Burgervader haalt geliefde
dorpssmid uit inrichting
MAROKKO
Johnson: Spijt
over bomstop
AKKOORD MET BONN
OVER STRIJD
TEGEN VERVUILING
Wallstreet blijft financiële
centra schrik
aanjagen
royal
air
maroc
ÜP „OORLOGSPAD"
„Ik ben des duivels
Broer moesL de deur uit
Sipke wilde vluchten CPN concentreert
Boeing wil
Mirages
bouwen
zich op de
loonstrijd
Waarom bouwt
DAF in België?
FINANCIEEL WEEKOVERZICHT
Koninkrijk helpt
Suriname uit
financiële impasse
TANGER
CASABLANCA
AGADIR
10 dagen Tanger
Fl. 895.-
7
ZATERDAG 7 FEBRUARI 1970
„De sociaal-psychiatrische dienst in Friesland heeft deze
man laten opnemen in Franeker zonder dat ze hein ooit
onderzocht, of zelfs maar gezien hebben. Kijk, wanneer dit
mogelijk is dan kan ik hem ook ophalen zonder de spd erin
te kennenzei burgemeester Hellinge van Heerenveen,
en toog op oorlogspad
HEERENVEEN Met een snelle en verrassende actie heeft bur
gemeester Hellinga gistermiddag een alom geliefd ingezetene van
zijn gemeente Heerenveen uit de psychiatrische inrichting in Fra
neker gehaald en naar diens woonplaats Tjalleberd teruggebracht.
„Ik was des duivels", vertelde na afloop een woedende burgervader.
„Maar men hoort nog van mij. In dit geval zijn de fundamentele
rechten van de mens aangetast."
Charles Manson, leider van de
groep hippies, die wordt beschuldigd
van moord in zeven gevallen in de
Sharon Tate-zaak, verlaat de rechts
zaal in Los Angeles. Links gluurt
een vrouioelijke deelgenoot van de
Manson-commune door de deur
opening.
WASHINGTON De Franse vlieg
tuigfabrikant Marcel Dessault heeft
de Amerikaanse Boeing-fabriek
aangeboden zijn Mirage-straalbom-
naanwerper in licentie in Amerika te
gaan bouwen, zo is in welingelichte
kringen in Washington vernomen.
Het zou hier gaan om het type
nummer 3 van de Mirage-serie. die
Boeing zou willen inzetten in de
„freedom-fighter"-competitie, waar
mee het Pentagon volgende maand
start.
Met „vrijheidsbommenwerper" be
doelen de Amerikanen een handzaam,
eenvoudig en niet duur gevechts
vliegtuig. dat door ..derde landen"
kan worden gebruikt, althans door
landen, die niet de financiën en het
technisch potentieel hebben om meer
ingewikkelde toestellen aan te
schaffen.
Voor de bouw v(an het toestel, dat
uit de competitie naar voren moet
komen, zal in 1971 een miljard dollar
worden uitgetrokken.
In hoeverre het Franse aanbod
gunstige gevolgen zal hebben voor
de levering van Mirages aan Israël,
is niet bekendgemaakt.
.Weinig resultaat
WASHINGTON Oud-president
Johnson betreurt het dat de bombar
dementen op Noord-Vietnam zijn ge
staakt. Hijzelf had hiertoe op 31
maart 1968 besloten. Met een stem
vol droefheid zei hij gisteravond op
de televisie: "Ik had gehoopt op veel
meer dan nu is bereikt met de bom
stop".
Johnson onthulde dat hij Noord-
Vietnam niet de oorlog heeft ver
klaard omdat hij bang was dat de
Verenigde Staten hierdoor in een
openlijk conflict met de Sowjetunie
en China zouden kunnen komen.
Washington wist namelijk niet of Ha
noi geheime defensie-overeenkomsten
met Moskou en Peking had gesloten.
Rokende honden
kregen kanker
NEW YORK Twee Amerikaanse
artsen hebben bij honden, die zij ge
leerd hadden sigaretten te' roken,
longkanker opgewekt. Opmerkelijk
bij deze proefneming, die twee en een
half jaar heeft geduurd, was dat de
honden, die filtersigaretten rookten
geen longkanker, maar wel enige be
schadiging van de longen kregen. Een
ander resultaat was dat bij de hon
den die rookten (ook die met filter
rookten) het dodencijfer aanzienlijk
hoger lag dan bij niet-rokende soort
genoten.
