIJDENS DE SHOW!
SCHOOL SPRAAKGEBREKKIGEN
AAN STORM BUYSINGSTRAAT
WE LEIDSE COURANT
3
DONDERDAG 12 MAART 19?0
Het gaat blijkens een voorstel van B. en W. aan de
menens worden met de .noord-zuid-route, de verbinding tussen
en Langegracht. Bij elkaar vergt dit volgens de huidige
een investering van 2,6 miljoen. In dit bedrag is ook de
van een nieuwe (vaste) Pauwbrug over de Oude Vest be-
Medio dit jaar beginnen de werkzaamheden en in de tweede
van 1971 kan dan de nieuwe verbinding voor het verkeer wor-
opengesteld.
nieuwe wegverbinding zal een belangrijke ontlasting betekenen
de binnenstad, speciaal op de zgn. markt- en Breestraatroute.
het verkeer namelijk dat niet in de binnenstad moet zijn, zal dan
de nieuwe route kunnen worden geleid. In die route is ook op-
de aan te leggen dam in de Korte Mare zodat het verkeer
de binnenstad om van en naar het Schuttersveld - Stations
kan rijden.
hebben aangetoond, dat nu al de rijtijd buiten
met een personenauto tussen het kruispunt Levendaal -
en molen De Valk via de marktroute drie minuten
duurt dan de rijtijd die de route via de noord-zuidverbinding
De weglengte is vrijwel gelijk.
De kosten van de aanleg van de wegverbinding tussen Hooigracht
en Langegracht worden op ruim 1 miljoen geraamd. Het plan
voorziet in de aanleg van een vierstrooksweg tussen Haarlemmer
straat en Langegracht terwijl de Hooigracht hiervoor moet worden
gereconstrueerd. Er komt een verkeerslichteninstallatie op het kruis
punt Pelikaanstraat - Haarlemmerstraat. De aansluiting van de Van
der Werfstraat wordt zuidwaarts verlegd met het oog op de stichting
van een nieuw gebouw voor studentenhuisvesting op het terrein van
het voormalige Agncslyceum.
Eind dit jaar hoopt men met de bouw van de nieuwe Pauwbrug
te beginnen. Het omleidingskanaal voor de scheepvaart (Korte-
Vlietkanaal) is dan gereed. De nieuwe brug komt veertig meter
oostelijk van de bestaande brug. Tussen de leuningen wordt de
breedte 21,50 meter. De brug krijgt drie doorvaartopeningen; in het
midden wordt de doorvaarthoogte 1,35 meter, waardoor het gebruik
van de Oude Vest voor de recreatievaart tot die hoogte wordt be
perkt. Vergroting van de doorvaarthoogte is nog in studie. De oude.
uil 1921 daterende brug, zal worden gesloopt. De kosten van een en
ander worden op 7,5 ton geraamd.
Ten slotte is nog een halve ton nodig voor vernieuwing van wal-
muren langs een deel van het water van de Oude Vest en aanleg van
een riolering achter deze muren.
Op de tekening: het ontwerp voor de nieuwe Pauwbrug.
>EN Fons Jansen heeft het
avonden weer voor het zeggen
Leidsche Schouwburg. Dit-
met zijn ééninanscabaret
oi emaal Andermaal" Al kan deze
d iijdige cabaretier het ook uu
helemaal laten, toch zijn het in
'rde programma van hem niet
en geloof, die centraal staan
i glimlachende spot en levens
grapjasserij.
em in
Dei
et voor niets hangt een schiet-
cupido boven zijn hoofd. In
dntigtal nummers, gewijd
de liefde en het kind, b'-wijst
ijn veelzijdig vakmanschap op
manier, die, getuige de reacties
|P de zaal, bijzonder goed aanslaat
LVpet publiek.
it minimale mddelen er, een
gevarieerde stem weel hij
ooi ties op het toneel te zetten op
zodanige manier, dat de toe-
iwer zich soms verwonderd af-
gt: is dat nu steeds weer die-
eèi e Fons Jansen?
togtepunten waren voor ruis de
e Dstemmer de Huisarts. Kin-
n aller landen, de pantomime
het lieveheersbeestje en niet
irgeten het slotstuk de School-
-de !n
s een rode draad loopt door
,lW[hele programma een vernuftig
voor voorspeiingen een
e kant van Fons Jansen. Hij
zijn liedjes op muziek van
Y Bannink, Jules de Cot te en
zijn pianist Frans Oudholf.
