BEHANG
1.95
■AGERE
RUNDER
LAPPEN
CIQ3 **non
zemen
zonder
zorgen
Modern en voordelig
voorjaarskollektie
WAND-DEKORATIE
JW5
y
AAMBEIEN
I Behangen is
j niet moeilijk
meer.
/cv
MATTH. BRINKS
y>t
drie autokijkvergelijkdagen
CITROEN J
SI MCA 1000
SIMCA HUREN
VEILIG STUREN
AUTO
BIERMAN N.V.
'n CERTINA
HORLOGE
Kleur
wedstrijd
voor de
kinderen
Ometromarkt
de gruyter
H, P. Veldhuyzen
J. B. Hugenholtz
W€UWE LEIDSE COURANT
14
DONDERDAG 12 MAAR
pyyyuyWUWWWWVAA/WWWï/WWWWWWAiWWWAAAAAA/WWW
Voorschoten, maart 1970.
Op 25 maart 1970 D.V. hopen onze geliefde oudera
en grootouders
H. H. v. d. STER
en
P. M. v- d. STER-Zonneveld
de dag te herdenken, dat zij 50 jaar geleden in heft
huwelijk traden.
Dat zij nog lang mogen leven is de wens van hun
dankbare kinderen en kleinkinderen.
Oegstgeest: T. v. d. LUIT-v. d. Ster
H. v. d. LUIT
ANDRÉ, HANS. CARLA.
ELLEN
Voorschoten: W. v. d. STER
G v. d. STER-Taal
HENK, ALBERT, JAN, ELLIN A
Receptie: Zaterdag 21 maart 1970 in „De Werf',
nabij de Geref. Kerk, Leidseweg 21. Voorschoten
van 16.3018.00 uur.
Voorschoten, Leidseweg 46.
Gezang 1103.
„Ik weet, aan Wie ik mij vertrouwe. al wisselen
ook dag en nacht".
Na een werkzaam leven is in zijn Heer en Heiland
ontslapen mijn geliefde man en onze zorgzame vader,
behuwd, en grootvader
HENDRIK HARING
in de ouderdom van 84 jaar.
Aarlanderveen: H. J HARING-Los
's-Gravenhage: W. DE WEERD - Haring
J. DE WEERD
Alphen a. d. Rijn: A. GERLING - Haring
J. GERLING
Ter Aar: M. H. PIJPER - Haring
TH PIJPER
Woubrugge: J. WALRAVEN - Haring
C. P. WALRAVEN
Kesteren: H. J. WIERING - Haring
D. WIERING
Aarlanderveen: J. HARING
K. I. HARING - Dijkstra
En kleinkinderen
Aarlanderveen, 11 maart 1970.
Dorpsstraat 93.
Geen bloemen.
Er zal een rouwdienst gehouden worden in de Geref
Kerk van Aarlanderveen op maandag 16 maart om
1.00 uur n m waarna de teraardebestelling zal plaats
vinden om 2.00 uur op de Algemene Begraafplaats.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in het Verenigingsgebouw van de Geref.
Kerk.
Na een moedig gedragen lijden is in vrede ont
slapen mijn lieve en zorgzame vrouw, onze moeder,
behuwd-, groot- en overgrootmoeder
BABARA SLOOTWEG
geboren Verbeek
in de ouderdom van 71 jaar.
Abbenes: W. SLOOTWEG
Oude Wetering: A. DE JONG-Slootweg
H. G. DE JONG
I. SLOOTWEG
B. SLOOTWEG-Oosterom
N. SLOOTWEG
P. SLOOTWEG-van Tol
B. B. GOEDHART-Slootweg
W. GOEDHART
G. C. v. d. BRINK-Slootweg
C. v. d. BRINK
Klein- en achterkleinkinderen
Abbenes:
Hoofddorp:
Nieuwe Wetering:
Enschede:
Abbenes, 11 maart 1970.
Kaagweg 153.
De teraardebestelling zal plaats hebben op zaterdag
14 maart a.s. op de Geref. Begraafplaats te Oude
Wetering, na de rouwdienst welke om 13.30 uur
aanvangt in het Jeugdgebouw.