Een luthers predikant en twee
theologische studenten zullen binnen-
kort in Helsinki terecht moeten slaan
op de beschuldiging, dat zij in het
openbaar hebben opgeroepen tot
dienstweigering.
Drie hervormde kerken in Kame
roen, die door Amerikaanse. Franse,
Nederlandse (Oegstgeest) en Zwit
serse zending ontstaan zijn. gaan in j
de havenstad Doeala een gemeen- j
schappelijk seminarie beginnen. I
Het gaat om de zestigjarige hoef
smid Sipke Faber, die woont bij zijn
zuster en zwager, de familie Kluver.
Hij werd donderdag per ambulance
opgehaald. De sociaal-psychiatrische
dienst had een briefje getekend,
waarop de kantonrechter machtiging
verleende Sipke naar Franeker 'over
te brengen ter observatie. Zijn pogin
gen om op de fiets te vluchten voor
de mannen in de witte jassen mis
lukte. Waarom moest Sipke naar een
inrichting?
Verhuizen
Burgemeester Hellinga: „Sipke Fa
ber is een rustige, verstandige, mis
schien minder begaafde man, die zeer
geliefd is bij al zijn kennissen. Zo
lang zijn vader nog leefde boterde
het goed tussen de zwager en dochter,
en de inwonende vader en zoon Sip
ke. Zij konden zichzelf beredderen.
Toen vader echter stierf moest net
echtpaar Kluwer wat meer om Sipke
denken. Sipke moest weg, omdat de
zuster en haar man wilden verhuizen.
En de heer Hellinga legt nader uit:
„Om het zover te laten komen moest
de woning worden verkocht. Sipke
had daarbij echter totaal geen be
lang. Hij moest weg, omdat hij nog
seen hypotheek op het huis had. Daar
op schakelden zijn zuster en zwager
de sociaal-psychiatrische dienst in.
En deze dienst zorgde ervoor dat Sip
ke kon worden opgenomen in de in
richting. Zonder dat men hem ooit
heeft gezien. Dat is een van de ergste
dingen die kunnen gebeuren. Je
vraagt je af hoe dat mogelijk is in
1970."
Politie postte
Burgemeester Hellinga heeft het
hele dorp Tjalleberd achter zich. De
samen voor de woning van het echt
paar Kluwer. en drongen zelfs het
huis binnen. Zij gaven het echtpaar
te verstaan dat Sipke terug moest ko
men, of er zou iets met hen gebeuren.
De politie heeft daarop een nacht
voor de woning gepost.
Toen men hoorde dat de burge
meester met een bliksemactie Sipke
uit de inrichting had gehaald, beslo
ten de gezamenlijke vrouwen van
Tjalleberd bij toerbeurt het huishou
den voor Sipke te doen. Hij is overi
gens weer bij zijn zuster thuis, en het
schijnt dat dit voorlopig nog wel zo
zal blijven.
Commentaar
Commentaar van de sociaal-psy
chiatrische dienst: Het is nooit de be
doeling geweest Sipke in de inrich
ting te plaatsen. Hij zou er alleen een
tijdje ter observatie zijn gehouden om
vervolgens in een gezinsvervangend
tehuis ondergebracht te worden. Een
en ander geschiedde op medische in
dicatie. Het is een heel complexe
zaak. Het publiek oordeelt vaak ge
makkelijk en zegt dat het een logi
sche zaak is dat een dochter haar
broer en vader moet verzorgen, ter
wijl er uiteindelijk een heel leven
mee gemoeid is", aldus de s.p.d.
(Van onze parlementsredaktie)
DEN HAAG In een rede voor
het 23ste congres van de Communis
tische partij Nederland heeft partij
voorzitter H. Hoekstra gezegd, dat
de CPN zich dit jaar zal concentreren
op de loonstrijd. Hij kondigde aan,
dat er meer akties zullen worden
gevoerd.
Het Russische dagblad Prawda
wijdt op zijn voorpagina een groot
artikel aan dit congres. Daarin wordt
de verwachting uitgesproken, dat de
Nederlandse communisten zich sa
men met Moskou zullen werpen in
de „strijd tegen de vijand, het
imperialisme".
Het congres is vandaag voortgezet
en wordt morgen beëindigd. Aan
genomen wordt dat er zondag enkele
resoluties in stemming zullen worden
gebracht, waarin men zich zal afzet
ten tegen de pogingen van andere
linkse partijen, zoals de PSP en de
PvdA. een progressief akkoord te
vormen.