IDEN De PTT wil van de
lente ruim 4000 m2 bouwgrond
ie Willem de Zwijgerlaan kopen
de bouw van een „knooppunt-
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM LEIDEN De
gemeenteraad van Rotterdam
zal donderdag 19 maart beslissen
of de veemarkt per 1 december
sluit of niet. B. en W. hebben
de raad dit voorstel gedaan. Zij
vinden dat handhaving van de
markt op de huidige plaats is
uitgesloten. B. en W. stellén dat
de overige markten in ons land
een dermate grote overcapaci
teit hebben dat zij in staat zijn
de handel van de Rotterdamse
veemarkt over te nemen. Dit
geldt met name volgens B. en W.
voor de markten van Utrecht,
Leiden en Den Bosch. De ge
meenten Utrecht en Den Bosch
hebben reeds laten weten be
reid te zijn mee te werken aan
wijzigingen van de marktkalen-
der dat op maandag en dinsdag
(de openingsdagen van de Rot
terdamse veemarkt) de markt
in béide of in een van deze twee
plaatsen wordt opengesteld.
Leiden is eventueel bereid de
markt op donderdag open te
stellen.
Uit het rapport van het Deense
ingenieursbureau N. E. Wernberg
blijkt dat hel niet strikt noodzakelijk
is dat een slachthuis in de naaste om
geving is gevestigd. Slechts een derde
van het totale aantal aangevoerde
stuks vee is afkomstig var de vee
markt.
B. en w. wijzen er verder op dat
het marktpatroon aan het wijzigen is.
Hoewel de vleesconsumptie stijgt,
vermindert voortdurend de aanvoer
op de veemarkten. De handel bijvoor
beeld in varkens loopt voor het
grootste deel zelfs buiten de markten
om.
Gebleken is dat het bedrijfsleven
er ernstige bezwaren tegen heeft de
veemarkt zonder meer op te heffen.
Men pleit voor de bouw van een
nieuw gecombineerd slachthuis annex
veemarkt. Het bedrijfsleven wil in
afwachting van het gereedkomen van
een rapport dat daarover wordt op
gesteld, de huidige veemarkt voorlo
pig behouden.
Toch betwijfelen b. en w. het of
het economisch verantwoord zal zijn
een nieuwe veemarkt te bouwen
naast een eventueel nieuw te stich
ten regionaal slachthuis. De tarieven
zouden dan het drie- tot vijfvoudige
van het huidige moeten bedragen.
Daarbij komt dat een dergelijk
slachthuis binnen de werkingssfeer
komt van de veemarkten van Leiden
en Utrecht. Daarom achten b. en w.
het evenmin verantwoord om' voor
zieningen te treffen om de huidige
veemarkt nog enkele jaren te laten
voortbestaan.
Deze kosten zouden 1.2 miljoen
gulden bedragen. Voorbereiding cn
uitvoering zou zeker anderhalf tot
twee jaar vergen. Hoewel zij zeggen
begrip te hebben voor de moeilijk
heden waarvoor de vee- en vlees-
handel zich gesteld ziet, menen B. en
w. dat de veemarkt spoedig moet
worden opgeheven. Zij achten het
van groot belang dat het terrein vrij
komt voor stedebouwkundige doel
einden vooral nu de wijk rondom de
LEIDEN Geboren: Willem, zv
C v d Eijkel en H J Batenburg; Mir
jam Esmeralda, dv B P v Abswoude
en J Mulder; Christiaan, zv C de Vos
en M Beerenfenger; Gebina Stefanie,
dv J G K Doenecke en B G Stall-
jann: Jan-Jaap, zn J J D Baren-
drecht en A J Roeland; Michael, zv
C Zwanenburg en E Otte; Edwin
Diederik Jonathan, zv J ter Hoor en
J M Vermeulen.
Gehuwd: W J v Velzen en S v d
Linden; B Merbis en F M B Kruit.
Overleden: G J Neuteboom 1903.
echtgen. v J H Driessen; J M Boom
1906, echtgen. v G Roozendaal; S
Teljeur 1888; S v Dorp 1890; C. Brus-
see 1889, echtgen. v C Schaap.
veemarkt binnen niet al te lange tijd
m aanmerking komt voor sanering.