Gelegenheid tot condoleren in de rouwkamer van
het Diaconessenhuis te Leiden: vrijdagmiddag van
15—16 uur. vrijdagavond van 1920 uur en na de
begrafenis.
Geen toespraken, geen bloemen.
Heden nam de Heer tot Zich. mijn geliefde man,
onze lieve vader, behuwdvader en grootvader
JAN HARKO WINTERS
op de leeftijd van 70 jaren.
's-Gravenhage: F. H. WINTERS-Kuiper
Valkenburg (Z.H): H. R. WINTERS
J. H. WINTERS-Hooykaas
KARIN
MARJOLEIN
KEES
's-Gravenhage. 11 maart 1970.
Akkerwindestraat 8.
De bijzetting in het familiegraf op ..Nieuw Eyken-
duynen". Kamperfoeliestraat, zal plaatsvinden maan
dag 16 dezer omstreeks 3 uur.
Vertrek van de rouwkamer. Fred. Hendriklaan 7.
om 230 uur.
Bezoek rouwkamer vrijdag van 3.305.30 uur.
zaterdag en zondag van 111 uur.
Geheel onverwacht ging
van ons heen. mijn innig
geliefde zorgzame man.
onze beste broer, zwager
en oom
JACOB CAMBIER
in de leeftijd van 71 jaar.
J. H. CAMBIER-
Blnnendijk
En verdere familie
Leiden, 11 maart 1970.
Koningstraat 27.
Gelegenheid tot bezoek
van 34 en van 78 uur
n.m.
De begrafenis is bepaald
op maandag 16 maart a.s.
om 12.30 uur op de be
graafplaats ..Rhijnhof' te
Leiden.
Geheel onverwacht ging
van ons heen. onze beste
zwager en oom
JACOB CAMBIER
in de leeftijd van 71 jaar.
Familie BINNENDIJK
Leiden, 11 maart 1970.
Voor de vele blijken van
belangstelling na het over
lijden van onze onvergete
lijke vader en grootvader
ALDERT VARKEVISSER
betuigen wij aan allen onze
welgemeende dank.
In het bijzonder aan Dr.
Schonenberg voor de medi
sche hulp, Ds. van Roon en
Da van Hunnik voor de
geestelijke bijstand.
Kon. Wilhelminastraat 11.
J. D. van
Wingerden,
T arts
J PRAKTIJK HERVAT
Heden behaagde het de
Here na een kortstondige
ziekte uit ons midden weg
te nemen onze lieve zorg
zame vrouw, moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
LENA VAN DER PLAS
geboren van Duijn
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam:
W. L. v. d. PLAS
Katwijk aan Zee,
11 maart 1970.
Colijnstraat 101.
Rouwbezoek 's n.m. 35
en 7—9 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 16 maart
a.s. des njn. 2.30 uur op
de Nieuwe Begraafplaats
Duinrustte Katwijk
aan Zee.
Ik zeg tot den Here: Mijn
God. op wien ik vertrouw.
Tot mijn grote droefheid
nam God plotseling van
mij weg mijn innig ge
liefde man en onze broer,
zwager en oom
MARCI S ADRIANUS
BOUMA
in de leeftijd van 63 jaar
C. A. BOUMA-
Smallegange
Lisse. 11 maart 1970.
Veldhorststraat 43
De rouwdienst zal gehou
den worden op zaterdag
14 maart aa. in de Geref.
Kerk. Heereweg. aanvang
2 uur. waarna de teraar
debestelling omstreeks 3
uur zal plaatshebben op
de Prot. Begraafplaats
„Duinhof te Lisse.
Gelegenheid tot condole
ren: donderdag- en vrij
dagavond van 7.30-8.30 u.
Gezang 174 vers 4
Heden behaagde het de
Here na een kortstondige
ziekte uit ons midden
weg te nemen, onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
ANTHONY BERNARDCS
MAAGDELIJK
in de ouderdom van 74
jaar.