I De Westduitse persraad heeft re-
geringswoordvoerder Conrad Ahlers
verzocht zijn bewering waar te ma-
j ken dat ae bladen van het machtige
j Springerconcem het nieuws ver
draaien.
Nasser en Hoessein tijdens be
sprekingen in het Konbbeh-paleis
over de Arabische militaire stra
tegie jegens Israël.
Wieringa vraagt:
DEN HAAG Het Tweede - Ka
merlid Wierenga (soc.) heeft de mi
nister van economische zaken ge
vraagd waarom de directie van de
DAF-fabrieken heeft besloten een fa
briekscomplex te vestigen, in België
en niet in een van de Nederlandse
stimulerings- of herstructureringsge
bieden. Hij informeert voorts of de
ministeriële vertegenwoordiger in de
raad van commissarissen van DAF
met dat besluit heeft ingestemd, en of
de minister via deze vertegenwoor
diger of anderszins bijzondere facili
teiten voor een vestiging in Neder
land heeft aangeboden,
Wallstreet de andere financiële
centra schrik aanjagen en een
inwoners schoolden donderdagavond i verhindering vórmen voor een
Als een boze boeman blijft I rechterlijk bevel voor tien dagen op-
De Block
commandeur
DEN HAAG Oud-minister L. de
Block van Economische zaken is bij
bevordering benoemd tot comman
deur in de Orde van de Nederlandse
Leeuw.
De snelste motor op de 21 fe
bruari te openen Tweewieler-
RAI: de driecilinder tweetakt-
racer van Kawasaki, die een top
heeft van 245 kilometer, gerijd-
ster" voor de foto is het zusje
van coureur Paul Lodewijkx.
Henk Naber zal de machihe
komend seizoen testen.
breed koersherstel. De dreigen
de arbeidsonlusten in de Ver.
Staten, terzake van de vernieu
wing der arbeidsovereenkomst
ten, hebben nieuwe brandstof
aangedragen voor een voort
gaande lusteloosheid en koers
daling van de Newyorkse beurs.
Enkele dagen geleden leek het
erop, alsof Amerika zijn draai gevon
den had na de verklaring van de
minister van financiën, dat het rente
peil sneller zal dalen, dan over het
algemeen verwacht wordt. Maar
eerst moest de inflatie-psychose
overwonnen worden en de genoemde
bewindsman meende, dat de resulta
ten van het monetair beleid ter om
buiging van de inflatie zichtbaar
werden.
Het optimisme van Wallstreet
bleek echter een ééndagsvlieg te zijn,
want de volgende dagen kwam men
weer in de ban van de dalende
winsten in het bedrijfsleven en de
vooruitzichten op moeilijke loonon
derhandelingen. Een dreigende alge
mene spoorwegstaking is door een
geschort en er zijn opnieuw onder
handelingen aan de gang om een sta
king te voorkomen.
MOEIZAAM
Het is echter in Amerika zo. pre
cies als in andere landen, dat de
prijsstijgingen de vruchten van
loonsverhogingen te niet doen.
jaar moeten de c.a.o. s van miljoenen
arbeiders worden vernieuwd en men
kan op zijn vingers uitrekenen, dat
de besprekingen
zijn.
Aan de ene kant worden de arbei
ders geconfronteerd met de prijsstij
gingen. aan de andere kant de werk
gevers met de dalende be
drijfswinsten, die weer tot op zekere
hoogte een gevolg zijn van de afrem
mende politiek der regering ter
bestrijding van de inflatie. Komt
men ginds in een recessie terecht?
Het chemisch fonds Van der Grin
ten heeft blijkens de voorlopige cij
fers over 1968/69 de groei van het
bedrijf behoorlijk voortgezet. De
winst per aandeel is met meer dan 30
pet. gestegen, ondanks het feit, dat
het aandelenkapitaal door de twee
bonussen met 7' pet. gestegen is. Er
wordt voorgesteld om een onveran-
Dit derd dividend van ƒ4.40 per aandeel
uit te keren over het vergrote kapi
taal.
