SIMCA
voorjaars
Zlfizs&jëcëtte
triumph schrijfmachines
B&UK-
AUTOBEKLEDING
Wilt u meer weten
over
emigratie naar Australië!
OORDEEL NIET..
ZOWEL KWALITEIT ALS PRIJS
GARAGE VAN DER MEY
AUTO BIERMAN N.V.
VAN DER LUIT
lijders(sters)
BEGRAFENIS-ONDERNEMING „EENVOUD"
Laat het eerste cijfer van uw inkomen
geen vraagteken blijven
Begin een WASSÈRETTEen u kunt
de krul alvast laten staan!
ALUMINIUM JAL0EZIEEN
GEWELDIG GOEDKOOP
J.H.S. BRINKMAN ■*-»
1925 NIEUW BRUNHILDE 1970
w
i NIEUWE AUTO HUREN Ij
j Autoverhuur TIPTOP I
Voorlichtingsavond met films*"
machines van topklasse
maar komt' U eerst eens kijken
wat SCALDIA werkelijk biedt
Wij houden een SHOW in de
Bloemenveiling FLORA
ÏCPLDIfi
MIZ LS
RIJNSBURGERWEG 152 - RIJNSBURC
TELEFOON 01718-2742
De krant kunt u niet missen, geen da
O
O
O
JWE IE1DSE COURANT
ZATERDAG 7 MAAfl
FAMILIEBERICHTEN
1970
Wij hebben de eer u mede te delen dat onze ouders
en grootouders
ADRIE VAN DER MEIJ
CHIELTJE VAN DER MEIJ-de Jong
op dinsdag 10 maart a.s. de dag zullen herdenken
dat zij 25 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden.
Iedereen die hen wil feliciteren is van harte wel
kom in Restaurant „De Monyé" op 10 maart a.s. van
17.00 tot 18.30 uur.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven, is de wens
van hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Jan. Mardi en Arjan
Leentje. Wilfried en Daan
Lida en Wim
Anneke
Adrie
Rijnsburg. 7 maart 1970,
Anjelierenstraat 28.
Enige en algemene kennisgeving
Mijn hart. o Hemel Majesteit,
is tot Uw dienst en lof bereid.
Psalm 108 1 (oude berijming)
Heden nam God in Zijn Heerlijkheid tot Zich onze
geliefde zorgzame vader, behuwd-, groot- en over
grootvader
MARINUS VAN EGMOND
weduwnaar van Emma Botermans
op de leeftijd van 80 jaar.
Katwijk: L DE RIDDER-van Egmond
H. A. DE RIDDER
M. HARTEVELD-van Egmond
C. HARTEVELD
Rijnsburg: H. VAN EGMOND
M. VAN EGMOND-van Egmond
Montreal. Can.: T. VAN EGMOND-van Egmond
D VAN EGMOND
Rijnsburg: G. VAN EGMOND
J. VAN EGMOND-Guijt
Leiden: A. v. d. MEIJ-van Egmond
B. v. d. MEIJ
Klein- en achterkleinkinderen.
Rijnsburg. 6 maart 1970.
Brouwerstraat 16.
De begrafenis is bepaald op a.s. dinsdag 10 maart
des n.m. om 3.00 uur op de Begraafplaats van de
Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg, voor
afgegaan door een rouwdienst in de aula op de
begraafplaats, welke aanvangt om 2.30 uur
Vertrek vanaf het sterfhuis 2.00 uur.
..Veilig in Jezus armen".
Het behaagde de Heere tot Zich te nemen onze
geliefde opa
MARINUS VAN EGMOND
weduwnaar van Oma Botermans
op de leeftijd van 80 jaar.
De KLEIN- en
ACHTERKLEINKINDEREN
Rijnsburg, 6 maart 1970.
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het
overlijden van mijn geliefde man. onze vader, behuwd-
en grootvader
MARINUS KAPTEIN
zeggen wij u allen hartelijk dank.
In het bijzonder de Weleerw. heren Ds. L. v d. Linden.
Ds. v. d. Ent-Braat, voor de geestelijke verzorging. De
begrafenisver. De Laatste Eer voor de keurige en korrekte
uitvoering van de begrafenis.
Uit aller naam:
Fam. C. KAPTEIN-v. Rossum
Rijnsburg. 7 maart 1970.
FAMILIEBERICHTEN
kunnen ook opgegeven worden
aan onze agenten en bezorgers
Bij ons vindt U de grootste
sortering dames- en herenhaar-
werk, o.a. het nieuwe (le
kwaliteits) synthetische dames
pruikje
"Pel-o-Top" 59.-
„Marja", kort pruikje van 100 echt haar ƒ98.