Katwijk:
D. MAAGDELIJN-
van Velzen
J. MAAGDELIJN
E. MAAGDELIJN-
Aandewiel
Canada:
L. KLEIJ-
Maagdelijn
J. H. KLEIJ
Katwijk:
M. HARTEVELD-
Maagdelijn
G. HARTEVELD
D. VAN DUIJN-
Maagdelijn
W. C. VAN DUIJN
Kleinkinderen en
ach ter kleinkind
Katwijk aan Zee.
10 maart 1970
Stationstraat 9
Rouwbezoekdes nam.
van 79 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 14 maart
a.s. des nam. 2.00 uur op
de Nieuwe Begraafplaats
Duinrustte Katwijk
aan Zee.
NU TEGEN
5PECIALE TARIEVEN
SIMCA-DEALERS
SHOWROOM NIEUW:
STATIONSWEG 11—17,
LEIDEN.
Telefoon 01710—40447
U zag het zelf op de TV...
Is onze nieuwe
geldig t/m zaterdag Til
per rol van 10 metff
REEDS V A.
fantastische keuze uit
meer dan 1000 dessins
Komt U eens geheel
vrijblijvend kijken
naar onze
exclusieve kollektie
Complete kollektie verkrijgbaar bijt
PER HALVE KILO
HAARLEMMERSTRAAT-
UI
LEIDEN
TELEFOON 2SMT
'6e *4
'"An
STERKSTE HORLOGE
GEHEEL EDELSTALEN KAST
AUTOMATIC MET DATUM
SHOCKPROOF
HAARLEMMERSTRAAT 126, LEIDEN
SCHOOLSTRAAT 41, VOORSCHOTEN
Laat ze meedoen
Mooie prijzen
- V_ 4.25
"""Kent
v°cht
op.
kom binnen en laat de vele facetten van veilig en
geavanceerd autorijden als een kaleidoskopisch beeld aan
u voorbijgaan want vandaag kijken en vergelijken kan bepalen
hóe volmaakt en achter welk stuur u de volgende 100.000 km
vol maakt - u bent altijd van harte welkom maar speciaal
deze drie autokijkvergelijkdagen vang
De Expositie wordt gehouden op ons
adres te Leiden, Herengracht 79.
De openingtyden zün: vrijdag 13 maart van 17-2
van 1022 uur, zondag 15 maart van 1218 uur.
uur, zaterdag 14 maart
BARKER'S
AUTOMOBIELBEDRIJF
Herengracht 79
LEIDEN
Hoofdstraat 133
SASSENHEIM
De Exposities houden wfl op onze beide adressen.
De openingstijden zün: vrijdag 13 maart van 1722 uur. saterdag 14 maart
van 1022 uur, zondag 15 maart van 1218 uur.
N.V. AUTOMOBIELBEDR.
VAN DER VELDE
Zoeterwoudseweg 23a
LEIDEN
Van Z. van Nijeveltstraat 372-374
WASSENAAR
De aanwezige huisartsen
nemen waar.
schrompelen weg
Pfln en jeuk wèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op,
zwelling verdwijnt. Toegepast
in SPERT! doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem meer
zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfec
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor Bnelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
13.90, Zetpillen f5.20.
arts,
Oegstgeest
AFWEZIG
tot 21 maart.
Waarneming: Aanwezige
huisartsen te Oegstgeest.
WINDSOR
MEUBELEN
WONINGINRICHTING I
JAN VAN STAVEREN 1
Noordsingel 51.
Tel. 010240949, R'dam. I
In onze krant van 7 I
maart j.L stond absusie-
velijk vermeld dat Wo- I
ninginrichting Van Sta- I
veren wegens vakantie
gesloten zou zijn. Dit is
I niet het geval.
\dvertenties
bekijken is even
prettig werk als
winkelen.
beeldschoo
Aquarium
voor een zachi
prijsje? Wie weel
heeft een ven onz»
abonnees er een
voor u op zolder
staan.
U bereikt hem mt'
een Koerier
in deze krant.