President Nixon heeft in zijn be-
grotingsboodschap verklaard, dat hij
er zeker van was, dat de Ver. Staten
erin zullen slagen de inflatie te be
teugelen. zonder in een recessie te
vervallen. Dit is een uitspraak, die
nog waar gemaakt moet worden,
want niemand kan zeggen, hoe ver
,4e wagen zal doorrollen", als de
vaart omlaag erin komt.
De vice-voorzitter van de Europese
Commissie verklaarde deze week, dat
men al maanden lang een langzame
maar voortdurende daling van de in-
duitriële produktie in Amerika kan
waarnemen. De afkoeling der econo
mie in de Ver. Staten wordt in 1970
wel een feit. Hoe ver dit gaat en hoe
lang die duurt, is nog onzeker. Maar
de invloed ervan op de wereldhandel
en dus ook op de export der
EEG-landen zou, volgens hem, in het
tweede halfjaar duidelijk merkbaar
worden.
ROLINCO
Als men het bovenstaande in over
weging neemt, dan begrijpt men wel,
dat de Amsterdamse beurs zich niet
aan de invloed van Wallstreet kan
onttrekken. In het verslag over het
2e halfjaar 1969 merkte de directie
van Rolinco, het groot beleg
gingsfonds, dezer dagen op. dat we
moeten rekenen op een rentestand,
die voorlopig aan de hoge kant zal
blijven en dat het bedrijfsleven in
menig land zich met een afnemende
rentabiliteit 'tevreden zal moeten
stellen. Het lijkt verstandig,' aldus
Rolinco, om wat de beurs betreft,
voorlopig ook geen hoge verwachtin
gen tc koesteren.
In de hoek van hel gedistilleerd
leek zich deze week peh hausse-roes
voor te doen, welke het gevolg was
van het bericht, dat Heineken. Gist
en Spiritusfabriek, Coebergh en de
Zuidnederl. Spiritusfabrieken onder
handelden om te komen tot een nau
were samenwerking op het gebied
van hun gedistilleerd-belangen. Al
gauw dacht de beurs, dat hier heel
wat op komst was en men kocht Hei
neken. Lucas Bols en Gist-Brocades
tegen stijgende koersen, omdat men
een grote fusie niet onmogelijk ging
achten na bovengenoemd bericht.
De neergang der beurs in de laatste
dagen der week bracht een afkoeling,
zodat Heineken gisteren 171.70 na
ƒ175.50 noteerde, terwijl de andere
gedistilleerd fondsen zich moeilijk
konden handhaven.
De koers van dit fonds is deze
moeizaam zullen week geslegen van f323 tot ƒ325, dus
niet veel, maar men moet rekening
houden met de tegenwind der alge
mene beurstendehs en de koersstij
ging. welke dit fonds al achter de rug
heeft'.
Een andere high-flyer is Elsevier,
welke onderneming ook met goede
berichten voor de dag kwam. Hier is
besloten tot een herkapitalisatie van
50 pet. uit de agio-reserve, terwijl
men zich voorstelt om te komen tot
de uitgifte van een in gewone aande
len converteerbare obligatielening,
met voorkeursrecht voor de aandeel
houders. Geen wonder, dat de beurs
dit bericht met vreugde begroette en
in de koersvorming tot uitdrukking
bracht.
DEN HAAG Nederland en
West-Duitsland gaan samen de
lucht- en waterverontreiniging
bestrijden. Een gezamenlijk we
tenschappelijk onderzoek naar
de gevolgen van milieu-veront
reiniging, en het vaststellen van
gelijksoortige meetnetten en
meetmethodieken zijn de be
langrijkste punten van het pro
gramma.
Staatssecretaris dr. R. J. H.
Kruisinga (Volksgezondheid) zou er
bij zijn weuitse iollega von Man-
gen-Konig op hebben aangedrongen
een diepgaand onderzoek in te stellen
naar de oorzaak van de vorig jaar
zomer opgetreden vergiftiging van de
Rijn.
Deze week vertelde de staatssecre
taris de Tweede Kamer dat de West
duitse Hoechstfabrieken zo bleek
uit een onderzoek de grote hoe
veelheid endosulfan in de Rijn heeft
geloosd. De directie van Hoechst
deelde woensdag mee dat de vissterf
te van vorig jaar niet in verband kan
worden gebracht niet endosulfan. De
ze verklaring wordt door deskundi
gen als een juridisch rookgordijn
beschouwd, teneinde zich aan een
Nederlandse schade-claim te kunnen
onttrekken.