Praktisch alles uit voorraad leverbaar.
Ook alle verzorging en reparaties van haarwerk
kunt U bij ons laten verrichten.
Komt U eens geheel vrijblijvend kijken bij
PELATTI - depot LEIDEN
Breestraat 32, Leiden - Tel. 01710-25212
Vebo Paasveetentoonstelling
GROENOORDHAL
op vrijdag 13 maart a.s.
Vrije toegang
Groot aantal inschrijvingen.
Als u zin hebt. in wat nieuws, kom dan eens kijken op onze
feestelijke Simcashow. Wij hebben ze allemaalal die ver
schillende Simca modellen. Samen vormen ze het hoofdgerecht
van ons Simca voor jaarsfeest. Komt. u kijken en rijden. Wij
beschouwen u graag als onze gewaardeerde gast.
STATIONSWEG 11-17 - LEIDEN - TEL. 400447
OPENINGSTIJDEN
zaterdag 7 maart van 10.00 uur tot 18.00 uur
zondag 8 maart van 14.00 uur tot 17.00 uur
maandag 9 maart van 10.00 uur tot 22.00 uur
dinsdag 10 maart van 10.00 uur tot 22.00 uur
Bezoekt onze show en win een geheel verzorgde
Onze welgemeende dank
aan allen die bij het over
lijden van onze man en va
der
TEUNIS ZANDBERGEN
hun deelneming betoond
hebben.
Fam. T. ZANDBERGEN.
Anemonenstraat 37.
Rijnsburg.
Voor het medeleven ons be
toond, tijdens de ziekte en
na het heengaan, van mijn
lieve man. onze zorgzame
vader, schoonvader en groot
vader, broer, zwager en
oom
NICOLAAS
VAN DER PLUYM SR.
betuigen wij onze welge
meende dank.
In het bijzonder danken wij
de Weleerw. heer ds. A. J.
de Jong voor de geestelijke
bijstand, alsmede artsen en
verplegend personeel van
het Rotterdamsch Zeehospi
tium te Katwijk aan Zee
voor de geneeskundige be
handeling.
Uit aller naam.
J. VAN DER PLUYM-
Bey.
Leiden, 7 maart 1970.
Haarlemmerstraat 218a.
EEN WOORD VOOR
DE WERELD
Zondagavond 7.30 u. spreekt
Ds. TOORNVLIET.
Stadsgehoorzaal.
Een uitnodiging voor allen.
ACCU'S
(§roeLEIDEN
Begrafenis
onderneming
Leiden
Ilaagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
MYOPLASTIC
KLEBER
zonderveerofkut-
ion, soepel, licht,
wasbaar, werkt als
"holp-spler" ter
versteviging van de
buikwand, houdt do
brouk op haar plaats
zonder bezwaren.
Kosteloos te proberen
bij de deskundige van
INSTITUT HERNIAIRE DE LYON
die zitting zal houden te:
LEIDEN: Drog. Donkers.
HaarLstr. 253, dond. 12 mrt.
14-17 u. DEN HAAG: Drog.
Willems, Vaillaintlaan 313
maand. 16 mrt en 13 april
telkens van 10-13 en 15-18 u.
Inlichtingen: I.H.L.. Postbus
89. Heemstede.
VAN INGEN SCHENAU
BEGRAFENISSEN-CREMATIES-OPBARINGEN-TRANSPORTEN
Voor families die een begrafenis ol crematie niet vanuit het sterfhuis kunnen
of wensen te doen plaatsvinden, bestaat de gelegenheid gebruik te maken
van onze speciaal daarvoor ingerichte
BOUW- EN ONTVANGKAMER.
Kantoor, rouw. en ontvangkamer: HUGEWOERD 84. telefoon 20975.
Meldings-adressen:
LEIDEN: W. van Ingen Schenau. Thorbeckestraat 32. tel. 34035.
VOORSCHOTEN: J. Oosterom. Leidseweg 21. tel. 01717—2899.
LEIDERDORP: P Rietkerk Hoofdstraat 94. tel 23818.
Want wij kunnen u voorrekenen, dat
het cijfer 1 op deze plaats niet in
aanmerking komt. U hebt alleen een
redelijk aanvangskapitaal nodig. Di
ploma's en vestigingsvergunningen
zijn niet vereist. U kunt zó beginnen.
En wij zorgen voor een beter'pand;
voor de betere machines - Bendix -
voor vlugger en schoner wassen.
En ook dit is belangrijk. Uw geld is in
een WASSERETTE veilig belegd.
Meer dan 60% van onze afnemers
zijn beleggers. Want u hebt houvast
aan het exploitatieplan, dat WASSE
RETTE voor u gaat uitstippelen. Wij
hebben dat meer gedaan.