Een lid van het college heeft zijn
stem voorbehouden.
De commissie voor economische
aangelegenheden (met uitzondering
van de voorzitter, wethouder J.
Worst) is van mening dat, omdat het
terrein toch niet meteen voor bouw
kundige doeleinden nodig is, de
markt tot 1 januari 1974 te handha
ven. Deze commissie vindt dat snel
met herstel moet worden begonnen
en dat daarvoor ongeveer een mil
joen gulden naast de uitkering van
de verzekering beschikbaar moet ko
men.
Deze kosten zouden door een ver
hoging van het marktgeld moeten
worden gedekt, volgens de commis
sie. De vertegenwoordigers van de
veehandel en de vleeshandel in de
studiecomissie slachthuis en vee
markt sluiten zich bij deze conclusies
aan.
LEIDEN Naar aanleiding van
vragen van raadsleden hebben B. en
W. de directeur van de Reini
gingsdienst en de directeur van de
dienst Gemeentewerken een onder
zoek laten instellen naar de toepas
sing van vuilstortkokers. De conclu-
is, dat ondanks enkele bezwaren, vuil
stortkokers het woongenot in flatge
bouwen verhogen en dat het achter
wege laten van een dergelijke voor
ziening neerkomt op het terugzetten
van de klok.
B. en W. erkennen overigens enige
nadelen: geluidshinder en stank. Een
derde bezwaar, regelmatige verstop
ping, is door goede voorlichting vrij
wel ongedaan gemaakt.
Voor de oorlog moeten er bij Leidse
gemeenteraadsverkiezingen eens
meer dan 50 partjjen zijn geweest.
Dan doen wij het met 17 partjjen
bij de verkiezingen van juni a.s. nog
netjes. Maar het zijn er dan toch
maar 17, ondanks alle concentra
tiepogingen. Concentratie lijkt ook
een averechtse uitwerking te heb
ben. Tegenstanders ervan kweken
nieuwe party formaties. De versnip
pering wordt er eens zo groot door.
Toch heeft die ontwikkeling ook wel
iets aantrekkelijks. De zwevende
kiezers hebben nu, naar men mag
aannemen, voldoende keus. Het poli
tieke leven kan erdoor worden ge
ïntensiveerd. De uitslag bljjft een
verrassing. In PAK-kringen bv. be
staat de verwachting dat het PAK
de meerderheid haalt. By hel zien
van deze stoet van partijen zal
men daar met die bewering onge
twijfeld wat voorzichtiger worden.
De Rotterdamse wethouder Worst
heeft toch het been stijf gehouden
en het college van B en W op één
man na meegekregen voor het voor
stel om de Rotterdamse veemarkt
al per 1 december van dit jaar op
te heffen. De raadscommissie voor
economische aangelegenheden kreeg
hij echter niet mee en daarom kan
volgende week in de Rotterdamse
raad een fel en langdurig debat
worden verwacht, waarvan de uit
slag beslist niet vooraf vaststaat.
Mede doordat sommige argumenten
in het pre-advies van b en w niet
zo heel sterk aanspreken by de te
genstanders van opheffing.
Ook voor Leiden staan grote be
langen op het spel. By voorbaat
heeft Leiden zich in principe be
reid verklaard de donderdag aan de
Leidse marktkalender toe te voe
gen als de Rotterdamse markt mocht
worden opgeheven. Daarnaast wil
len Utrecht en Den Bosch hun
marktkalender aan de nieuwe situ
atie aanpassen. Als dus de Rotter
damse markt akkoord gaat met het
voorstel tot opheffing van de markt,
kan nog een interessant steekspel
tussen de belanghebbende markten
waaronder Leiden, volgen.