Naar aanleiding hiervan heeft het
Tweede-Kamerlid drs. Tilanus (ch)
onder-minister Kruisinga schriftelijk
gevraagd of Hoechst over een lo
zingsvergunning van de Westduitse
overheid beschikt Zo ja, dan zou de
vergunning zo spoedig mogelijk wor
den ingetrokken.
Staatssecretaris Kruisinga heeft in
middels ook contacten met België en
Luxemburg om na te gaan welke mo
gelijkheden er zijn voor samenwer
king op het gebied van de mil-
lieu-hygiëne. In principe hebben de
twee landen ingestemd met een even
tuele overeenkomst, waarbij hoogst
waarschijnlijk ook Frankrijk en En
geland zullen worden betrokken.
De bedoeling van het te tekenen
akkoord is onder meer te voorkomen
dat olie in de Noordzee wordt ge
loosd.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG De ministerraad
van het Koninkrijk heeft gisteren be
sloten Suriname door de financiële
moeilijkheden heen te helpen en de>
verplichtingen aan Nederland een
jaar op te schorten. Het gaat hier om
rente en aflossingen van leningen.
De achtergrond van deze maatregel
is het evenwicht van de Surinaamse
begroting te herstellen.
Het zou de bedoeling zijn het op
schorten van de financiële verplich
tingen in te passen in de ontwikke
lingshulp.
Een slechte beurt maakte deze
week Scholten-Honig met de mede-
delingen op de jaarvergadering. De
resultaten over het eerste halfjaar
zullen flink achterblijven bij vorig
jaar tengevolge van verliezen bij een
dochtermij (Albion Sugar) en de sta
king bij Honig te Koog a/d Zaan. Het
bestuur maakte de indruk weinig ge
neigd te zijn tot openheid in de be
antwoording van vragen en zo iets
maakt een slechte indruk op de
beurs. Men kan veel beter ronduit
opening van zaken geven.
De koers van dit fonds daalde van
53 tot 40 per aand. van 25 en van
de glamour rond dit fonds, zoals die
er vroeger was. is weinig meer over
gebleven.
GAZELLE
Gazelle passeert het dividend, ter
wijl er vorig jaar nog 10 pel. werd
gedeclareerd. De afschrijvingen zijn
in het afgelopen boekjaar niet ver
diend door aanloopkosten van over
genomen bedrijven en gestegen loon-
en andere kosten. Dit was voor de
beurs een grote teleurstelling.
Ned. Kabelfabriek daalde van 271 tot
253, terwijl tapijtfondsen als Berg-
oss en Dessaux verder kelderden.
Eerstgenoemd fonds kwam van 334
op 330. terwijl Desseaux van ƒ115 op
106 terecht kwam. Amrobank heeft
een hoger dividend aangekondigd en
wel van ƒ3.20 tegen 3 v.j. per aan
deel van ƒ20. Dus een dividendver
hoging van één procent, wel erg matig
o.i. bij zulk een gunstige gang van
zaken, maar wel een gebruikelijke
politiek bij de banken.
De internationale aandelen konden
zich vrij goed handhaven, behalve
Akzo, welk fonds van 96.50 tot
92.50 terugliep. K.L.M. daalde van
129.50 tot ƒ125.50, maar Ovens, Phi
lips, Olie, Unilever veranderden, in
vergelijking tot vorige week, niet
veel.
De obligatiemarkt bleef lusteloos.
De kortlopende 8 pet. staatslening
noteerde gisteren 99.10, de langlopen
de 98.20 pet. i
Rechtstreeks naar
op elke zaterdag
Per Caravelle Royal Air Maroc
in 3 uur van Schiphol via Brussel
zonder tussenlanding naar:
De snelste wekelijkse dienst naar
Marokko
alles inbegrepen o.a. luxe hotel (5 sterren).
Deze en andere magnifieke inclusive-tours
treft U aan In de gratis kleurenbrochure
die U echt nu moet aanvragen.
Inlichtingen bij Uw reisbureau.
Air France, Dam 25, Amsterdam, tel. 225605.
Royal Air Maroc, Ad. Maxi. 48-50,
1000 Brussel, tel. 191263.
["ion -~-5S
I Voor gratis kleurenbrochure en
I time table.
j Royal Air Maroc.
Ad. Maxlaan 48/50
I 1000 Brussel, België
I (tel.: 19.12.63 - 19.24.50)
I beroep
I
I straat,
i woonplaats