Kijk maar naar al die andere WASSE
RETTES, die goed geld opbrengen.
Wordt de volgende van u?
InlichtingenN.V. Wasserette (Benelux), Verrijn Stuartweg 23-25. Diemen,
Telefoon 020 - 925435/925436
Gedeponeerd handelsmerk.
De meest ideale zonwering in 9 prachtige kleuren
vraag gratis kleurmonsters en prijslijst
JGS*
Geopend: dagelijks van 9-17 u. - zaterdag van 10-13 u.
Rotterdam: Soetendaalsekade 55-56 - Tel. 010-285861 -243337
Barendrecht: Industrieterrein „Ziedewii" 18 - Tel. 01 806 - 2922*
gymnastiekuitvoering
met medewerking van de kampioensploeg tram
polinespringen
OLYMPIA uit Aalsmeer
vrijdag 13 maart 1970 in de Stadsgehoorzaal te
Leiden, aanvang 20.00 uur.
Kaarten te verkrijgen in de hal van de Stadsgehoor
zaal a ƒ2,50 op woensdag 11 maart vanaf 14.00 uur
tijdens het plaatsbespreken en 's avonds 13 maart
aan de kassa.
Nu reeds
INSCHRIJVING GEOPEND
voor de beroepsopleidingen (daglessen)
SECRETARESSE
en
RECEPTIONISTE
Aanvang lessen september. Prospectus op aanvrage.
Tijdige aanmelding i.v.m. beperkt aantal plaatsen.
INSTITUUT PONT
Uitsluitend: Breestraat 89a. Leiden. Telefoon 23.757.
uitzendbureau
Leiderdorp, v. d. Valk Boumanweg 59 - Tel. 01710-3 42 45
's-Gravenhage, Joh. Bildersstraat 20 - Tel. 070-245485*
NIEUW en REPARATIE:
Autobeklederij VAN KUYK
N'armst raat 25-27
Telefoon 30552
LEIDEN
neutrale schoolvereniging^
johanna westermanschool*
mavo en lavo voor meisjes C
jan willem frisolaan 4, den haag
telefoon 070 - 55.35.14
aangifte van nieuwe leer
lingen voor het brugjaar
f cursus 1970-1971
na telefonische afspraak bij de
directrice: mej. A. P. Sondorp.
uitvoerige prospectus wordt u op
aanvraag gaarne toegezonden.
W1NTERTARIEVEN
St. Aagtenstraat 14 Tel. 01710-25709 5
b.g.g. 53627.
f ic de johanna westermanschool i:
een instelling met een zeer
Ykarakter. Het doel van de school isN^
V haar leerlingen een zo groot mogelijke^
i de^
J molajes. Dit doel wordt bereikt door e i
Mdifferentiatie toe te passen op te leiden
Fdiploma's op verschillend niveau, e grote aandacht t-v
Yschenken aan de culturele en artistieke vorming e een znc
I persoonlijke benadering van de leerlingen de leerling leiding^
jte geven op weg naar volwassenheid.
vei
t
in
|er
Op dinsdag 10 maart
wordt door de aanmeldingskan-
toren in de
Jacobaxaal van de Burcht,
Burchtsteeg te Leiden
een voorlichtings- en
diiscussie-avond gehouden.
Aanvang 20.00 uur
Toegang vrij.
va
U»
"t,
mi
Voorbeeld van direct leverbare lettertypen:
Pica, Triumph Gabriels
Elite, Triumph Gabriele
Bruxelles, Triumph Gabriels
Cubic, Triumph Gabriela
Roma., 7/iiumph. ^ah/viefa.
U betaalt 100% en ontvangt 100% service
WAT IS ONZE SERVICE:
Advies voor het meest geschikte mddel en lettertype
Type-onderricht
Garantie voor onbepaalde tijd op alle onderdelen
Eventueel reparaties KOSTELOOS OP EIGEN V
Bjj reparatie ander* machtnes IN BRUiKLEHt
speciaalzaken door geheel
Nederland waar U voor deze
service terecht kunt.
DRERPLHnJdnEDERL pnn
ma
■et
Haarlemmerstraat 167171
Telefoon 01710—21400
een luxe of bestel reeds v.aT /|fJO£
alles inbegrepen ook de B.T.W. -> 'TtJMtJ*
van 9 t.m. 14 maart van 's morgens 7 uur tot 13 uur 's mk
dags en verder aan ons bedrijf.
c.a. spin en zn n.v. amsterdam
voor het betere drukwerk
telefoon <0201-24 92 82- n.z. vootburgwal 271