LEIDEN Het. is
bekend dat jonge mu
sici dikwijls heel moei
lijk vaste grond onder
de voeten kunnen krij
gen in het grote mu
ziekleven. Om hier iets
aan te doen zijn onder
handelingen gevoerd
tussen het Amsterdams
Conservatorium en de
Leidse Volksuniversi
teit K. O. De mo
gelijkheid is bezien om
afgestudeerde of bijna
afgestudeerde organis
ten op het Flentrop-
orgel in de Stadsge
hoorzaal van Leiden te
laten concerteren tij
dens een pauze-orgel
concert. Het orgel in de
Stadsgehoorzaal wordt
zeer weinig bespeeld
maar door het voorne
men om regelmatig de
ze pauze-orgelconcerten
te geven, hoopt K. O.
tevens dit orgel wat
meer bekendheid te
geven. De tijd waarop
de pauze-orgelconcer
ten gegeven worden is
zo gekozen dat zij die
in Leiden studeren of
werkzaam zijn, deze
concerten kunnen bij
wonen. Zelf meege
brachte lunch kan tij
dens het concert genuttigd wor
denterwijl aan de buffetten van de
Stadsgehoorzaal koffie verkrijgbaar
zal zijn.
De organisten zijn (na het eerste
concert van 18 maart): Henk van
Tiiyl, leerling van Simon C. Jan
sen, Toon Koopman, leerling van
Simon C. JansenGert Oost, leer-
Inig van Albert de Klerk, Gemma
Coebergh, leerlinge van Albert de
Klerken Kees Rosenhart, oud-leer
ling van Albert de Klerk.
Het is de bedoeling de concerten
LEIDEN Voor de gemeente
raadsverkiezingen op 3 juni staan in
onze stad zeventien politieke groepe
ringen ingeschreven: Prot.-Chr. groep,
KVP, VVD, PvdA. PSP, CPN. Boe
renpartij, DS'70, D'66, SGP, PPR,
Lijst Woningnood, CDU, Leefbaar
Leiden, Binding Rechts, Partij tot be
vordering Volkshuisvesting en Lei
den Kabouterstad.
De huidige raad telt zeven fracties.
Zoals bekend is D'70 ontstaan na
de scheuring in de PvdA; de SGP is
nu met een eigen lijst uitgekomen,
wellicht omdat de prot.-chr. groep,
waarin de AR en de CH zijn gebun
deld, nu samenwerkt met de KVP;
D'66 en de PPR moesten nog worden
opgericht bij de vorige raadsverkie
zingen; Binding Rechts is ontstaan
uit een scheuring in de Boerenpartij.
Op 21 april worden de kandidaten
lijsten ingediend.
LEIDERDORP Het tweede tien
tal van de Leiderdorpse Schaakver
eniging speelde voor de competitie
Leidse Schaakbond, klas 3, groep B,
tegen het vierde tiental van de Al-
phense Schaakvereniging. De Leider
dorpers zorgden ervoor dat de winst
in eigen clublokaal bleef. Uitslag 5%
LEIDE>T Op zondag 15 maart
wordt in Leiden een demasqué ge
houden. Het heeft niets te maken
met een bal, maar wel met de Bij
bel, of liever met de omgang van
heel veel mensen met de bijbelse
verhalen.
Op die zondag zullen namelijk
Hervormde Jeugdraad en Christelijk
Jongeren Verbond met allen, die
daarover praten willen van gedach
ten wisselen rondom het filmpje
Maskerade van het filmcentrum.
De dag begint om half elf met
een jeugddienst in sociëteit Leython.
Levendaal 101, Leiden. Daarna volgt
gezamenlijk koffie drinken en het
filmpje. Vervolgens wordt er ver
der gepraat over het verband van de
maskers uit dit filmpje en de mas
kers uit de samenleving', die ook
gedragen worden bij het. bezig zijn
met jongeren rondom de Bijbel.
Wie belangstelling heeft wordt har
telijk uitgenodigd.
Opgaven bij de heer J. Kuijlaers,
Van Volenhovenplein 99, Leiden.
LEIDEN Tot economisch direc
teur van het Academisch Ziekenhuis
te Leiden is benoemd drs. J. B. M.
Verhey. De heer Verhey, die op 'ne'
ogenblik economisch directeur van
het Lambertus Ziekenhuis te Hel
mond is, zal op 1 augustus of zoveel
eerder als zijn huidige taak toelaat
zijn functie te Leiden aanvaarden.
één keer in de 3 a 4 weken te laten
plaats vinden. De bezoekers kunnen
een toelichting op de te spelen wer
ken in de Stadsgehoorzaal verkrij
gen.
Het eerste concert is op woensdag
18 maart om 12.45 uur. Organist:
Theo Sarïs.
B. en Hoverhandel
op l t-rechtse Jaagpad
LEIDEN Naar aanleiding van
de vragen, die het raadslid Lamers
heeft gesteld over het bedrijf van
een autohandelaar op de openbare
weg van het Utrechtse Jaagpad,
hebben B. en W. meegedeeld, dat al
eerder in dit geval op grond van de
Politieverordening tot ontruiming
van de weg is overgegaan, terwijl
tegen de autohandelaar proces-ver
baal werd opgemaakt. Het optreden
van de gemeente heeft er ten slotte
toe geleid, dat het woonschip van de
autohandelaar is verplaatst.
1.EIDEN Maandagavond 23 maart om
ltalf 8 vergadert de gcmecnlcraad. De
agenda vermeldt onder meer;
Benoeming van leden vf.' de. i van
beheer van de Sportstichting; si.ehting
van de prot. chr. school voor slechthoren
de en spraakgebrekkige kinderen aan de
Storm Buysingstraat: aanvullend krediet
voor de aanjeg van sportvelden in het re
creatiecomplex Kikkerpolder; aankopen
van Van der Tasstraat 8 en Oranje-,
gracht 122-122a; verkoop van grond aan
de Willem de Zwijgerlaan; aanleg van
de noord-zuidverbinding tussen Hofgracht
en Langegracht en bouw van een vasie
brug over de Oude Vest; motie van de
heer J van .'Baaren ••zaï.-r de viaag. ot
het gebruik van vuil I' I vis i* wc I-
complexen wenselijk vei antwoord is.
LEIDEN De heer W Rozenboom te
Lelden is gepromoveerd tot doctor in de
faculteit der wiskunde en natuurweten
schappen op proefschrift getiteld: „Bio-
synthese van eiwitten bij veThoogde tem
peratuur (studies met het celvrije sy
steem van Bacillus Staerothermophilus)".
De promotor was prof. dr. L Bosch.
De heer M J p Kahn te Brussel is ge
promoveerd tot doctor in de faculteit der
geneeskunde op proefschrift getiteld ..Stu
dies on blood coagulation factor V". De
promotor was prof. dr. A A H Kassenaar.
Doct. ex. kunstgeschiedenis; mej. C F
V Quarles van Ufford (Leiden).
m
Op deze plaats komt de nieuwe
Pauwbrug de oprit van de
oude brug is geheel links zicht
baar. Dit betekent onder meer,
dat een aantal panden langs
de Oude Singel moet worden
gesloopt.
(Foto NLC - Dirk Ketting)
KOMT U EENS KIJKEN
BIJ
Automobielbedrijf RIJNLAND NV.
Lamnienschansplein 6 - Leiden
voor een „mini"-prrjs
een „maxi"-auto
Vooc 4-cylinderprijs
f 9450,—, incl. B.T.W.
Automobielbedrijf RIJNLAND NV
Lammenschansplein 6 - Leiden
éénmalige aanbieding!
Een exclusieve auto
exclusieve prijs
Ford Capri 1500 L automaat
van f 10.214.
incl. B.T.W. VOOR f 9500
Automobielbedrijf RIJNLAND NV.
Lammenschansplein 6 - Leiden
Kosten f 3,3 miljoen
LEIDEN B. en W. hebben de
gemeenteraad voorgesteld voor de
bouw van een school voor slechtho
rende en spraakgebrekkige kinderen
aan de Storm Buysingstraat
f3.321.000 beschikbaar te stellen. Zij
releveren, dat het eerste bouwplan
(ten behoeve van de stichting
„Christelijk Orthopedagogisch Insti
tuut) al van begin 1959 dateert,
waarna het in de loop der jaren
werd aangepast aan de groei van
deze streekschool.
Het nu volgens het systeem HB-80
opgestelde plan draagt een voorlopig
karakter aangezien de rijksinspec
teurs het nog moeten beoordelen.
Plet betreft een gebouw met tien
leslokalen, twee vaklokalen en een
hiervan gescheiden en daardoor ook
deren te gebruiken) gymnastieklo
kaal.
LEIDEN De chr. lagere tcehn.
school op de hoek 5 Mcilaan en Joh.
Wagenaarlaan houdt op 20 maart
van 24 en 79 uur een openbare
les.
LEIDEN Te Utrecht slaagde
voor coupeuse-lerares mevrouw L.
Berkhout-Hartcvelt. Zy werd opge
leid door mej. M. Stouten. u
